* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.7
Ayun, magandang umaga po sa inyong lahat. Meloia po.
00:07.1
Ano na pag-uusapan natin ngayon? Good vibes lang tayo ngayon ha.
00:10.6
Usapan jobos tayo.
00:12.5
Tuturuan natin itong silibayan kung paano gumamit ng jobos.
00:17.1
Tapos nagsinungaling pa siya rito.
00:19.4
Parang lumalabas dito sa sinasabi niya,
00:21.8
dati siyang, yung alam niyo yun, yung mga nagsashine ng sapatos,
00:25.1
parang may sinasabi, mamaya malalaman natin,
00:27.0
tignan ko kung tama ba yung narinig ko na dati raw siyang rumarakit
00:31.2
nung pagshashine ng sapatos.
00:33.3
Alam din naman natin na, ano rin siya,
00:35.8
yung nagbebenta daw sila ng uling dati, tas barbecue,
00:39.6
mahirap card ginagamit niya yung mahirap card niya.
00:43.0
Pag-usapan natin yan ngayon, pagpag-good vibes lang tayo.
00:47.0
Pero bago yan, meron akong nakita dito,
00:50.8
ha, pakita ko sa inyo, content nito ni Libayan mamaya.
00:57.0
ayan, live in 3 hours,
01:00.9
ha, 3 hours pa raw.
01:03.3
Ang sabi dito, rapid tool for death wish
01:07.5
versus death threat
01:10.4
versus grave threat.
01:13.6
So nakita nyo, hindi na alam ni Libayan
01:16.9
kung paano siya, kung paano niya lulusutan yung ginawa niyang gusot.
01:22.4
Na ultimo, yung mga vlogger niya nagkalito-lito,
01:25.6
kaya ngayon makakasuhan.
01:27.0
Tandaan nyo guys, ha, uulitin ko,
01:29.1
hindi basihan yung dami ng subscriber para makasuhan ka.
01:34.0
Kahit na isa lang ang subscriber mo,
01:36.6
pwede ka pa rin makasuhan.
01:38.4
Unless kung yung magsasabi sa inyo ay tanga-tangang abogado.
01:41.7
Hindi ko napapangalanan kung sino yung tanga-tangang abogado, ha.
01:44.8
May campaign siyang ginagawa ngayon, eh.
01:47.0
Sinasabi niya na, ano daw, bakit ka kasuhan, eh, small vlogger?
01:50.4
Tanga po yung, yung ganong klaseng abogado nagsasabi nun.
01:53.5
Tanga yun, kung sino man yun.
01:55.3
Hindi ko kilala yun.
01:56.3
So, eto ngayon, pag-usapan natin itong content ni, ano, ni All Right, ni Libayan.
02:07.8
Bawal ba talaga humingi ng contribution sa mga parents?
02:11.2
Dito nakikita ninyo, napakaganda ng intention dito ni Rapi Tulfo,
02:16.0
pero siyempre, mission ni Libayan na gumawa ng anti-Tulfo.
02:21.4
Ayon na rin mismo sa kanya yun, eh.
02:23.2
Sabi niya, hindi maganda ito, masyado na tayong sumasay.
02:26.3
Kay Tulfo, hindi anti-Tulfo ang content natin ngayon.
02:32.2
Ako, parang ground yata for disbarment yun, ano.
02:35.0
Kasabay nung iba mong pinagsasabi, kasabay ng DDT.
02:38.4
Anyway, sila nang bahalang gumawa ng paraan dyan, yung mga lawyer ni Rapi Tulfo in action.
02:47.9
Eto, pakinggan na natin yung sinasabi dito ni All Right, copyright.
02:56.3
Tapos, kakasuhan mo pa.
03:00.1
Idol ka talaga nila.
03:01.6
Ito ang idol ko, idol ng Pilipino.
03:08.2
Kakasuhan ang small vloggers.
03:11.6
At dito, nakikita nyo yung kaplastikan dito ni Libayan?
03:14.9
Kakasuhan daw yung small vlogger.
03:16.5
Ako po, small vlogger din ako.
03:18.5
Pero binantaan ako ni All Right, copyright, na ako daw ay kakasuhan niya.
03:24.3
Ngayon, pag small vlogger ba?
03:26.0
Hindi na dapat kasuhan?
03:27.5
Libayan, sagutin mo ako.
03:30.0
Pag small vlogger ba?
03:31.1
Hindi na dapat kasuhan?
03:32.5
O nagpapaawa effect ka lang?
03:34.5
Kasi alam mo, kaya makakasuhan ang mga vlogger mo dahil sa maling turo mo.
03:40.4
Sa maling vlog mo.
03:43.1
Ipinahamak mo ang mga vlogger mo.
03:45.9
Dadalhin ng konsensya mo yan.
03:47.6
Lalo na pag nakulong sila.
03:51.3
Dahil sa kulto na itinatag nyo.
03:53.2
Hindi ko sinasabing ikaw.
03:57.7
Uy, jimelo takot makasuhan.
04:00.4
Tatuloy natin, tuloy natin.
04:07.1
Para sa iba't ibang mga pangangailangan.
04:10.3
Tulad ng electric fan.
04:16.6
Ano to? Jobos 101.
04:20.1
How to use jobos for dummies.
04:22.9
Tuturuan natin tong silibayan.
04:26.0
Jobos for dummies.
04:31.6
Ano yun sa sapatos?
04:34.7
Unang una sa sapatos daw sinabi niya.
04:37.5
Ano yun sa sapatos?
04:39.1
Although ginagamit ang jobos sa sapatos.
04:41.8
Pero hindi lahat ng sapatos.
04:43.8
Ngayon bakit dito napasok sa DepEd yung jobos?
04:48.8
Nung ako'y nag-aaral pa.
04:50.3
Nung ako'y nag-aaral pa.
04:55.3
Nung ako'y high school.
04:56.0
Ibang palda ng first year, second year, third year, hanggang fourth year high school yata.
05:04.9
Hindi kasi ako naging babae nung time na yun eh.
05:07.0
Kung nagpalda lang ako, alam ko sana yung pagkakasunod-sunod.
05:09.9
Pero magkaiba po ang palda ng lower year sa higher year.
05:15.9
Let's say, third year, first, second high school.
05:19.4
Pareho po ang kulay ng palda niya.
05:20.9
Noon sa Yoyong, sa E. Rodriguez High School.
05:24.8
Doon po ako nag-high school.
05:28.4
Kaya sa mga taga-Yoyong dyan.
05:29.9
Shoutout sa inyo.
05:31.1
Actually, may nakakilala sa akin dito eh.
05:35.8
So anyway, dito sa Yoyong kasi, iba ang yung palda ng first, second, pareho, third and fourth year.
05:44.4
So ang ginagawa nung mga estudyante rin, yung mga babae,
05:47.2
pag dating ng third year, ginujobos nila yung palda nila.
05:52.1
Hindi na sila bumibili ng bago.
05:53.8
Kasi ganun din naman eh.
05:54.6
Hindi naman nila napagliitan eh.
05:56.0
So ang ginagawa nila, para magamit pa nila sa third year yung kanilang palda,
06:01.3
Dito, sa katangahan neto,
06:03.2
sabi niya sa sapatos.
06:05.0
Sige, palusutin na kita dyan sa sapatos.
06:07.1
Kasi mayroon din naman na sapatos na ginagamitan ng jobos.
06:10.2
Mamaya, papakita ko sa inyo.
06:12.0
Pero ano yung katangahan na sinabog dito?
06:14.0
Nilibayan, pakinggan natin ha.
06:19.8
Jobos of floor wax.
06:22.4
May ginagamit ng ginujobosan, pero hindi sa school ha.
06:26.0
Although, siguro, kapag wala kang sapatos,
06:28.9
pwede ka naman magsapatos ng gamusa.
06:31.0
Alam niyo yung gamusa?
06:33.0
May mga ganun sapatos.
06:34.1
O kaya yung parang may buhok-buhok.
06:41.9
Para sa sweldo ng security guard.
06:51.6
paano po nakukulekta itong perang ito?
06:53.7
Para magkaroon po tayo ng idea lahat.
06:56.0
Pag-start po ng school year,
06:59.0
nagpapatawag po ang PTA ng General Assembly.
07:01.9
At pagdating po doon sa General Assembly,
07:04.1
magbobotan sila muna ng mga office.
07:07.0
Ano po yung Jobos?
07:08.3
Jobos, pampakita mo.
07:09.6
O, tanong nyo ha.
07:10.5
Ano ba yung Jobos?
07:11.7
Dito nagpa-grandstand bigla si All Right Copyright.
07:15.2
Pero makikita nyo,
07:16.7
ang maloloko lang dito,
07:18.1
yung mga vlogger na tanga.
07:19.5
Vlogger niya, hindi vlogger sa side namin ha.
07:21.6
Kasi yung mga vlogger ni Libayan,
07:23.4
mga tanga yan, yung mga bobo pa.
07:25.0
Pakinggan ninyo ha.
07:30.1
Ano po yung Jobos?
07:31.2
Jobos, pampakintab ng sapatos yun.
07:33.5
Ang Jobos po, hindi pampakintab ng sapatos.
07:39.3
Pampakulay po yun ang sapatos.
07:41.0
Dito pala makikita ninyo,
07:42.3
na-expose na yung katangahan ni Libayan.
07:45.3
Kakatutul mo kay RapidTool po,
07:46.6
ikaw ito nagmumukhang tanga.
07:48.1
Tandaan nyo Jobos ha.
07:49.4
Ang Jobos po ay pangkulay.
07:51.6
Pwedeng damit, pwede rin sapatos.
07:53.6
Pero tignan nyo kung paano niya bulahin.
07:56.0
O lukuhin yung mga ano niya rito,
07:57.4
lelong niyang panot.
07:58.3
Hindi, paano niya lukuhin yung mga vlogger dito ha?
08:03.1
Pero nung napakinggan nito ng mga zombie,
08:05.3
hindi nila napansin to.
08:06.5
E paano kasi pare-pareho sila.
08:07.7
Atay ang ginagamit.
08:14.4
Ano po yung Jobos?
08:15.5
Jobos, pampakintab ng sapatos yun.
08:22.6
Pampakintab ng sapatos yun.
08:23.9
Alam nyo, mga kabatos natin, no?
08:26.0
Noong unang panahon,
08:28.0
noong unang panahon,
08:30.5
yung mga estudyante,
08:32.8
nagsha-shine ng sapatos.
08:35.1
Unang-una, noong unang panahon,
08:37.1
noong panahon pa ng Japon,
08:39.2
tinitinggoy na kayo yan.
08:41.9
Usong-uso daw yung pagsha-shine ng sapatos.
08:44.7
Walang connection yun sa Jobos.
08:48.5
Tanyan nyo kung talaga mahina ang utak nyo,
08:50.3
maloloko kayo na ito.
08:52.8
Sa Jobos ha, sa Jobos.
08:56.0
Hindi mo naman ako pwedeng kasuwala, Tony,
08:57.6
kasi maliit na vlogger lang ako, e.
08:59.4
Susundan ko yung takbo ng utak mo.
09:01.4
Hoy, sabihin natin,
09:02.7
takbo ng atay mo.
09:07.7
Noong unang panahon,
09:09.2
noong unang panahon,
09:12.0
yung mga estudyante,
09:14.1
nagsha-shine ng sapatos.
09:17.5
Hindi nyo na siguro naabutan yun, e.
09:20.6
kapag mag-aantay ka ng jeep,
09:22.8
mag-aantay ka ng jeep,
09:24.0
kasi ganoon noon, e.
09:25.0
Mag-aantay ka ng jeep,
09:26.0
lalong mag-aantay ka sa Baguio,
09:27.9
Mag-aantay ka ng jeep,
09:29.4
bibihira kasi ang jeep.
09:32.0
Doon sa paradahan,
09:34.7
mga bata, usually,
09:37.9
well, sumubok rin ako ng ganoon.
09:40.3
Well, sumubok din ako ng ganoon.
09:42.5
Ano yung sinubukan niya?
09:44.0
Yung nagsha-shine daw ng sapatos.
09:46.3
Doon sa paradahan ng jeep.
09:48.0
Pakinggan natin ulit, ha.
09:49.0
Tatandaan nyo yung sinabi niya, ha.
09:50.6
Doon sa paradahan ng jeep,
09:51.8
may mga bata na nagsha-shine ng sapatos.
09:54.0
Well, sumubok din ako ng ganoon.
09:58.6
hindi lang pala siya mag-uuling.
10:01.1
hindi rin siya mag-babarbeque.
10:11.1
Pakinggan natin, pakinggan natin.
10:13.9
Sinashine nila yung sapatos.
10:15.4
Well, sumubok rin ako ng ganoon.
10:17.6
Doon sa paradahan,
10:20.5
mga bata, usually,
10:23.6
Well, sumubok rin ako ng ganoon.
10:25.0
Hindi ko alam kung ano yung sinubukan.
10:26.0
Hindi ko alam kung ano yung sinubok niya.
10:27.2
Sinubok mo ba mag-shine ng sapatos?
10:29.5
O magpa-shine ng sapatos?
10:31.7
hindi ka magpa-shine ng sapatos
10:33.1
noong time na yun.
10:33.8
Kasi sabi mo nga,
10:36.2
Titinta kayo ng barbecue.
10:38.0
kapag wala kang pera,
10:39.3
alam ko naman magpa-shine ka ng sapatos.
10:40.7
Hindi ako nalang mag-shine ng sapatos ko.
10:42.5
E napakadaling kuskusin.
10:44.9
mula nung nabili ko,
10:46.0
di pa sinashine eh.
10:48.8
E wala ko hindi ko nagpa-shine ng sapatos.
10:51.2
Punas-punas lang.
10:56.9
Sinashine nila yung sapatos
10:58.3
ng mga tao na galing sa trabaho.
11:11.7
Parang nag-ano siya,
11:13.5
umahanap siya ng sasabihin niya,
11:16.3
Kasi ang mission niya rito,
11:17.9
ang mission niya rito,
11:19.7
Kaya hanggat mahal,
11:21.0
lahat ng sasabihin ni Tulpo,
11:22.8
bibigyan niya ng rebat.
11:24.8
Akala nung mga kabatas,
11:27.5
magaling mag-rebat ito.
11:28.8
Sablay po ang rebat niya ito.
11:30.9
Hinahanapan niyang pilit
11:36.5
Yun yun nga yung ano.
11:38.6
di ba yung pangkulay?
11:39.5
Hmm, pangkulay, jobos.
11:41.0
Hindi pang pakintab.
11:43.3
ng kapwa mo, zombie.
11:56.4
Ginagamit yun eh.
12:00.0
Ganun daw, ganun oh.
12:12.6
Totoo na nga yun.
12:14.9
biton yung sinasabihin niya eh.
12:18.5
paplagyan mo ng tela
12:19.4
tong ano mo, di ba?
12:22.0
Sabay gaganunin mo yung sapatos.
12:24.6
Pamimi, uungol na yan.
12:33.1
gusto niyong siraan dito
12:35.3
Nagmi-mix yung ano niya,
12:37.3
tsaka yung sa biton.
12:39.4
ang sapatos ni siyon.
12:41.5
Pag nilagyan ang biton,
12:48.4
Tandaan sabi sa inyo,
12:49.5
yung lap trip to eh.
12:50.3
Alam natin, jobos.
12:59.0
Oo nga, mali ako.
13:03.6
sabi mo ganyan, o.
13:06.1
gayahin mo yung alaga mo.
13:07.5
Na yung alaga mo,
13:08.5
yung destructive trinity niya
13:10.0
na una pang na-destruct.
13:20.0
Yun ang jobos, die.
13:24.2
Yung sapatos nis yun.
13:25.9
Nilagyan ang biton,
13:34.5
Magpapakitang gilas siya rito.
13:36.4
Ipapakitang gilas niya
13:37.2
yung katangahan niya.
13:41.0
nilalagyan pa rin ng jobos
13:42.5
yung mga sapatos.
13:49.2
Ang mga pampakintab.
13:50.8
Pwede naman pampaitim
13:51.8
kasi ang jobos mo
13:54.5
itim ang gusto mo,
14:00.8
Biton nga pala yung pampakinis.
14:02.5
Kasi alam mo kasi,
14:05.3
kaya ka nalilito.
14:06.6
Konting salita ni Rafi Tulfo,
14:11.8
nabaon ka ngayon.
14:12.6
Eh, katangahan mo yan, eh.
14:16.5
tulad nyo ng jobos,
14:18.1
Hindi po pampakinis ang jobos,
14:20.2
pangkulay po ang jobos.
14:27.0
Biton yung pampa, ano,
14:33.1
Hindi, hindi, hindi.
14:34.9
biton yung pampalinaw.
14:36.8
Hindi na niya alam
14:37.5
yung sinasabi niya rito.
14:41.7
Biton yung pampalinaw.
14:50.8
ah, tignan nyo, ah,
14:51.5
kung paano siya magpasikat, ah.
14:54.2
Lalagyan mo muna ng jobos.
14:56.9
Lalagyan mo muna ng jobos.
15:00.9
Tapos, ibabrush-brush.
15:06.2
lalagyan ng biton.
15:07.4
Lalagyan ng biton.
15:13.4
Gaganunin ng tela.
15:14.5
Bakit ginaganun ng tela?
15:22.7
mga kapatas natin,
15:23.8
saan nila gagamitin yung jobos na yun?
15:25.9
Saan daw gagamitin yung jobos na yun?
15:28.1
Yun, ulitin ko, ha.
15:30.4
na iba ang kulay ng palda
15:36.0
kapag napunta na sila sa higher year,
15:37.9
ginobobos nila yung palda.
15:39.4
Hindi ko nga alam
15:40.9
ang tinutukoy mo.
15:42.6
yung katangahan doon.
15:44.1
Iulitin natin yung katangahan, ha.
15:49.3
lalagyan ng biton.
16:02.0
lalagyan mo muna ng jobos.
16:04.7
Yan yung katangahan.
16:05.4
Yan yung katangahan.
16:10.8
lalagyan ng biton.
16:15.6
Papakita ko sa inyo
16:16.4
yung nilalagyan ng jobos, ha.
16:18.3
Iba yung nilalagyan ng jobos,
16:20.3
iba yung nilalagyan ng biton.
16:22.5
paghaluin yung dalawa.
16:33.2
gusto mong kulayan ng puti yan.
16:38.0
idyo jobos mo yan.
16:44.5
or kaya sa synthetic,
16:49.7
hindi po pang tela
16:53.3
Ang sapatos nis yun,
16:55.1
pag nilagyan ng biton,
17:00.5
ganunin ang tela yan.
17:02.1
Hindi namang kikinis yan eh.
17:10.0
nilalagyan ng jobos yan.
17:11.5
Karamihan sa nilalagyan
17:21.0
ang sapatos nis yun,
17:22.7
ang sapatos ng estudyante,
17:24.5
ganito po ang itsura.
17:26.1
papakita ko sa inyo ha.
17:28.7
napag hindi talaga
17:30.0
madedengoy kayo na ito eh.
17:35.1
ang ginagamit sa school.
17:36.8
Ganyang kakintab.
17:38.3
Ginagamit ng sikyo.
17:40.0
Ginagamit sa Jollibee.
17:41.7
Ginagamit sa makbibig.
17:44.3
ang nilalagyan ng biton.
17:46.3
majo jobos nyo yan?
17:50.5
majo jobos mo eh,
18:03.0
Na tulad ng sinasabi ni
18:04.3
alright, copyright,
18:05.4
yun ay pampakintab.
18:13.8
kung alam na ninyo,
18:19.2
Pinakita ko lang sa inyo,
18:21.4
mag-isip itong silibayan.
18:30.0
Hanggang sa muli.
