Close
 


DE LIMA FINALLY FREE ON BAIL
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
This is just the 1st step. Let us keep praying for justice.
Chris Tan
  Mute  
Run time: 03:56
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Sa wakas, nakalaya na rin si Dalima.
00:04.2
For more than six long years, I've been praying, praying so hard for this day to come.
00:14.2
At alam niyo po, napakasakit ang makalungkot na wala kang kasalanan.
00:24.8
At ayaw ko pong mangyari ito sa iba.
00:27.7
Pero hindi pa ito ang tunay na hustisya.
00:29.7
At nakalaya si Dalima dahil sa pag-grant ng bail ng hukom sa kanya.
00:34.5
At nag-grant yung bail dahil sa hina ng mga ebidensya ng gobyerno laban kay Dalima
00:38.9
at sa tuloy-tuloy na pagbawi ng mga testigo laban sa kanya.
00:43.0
At sa pag-amin ng ilang testigo na pinilit lang sila ng dating DOJ Secretary Aguirre na magsinungaling.
00:49.6
At ngayon, nagkaroon tayo ng isang hukom na hindi bumibigay sa political pressure
00:53.9
na gin-grant yung bail kay Dalima dahil sa hina ng kaso laban sa kanya.
00:58.2
Pero hindi pa tapos ang laban para magkaroon ng tunay na hustisya.
01:02.5
Isipin mo ito, noong 2017, noong una siyang sinampahan ng kaso ng administrasyon ni Duterte,
01:08.1
anim na hukom ang nag-inhibit sa kaso, either voluntary or through the motion of either parties.
01:14.0
At dalawa ang nag-avail ng early retirement.
01:16.5
At bakit nagkaroon ng ganung karaming hukom na ayaw tanggapin tong kasong to?
01:20.3
Dahil siguro sa takot o banta sa buhay nila o kaya sa pagpe-pressure ng administrasyon ni Duterte.
01:25.5
Hanggang nagkaroon ng isang hukom na siguro kaya mapapasok.
01:28.2
Mapapressure ni Duterte at ng kanyang administrasyon na para pahirapan si Dalima at i-delay itong kaso na to.
01:34.8
At hindi kong mabintang itong mga hukom na to eh kasi nakakatakot yung trabaho nila eh
01:38.4
pag binibigyan ka ng ganyang karaming political pressure.
01:41.5
Kasi alam naman nating lahat na kahit inusente kang isang tao,
01:44.6
pwede ka pa rin gamitan ng batas bilang sandata sa pamamagitan ng pag-aantala ng hustisya.
01:50.0
At sa bagal ng pagninig ng mga kaso sa Pilipinas, kahit walang nilalabag na batas ang korte,
01:54.4
hindi nila nabibigyan ng totoong hustisya ang mga inusente
01:58.2
sa kanila dahil sa bagal ng pagdinig ng mga kasong tulad na to.
02:01.9
At ano bang pinagmula ng galit ni Duterte kay Dalima?
02:05.1
Nagumpisa yan nung inimbestigahan ni Duterte dahil sa drug war killings niya sa Davao
02:10.1
nung panahon niya as Commission on Human Rights Chair.
02:13.1
At nung naging presidente si Duterte,
02:15.0
nag-initiate ng Senate hearing si Duterte laban kay Duterte at sa kanyang mga drug war killings.
02:20.8
At ginawa ito ni Duterte dahil gusto niyang parusahan si Dalima dahil sa kanyang pag-imbestiga sa presidente.
02:27.1
At para din mapakita sa lahat ng mga senador at mga kongresista na gagawin niyan kahit na anong gusto niya
02:35.1
para parusahan ang kung sino man na kumontra sa kanya.
02:39.1
At yun ang nangyari, natakot lahat ng mga senador.
02:41.1
Wala na nagsalita laban kay Duterte tungkol sa mga EJ case.
02:44.1
At ito ay dahil ginawa lang ni Dalima ang trabaho niya bilang Human Rights Commissioner.
02:48.1
Dahil ginawa lang niya ang trabaho niya bilang senador.
02:51.1
Dahil pinaglaban ni Dalima ang mga karapatan ng mga ordinaryong tao na naging biktima ni Duterte.
02:56.1
Ngunit itong pag-grant ng bail kay Dalima ay isang hakbang pa lamang para makamit ang tunay na hustisya.
03:02.1
Ang pangalawang hakbang, dapat tapusin at itapo na itong pangatlo at huling kaso laban sa kanya
03:08.1
dahil alam naman nating lahat na walang katotohanan yan at gawagawang singil lang yan.
03:12.1
At ang pangatlo at huling hakbang para makamit ang tunay na hustisya ay ang pananagot ng mga gumawa nito sa kanya.
03:19.1
Ang mga nag-abuso sa kanilang kapangyarihan at pwesto sa gobyerno, dapat managot silang lahat.
03:25.1
Dapat managot si na dating DOJ Secretary Aguirre at dating Pangulong Duterte sa kanilang mga krimen.
03:31.1
At pag mangyari yun, yan ang tunay na hustisya na kailangan ng Pilipinas.
03:35.1
At yan ang katotohanan.
03:38.1
Sa inyo pong lahat na naniwala po sa akin, maraming maraming salamat po.
03:46.1
Hindi nyo po ako pinabayaan. Pinaglaban nyo po ako dahil pinaglalaban po kayo lagi. Maraming maraming salamat.
03:55.1
Thank you for watching!