* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:06.4
Magandang araw po!
00:08.0
Magandang araw po!
00:09.7
Magandang araw po!
00:11.7
Kumusta po ba kayo?
00:13.3
Kumusta po ba kayo?
00:14.9
Tayo po ay magmukbang
00:16.4
Tayo po ay magmukbang
00:20.4
Tayo po ay magarmabu
00:24.4
Kan kere man sana?
00:27.9
Kan kere man sana?
00:38.0
Mamud, Rezar Mamud
01:42.0
11, 12, 13, 14, 15
01:46.0
11, 12, 13, 14, 15
02:02.0
20, 21, 22, 23, 24
02:06.0
25, 26, 27, 28, 29
02:10.0
30, 31, 32, 33, 34
02:14.0
35, 36, 37, 38, 39
02:18.0
40, 41, 42, 43, 44
02:22.0
45, 46, 47, 48, 49
02:24.0
50, 51, 52, 53, 54
02:26.0
55, 56, 57, 58, 59
03:55.2
Tu no kere bansana?
03:58.4
Mamu, nena no kere bansana.
04:01.3
Nena, doon ito mama?
04:03.0
O, ayo de la clase.
04:04.7
O, ayo de la clase?
04:07.2
Porke tu no ii la escuela?
04:20.0
Si Bibian nasa, si Bibian sa iyo klasi no?
04:30.5
Sa asa klasi po si Bibian.
04:32.8
Tukoy naman sa mama.
04:37.5
Nakakapagod pala ano, nakakapagod yung magbenta talaga.
04:41.0
Yung pagpre-prepare lang napakahaba.
04:43.5
Para minay si Bibian.
04:45.2
Ito mismo, Amir, Bibian.
04:47.6
Nakakapagod kasi ano, yung pagpre-prepare.
04:50.0
Pagbili pa ng mga ibebenta, sobrang, sobrang ano, sobrang haba ng oras na gino-google.
05:00.9
Kasi, pag nagpupunta ako dito, bibili pa, bibili kami.
05:05.8
Gusto ko kasi makita pa paano ginagawa ni Elvis.
05:13.2
Ayaw ni mamu dumasanad.
05:15.4
Ayaw ni mamu dumasanad.
05:23.8
Punta natin sa Elvis.
05:26.5
Bamos ay do'nde Elvis na?
05:27.5
Bamos do'nde Elvis na?
05:30.0
Bamos ay do'nde Elvis ulos?
05:34.0
Iyo pre-duntar Elvis.
05:36.0
Kuwanto Elvis na?
05:50.0
Pero hindi nating ginagawa ni Kuya Elvis?
05:52.0
Siya ba ay nagprepare, o natutulog ngayong araw?
06:00.0
Natamad yan kong pumunta sana dito eh.
06:05.0
Kuy Jose, kamo sila mga tunong?
06:10.0
Tungom pre Jose, no?
06:13.5
Jose Antonio ba, dito.
06:16.0
Jose Antonio po mga amigo.
06:18.0
kung saan nagprepare po
06:24.5
ibebenta kayong araw
06:35.5
kung saan nagprepare na siya
06:36.4
nagprepare na siya ng
06:47.7
meron sa sariling kusina
07:02.8
meron sa sariling kusina
07:21.1
to the esto to construen
07:27.1
si elvis ang tago ng bahay nila
07:30.1
malinis kasi bahay si elvis
07:33.7
patunay kung malinis sa bahay si elvis
07:35.5
kung ito mga bata
08:17.7
Sabi ni Elvisa na daw, malabo ba ang ating video?
08:32.4
Hindi malabo dito.
08:35.8
Magalawang camera.
08:39.2
Sabi ni Elvisa na daw,
08:40.6
Meron daw time na kumikita siya ng 500 pesos, 1,000 pesos, 15,000 pesos, 1,000 pesos, at 1,500 pesos.
09:01.7
Labas na yung ano doon.
09:02.7
Labas na yung kumagana ito na yun.
09:06.4
So, yun yung po ang kita niya.
09:09.3
Kaya siguro mabilis niya.
09:14.8
Kaya mabilis siya nakabili nito ng ganito.
09:22.7
nagre-reflect nga yung ano.
09:26.1
Oo maganda nga kasi alam niyo po dito,
09:28.1
hindi kasi maselan yung mga tao.
09:30.0
Hindi sila maselan sa,
09:31.8
hindi sila maselan sa pagkain.
09:34.3
So, sabi ko po sa inyo,
09:36.8
kung ano man yung ibebenta,
09:39.3
siguraduhin lang na,
09:41.3
siguraduhin lang na,
09:47.3
Kasi, siyempre nagsasawa yung tao.
09:49.3
O kaya nga nung isang araw,
09:51.3
di ba nagbenta kami fishbowl,
09:52.3
tapos nagkwek-kwek.
09:53.3
Tapos kinabukasan,
09:56.3
Tapos abangan din po bukas yung ibinenta namin.
09:58.3
Yung ibinenta namin ni Eldis.
10:00.3
Yun po ipapalabas bukas.
10:02.3
So, ang napansin ko po mga amigo,
10:06.3
So, huwag mawawala yung pakpak ng manok.
10:08.3
So, huwag mawawala yung pakpak ng manok.
10:09.3
Huwag mawawala yung pakpak ng manok.
10:11.3
Huwag mawawala yung sapagtinda.
10:13.3
Tapos halinhinan.
10:17.3
gusto nila yung ano,
10:19.3
gusto nila yung kada araw may nakikita silang iba.
10:21.3
Yun ang napansin ko po.
10:23.3
Yun ang napansin ko sa kanila.
10:25.3
Meron silang nakikita na iba.
10:27.3
Kasi nung ibibenta namin yung
10:31.3
ilang araw kami nagbibenta nun.
10:33.3
Tapos, nabibili naman.
10:40.3
yung mapapanood nyo po bukas,
10:42.3
makikita nyo po na
10:44.3
na maraeng bumili.
10:46.3
na maraeng bumili.
10:48.3
Ngayon nalika nila, saluda raki.
10:50.3
Saluda raki. Saluda to the Pilipinos.
11:02.3
Ayun, maano yung ano, yung
11:04.3
maano yung ano, yung
11:06.3
nagre-reflect eh.
11:08.3
Nagre-reflect eh.
11:10.3
Paano nga maganda.
11:12.3
Nagre-reflect yung ano.
11:14.3
So, ngayon, after nito,
11:16.3
kung aalis po kami ng LVs, kami ay
11:18.3
kami ay mamimili.
11:26.3
Ah, no, ay loose.
11:30.3
Oo, aalis kami nito
11:32.3
after nito ng live namin.
11:38.3
So, ganun po, mga amigo.
11:40.3
So, ganun po, mga amigo.
11:42.3
So, ganun po, mga amigo.
11:44.3
So, ganun po, mga amigo.
11:46.3
So, ganun po, mga amigo.
11:48.3
Sabi ko kay LVs, ayan.
11:50.3
Alis na kami after nito ng live.
11:52.3
Umalis na kami kasi napaka-dilim
11:54.3
ng ano sa labas. Mas maganda sa...
11:56.3
Ay, napaka-dilim sa loob.
12:04.3
after ng work, nagpupunta na ako dito
12:06.3
kay LVs. Oo, para
12:08.3
masubaybayon ko yung ano,
12:12.3
Um, kasi pinaprepare pa.
12:14.3
Nagtutulong kami ni Chamami. Kasi si LVs
12:16.3
minsan, pag may trabaho po mga amigo,
12:18.3
late na umuwi. So, para pagka-uwi na lang niya,
12:20.3
nag, ano na siya, magbebenta na lang siya.
12:22.3
Siya nabahala magbenta, iprepare lang namin.
12:24.3
So, tulong na lang kay LVs.
12:28.3
Oo, sinay na. Unay na!
12:34.3
So, ayun po mga amigo.
12:40.3
tungkol po sa ano, sa...
12:48.3
sa mga bata na to.
12:52.3
Kuya Raul, pa-shoutout daw. Sabi nga nyo ni, ano,
12:54.3
ni Daniel. O, Daniel,
12:56.3
shoutout sa'yo. Shoutout sa'yo kung nasaan
13:00.3
Tingnan natin ang mga pinagagagawa nalang dito.
13:16.3
Donde tu pasensya?
13:38.3
Iba-iba kasi pasok nila eh. Kaya nahihirapan,
13:40.3
nahihirapan kami sa, ano, sa feeding program.
13:42.3
Kasi nakakasabay eh. Yung feeding program
13:46.3
yung benta ni Elvis.
13:48.3
Kasi sila mismo umuwi alas 5 na.
13:50.3
So ginawa namin, nag, ah,
13:52.3
nag-iba ng pwesto si Elvis. Sa iba siya nag-one.
13:54.3
Sa iba siya nagbenta.
13:58.3
Kaya maganda sana kung, ah, maaga yung feeding program.
14:00.3
Tapos pagkayari, after ilang hours,
14:02.3
mga 3 hours, eh, yung magbibenta si Elvis.
14:04.3
Pero doon siya nagbibenta sa may, malapit sa may
14:06.3
kalsada. Kaya okay naman.
14:08.3
Bilhan mo sila ng, ah, ano yun?
14:10.3
Bingohan. Ako po. Ano bang bingo?
14:14.3
May bingo dito. Ayan.
14:20.3
Ang update po, mga amigo,
14:22.3
ay, ah, nag-uusap kami
14:24.3
ni Elvis at sabi ko,
14:26.3
baguhin namin lagi yung binibenta.
14:28.3
Kung mawala yung, ano, yung pakpak ng manok,
14:30.3
pero everyday, ah, pwede tayong, ah,
14:32.3
magbenta ng mga Filipino food. Tulad ng, ah,
14:34.3
maruya, ah, hotdog.
14:36.3
Ayan. Pwedeng magbenta ng, ah,
14:40.3
yung pangapagkain na hindi masyadong matatamis.
14:42.3
Kasi ayon na mga may edad noon,
14:44.3
yung mga matatamis.
14:46.3
So, mag-ano po tayo,
14:48.3
mag-e-experiment tayo dito
14:50.3
kung ano ang talagang mabibenta. Pero,
14:52.3
sabi ko nga po sa inyo, hindi sila
14:54.3
maselan sa mga pagkain.
14:56.3
Hindi sila maselan sa pagkain, kaya
14:58.3
lahat ay mabibili. So,
15:00.3
may mga ibang nationality dito, nagbibenta po
15:02.3
na iba't ibang mga klaseng pagkain. Halimbawa,
15:04.3
mga Lebanese, ah, Lebanese food.
15:06.3
Nagbibenta sila, nabibili naman ng mga, ano,
15:12.3
Alam sila, halimbawa po, mga malian
15:14.3
food o taga mali. Yung mga soya,
15:16.3
pang mali po yun. So,
15:18.3
nabibili. At kumakain naman din po kami
15:20.3
sa ganun. And then, may mga Chinese
15:22.3
restaurant dito, mga amigo, ah, talagang
15:26.3
kahit mga lokal, mga amigo ay, ah,
15:28.3
bumibili ng mga Chinese na pagkain.
15:30.3
Asan si Lorena? Si Lorena po ay, ah,
15:32.3
pumasok mga amigo.
15:34.3
Hindi ko alam kung dumating na. Ah,
15:36.3
ah, antayin nyo po ang
15:38.3
video ng Dos Filipinos about
15:40.3
po kay Lorena. Ang magandang bonding po namin
15:42.3
kasama ang, ah, ang ano,
15:44.3
ah, ang kasama si Lorena.
15:46.3
So, dun nyo ma, dun,
15:48.3
dun nyo makikita kung sino ba talaga
15:50.3
si Lorena pagkasama ang, ah,
15:52.3
pag may kasamang barkada.
15:54.3
So, ayun po, abangan nyo. And then, ah,
15:56.3
mag-follow naman po mga amigo ng ating, ah, Facebook
15:58.3
page, o Pinoy Necrotoral Guinea,
16:00.3
para naman po, ah, maging
16:02.3
update pa rin po kayo sa mga nangyayari. Meron,
16:04.3
minsan po nag-upload po kami ng mga videos na wala,
16:06.3
na wala sa YouTube, pero
16:08.3
nandoon sa Facebook. So, ayun po.
16:12.3
Hindi ko po mai-suggest yung kalamares, mga
16:14.3
amigo. Ah, gawa ng napakamahal
16:16.3
po ng pusit dito. Isang balot lang po
16:18.3
ay nakakahalaga ng 500 pesos.
16:20.3
Pero, hayaan nyo po sa feeding program
16:22.3
magagawa po natin yan. Pero pagbenta,
16:24.3
parang hindi po. Paanang manok?
16:26.3
Opo, pwede po yan. Kasi mura po.
16:28.3
Ah, may asawa po na po
16:30.3
ba si Elvis? Actually,
16:34.3
ah, may girlfriend. Ngunit, ah,
16:36.3
medyo masalimutang, ano,
16:38.3
masalimutang, ano, ni Elvis eh, ang
16:42.3
hindi ko alam kung, ah,
16:44.3
dapat ko pa bang i-video
16:46.3
o ipalabas yun. Ah,
16:48.3
nga pala, mga amigo.
16:50.3
Ah, gusto ko lang pong, ah,
16:52.3
sabihin sa inyo about po kay Lorena,
16:54.3
ah, kay Lorena, kay Sandra.
16:56.3
Nag-message po sa akin si Sandra kanina.
16:58.3
Kausap ko po hanggang ngayon at sabi niya
17:00.3
sa akin, ah, Kuya Raul, ba't gano'n naman ang mga Pilipino?
17:02.3
Sabi ni Sandra sa akin.
17:04.3
Ah, bakit, ah, gusto ako?
17:06.3
Sabi niya. Marami daw nagme-message
17:08.3
sa kanya na lalaki at sinasabi
17:10.3
gusto daw si Sandra. Tapos sabi
17:12.3
ni Sandra, ayoko nang, sabi ko, sabi ko,
17:14.3
wag ka mag-reply kung, ano, ba't nagre-reply ka?
17:16.3
Akala daw niya, si
17:18.3
Kuya Raul ay kagaya daw ng ibang mga
17:20.3
Pilipino. Sabi ko, iba-iba ang ugali ng Pilipino.
17:22.3
Sabi ko sa kanya. So,
17:24.3
ignore mo, wag mo nalang mag-reply. Sabi ko sa kanya.
17:26.3
Kasi, siyempre may boyfriend po si Sandra
17:30.3
na, ano, na, ganyano.
17:32.3
So, hindi po maaari
17:36.3
seryoso si Sandra pag nagmahal.
17:38.3
Kaya, sa mga iba po na
17:40.3
nagme-message sa kanya and then nasasabihin na
17:42.3
gusto po si Sandra. Ah,
17:44.3
kasi kanina ako na, ano, kay Sandra
17:46.3
nag-message siya na hindi siya nag, ah,
17:48.3
online madalang. Pero ang tagal ko nakausap si Sandra.
17:50.3
Sabi niya, bakit daw ganon?
17:52.3
Bakit daw ganon ang, ah,
17:56.3
Ayaw na raw niya mag-reply. Sabi ko, huwag ka na mag-reply kung, ah,
17:58.3
may motibong hindi maganda. So,
18:00.3
ayun po mga amigo. Ah,
18:02.3
yun po ang update mga amigo.
18:04.3
Pinoy Pansit Canton po.
18:06.3
Ah, sabing ganon.
18:08.3
Ah, hayaan niyo po mga amigo. Lahat po
18:10.3
ng mga suggestions niyo ay, ah, aking, ah,
18:14.3
ating makakaya ay gagawin natin.
18:16.3
So, ayun po mga amigo, ah,
18:18.3
mukhang mag-a-apply
18:20.3
kay Elvis sa pag-ibig.
18:24.3
Ang totoo po niya mga amigo ay, ah,
18:26.3
may girlfriend po si Elvis.
18:28.3
So, may girlfriend si Elvis at
18:30.3
yung naipakita ko dati
18:32.3
si Laura na, ano, ay
18:36.3
parang hindi naman pala
18:38.3
seryoso si Elvis dito. So,
18:40.3
magugulat kayo mga amigo
18:42.3
kung sino po ang talagang girlfriend ni
18:44.3
Elvis. So, shoutout sa'yo kung
18:48.3
Shoutout sa'yo. Kausap ko siya kanina actually.
18:50.3
So, ayun po. Mga marites, ayun na naman tayo eh.
18:52.3
Hahaha. Mga marites.
18:54.3
Bakit ba lagi nyo,
18:56.3
pag ako sinasabihan nyo na ano, na tall,
18:58.3
ano ang latest, pero ah, ang totoo, kayo naman
19:00.3
nagtatanong sa akin. Hahaha.
19:02.3
Tapos kapag ang ah,
19:04.3
ang ah, content is about
19:06.3
sa jowa-jowa, sota-sota,
19:08.3
eh, nanonood naman po kayo.
19:10.3
Wala na ba si Celia at si Batya?
19:12.3
Abangan nyo po ang video about dito mga amigo.
19:14.3
So, ayun po, ah, hayaan nyo
19:16.3
na, ah, nasagutin natin
19:18.3
yung mga tanong na yan sa ating
19:20.3
video. Salamat po mga amigo.
19:22.3
Wala na ba si Celia at si Batya?
19:24.3
Abangan nyo po mga amigo. O, putlong.
19:26.3
Wala po akong makita ang putlong dito mga amigo.
19:28.3
Salamat po, ah, sino po ba ang girlfriend
19:30.3
ni Elvis? I-marites mo na yan.
19:32.3
Hayaan nyo po mga amigo, ah,
19:34.3
pag ano, ilalive po natin.
19:36.3
At mag-aano kami, ah, live together
19:38.3
kung papayag siya. Hahaha.
19:40.3
Salamat po mga amigo.
19:42.3
Adios hasta mañana, chamamé. Ah, bye!
19:46.3
Hindi nakakatawas niya, mamay, kung ano yung nakalagay sabihin muka niya, mamay.
19:48.3
Porke blanco. Hahaha.
19:50.3
O, ito mga pinagina.
19:54.3
kata ito. Hahaha.
19:56.3
Salamat po mga amigo.