* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Thank you for watching!
00:30.0
Thank you for watching!
01:00.0
Thank you for watching!
01:45.1
Asensya na, may ayos sila ako.
01:48.3
May mali yata ako na pindot.
01:53.4
Sa mga team live dyan,
01:54.5
paramdam naman kayo
01:56.0
kung buhay ba yung live chat ko.
02:00.0
Iwan ko sa Facebook
02:00.5
may buhay ba dyan or what.
02:02.7
I would like to share lang.
02:05.1
Nakita ko lang dito
02:06.7
recommended videos ko
02:13.2
isang video na ito.
02:14.1
Ayan, si Francis A.
02:16.0
Kala ko na dins yung ano ko.
02:18.9
Wala kasi yung aking monitor eh.
02:20.6
Ayan, kay Cam Zura.
02:32.0
Rafi Toolpoint Action.
02:34.0
Gigil sa nanay niyang OFW.
02:37.3
Living the dream.
02:41.4
actually, ano eh.
02:44.4
hindi ko pa siya napunod
02:45.9
Nakita ko lang yung pinaka
02:46.9
siguro yung parang
02:49.0
conclusion nila dito.
02:54.7
sana yung mga ganitong issue.
02:58.5
Personal ko opinion, no.
02:60.0
I don't know if you would agree.
03:01.4
Sana yung mga ganitong
03:04.5
ano talaga dapat to eh.
03:05.5
Hindi natin mini-media to eh.
03:06.8
Kasi, I feel na mas dalong
03:12.7
Yung toll sa mental health
03:16.1
na nililitaw sa media
03:25.1
or can't fathom the
03:35.8
yung mga ganitong scenes.
03:39.1
nawak ko rin, no.
03:39.7
Siyempre, ibang tao,
03:41.9
ito na talaga yung
03:42.8
makakatulong sa kanila
03:44.8
baka hindi nila nare-realize
03:49.6
babaon yung sugat
03:53.9
na mararamdaman dito.
03:56.7
Ano issue ni Baguets?
04:01.0
you want ba, ano?
04:02.0
Siguro, I'll try.
04:04.1
mabilis lang sana to
04:04.9
para may gusto ko
04:06.8
sa part ng video na to eh.
04:09.6
yung ano ko, sorry,
04:10.3
yung highlight ko.
04:16.9
panggan na natin.
04:21.2
Huwag naman nating sabihin
04:22.1
na sana kayo na lang
04:23.5
kung ano man yung
04:24.5
nabanggit nyo kanina.
04:26.1
dahil hindi naman
04:28.9
Malakinig ka muna,
04:33.1
ang narinig natin,
04:39.9
na sa sarili mong magulang
04:41.3
na sila yung dapat
04:48.7
ano pangalan niya?
04:53.7
ano yung pangalan niya?
04:56.8
Mabasa si attorney, no?
05:00.9
tagos sa akin yung message,
05:03.3
parang ang daming ano eh,
05:05.5
ang daming tatak,
05:10.8
aminado ko minsan eh,
05:11.8
sa sobrang inis ko rin,
05:19.9
pag na-realize mo
05:21.8
ay shucks, sorry.
05:23.1
Lord, patawat po.
05:25.0
Madulas po yung bibig ko.
05:26.2
Minsan ganyan eh,
05:27.4
hindi naman masamang
05:28.8
i-acknowledge na nagkakamali ka
05:30.6
pag nasasabi mo ng gano'n eh.
05:32.9
Pareha natin sinabi ni attorney,
05:37.3
Dapat ganito issue
05:38.1
sa loob ng psychiatrist.
05:42.8
may problema yata yung
05:43.7
yung highlight video ko.
05:51.8
Sabi na yung ano Francis eh,
05:52.9
emotional damage.
05:58.8
Ang panasan natin,
06:00.8
hindi po natin dapat wini-wish
06:02.3
sa kahit kanino in fact,
06:04.0
lalong-lalo na sa sarili mong magulang
06:06.0
na sila yung dapat na namatay.
06:09.3
Hindi po ganun ma'am.
06:11.7
Kahit sa inyo pa yan,
06:12.8
kahit sa kapatid nyo yan,
06:14.8
o kung kanino man ang tao.
06:16.8
Kahit kanino man ang tao,
06:20.3
siguro pasok na doon no,
06:22.6
kahit kritiko mo.
06:25.5
Pasok na pasok doon,
06:26.9
Kahit sinong tao,
06:27.8
so yung tao na yan,
06:29.6
kahit kaaway mo pa yan,
06:33.2
huwag mo silang i-wish.
06:38.4
huwag mo i-wish yung debt.
06:41.0
Huwag natin i-anuhin yan.
06:43.6
Dapat walang puwang sa ating ano yan eh,
06:51.4
Kung ganyan yung kaisipan natin,
06:52.6
parang casual lang natin sinasabi.
06:57.1
ano ang nagre-reflect nun sa pagkataon natin,
07:01.2
kung ganun tayo magsalita.
07:03.6
Ano pa sabi mo attorney?
07:04.8
No one deserves that.
07:07.4
No one deserves that.
07:13.5
O, kahit hindi mo na magulang yan,
07:15.5
no one deserves that.
07:18.9
Okay, hindi po tayo ganun.
07:21.7
Naiintindihan namin ma'am that you have major depression as you said.
07:25.2
Meron po kayong pinag-
07:26.6
So mga ganyan tong bagay, no?
07:30.2
dapat diagnose ka
07:31.9
if you have something na
07:34.6
mental issues, yan.
07:36.5
Kasi sometimes may mga bata
07:40.4
nabasa nila or whatsoever,
07:42.9
iniisip nila ganun na sila.
07:46.0
talagang diagnose sila na isang professional,
07:48.3
isang mental health officer
07:52.7
psychiatrist or guidance,
07:54.7
kung sino mo yung mga license
07:55.9
na magda-diagnose niyan.
07:57.9
Ulitin ko lang, kasi ang ano eh,
07:59.9
gusto-gusto ko yung message talaga na yung ano dito.
08:02.4
no one deserves that.
08:04.4
No one deserves that.
08:06.4
Na, anong video deserves?
08:08.4
Lalong lalo na sa sarili mong magulang,
08:10.4
hindi po natin dapat wini-wish,
08:11.4
sa kahit kanino in fact,
08:12.9
lalong lalo na sa sarili mong magulang,
08:14.9
na sila yung dapat na namatay.
08:19.9
Compare natin ulit dito.
08:20.9
Ano sabi naman ang boss nila?
08:24.9
May manggagalitin na naman,
08:25.9
manggigigil na naman.
08:27.9
Kaya mas gusto ko eh,
08:29.9
pag habang nagagalit,
08:30.9
natutuwa, promise,
08:33.9
dahil makikita mo yung parang may sakit na eh.
08:40.9
Mental health, no?
08:43.9
Huwag natin dapat pinagawang joke yung mental health.
08:47.9
Hindi po tama yun.
08:50.9
My girlfriend is a guidance counselor.
08:54.9
Pag naririnig ko yung mga things na she handles,
09:00.9
sabi ko nga, may gulay.
09:05.9
Tapos bibiro-biroin mo yun na,
09:07.9
for it's a critic,
09:09.9
tapos parang biro-biroan lang yung mental health,
09:13.9
yung baliw, ganyan.
09:15.9
Kasi kasama yan eh,
09:17.9
yung stress sa mental health,
09:22.9
siguro nagagawang biro,
09:23.9
ako nung bata ako,
09:25.9
Pero sa katagalan,
09:26.9
nung na-expose na ako sa ganyang mga scenarios,
09:29.9
hindi mo na siyang magagawang biro lang
09:31.9
yung mga self-harm na ganyan.
09:34.9
Iba na ang panahon natin ngayon.
09:37.9
Karamihan ng mga may depression sa internet ay self-diagnosed.
09:41.9
Sabi ni Shaila kaya,
09:42.9
especially if you swore to God that you meant to say that.
09:45.9
Yun, isa pa yun, mabigat.
09:47.9
Thou shalt not take the name of the Lord in vain.
09:49.9
Huwag mong ilasama ang pangalan ng Diyos sa anumang bagay na walang kwenta.
09:58.9
Tonto ako habang gigil.
10:00.9
Ay, basta't may mga karami.
10:01.9
Marami ka na makakampise.
10:02.9
Makakabalang isang araw.
10:10.9
Wishing something bad to happen.
10:14.9
Actually, if you would cut this part,
10:17.9
isipin mo anong ibig sabihin ng taob, diba?
10:29.9
I think you would guess.
10:33.9
My guess and your guess is as good as the guess of Mr. or Atty. Villamor
10:40.9
kung anong ibig niya sabihin doon ng huwag naman.
10:45.9
Diba yung mga abogado,
10:46.9
nasasabi sila, huwag naman.
10:48.9
Dapat in-sync sila eh.
10:53.9
Yung mga abogado.
10:54.9
Hindi po ganun, ma'am.
10:55.9
Sa sarili mong magulang,
10:56.9
na sila yung dapat ni-wish.
10:57.9
Sa kahit kanino, in fact.
10:58.9
Lalong naranasan natin,
11:00.9
hindi po natin dapat ni-wish.
11:02.9
Sa kahit kanino, in fact.
11:03.9
Lalong-lalo na sa sarili mong magulang,
11:06.9
na sila yung dapat na matay.
11:08.9
Hindi po ganun, ma'am.
11:11.9
Kahit sa inyo pa yan, kahit sa kapatid niyo yan,
11:14.9
o kung kanino man ang tao,
11:16.9
no one deserves that.
11:19.9
Hindi po tayo ganun.
11:21.9
Naiintindihan namin, ma'am,
11:22.9
that you have major issues.
11:24.9
Huwag naman ganun, diba?
11:26.9
Dahil sa sobrang sama na loob.
11:27.9
I mean, sa sobrang gigil.
11:29.9
Hindi kasi kung minsan nakikita ko eh,
11:30.9
wala akong paano dito.
11:32.9
Yung bang sa sobrang gigil na gigil na,
11:35.9
ginawa na lang mission sa buhay,
11:38.9
So, yung magalit.
11:39.9
Sabihin na natin, kahit mission na ng isang tao na magalit,
11:44.9
Mission nyo na sa buhay, sige.
11:47.9
Dapat mo ba natin i-wish ng something yun?
11:51.9
Dito, regardless kung sinong tao pinag-uusapan natin, ha?
11:54.9
Kahit sino ng tao yan.
11:56.9
Kasi sabi nga nung ano, diba?
11:57.9
Sabi ng abogado, kahit sinong tao eh.
11:59.9
Kahit sino man, hindi deserve daw yun.
12:11.9
At akihin, sumabog sa puso.
12:13.9
Kamabuhay ka ba ba nun pag sumabog yung puso mo?
12:17.9
Kamabuhay ka ba nun?
12:19.9
Eh, ako naman handa magpadala ng bulaklak.
12:22.9
Papadala ka pa ng bulaklak.
12:24.9
Ano ibig sabihin din nun?
12:27.9
Gusto gurong prutas pa eh.
12:29.9
Kasi pag prutas, at least alam mo makakain pa nung magkasakit eh.
12:34.9
Eh kung bulaklak, ano ibig sabihin nun?
12:41.9
My guess is as good.
12:43.9
And your guess is as good as mine.
12:45.9
And your guess is as good as mine.
12:51.9
Awkward laugh na lang dito sa attorney ni Bill Lamore.
13:00.9
Basta susuporta natin lang.
13:05.9
Meron siya sinabi?
13:08.9
Iyak nang iyak daw sabi ni...
13:11.9
Iyak nang iyak sabi ni Christopher Acebuchi.
13:14.9
Anyway, ang maalaga po dito sa amin,
13:17.9
Unang-una sa wanted saladyo, we'll keep doing what we're doing.
13:23.9
Ano ba yung dapat i-keep doing na i-keep doing?
13:30.9
How can you reconcile being sin-kneeling and praying at the church
13:33.9
when in some instances you've made statements expressing happiness at the suffering of...
13:41.9
Demise naman tayo.
13:42.9
Remise of your critic hypocrisy?
13:43.9
Yan ang mga comment ng ating mga netizens.
13:45.9
Sinabi ng abogado, no?
13:46.9
Ako, hindi lang ako yung nagsabi, ha?
13:47.9
Ito, abogado na rin nila.
13:48.9
Unang-una si Atty.
13:49.9
Villamor ang unang nag-comment niya na huwag naman.
13:50.9
Tapos sumunod, ito.
13:55.9
Nareklamo ang inyong atty.
14:05.9
Nareklamo ang inyong atty.
14:10.1
Prescription pull all of the prescriptions
14:40.2
Pagpapaturo ako sa Google.
14:43.2
Para sa tama na rin ako.
14:44.6
Para bago ako matulog.
14:45.6
Bago tayo matulog.
15:02.2
Halilito rin ako dyan.
15:03.2
Ako, sabi ko sa inyo,
15:04.5
hindi naman ako masyadong
15:05.3
prom pro sa English
15:06.1
pero nabobobo rin tayo.
15:08.3
Sa mga gusto mahanap
15:09.7
yung video na to,
15:10.5
22-year-old gigil
15:11.9
sa nanay niya, OFW.
15:13.5
So dito sinabi niya
15:17.9
lalo, sabi nga nyo dito,
15:19.2
lalo-lalo na yung magulang mo.
15:22.1
kahit sa sino pang,
15:23.5
kahit sino naman yun,
15:25.2
huwag natin i-wish
15:29.3
Actually, kahit hindi,
15:30.4
sabi nga ni Cristo,
15:32.1
Ito matagalak sa mga ganyang bagay.
15:34.5
Diba nga sinasabi nga ni Cristo,
15:37.9
nagagalit ka pa lang, ha?
15:39.8
Nagagalit ka pa lang
15:43.6
Eh kung natutuwa ka pa,
15:45.6
dahil may nangyayari mo
15:47.4
anong tawag doon?
15:49.5
Thank you very much
15:50.2
sa ating team live
15:50.9
at sa ating mga team replay.
15:52.2
Please comment down below
15:53.0
kung ano nyo masasabi, no?
15:56.1
I think you would all agree, no?
15:59.3
kung sino pa yung tao
16:00.1
ang pinag-uusapan natin.
16:08.6
That's it for our episode, guys.
16:09.9
Nangatanawa po kayo
16:10.6
ng Diyos sa inyong paggawaan.
