* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.3
Nag-hinog na sa puno, nagbitak na o.
00:07.5
First time namin dumaan dito, absa.
00:10.4
Ayaw magpakuha eh.
00:18.9
Lalo na pag nahinog.
00:30.0
Kaka-obset, nandito tayo kay Lolo.
00:33.2
Pero hindi alam na pupunta tayo kasi
00:35.2
dinadalaw po natin yung manian.
00:39.3
Kinagamasan pa lang nila yung manian.
00:41.0
Pero nakapagtanim na po sila ng munggo.
00:44.0
Mamaya po natin yan sisilipin yung munggo
00:46.1
kasi baka makita tayo.
00:48.2
Tahan-tahan lang tayo, kaka-obset.
00:50.9
Tahan-tahan lang.
00:53.0
Tahan-tahan lang tayo, boy.
00:56.3
Malikot to, kaka-obset,
00:57.6
kasi si Kanan yung ginagamit ko.
01:15.5
Ote tayo nangingit.
01:26.8
Dito, dito, dito.
01:43.0
Bakit parang marami kayo ngayon dito, la?
01:45.5
May ano yata, handaan?
01:46.8
Porong may ulam na masarap si Lola ngayon, la.
01:50.2
Anong ulam mo, la?
01:52.9
Pore, nagkatay ka ng manok.
01:57.3
Lolo, pakain, Lolo.
02:00.0
Lolo, pumukhang masarap bang ulam mo, Lolo, ha?
02:03.5
... makapunta dito para mo sila maggamas para sila maggamas.
02:07.2
Saan naggagamas, Lolo?
02:11.7
Ngayon lang sila kumusta at noon sila makapabulo doon sa barangay, sa barangay.
02:17.8
Pero hanggang tapos, matatapos na rin kami makitalim ng mulo.
02:22.1
Ah, oo nga po, nakita ko tumubo na lulo, eh.
02:25.6
Pero mayroon pang taniman ng ano?
02:27.8
Yung ginagamasan yung samane.
02:30.0
Oo, yun lang nga.
02:31.0
Ah, yung samanean.
02:34.5
Mamaya tayo mag-uusap kapsat, nakain pa si Lolo, eh.
02:37.2
Na, Lolo, kakapsat sila kuya, sila ate, taga, turawan yung kinatatay kapalatay.
02:43.5
Wala na si tay kapalatay doon, nasa lumintaw na, hindi na tayo nakakapunta ng lumintaw.
02:48.2
Kakapsat, yung saging ni Lolo na kinakanta natin, naghinog na sa puno, nagbitak na, oo.
02:58.5
Hintayin natin si Lolo, boy.
03:00.7
Mamaya muna pa niya.
03:02.2
Paalam muna tayo.
03:05.2
Hinog na yung dito.
03:08.2
Bakit parang sariwa pa, Conrad?
03:12.2
Nag-abitak na, oo.
03:22.2
Ang saging ni Lolo, tikman natin.
03:28.7
Ang sakit si Lolo?
03:51.2
Alam mo, matin tayo ngato ng Virus?
03:54.7
Ngunit dahilan kami akong kaganda.
03:56.9
Wala naw provision.
04:02.5
Kapon, ang lakas yung ulan
04:04.4
Pag galing natin ng
04:12.8
Si Idol, nagkasakit
04:15.6
Idol, cold drinks pa more
04:19.8
Yung malamig na iniinom niya
04:21.7
Pati ako nakiinom
04:23.9
Nilamig na siya, tapos parang nang nilalagnat
04:26.5
Hindi na siya nakasama sa atin
04:28.1
Uy, sarap ng hangin dito
04:30.2
Kakabsat, malamig
04:42.4
Kakabsat, kukuha daw tayong suha
05:07.3
First time namin dumaan dito, kabsat
05:09.7
Baka mayroon ulit
05:12.3
Kuhaan, ano ba yun?
05:14.6
Kuyutan sa mga bungar-ngar
05:17.6
Anong tawag doon, Conrad?
05:21.2
Yung pukyutan sa bungar-ngar
05:26.5
Yun, ang tataliman ng mani
05:32.3
Yan, kabsat, bari-bari, Apo
05:34.2
Kunti pa lang yung nagamasa
05:36.9
Simula po dito sa
05:39.3
Saan nagsimula, Conrad?
05:41.7
Dito hanggang dun
05:46.4
Hindi pa tapos at
06:26.4
Am brothers and sisters
06:26.4
Be safe and educated
06:41.9
Diyan lang sa bungad
06:54.9
Tigas naman yung puto
06:56.3
Sana huwag umulan
06:59.2
Kasi pagka umulan
07:03.5
Saan na si Lolo, boy?
07:24.3
Wala naman si Lolo
07:25.6
Wala naman si Lolo
07:28.7
Asan si Lolo nagpunta?
07:36.3
Kunrad, wala si Lolo
07:45.9
Masukal na Kunrad, nakatakot
07:56.2
Ito dati yung kinukuha na natin
08:05.4
Mukhang malakas tong ulan na to
08:09.3
Lolo, nag-aulan na, lo
08:12.9
Sungkitin mo na lang
08:26.2
Ayan, kamsat na alala nyo po ito
08:32.8
May tumama sa mata ko, boy
08:34.3
Ang suha ng buhay
08:40.3
Maganda pa po yan
08:43.1
Buksan natin dun, Lolo
08:45.1
Aray ko, may langga
08:56.2
Ito, Kunrad, oh, kaganda, oh
08:58.5
Kaso lang, di mo pwedeng akyating yan
09:00.8
Tusok-tusok ka dyan
09:05.1
Yung dalawa na yun, oh
09:06.4
Kukuha po si Ria Kunrad ng panongkot
09:22.2
Huwag magulan ng tudutudo
09:25.2
Kailan tayo, Carlos?
09:32.6
Uy, Kunrad, nakakatawaan na yun, oh
09:42.1
Kaong yata yun, ay
09:45.1
Parang kaong, yun yung kaong nun, oh
09:49.8
Oo nga, dami lang gam, boy
09:56.0
yun yung bunga ng irokabsa to
10:26.0
ginagalit mo si gunrad
10:35.6
ayaw magpakuha eh
10:45.5
gunrad yun pa o yun pa o
10:56.0
tali na tama na yan boy
11:06.7
suha ang daming suha
11:14.2
magmadali na kabsat kasi
11:26.0
yung suha pukakabsat may sakit
11:51.6
dito na tayo magdaan
12:25.8
Parang ganda na nang nakuha mo lo ah.
12:28.6
Malaki ba yan lo?
12:32.0
Dati diba lo, nagkua din tayo doon.
12:35.9
Lalo lang na, magtakbo na tayo.
12:55.8
Ay, hindi ko kaya magtakbo na.
13:06.7
Malalaki yung patak na ako.
13:47.8
Kamsa, buksan natin yung sansuha.
13:50.0
Aba, tignan nga natin.
13:52.8
Kuya, ang gawin mo muna, tanggalan mo muna yung dulo sa dulo.
13:55.8
So, bago mo ganyanin.
14:11.6
Nagtigil ang ulan.
14:12.5
Niluloko tayo ng ulan, Conrad, no?
14:14.4
Duduwag ang madali namin doon sa taas, eh.
14:25.8
instruments siya.
14:29.3
Hindi namin inakyat.
14:32.0
Sinumerkit sunan lang.
14:35.3
Di na gayon iba yung suha na pwedeng maakyat.
14:46.0
Naggagamas na sila.
15:14.1
wala kapal yung balat niya no
15:21.3
wala kapal yung balat
15:22.5
wala kapal yung balat
15:25.7
Ano yung sinasabi ko?
15:40.7
Kuya yung tatlo yung buntsol.
15:42.7
O nga, mara ko nga po.
15:45.7
Yung hindi naibea ba?
15:46.7
Hindi masabang nai.
15:48.7
Apot lang nga bunok-bunok.
15:50.7
O yun nga, ikaw ba muno?
16:02.7
Pinatanong ni lola kung masarap din.
16:05.7
Hindi siya mapait.
16:06.7
Manamis-namis lang ng konti na maasin.
16:09.7
Ay para juicy siya.
16:10.7
May suha kasi ikakabsat na parang ano, dry.
16:19.7
Harap na kong Rod.
16:28.7
Sarap kakabsat lalo na kung may asin at silik.
16:31.7
Kung Rod, imukbang natin lumaya.
16:33.7
Tuan-tuan si lola.
16:36.7
Si lola, tuhan-tuan. Tinan mo di.
16:38.7
Lola, bakit tuhan-tuan ka lola?
16:40.7
Bakit tuhan-tuan?
16:41.7
Nagdiro kay ma'am.
16:42.7
Masaya siya sa ano?
16:46.7
Tapos maraming diniktik na silik at saka asin, Kung Rod.
16:50.7
Kakabsat, prepare lang tayo.
16:52.7
At bababaan na kasi.
16:53.7
Pa bugso-bugso tayo.
16:54.7
Baka bugso-bugso yung ulan.
16:55.7
Baka abutan tayo dito.
17:01.7
Kanin na daw kabsat.
17:04.7
Kanina ang umaga namin.
17:05.7
Yung bagong matumba sila.
17:09.7
Ah, patay na rin yung taas pala.
17:11.7
Kailangan na talagang tibain.
17:34.7
Sabi ko, may mais dito.
17:35.7
Pagkagaling kina lolo kanina, tulog pahingat ang halian.
17:37.7
Ngayon, nag-abono ako ng mais.
17:38.7
Yan yung, di ba yan yung mais na pula?
17:46.0
nagtanim pala si Christian
17:49.4
pero ito malalaki na
17:51.6
nagabono na ako yan
17:53.1
isang hilera yan din
18:00.3
nagtubo na din naman
18:01.6
madalang yung nagtubo
18:05.5
tinuto ka kasi ng manok
18:26.8
mga isang linggo na lang
18:28.5
pwede pwede na yan
18:32.7
ito yung mga kamatis ni Romali
18:43.7
pero parang bumabagsak yung puno ah
18:50.1
medyo mabigat ho yung mga puno
18:55.7
masarap mga kamatis na ganyan
19:00.2
lalo na pag nahinog
19:13.7
isang hilera lang ito no?
19:18.3
isang hilera lang
19:19.8
sabay sabay sila nagtubo na no?
19:23.6
halos magkakasinlaki
19:41.2
kapagka nagsabay sabay ito
19:46.4
Ano kaya ang dami mong ha-harvestin
20:06.5
Ang daming kamatis, sino bibili sa palengke
20:43.7
isang linggo dami nating kamatis
21:02.9
inabunuhan yung talong
21:13.7
ay ang sili di oh
21:30.7
ano naman sili yan
21:32.2
eh di ko nga alam
21:33.2
naubos na battery
21:43.7
abunuhan ko pa yung ano doon
21:45.7
pangalan ng kondrad
21:46.8
yung ating kalamansi
21:49.2
hindi naglalaki parang si kondrad
21:51.1
tuwan tuwa ka dyan sa talong mo yan
21:54.6
meron pa ako dito
21:58.2
yung abuno kong kondrad
21:59.4
yung pagi ni kondrad ito
22:07.1
nandito tayo sa kalananay
22:08.9
at may ulam na pritong
22:11.3
mga ano to espada
22:13.4
si idol kabsat may sakit
22:22.3
inom inom ng malamig
22:26.9
may saluyot yan kabsat
22:28.3
tukman mo nga tong todo
22:33.8
kabsat kasarap ng ulam natin
22:36.5
binindom ni nanay zema
22:39.0
dito tayo nag hapunan
22:51.3
kung mapapansin nyo sa live kabsat
22:53.1
pinagyayabang yung kanyang inumin na may yelo
22:59.6
tuloy nakasama doon
23:02.0
sana nakaharvest ka rin ng suha
23:13.3
malaking papaya tsaka kamote
23:19.5
may binibigay si nanay na binhi na kalabasa
23:24.9
yung galing kaya timuguna
23:27.4
ibilag mo muna yung buto
23:33.5
baka itanim mo na hindi na ibilag
23:35.8
di magtubo magbulog
23:40.0
mga nga nga kabsat
24:12.9
Nagigisin ko, nakakita ko yung chat niya.
24:14.7
Te, hindi ako makasama, nilalagnat
24:20.6
Malamig. Umiyak, ma?
24:22.9
Tignan mo yung pumot niya, gano'n.
24:25.9
Kain na tayo. Mag-inom ka ulit
24:27.6
ng gamot. Tapos na po kami
24:29.5
maghaponan, Kabzat. Eat and run again.
24:32.2
Bye, idol! Pagaling
24:33.5
ka, idol, ha? May pamag-
24:35.0
Tayo, idol. Si King, di nagakain.
24:37.8
Alam niyo ba, Kabzat? Kahit kakakain
24:39.6
lang ng tisoy, kinalong niya yung pagkain
24:41.5
ni King. Kinain niya.
24:43.7
Pare, nagakalabit siya
24:45.7
ay nanay. Kain na daw siya.
24:47.2
Nawa, nawa. Nagamakaawa.
