Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

After 6 or 7 years na nakulong si Sen. Laila de Lima

Ay binigay rin po siya ng pagkakataon ng Korte na makalaya pansamantala

Kaya tuwan-tuwa talaga yung ali sa kanyang nakuhang kalayaan

Kasi lahat kung nakukulong gusto makalaya diba?

Pero dahil yung kanyang kaso ay non-bailable offense

Kaya mula nung makulong siya noong 2017 ay ngayon lang siya nakalaya

Parang 6 months and 8 months o 6 years and 8 months may bit na nakulong siya

Well, pakinggan natin yung ilan sa mga pahayag niya

Actually, kaya ko rin po pinilit na makapag-vlog tayo ngayon

Kahit na hindi po talaga maganda yung pakaramdam ko dahil nga ako dito sa nangyaring ito

Ito po isang controversial na kaso

Hindi po pangkaraniwang kaso ito dahil sinasangkot sa illegal drugs si Sen. de Lima

Na kung yung mga gunita, Sen. elect ito noong 2016

Under Duterte administration

Pero nung siya yung maging Sen. ay sinilit nga yung mga kaso at kinasuhan siya

Kaya nakulong siya noong 2017

Pakinggan yung tuwing ilan na hoon sa mga

Naging pahayag niya at sa kanyang inisyan na panalong ito

After 6 years, 8 months, 21 days

And this is my 2454th day

So I'm released after 2454 days

Hindi ko talaga ma-describe ang feeling na nangyari na yung kinakaihintay ko

But with your permission, I think some of you would want to ask questions later

But with your permission, meron po akong babasahin muna ng statement

Can I do that?

Yes, my honor!

Though it took too long

I never lost it

But I must fade

So that my inevitable freedom will come

Alam niyong lahat kung gaano tayo katagal naghintay ng nagtiis

Na may pananalig ng katotohanan at totoong ustisya ay magtatagumpay

But the counting of the years, the months, days, hours, minutes, seconds

The milestones in my own life

In my family's life and in our nation's history

That I have missed

By being unjustly detained

Cannot be counted

None of those

Can fully express how much and how long

I have longed to be able to say the words

Finally

The truth has set me free

Yes, it's always the truth

It's always for the truth

And that's why I'm now set free

Wala sigirong sapat ng mga sarita

Wala sigirong sapat ng mga sarita

Ang lubos na makakapaglarawan sa damdamin ng isang inosenteng inapi

Sa kabila ng tighati at paghihirap na dulot ng pagbangluktot

Sa mismong batas at prosesong ipinaglalaban

Ay patuloy nananalig

Nananampalataya

At umaasa

Na darating din ang panahon

Na mananaig ang katotohanan at tunay na katarungan

Sa mga tungkuhatu

At ma natuurintengok

At nangyaring mga brandy na magkain

Ang nunding pagp到

Ang humusahat, ang agas

Ng p Hugo

Yng tatataguhan at ang pagkatuloy

Ang pamaduman

Sa aboard ng bagat

Ang katataguhan ay trivial

Four

Para ang pagpal grandi ng chuyeta mula 2 carl geçin.

They may have taken years of my life, but they will never take my humanity.

Ang mundo ay puno ng mga taong buktot ang kaluluwa at makasarili sa harap ng pagturusan ng taong bayan.

I will never be one of them.

Every second, every minute, every hour, every day, every month, and every year of the last 2,454 days,

was a struggle.

But the one thing I can honestly say is that I never allowed myself to even entertain any regret.

No regrets.

Yes, I wish things turned out differently.

But these are things that were beyond my control.

But for the things that were, what I did, how I reacted,

and my reasons for fighting for those who were victimized and cannot speak for themselves,

I have no regrets.

Regret.

As I appear before you today,

6 years, 8 months, 21 days,

after I peaceably surrendered myself to the authorities,

it is one of my greatest achievements in my career and in my life to say that

not only did I survive all these years of persecution and unjust detention,

I came out stronger than ever,

with an even stronger commitment to truth, justice,

human rights, democracy, and the rule of law.

These are not just words to me.

These have been my lifeline.

These have been my life before, during, and after my unjust detention started.

Kayo po ang aking ipinaglaban.

Kaya maraming salamat dahil ako rin ay inyong ipinaglaban.

Maraming maraming salamat.

Maraming salamat po sa mga panalangin ninyo

at sa walang kapagurang pananalig ninyo sa katotohanan.

Diyos mabalos,

magbuhay ang sambayan ng Pilipino

at ang Pilipinas.

Thank you, Sen. Riza.

Sinamahan po kasi niya, no.

Sinamahan po yan ni

Sen. Riza Ontiveros

after makalaya para doon sa isang press conference.

Para nga sa opisal na kanyang pag-aayag ng pasalamat at iba pa.

Pero mahaba po yan.

Nagkaroon ng mga press question and answer.

May lagtanong sa kanya kanina.

Ano ang kanyang plano

after na siya ay makalaya

at kung sakaling tuloy ang may panalo niya yung kaso,

siya ba ay may balak na balikan

ang dating Pangulong Duterte?

Ang sagot niya ay

inaaral na yan

ng kanyang mga abogado.

Anong pwede?

So abangan natin.

Isang iso pa rito

sa aking pong opinion

hindi man natin pinangunahan ng korte

yun ang pong pagbibigay sa kanya

ng pansamantalang kalayaan

sa isang

non-bailable offense

ay malaking panalo na yun.

Kasi napakahira po ng lumaban

na nakakulong ka.

Wala kang galaw.

Kulang na kulang ang galaw mo dyan

pag nakakulong ka.

Ngayon kung malaya ka,

nakakapagtrabaho ka,

nakakaikot ka kung saan saan,

malaya kang labanan

ang mga kasong kinakaharap.

Pero dahil nga po

binigyan siya ng kalayaan,

yung isa rin po sa aking nakikita dyan,

ayaw kong muling paunahan ng korte,

baka minakit talagang

hindi sapat

o baka mababaw talaga yung kaso

kaya binigyan siya ng kalayaan.

At ngayon nangyari

sa ilalim ng Marcos Administration

kaya doon sa press conference na yan

nagpasalamat din siya sa ating

Pangulo dahil nangyari

itong paglaya,

yung rule of law,

umiral.

Nung nakarang administrasyon

hindi naramdaman ni Laila Dilima,

former senador,

ang kalayaan

dahil hawak nung nakarang administrasyon

ang lahat na siyang nagpakulong sa kanya.

Elected senador nga yan,

2016,

2017,

pinakulong, di ba?

So,

ang isa sa magandang

nadinig ko doon sa kanya

ang sinabi,

tuloy ang laban

para sa demokrasya,

maging malaya ang demokrasya,

pagrespeto sa tao,

karapan-harapan tao,

at yung

kalayaan

sa mga sovereignty

or yung ating pong

mga property

o yung

ating

bansa,

especially dyan sa West Philippine Sea.

So, nandun pa rin siya.

Kahit pala siya nakakulong,

ay kanyang

pinanindigan yun

sa iso ng West Philippine Sea.

Kasama siya

ng kasalukuyang gobyerno

na panindigan

atin

ang lugar na yan.