* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.4
Happy Family Day!
00:03.7
Uy, magtingin ka ba? One more time, one more time.
00:06.6
Happy Family Day!
00:09.5
Ayan lang, ayan na.
00:11.5
You hear the birds guys, and it's a nice weather.
00:15.4
Dahil dyan, nakalabas po tayo sa hawla.
00:19.1
Andito po tayo ngayon sa Nino!
00:23.8
Tingnan nyo, very fall na po dito.
00:25.7
With all the yellow leaves and brown leaves in the world.
00:30.6
Hinihintay po namin si Maricel and family, si Warayn Holland po.
00:35.2
Pupunta po sila dito.
00:36.8
Inibita ko siya, sabi ko dahil kaganda ng weather,
00:39.1
papunta tayo somewhere para sa mga bata.
00:41.8
Wala pa po masyadong tao kasi mag-open to.
00:46.6
At nandito po kami, 10.30.
00:48.3
Si Warayn Holland parang nasa parking na po sila, no?
00:53.6
Welcome by Park Ninort.
00:56.5
Ayan yung kanyang pamap.
00:58.8
Meron lang ng mga manok dito.
01:00.0
Guys, may narinig akong nagtuktulaok ba?
01:08.1
Ang tagal na pala nito, guys.
01:10.3
Ano kasi ito, park.
01:11.2
Yung bata pa si Daniel, nagpunta na din po daw sila dito, no?
01:15.6
1848 daw nila ginawa yan.
01:21.3
Ang restaurant nila.
01:25.6
My love, this is a very old theme park.
01:30.9
Yeah, it's not really a theme park.
01:32.9
More like a big playground.
01:37.9
Oh, you see that, guys?
01:39.9
All the manok in the world.
01:43.9
All the lechon manok in the world.
01:47.9
Ang kuya pa ni Daniel, bigyan niyang black na yan.
01:50.9
Bigyan niya daw ako.
01:52.9
Kaya marami silang ganyan ba.
01:54.9
Ihawin ko daw. Yan yung ano ata, guys.
01:56.9
Eh, black, black meat siya.
01:58.9
Black meat po yan, no, na...
02:03.9
Nakita ako sa Google.
02:05.9
Ano kayang lasa niyan?
02:07.9
May bangs pa siya, oh.
02:14.9
Anong sabi ng kip?
02:19.9
Tingnan nyo ang dove, guys.
02:21.9
May pakot po sila.
02:23.9
Kakaibang dove ito.
02:27.9
Parang nakakot ba?
02:33.9
First time po nakakita ng mga manok na ganito ang tsura ba?
02:39.9
Nakakita na ba kayo nito, guys?
02:41.9
Do you have morning hair?
02:44.9
Just out of bed head.
02:48.9
Grabe yung tsura niyan. Uy, ala.
02:52.9
Gosh, mahal. Is it your first time to see this, mahal?
03:02.9
Alala, kahapin ang anak ko, guys.
03:05.9
Sige na, kaya ikaw ang may-ari nito. Wala pa talagang tao.
03:08.9
Kami ang pinakaunang pumasok, guys.
03:11.9
Wala ding naghihintay sa labas.
03:13.9
May pa-fountain po sila dyan.
03:22.9
Maliit lang po siya.
03:23.9
Pwede lang siya mga 360, guys.
03:27.9
Pero kadami po nilang mga slides.
03:31.9
Puro slides man pala ito dito, eh.
03:42.9
You need to help me, I'm stuck!
04:04.9
Dito na din po sila, Maricel.
04:06.9
Ang tatay man ang nag-enjoy, guys. Uy, naunsa naman na, guys.
04:14.9
What are you doing?
04:24.9
Let him sit, mahal. Let him sit, mahal.
04:36.9
Mahal, I need a break.
04:41.9
Nasa gitna pa lang kami. Ayun na ni Daniel.
04:43.9
I'll hold him. It's your turn now.
04:46.9
How do you do that?
04:47.9
I was holding myself up by my arms.
04:56.9
Come on! You see, it's not working.
05:02.9
Here goes the coin.
05:19.9
Sila na naman ang tatay niya
05:54.2
What are you holding guys?
06:11.0
Sana mga anak mo day
06:13.3
Ayun na rin sumuko na sila
06:15.0
Ikaw na ang nag enjoy dyan ba?
06:17.6
Hindi pa rin siya magandar
06:25.6
Madiyod ni siya ba?
06:35.1
Huwag na po kayong magtaka kay Precious guys
06:37.8
Busy siya sa bahay niya
06:39.5
Punta tayo doon sa may
06:48.4
Meron po silang mga pag ganyan
06:50.9
Pero hindi pa yan pwede si Nathan dyan
06:53.3
Doon tayo kahit hindi kailangan mag pedal
06:57.8
Grabe ko na karumi guys
07:01.3
Maputik ang kwit ko
07:03.6
Tapos dito sa mga sapatos po ni Nathan
07:07.6
Nag drive si Nathan
07:10.0
What is this in English?
07:19.4
Kaya ang Nathan gusto nya pa
07:21.4
Hinihintay po namin ang
07:24.3
Ang ano yung sasyenda ni Maricel
07:33.5
Alas dote pa po siya
07:38.1
Hinihintay po namin magbukas yan ba
07:42.7
Gusto nya pa akong dalhin sa
07:45.9
Mabili kami ng bagong salamin
07:50.0
Day, tingnan mo naman ang itsura ko, day.
07:51.7
Hindi nga, halata.
07:52.6
Day, halata masyado, day.
07:54.4
As in, sa putik sa mga...
07:58.0
Very normal lang.
07:58.7
Ay, yun, man din, day.
07:59.5
Tapos magkain pa kami sa labas.
08:00.8
Tingnan nyo, guys, oh.
08:02.8
Puro ludumi na po ako.
08:04.3
Ang pwet ko din po.
08:05.5
Tingnan nyo, daw.
08:06.8
Yes, tingnan nyo, daw, be.
08:12.4
My family is here!
08:14.0
And Spider-Man is here!
08:21.4
O diba, ang mga kambing dito, nasa park.
08:24.4
Sa atin, nasa kapitbahay lang.
08:28.8
All the kambing in the world!
08:32.3
Gusto niya yan ng pagkain, guys.
08:34.3
Oh, look, ang ganda naman ito.
08:38.3
May pagkakambing siya na ano ba?
08:40.6
Siguro ang tatay nito, baka.
08:43.2
Mukha siyang baka na kambing.
08:45.9
What is that, Nathaniel?
08:50.1
What did you say?
08:51.9
Hello, Kao, Dereta!
08:57.1
Ba't sakit na kahit?
09:07.0
Makagat ka niyan!
09:11.0
Pwede pala magpasok, day?
09:14.6
Pakainin sila, day, hindi?
09:16.0
Hindi, baka wala mga time na magkain.
09:23.4
Mayroon pa silang.
09:24.4
What is this, Mahal? Pavo?
09:26.9
Tingnan nyo guys oh...
09:33.3
Guys, look at that!
09:38.1
Di niya even okay.
09:39.2
Parang baka manatay, Marcel.
09:41.6
Jo' ang Alentos sila kapag Bago ako,
09:43.1
at Jungi si Pasigawin mo.
09:46.0
Dahil isa lang...
10:08.3
Tingnan nyo ang sapatos ng anak ko, guys.
10:11.3
Basa masyado ang kanyang
10:12.5
midjas. Buti na lang nakadala ako
10:14.8
ng ekstrang midjas niya.
10:17.3
ang order ni Nata, no.
10:20.0
Meron siyang fries.
10:22.1
Nandito po yan kanina, no.
10:23.3
Hindi niya na mahintay, ba. Inalis niya agad.
10:25.5
Tapos meron po siyang patch, chicken nuggets sa loob.
10:31.9
What do you have, man? Yummy?
10:35.1
Yan sana ang akin.
10:37.9
Kaso hindi nila alam ba kung may itlog ba
10:46.1
tayo dito, oh. Three candle.
10:48.5
Nandito na po kami sa
10:51.8
Tapos na po kami nag-lunch.
10:54.4
Ayan si Matthew, oh.
10:57.6
Spider-Man! Alolo! Kabilis!
11:02.5
Bye, guys! Alolo!
11:46.1
Wow! Naka-smile na ang bebe. Kanina pa iyak-iyak. Ayaw niya talagang sumakay kanina.
12:02.1
Kapogi naman ang Mr. Deku, guys. You see that? That's my husband, ha? That's only mine.
12:09.4
Yeah, only yours.
12:10.6
Until your plans come to fruition.
12:14.2
Well, if we have a girl, you'll need to share me.
12:20.7
Best na taba girl din.
12:29.0
Yes, all the guinea pigs in the world.
12:32.1
Go in front of the kavya.
12:35.5
What nice Filipino dish can you cook with this?
12:40.0
Ah, guinea pig adobo.
12:42.8
Mayroong huwag natamahan ako.
12:49.7
Alam niyo, dito lang ako nakakita nito, guys. Itong guinea pig. Dito na sa Europe.
12:55.0
Oh, you know what it says here?
12:57.3
Did you know that guinea pigs poop 175 times a day?
13:03.5
It's what it says here on the information.
13:05.5
But they're still fat?
13:07.3
They're still fat even if they pooped?
13:08.7
Yeah, because they have very tiny poops.
13:10.5
Hmm. Where's the poop then?
13:14.2
Oh, yan ang poop nila, guys.
13:17.6
Balik na naman siya dito.
13:41.5
You all ready to go alone?
13:45.3
And 2, 3, 4 of the...
13:48.7
Si Natan lang, guys.
14:05.8
Takyat na naman sila of si Natan.
14:07.8
Bagustong gusto niya po.
14:16.4
Oh, dalhin na kay si Papa na.
14:17.7
Balik ka kay si Papa na naman.
14:20.3
Si Papa, si Papa.
14:27.7
I don't like this thing.
14:31.9
It hurts my butt.
14:33.6
Kakiyut sa train.
14:35.6
Yan po ang sakyan natin.
14:38.9
Ding, ding, ding, ding, ding, ding, ding.
14:41.6
Saan ka magpunta?
15:01.2
Kain sila ng prutas
15:21.4
Andito ng extended family ko guys
15:24.2
O, bukas baka magsama kami
15:26.4
Sa kanila sa Germany
15:27.3
Mang ibang bansa kami ni Natan
15:31.2
Ang tatay niya, mang ibang bansa kami
15:36.9
Pwede na, uwi na tayo
15:41.7
Pagpatulan pa rin natin tong kaldereta ko dito
15:45.1
Pang tatlo araw na to
15:49.2
Ito ng patatas ng natira
15:50.6
Pero ininit ko po siya kasi mayroon pang maliliit na lamp
15:53.3
Mahal pa yung kilo na lamp
15:54.7
Kailangan talaga na tilukin guys
15:57.1
Umuwi kami, hindi na kami nag Ikea
16:00.7
Sa kanila kahit bibili nga sana kami ng salamin
16:05.3
May plano man din po kami nakakain
16:07.2
Mamaya sa labas ni Daniel
16:08.7
Doon po kami mag dinner sa restaurant ba
16:11.1
Hindi na lang kami sumama
16:13.0
Kay grabe ko po kadumi
16:14.7
Kasi ang kwit ko marumi
16:16.7
Si Natan ang medyas niya po
16:19.0
Basa, diba nagdala na po ako
16:22.2
Pinahitan ko na bakit nakadala ako ng extra
16:25.0
Na medyas sa kanya
16:27.7
Nga naman dalit pa namin sa Ikea
16:29.1
Kawawin siya nung anak ko malamigat
16:30.7
Pagkagising ni Natan
16:34.3
Mag dinner sa labas
16:35.7
As you guys, ang nangyari ngayon
16:38.1
Kaya, feeling mayaman kami today
16:41.1
Kain-kain pa talaga sa restaurant
16:42.9
Kasi po, si Daniel
16:46.5
Yung nag 5 years siya sa kanyang trabaho
16:49.7
Meron silang binigay na gift card
16:56.2
Tapos, pinapabayaan ko lang guys
17:00.4
Sa anong pa po yan
17:01.4
Nandoon pa kami sa lumang bahay
17:03.7
Doon pa po kami nakatira
17:05.1
Binagay na yan sa kanya
17:06.2
Hindi talaga namin ginagamit
17:07.6
Kaya akala ko 20 euros lang
17:09.3
Tapos, chine ko po kagabi
17:11.8
Ang balance niya na siya kakuha
17:17.0
Tapos, meron po siyang pa card
17:21.9
So, bali ito yung gawin mo na ATM
17:23.8
Iganyan mo lang doon sa kanila
17:25.4
Hanggang sa maubos po siya
17:27.7
Kalaki-laki na naman siya po siya
17:28.5
Ang laman siya, ang laman siya po siya
17:29.2
Ang laman siya po siya po siya
17:29.7
Nakilaki na ng 150 guys
17:32.3
Kaya sabi ni Daniel
17:33.1
Maghanap tayo ng ano na restaurant
17:35.2
Yung mamahalin talaga
17:37.2
May mga dried aged steak po talaga
17:41.1
Pero mapili lang ang restaurant
17:43.0
Hindi po lahat na pwede mong puntahan
17:45.5
Kasi nandoon po sa website nila
17:47.1
Doon ka makahanap ng mga restaurant ba
17:49.8
Hindi pa lahat na ano
17:51.2
Yung mga mamahalin masyado
17:52.7
Meron pa yung bakery
17:53.8
Sarap naman ang saging ng bibilab na yan
17:59.7
Hanggang malapit yan
18:01.2
Mabubos pinakain ko na muna
18:02.9
Kaya isang oras pa po yung dinner namin
18:05.8
Nasa city na po tayo
18:08.5
It's time for dinner
18:10.3
Ang mga feeling mayaman today
18:12.7
Mahal, I'm telling them that we are feeling rich today
18:19.7
If the expensive restaurant will take the dinner check
18:23.4
O tanungin natin ba?
18:25.3
Baka pwede po yung
18:26.7
Because if they don't
18:27.1
We are not going to an expensive restaurant
18:28.8
So don't feel rich today
18:29.6
We are not going to an expensive restaurant
18:29.7
So don't feel rich today
18:29.7
Uy, the El Toro is also expensive
18:32.2
Uy, El Toro man talaga yung puntahan talaga namin
18:35.1
Pero dito tayo sa meat room
18:36.7
Kaya mas mahal po dito
18:39.2
Baka sakali po tayo
18:43.3
Nakakain na kami dito guys
18:44.7
Nung birthday ni Daniel
18:51.1
Like I thought already
18:52.6
They have their own
18:54.0
And they only accept their own
18:56.3
During your birthday ba
18:57.5
That we ate there
18:59.7
The steak is very expensive there
19:02.0
Yeah, they have the dry aged steak
19:05.2
Padilim na po dito
19:07.3
Anong uras pa lang?
19:10.2
Punta lang tayo ng El Toro guys
19:13.1
Masarap na yung steak nila doon
19:14.5
What are you getting there?
19:16.5
Do you want their
19:24.1
Depends on what the hell
19:25.2
Do you want olives?
19:44.8
Don't come back again
19:56.1
Grabe ang pangyayari doon guys
19:58.3
More than an hour
20:00.4
Sinerve sa amin ng pagkain
20:04.2
One table already
20:06.7
Because they were very
20:09.4
And the other one was
20:13.0
Opo, mag-uwi na tayo
20:14.0
The other one was really complaining
20:15.7
And they were saying already guys
20:17.0
That they will go home already
20:18.5
If they will not serve the food
20:20.8
Karya, magpunta tayo sa car
20:26.8
The food that they cook
20:28.1
It didn't take so long
20:29.3
To serve the food
20:31.8
The people who were calling in
20:34.9
How do you call it?
20:36.1
To get the takeout
20:37.0
Yeah, the takeout
20:37.9
Yan ang inuuna nila ba?
20:40.3
Yan ang inuuna nila
20:43.6
Ang mga kasama namin doon
20:44.7
Nagtatanungan na sila sa amin
20:48.0
Wala pa rin ang inyong
20:52.3
After white paper bag
20:53.3
All being filled with food
20:54.4
But the people who are sitting
20:55.6
In the restaurant
20:56.2
Didn't get anything
21:03.6
And also they gave me
21:05.6
They gave me the wrong steak
21:07.9
Order kami sardinas
21:09.3
Hindi nila binigay
21:11.4
It was in the receipt
21:14.7
How much was it do you think?
21:21.8
We paid 100 euros
21:24.6
No we did not pay 100 euros
21:29.1
I told them that the steak was wrong
21:31.1
And I told them that the sardinas never came
21:33.1
And what they did was
21:35.1
They removed the steak completely
21:37.1
And also they removed the sardinas
21:39.1
And then it was 60
21:41.1
So you did not pay for the steak?
21:43.1
So you did not pay for the steak?
21:45.1
So you did not pay for the steak?
21:47.1
No they removed it because they made it wrong
21:49.1
I think that the girl was like
21:51.1
Okay remove it completely
21:53.1
So yung steak niya hindi na bayaran
21:55.1
So yung steak niya hindi na bayaran
21:58.0
The steak was not there
21:60.0
So it's good that they removed it
22:02.0
Maybe they did that on purpose guys
22:04.0
Oh they did that on purpose?
22:07.0
Mali ang order niya ba
22:08.0
Yung ano in order ni Daniel
22:10.0
Tapos kinuha man nila
22:11.0
They already took the order of Daniel
22:12.0
And then I told Daniel
22:13.0
Do you want to wait another hour?
22:16.0
I told him to get the order back
22:21.0
Get your order back
22:22.0
Ay maghintay na naman
22:25.0
Diba 60 lang nabayaran
22:27.0
Pero para sa akin masarap
22:31.0
Kasarap ng kanin nila
22:33.0
At saka masarap yung ano
22:35.0
Pinakamasarap ang kanilang spare ribs guys
22:38.0
Kung hindi kayo nagmamadali
22:41.0
Dapat or magkain kayo sa bahay
22:42.0
Bago kayo magpunta doon
22:44.0
Dito sa Leewarden
22:45.0
Huwag na huwag po kayo pupunta doon
22:48.0
Kaya manginit talagang ulo nyo
22:50.0
Kung ako tanungin
22:51.0
Hindi na talaga ako magkain dyan
22:53.0
Because this is the third time
22:56.0
We gave them chance
22:58.0
Yung first time namin dyan
22:60.0
Kasama namin sila
23:07.0
Maybe it's because we're with a big group
23:08.0
That it's taking so long
23:10.0
But it's just normal
23:11.0
That it's taking so long
23:12.0
At saka wala masyadong tao sa
23:16.0
Pinaprioritize po talaga nila
23:19.0
Kaya next time na
23:20.0
Gusto kong kumain ang pagpagkain nila
23:22.0
Lalo na yung kanilang
23:24.0
Yung kanilang ribs
23:26.0
Yun ang pinakamasarap eh
23:30.0
Magpa take out na lang
23:32.0
What do you want to say?
23:34.0
I don't even want take out
23:40.0
And also the rice
23:42.0
Ang rice po nila may mga herbs
23:46.0
Mahal na steak is free
23:47.0
Because I complained after
23:49.0
They already tried to
23:51.0
Make us pay for a wrong steak
23:56.0
It's fine for me too
23:59.0
But they removed it completely
24:01.0
Putting the right one
24:04.0
We still have how much left?
24:09.0
Yeah we still have 90
24:10.0
When are we going out again to eat?
24:17.0
How about next weekend?
24:20.0
We also have it there
24:21.0
Pili lang kasi ang restaurant guys
24:24.0
Naka website nila ba?
24:25.0
So what will we do
24:26.0
When we get home?
24:28.0
Good night sleep?
24:30.0
I have a question for you
24:31.0
Very very very important question
24:32.0
Do you want whipped cream?
24:34.0
Mag Irish coffee yan siya
24:36.0
Did you enjoy our vlog for the day?
24:37.0
No you did not answer my question
24:38.0
Yeah I want whipped cream mahal
24:39.0
Thank you so much for watching
24:40.0
I hope you enjoyed
24:42.0
See you again tomorrow
24:56.0
Thank you for watching!
24:58.0
Please subscribe and leave a comment if you like this video
24:59.0
Also, please subscribe to my channel for more videos like this
24:60.0
Thank you for watching
25:01.0
Also, please subscribe and leave a comment if you like this video
25:02.0
Thank you for watching!
25:03.0
Thank you for watching!
25:04.0
See you in the next video
