LUIS LISTENS TO MELAI CANTIVEROS (Babae pala ako. Ayokong mag-makaawa.) | Luis Manzano
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:09.6
Hindi ko kasi talaga in-expect na.
00:12.6
Hindi ko talaga kaya talaga.
00:30.0
Hi guys! Welcome to Lucky TV.
00:40.1
Hindi lang basta-basta Lucky TV to.
00:42.2
Ito ang napaka-espesyal na Luis Listens
00:44.5
kung saan ang kasama ko ay ang isang makatiyang ilong
00:48.0
at kung saan nagpapasaya sa atin
00:50.0
araw-araw sa napakaraming shows ng ABS-CBN
00:56.3
is Melay Calpineros.
01:00.8
Ikasa mo dyan, na-miss kita.
01:02.1
Na-miss kita, Melay.
01:02.6
Na-miss ka namin din, Kuya Lou.
01:04.0
Parang paiyak na nga kami nila,
01:05.0
Jenica, nag-uusap kami sa iyo, Kuya Lou.
01:07.0
Pwede bang kami na nang maging asawa mo?
01:10.6
Melay, kibigan mo siya.
01:11.7
Nag-guest pa si Mises nung huli.
01:14.0
Jesse, sorry, Jesse.
01:15.1
Char-char lang, Jesse.
01:16.1
Kasi na-miss, na-miss Kuya Lou.
01:17.1
Melay, unang-unang tanong, kamusta ka na?
01:21.4
Parang inuubo ako.
01:23.9
Actually, may sakit siya.
01:24.9
Nung ilang mga araw ng lucky day,
01:27.7
nung mga pangatlo,
01:28.6
tapos nag-message siya akin.
01:29.7
Sabi, Kuya Louis, okay lang ba?
01:31.6
Sabi niya na mag-absent muna ako, di ba?
01:33.9
Oo, kasi ang paalam talaga, Kuya Louis,
01:35.7
kasi siyempre talagang,
01:37.0
alam mo yun, si Kuya Louis ang leader namin
01:38.2
at lagi talaga siya nag-comfort sa amin.
01:40.7
Sabi po, Kuya Louis, ayaw ko talagang mag-absent.
01:42.4
Pero kasi parang akong aso doon,
01:43.6
napagkatahol na tahol.
01:44.7
Ano ito nang isa?
01:46.4
Ipupuntok na ubo?
01:47.8
Yung may plema talaga,
01:49.0
sabi ko, ay, naku.
01:51.3
Tapos nag-family day naman siya.
01:54.6
Si Melay kasi, alam mo yun,
01:56.3
kung baga, isang tao na sobrang,
01:58.6
kahit hindi kami nagkakasama doon dati pa,
02:00.8
pero nung nagkasama kami sa It's Your Lucky Day,
02:02.9
nirequest ko rin doon si Melay,
02:05.1
ikaw baga, mas na-appreciate ko.
02:09.4
Ikaw nga ang aming idol, Kuya Louis,
02:10.8
sa mga hosting talaga.
02:12.1
At ikaw ang idol talaga ng lahat, Kuya Louis.
02:14.2
At nagkataon na, Melay,
02:15.4
wala na akong mga tanong,
02:16.2
kaya marami silang pag-guest.
02:18.0
nandito ko para sa movie ko, Kuya Louis.
02:20.4
May movie ka pa sa lagay na yan.
02:22.6
Pero ito, tanong ko,
02:24.3
lahat ng gawin mo halos nagtitrending.
02:27.5
pati yung pamilya mo,
02:28.8
grabe, pag-usapan,
02:30.0
millions or millions of views.
02:31.8
Nung sumalik ka ba ng PBB,
02:33.7
naisip mong magiging ganyan
02:35.3
si Melay Cateveros,
02:38.1
pati yung mga tsikiting?
02:39.1
Wala talaga, Kuya Louis.
02:40.2
Ikin, talagang honest, talaga.
02:42.1
Siyempre, yung artista talaga noon,
02:43.2
ang dalabat ka nang mistisa,
02:45.9
Hindi ko nga ma-imagine na
02:46.8
magkasama tayo, Kuya Louis,
02:47.8
at magalito ang usapan natin
02:48.8
kaya isa ka sa mga crush talaga
02:50.6
ng campus namin sa eskilahan dati.
02:57.8
wala talaga kasi,
02:58.5
hindi ko nga maisip na mag-artista ako eh.
03:00.4
At hindi ko rin maisip na
03:01.4
yung mag-trending-trending,
03:03.8
Nakakatakot kasi pag mag-trending,
03:05.8
Dati, itrending ka.
03:07.1
Akala mo kung ano itrending sa'yo.
03:09.6
Kung mag-trending ka,
03:11.4
may ginawa kang hindi maganda,
03:14.2
Yan ang nakakatakot,
03:16.4
Kaya hindi ko talaga pag maisip,
03:17.5
ay, trending ka po.
03:19.7
Ano pang nangyari?
03:21.4
Mag-ano talaga ako,
03:22.4
baka nabideohan yung
03:23.0
panamin ni Jason.
03:27.8
may mga trending pala din
03:28.8
na maganda yung kagaya niya,
03:31.1
Tapos yung mga tao din,
03:32.0
ginagawang kalukuhan talaga
03:34.7
sige, maraming salamat naman
03:39.6
nakakatawa sa barkada,
03:40.9
Oo, may gano'n talaga eh.
03:42.4
Sa barkada talaga,
03:45.7
kadalasan merong heartthrob,
03:47.6
at kadalasan may,
03:49.3
sorry for the term,
03:52.2
Huwag tayo maglukuhan,
03:53.2
meron talaga sa barkada.
03:54.6
Clumsy, may gano'n din.
03:57.8
sa barkada namin.
04:00.6
pero nililibre talaga nila
04:01.8
kung nag-amot-amot sila ng libre.
04:03.6
Ang tawag sa aming barkada
04:04.5
is preview girls,
04:05.2
pretty beauty girls.
04:07.8
sa haba na sinabi,
04:12.0
girls lang na yung tindihan ko.
04:18.7
Pretty beauty girls.
04:21.2
Pinahaba talaga namin,
04:22.1
kasi parang wala naman sa mukha namin
04:24.3
Kasi nagkaroon ng cover
04:25.5
yung preview magazine eh,
04:27.0
nung mga it girls.
04:28.6
Oo, parang mga gano'n.
04:31.7
Yun ang mga peg namin,
04:32.5
mga barkada namin.
04:34.3
kaya lang talaga ko.
04:35.7
So, nililibre talaga na ako kay Luis
04:38.2
makaatin lang sa barkadahan.
04:41.4
Kasi hindi pwedeng wala ako
04:42.3
kasi malungkot na kanya
04:45.7
Ako ang tinukon talaga nila.
04:49.0
itong audition sa Jensen,
04:50.7
Babalikan ko lang,
04:51.2
babalikan ko lang.
04:51.8
Bago mo ituloy yan,
04:52.4
yung sa kwento na yan.
04:53.3
Sabi mo nga lahat sila
04:54.9
para lang makapunta ka
04:55.9
sa mga party-party.
05:00.7
na yung mga ganong bagay
05:01.9
eh kailangan mo yung mga
05:02.8
nag-aambag ba para sa'yo?
05:04.1
Ang wala talaga ko yun,
05:05.4
umabot talaga sa point doon
05:06.5
na yung pamilya namin,
05:08.1
medyo mayaman naman kami
05:08.8
ng mga kinder pa kami.
05:11.8
mga in-invest ng papa ko na
05:14.0
kasi parang nahuli sa Indonesia
05:15.3
yung aming bangka.
05:16.4
Doon na kami umabot sa point na
05:17.4
kung ano yung nasa bulusa lang
05:19.2
kung wala mga bangko-bangko,
05:20.9
Kung ano yung nasa bulusa niya,
05:22.7
kung nanakaway mo pa yun,
05:23.8
talagang wala nang matigara kami.
05:26.2
So, yun ang umabot kami
05:27.4
sa gano'n na point sa buhay namin.
05:29.1
So, wala talaga kapira-pira.
05:30.5
kahit mamasahi ka lang,
05:33.5
ano yung pinaka parang
05:35.5
Kumbaga, ano yung,
05:36.5
kung pagkain, basic yan.
05:37.9
Ano yung pinaka na-enjoy niyo noon
05:40.5
yung basic necessities?
05:42.4
Ang luho na talaga namin noon,
05:43.6
kapag makainom kami
05:46.5
Yung soup drinks.
05:50.5
kasi after simba,
05:51.4
bibili niya ng soup drinks.
05:53.0
parang birthday niyo na.
05:54.4
Parang birthday niya.
05:55.6
Parang pa-heaven na talaga
05:57.1
yung pan-soup drinks,
05:58.1
nilagay si Silopin.
05:59.0
Tapos, may straw.
06:00.1
Tapos, hawak-hawak mo lang na gano'n.
06:01.3
Tapos, titignan ko talaga
06:02.5
yung pang-mayaman,
06:03.9
Yun na yung simple joy ninyo.
06:06.1
Yun na yung pang-mayaman
06:08.7
kami lahat ng mga kapitbahay,
06:10.1
parehas lang ang level eh.
06:12.2
hindi ka naman maiingit,
06:14.6
kay parehas na naman yung laban.
06:16.3
Kung bagay yung mga tsinilas namin,
06:17.4
may mga butas na sa,
06:18.5
dito sa ganito namin.
06:19.8
Mas napupudpud pa yung paa
06:20.9
kaysa yung tsinilas.
06:21.7
Oo, napupudpud pa.
06:22.6
Kasi paubos nang paubos
06:23.8
na yung tsinilas.
06:24.7
Pero walang gano'n
06:26.4
Bakit parehas napupudpud
06:27.6
ang mga tsinilas?
06:29.1
So, gano'n talaga,
06:31.5
talagang nililibri ako
06:32.6
ng mga classmates ko
06:33.4
at mga kaibigan ko,
06:35.6
may audition sa Ginzan.
06:41.1
president ako sa college.
06:44.8
magaling ako sa alaganan.
06:46.1
Eh, pag sumali ka,
06:47.1
mag-interview kasi,
06:47.9
gusto mong sumali sa PBB.
06:49.2
Tapos, iiyak na yung mga
06:49.9
in-interview kasi,
06:51.4
ng pag-indya ko sa kahirapan.
06:53.2
Awa, ayokong magmakaawa
06:55.2
kunwari, may pride ako na.
06:56.3
Hindi ako kawawa.
06:57.3
Kasi president ako eh.
06:59.5
sumali ka na ba sa audition ko?
07:01.3
So, sumali ka na sa audition.
07:03.6
Feeling mo naman,
07:09.9
ilalaglag na lang ako,
07:09.9
mga pesti talaga kasi,
07:10.9
sumali na lang ako.
07:14.1
pasok na ako sa audition.
07:17.3
Basta nakalimutan ka,
07:22.0
349 ang number mo.
07:25.1
na-interview ako,
07:27.3
nangang 15 na audition yan.
07:29.3
Anong pakiramdam mo,
07:30.0
nung medyo nakakausad ka
07:33.6
wala na ang text,
07:34.2
wala na kahit ano.
07:37.5
pasok ka sa next round.
07:39.1
Tapos sa next round,
07:40.4
tapos nung nalaman mo,
07:41.2
napapasok ka na ng bahay ni Kuya,
07:42.7
anong pakiramdam?
07:43.5
Wala akong pakiramdam masyado
07:45.9
kasi hindi na ako nga gusto din
07:47.7
magpumunta ng Manila.
07:50.0
kaya ma-ignorante ako ba?
07:52.0
kung makapasok lang kayo,
07:52.9
nire-respeto ko lang
07:53.9
yung mga barka na ko.
07:54.8
nasa level 14 na ako.
07:57.3
Yung parang ginagawa pa lang
07:59.6
Pakisama na lang yung ginawa mo?
08:00.9
Pakisama na lang.
08:01.3
Alam ko naman na hindi talaga
08:02.2
ako mang-call talaga.
08:03.7
Ma-feeling ko ma-
08:06.4
papasok ka na talaga.
08:07.9
Hindi pa ganun kayo, Luis.
08:09.0
Kasi nung araw na yun,
08:10.7
ikaw lang ang top 5 kayo.
08:12.4
Iba pa yun sa mga ibang lugar.
08:13.5
Pupunta ka pa nang ginsan
08:14.5
kaya mayroon ka pang
08:15.2
ang daming audisyon
08:18.6
nung finally talaga na
08:19.5
binigyan ako ng susi
08:21.4
Anushka yung sa PBB.
08:23.2
O, talagang nasabi ko,
08:25.0
Mapag-aroon talaga ako.
08:26.3
Ba't na pa English ka na?
08:28.0
Ano pa mga sinabi mo nun?
08:30.5
nasagot naman ni Anushka,
08:31.7
hindi pa rin sa English.
08:33.6
Parang yung ibang binanggits pa na.
08:35.2
O, tinabla pa yung effort mo.
08:38.7
God, makakapasok na talaga
08:41.3
ay, totoo na pala ito.
08:44.1
Time pa yun ang undoy.
08:46.0
Nandito ako lahat
08:46.7
ng mga lumikas na lahat.
08:48.5
Ay, Lord, salamat, Lord,
08:49.9
sa blessing mo, Lord.
08:51.0
At nung pagpasok ko nun,
08:52.2
the rest is the history.
08:57.0
Tapos, yung eventually mo nga,
08:58.2
babalik ako lang,
08:58.8
I'm sure lahat na mag-interview
09:00.9
Nung ikaw na yung big winner,
09:02.3
nung narinig mo na ikaw,
09:03.9
ano ang unang-unang mong naisip?
09:05.3
Nag-blurred ang paningin ko,
09:07.8
Kasi ang dami din mga
09:09.5
Hindi talaga yung
09:12.9
yung parang papotok.
09:15.9
Napasok ako, Kuya Luis.
09:17.3
Kasi parang sabi ko,
09:18.3
nag-blurred ang paningin ko na,
09:23.3
I mean, yun ba yun?
09:24.9
Piso lang natin sa amin,
09:27.8
Tapos binibigyan ka ng mga price,
09:30.0
Tuloy-tuloy ang price.
09:31.0
Hawak mo lahat yun.
09:32.5
lahat mga gift ko.
09:36.8
Matatanong mo pala talaga
09:39.6
mag-i-stop ang buhay mo,
09:40.7
mag-i-stop ang ikot
09:44.8
Nakilala na nila ako.
09:46.3
Yung parang ganoon,
09:48.7
ng mga tao tungkol sa PBB?
09:50.6
Kasi nag-host na ako dati.
09:53.0
lahat ng kakausap ko
09:55.5
ng mga bashers ng PBB,
09:59.3
Yan ang binabato nila
10:01.8
Anong hindi alam ng tao
10:05.1
sa loob ng bahay ni Kuya?
10:07.2
Stressful talaga.
10:07.9
Ako, ang blessing in this case
10:09.3
Kuya Luis, bakit?
10:10.1
Dahil galing ako sa
10:11.9
sosyal na pamilya.
10:13.7
Dahil nung nasa loob ako
10:14.4
ng bahay ni Kuya,
10:14.9
in-enjoy ko yung mga facilities.
10:17.1
Bago sa'yo lahat yun, eh.
10:20.6
Kasi sa probinsya,
10:22.0
bago ka magsaksak,
10:22.9
dadaldalan ka mo,
10:24.7
oo, yung mga kuryente natin,
10:25.8
bago ka magsaksak.
10:26.5
Alam mo, dito talagang
10:27.6
unlimited yung enjoy mo
10:30.0
Aircon pa lang, di ba?
10:35.0
Ang hindi nila alam doon,
10:37.2
walang script doon.
10:39.5
Sinasabi lang nila
10:41.0
dahil doon sa mga
10:42.1
love team, love team,
10:43.6
Dahil pag nasa loob kayo
10:44.4
ng bahay ni Kuya,
10:46.0
kayo lang ang nakikita-kita,
10:47.6
pwede talaga kayong
10:48.5
ma-in-love sa isa't isa.
10:51.9
ma-appreciate ang isa't isa.
10:53.8
sinasabi ko nga dati,
10:54.8
ang nangyayari sa bahay ni Kuya,
10:56.3
pwede kayo bigyan ng sitwasyon.
10:57.8
Pero kung paano kayo
10:58.9
magre-react sa sitwasyon,
11:00.6
hindi nahawak yun
11:02.7
sinasabi mo, Kuya Luis.
11:03.4
Parang yun ang sinasabi nila
11:05.9
may mga writers din doon
11:08.5
yung mga ugali namin.
11:09.9
Tapos parang tingnan natin
11:10.8
kung kakana ba to
11:12.0
sa ganitong sitwasyon.
11:12.8
Pagbigay ng ganun,
11:15.9
Doon na-prove talaga
11:18.1
Sabi nga ni Melay
11:19.8
na dahil sa loob ng bahay ni Kuya
11:21.1
ay nakahanap siya
11:24.0
ang sobrang kulay
11:25.1
ng buhay pag-ibig ni Melay.
11:27.7
So, ano yung binabalikan nyo
11:29.0
ni Jason na alaala
11:32.0
Ang binabalikan namin
11:33.9
yung tawa na langin.
11:34.9
Kasi nagsimula kami
11:35.6
ni Jason na friend eh.
11:37.5
Kaya hindi naman talaga,
11:38.2
kaya sinasabi ko doon
11:39.0
sa It's Your Lucky Day,
11:39.9
kung nagkita kami
11:40.7
sa kanto, Kuya Luis,
11:42.0
hindi talaga kami
11:44.2
Nagkasuntukan pa kami.
11:45.9
Magmurahan pa kami
11:48.7
dahil nagkita kami sa PBB
11:54.5
at na-accept namin
11:58.3
at talagang kiligan.
12:00.3
At sabi ko nga doon
12:01.5
pumasok pa yung ex mo?
12:03.0
Pumasok yung ex ko,
12:05.8
The tuna capital city
12:06.6
of the Philippines.
12:07.2
Magkibigyan pa kayo ngayon?
12:08.4
Magkibigyan kami ngayon.
12:09.2
Kung umuwi ko na dyan,
12:11.3
sa mga party-party.
12:13.8
nung love triangle?
12:15.0
Kasi nalala ko nga eh,
12:15.9
nag-date pa kayo,
12:19.9
So, anong pakiramdam
12:21.7
ng buhay mo na yun,
12:23.6
yun yung pinag-uusapan
12:27.8
Doon ko napatunayan.
12:29.7
alam ko naman na babae ko,
12:30.5
pero doon ko napatunayan.
12:33.3
yung pag-break up
12:34.0
kasi namin ni Roy,
12:36.4
siya ang pinaka-first
12:37.4
break up ko talaga
12:39.2
yung paningin ko,
12:39.9
hindi ko makakain,
12:42.0
talagang hindi ko.
12:43.1
Nung nag-break kami,
12:46.8
Lowest point ng buhay ko talaga.
12:49.0
Pero nung nakita ko
12:50.5
na parang pumunta siya,
12:51.3
tapos andun din si Jason,
12:53.7
parang pinag-agawan ako
12:56.4
Pero hindi naman siya nag-agawan
12:57.4
kasi may asawa naman na siya
12:59.5
Kumunta lang siya
13:02.5
Closure para kay Jason.
13:04.3
Pero nung nalaman mo
13:05.2
na selos na selos pala si Jason,
13:07.2
anong pakiramdam?
13:08.2
Siyempre kinilig ako,
13:09.1
pero sa pagmumuka nun,
13:10.1
hindi naman papahalata
13:10.8
yun sa selos niya,
13:13.1
ganun lang siya na mukha niya,
13:13.9
may bukang addict talaga din kasi.
13:16.3
bukang taga-kanto kasi.
13:17.5
Pero alam ko yung parang
13:19.3
dun parang nag-start
13:20.0
yung kanyang kanyang
13:21.8
yung kanyang amor sa akin.
13:23.9
So parang feeling ko,
13:25.5
ay, may gusto din para siya sa akin
13:27.4
kasi parang nag-selos siya kayo.
13:29.6
And siguro kaya nag-work
13:30.9
si Melay at si Jason,
13:32.6
magkaibang magkaiba
13:33.3
yung personality ninyo.
13:34.4
Sobrang magkaiba.
13:34.9
Ikaw, personality mo,
13:37.7
very reserved na tao,
13:40.2
Minsan siya pa yung nahihiya
13:41.2
pag nagkukulitan kayo.
13:43.6
Ano ang hindi namin alam
13:44.8
tungkol kay Jason?
13:46.2
Siya lang ang nagpapatawa sa akin
13:48.7
na maluha-luha ako.
13:50.9
nagpapatawa ko sa mga tao
13:52.0
na sabi na natatawa daw sila sa akin,
13:53.3
pero pag si Jason
13:54.0
ang magkuhaan sa akin,
13:56.6
yung tawa ko talagang maluha-luha ako.
13:58.4
At siya lang talaga
13:59.2
ang nakakakuhaan sa akin
14:01.4
kasi iba yung kilitik niya
14:03.6
na nakukuha sa akin eh.
14:05.2
Iba naman yung tawa sa isa.
14:08.1
Pero yung talagang joke niya sa akin,
14:10.4
yun ang talagang gabi
14:12.2
na hindi mabibigay ng kuhaan
14:13.6
ng ibang mga lalaki,
14:14.8
mga kinikilig-kilig ako.
14:16.9
mamatay ako kakatawa
14:17.7
kasi may mga time
14:19.2
na ginagawa sa akin
14:21.6
hindi mo gano'n ako sa akin.
14:23.4
Ano yung mga ginagawa na yan,
14:25.9
maraming mga batang nanonood
14:27.3
hindi na makailangan
14:30.3
may mga ginagawa.
14:31.9
magdala natin pag-usapan.
14:32.7
Kibigang ko na si Jason,
14:33.8
Kung na yung mga ginagawa
14:35.2
sa mga privado moments niyo,
14:37.8
ba't gumawa yung mga kameraman?
14:38.9
Parang may ginagawa
14:39.4
na yung mga kameraman.
14:39.4
Ewan, ikaw nagsabi.
14:40.3
Ano ang pinaka-highlight mo naman
14:47.4
bilang isang magulang?
14:49.5
Anong pakiramdam mo
14:50.1
na yung mga bagets mo?
14:55.5
talagang mag-ingat ka kay Pinat.
14:57.6
Hindi mo namamalayan
14:59.6
sarili mo kay Pinat.
15:01.7
ako pala yan noon.
15:03.3
Magaganon ka talaga,
15:09.2
hindi ako naman tinuro.
15:10.3
Ang tinuturo ko sa kanila,
15:13.2
maging prim and proper na girl.
15:15.3
Lumalabas ang pagkabilay.
15:16.3
Kasi na-observe niya.
15:18.4
Aside sa na-observe niya,
15:19.6
nasa jeans din siguro niya.
15:21.4
Tapos yung mga ugali din ni Jason na
15:24.4
ay siya naman aray.
15:25.3
Yung mga ganon-ganon niya.
15:29.4
Parang tumataas yung balahibo namin.
15:32.2
lumalabas pala talaga sa anak
15:33.9
yung mga ginagawa natin
15:35.3
na hindi natin alam na.
15:37.0
kasi kanina ko pa na-i-interview si Mela
15:38.6
tapos ang tagal ko rin nakasama.
15:40.5
Sobrang tagal kita nakasama sa
15:41.7
It's Your Lucky Day.
15:44.0
doon na tayo lumaki.
15:45.7
parang panikada na ito.
15:49.0
pero nung pinag-usapan natin
15:50.6
yung mga anak mo,
15:51.2
iba yung ngiti mo.
15:53.5
Kaya mas na-appreciate ko
15:55.5
at sigurado ganon din naman si Jason.
15:58.7
ano yung pinaka-naging lowest point
16:01.3
Kung masasabi ko is yung
16:02.8
nagbuntis ako kay Mela.
16:06.6
Lowest point yun,
16:07.2
kasi mas pinili kong magbuntis
16:10.0
kaysa piliin ang career.
16:12.1
At piliin ko rin na
16:13.6
harapin ang cameraman na ito
16:15.3
parang napakalampot
16:18.1
nung timeline ko yun,
16:19.9
sabi kasi nila na
16:22.9
gano'ng edad natin,
16:24.2
na pag mabuntis ka,
16:25.6
wala ka na sa artista.
16:27.3
gano'ng gano'ng talaga.
16:28.9
Kasi hindi lang yung lahat,
16:30.5
si Mela'y dapat talaga
16:32.9
kay Daniel Padilla.
16:38.5
sa It's Your Lucky Day.
16:40.4
bago nabuntis si Mela'y,
16:41.5
ang talagang gagawa
16:43.5
Munti ka nang hindi
16:44.3
mabuo ang Katniel.
16:46.1
Kasi ang mabubuo talaga
16:47.4
is kayo ni Daniel.
16:49.1
baka magmabas tayo dito
16:50.2
sa interview natin
16:51.0
na tayo sa mga Katniel.
16:52.9
ang pinakaloes part ko,
16:54.4
Kasi sinabihan ko na
16:59.2
na kaming tanggalin
17:02.6
para hindi na kami
17:04.3
Kung nandun pa ba kami.
17:05.1
Ay, bakit Mela'y?
17:07.2
di ba pag mabuntis
17:08.5
wala na rin sa Star Magic.
17:11.0
Maghihintay ka na bumalik.
17:12.6
At doon ako umuwi
17:13.8
Doon ako nagbuntis.
17:14.8
At doon ako nahanap.
17:16.6
Ano yung highest?
17:23.7
kabukas si Tito Boy?
17:26.2
bibigyan ko na konti
17:27.0
pagkakataon yung mga tao.
17:28.2
Lagyan niya ng picture
17:28.8
ng Tito Boy dito.
17:33.8
Kasi parang nasanay ako
17:34.9
pag seryoso na usapan.
17:36.4
si Tito Boy ang kausap ko.
17:38.3
Ano yung highest?
17:39.2
Highest ko is yun.
17:42.8
itong It's Your Lucky Day,
17:43.9
itong season ko na to.
17:45.1
Itong masabi kong highest
17:48.0
ang It's Your Lucky Day?
17:49.7
Sobra kong na-enjoy
17:51.4
Alam naman natin,
17:57.0
kami kasi ang tatanong
17:57.6
bakit kumiyak-iyak pa sila?
17:59.5
iiyak talaga kami
18:01.0
nakaka-ready sa goodbyes.
18:07.7
Ano mas sobrang love
18:08.3
talaga namin si Kuya Luis?
18:09.1
Kasi si Kuya Luis
18:09.7
talagang in-arrange niya kami
18:12.0
ng yung mga heart namin
18:13.3
na mag-enjoy kayo,
18:14.3
huwag kayong ma-pressure,
18:15.8
mag-kuan tayo ito,
18:16.5
magpasaya tayo ng mga tao.
18:18.0
Yun ang aming naramdaman
18:24.9
siguro inaasahan na
18:27.2
yung pamilya natin na yun.
18:29.3
kung siguro ang iba,
18:31.4
iisipin lang na racket.
18:33.5
12-day racket lang ito.
18:35.2
Pero yung sa atin talaga,
18:36.2
yung ginawa nating
18:39.1
Alam mo Kuya Luis,
18:40.0
sobrang akong na-touch talaga
18:42.1
nung absent ako eh.
18:42.9
Nanood talaga ako.
18:44.0
Sobrang akong na-touch
18:44.6
na sinabi ni Ate V.
18:47.2
walang may karapatan.
18:48.6
Kasi pero may mga
18:51.6
karapatan na manira
18:52.8
at kanang-awayin kayo
18:54.5
dahil magpasalamat pa sa atin
18:57.3
dahil talagang sinalo natin sila na
18:59.0
wala namang ibang magsasabi nun
19:00.8
kundi si Ate V. lang.
19:02.5
Kasi nakuha niya yung puso natin na
19:04.6
marami tayong mga personal na life,
19:06.3
marami tayong pwedeng gawin
19:07.2
sa buhay natin sa 12 days na ganyan.
19:08.6
Pero inialay natin
19:10.0
para talagang matulungan.
19:11.9
Matulungan din ang showtime
19:13.1
at matulungan ating kapamilya network
19:14.8
na matuloy itong 12 days.
19:17.9
Kaya thank you so much Ate V.
19:19.6
Hindi ako nakapagpasalamat sa Ate V.
19:20.9
Kasi absent talaga
19:22.0
Actually, nung nandun si Mami,
19:23.6
pinapatanggal ka niya.
19:27.7
Basta trip din ako.
19:29.7
Total wala na si Melay.
19:31.7
anak, ba't hindi mo ituloy-tuloy?
19:33.7
Pumalit na lang ako.
19:37.3
marami ang nagtatrending
19:39.2
kasi may mga ginagawa kang
19:40.3
sosyal versus disosyal na challenge.
19:42.8
Magbibigyan ko na mga senaryo
19:45.0
Papakita mo rin sa akin
19:45.8
kung paano ang sosyal
19:46.8
versus hindi sosyal.
19:51.6
Paano mag-order sa restaurant muna
19:58.9
Can I order this kind of a food?
20:03.0
Iisipin mong yayamanin.
20:04.2
Bumibili ka ng building
20:05.0
every three days.
20:06.7
Yun talagang ginawa mo lang,
20:08.0
yung pagbili ng mga restaurant.
20:10.2
Pero pag hindi sosyal,
20:15.6
Kasi natatanggal pa na.
20:17.0
Natatanggal pa na.
20:19.1
Paano mag-sosyal?
20:26.3
I have the code 101.
20:29.9
I'll get three of these.
20:31.5
Paano pag hindi sosyal?
20:33.9
Pa-discount naman.
20:36.4
Nasa Louis Vuitton ka
20:39.0
Pero tumatawad ka.
20:40.9
panalabasin ka ng buhay doon talaga
20:45.0
ng mga directions
20:46.1
kung sakaling naliligaw ka
20:53.4
Can I use your Waze?
20:55.9
Sosyal ha, pa-Waze.
20:57.4
Paano pag hindi sosyal?
20:58.4
Kuya, kuya, saan meron?
20:59.4
Alam mo ba kung saan nakatira si Manang Bilay?
21:01.9
Kasi doon daw nakakukuha yung mga kuhaan doon eh.
21:03.9
Pag sosyal kasi sa Waze eh, di ba?
21:05.9
Ay wait, baka mali yung na-enter ko.
21:08.9
pag hindi sosyal,
21:11.9
Saan ba dito yung ganito, ganito?
21:13.9
Doon ba, doon ba?
21:14.4
Tapos kasagot ni Manong, doon po.
21:16.4
Pag doon, malayo yun.
21:18.4
Paano mo hihingin yung bill
21:20.4
pagkatapos mong maglibre
21:21.4
kung ikaw ay sosyal?
21:26.4
Siyempre, mayaman ka namin mong nilibre.
21:28.4
Gagagal na yun yung nakikita natin sa mga TikTok, di ba?
21:34.4
Paano pag hindi sosyal?
21:37.4
Hugas na ako ng plato dyan.
21:38.4
I-reserve mo na yung kusina sa akin.
21:41.4
I-chippin mo tayo dito.
21:42.4
One, two, three, four.
21:43.4
Siyempre, mag-abag tayo.
21:45.4
Okay, last na lang.
21:46.4
Eto ang gagawin ko.
21:47.4
May mga chant kang ginagawa.
22:00.4
Kung gagawa ka ng chant para sa akin
22:02.4
o hindi kaya chant para sa It's Your Luck,
22:03.4
hindi para sa akin na lang,
22:04.4
ano yung chant na gagawin mo?
22:07.4
Chant ka para sa iyo.
22:08.4
Para pwede mo itong kantahin kay Pina at Kuya Lou.
22:16.4
Pa-pa-pa-pa-pa-loo.
22:20.4
Parang pampairi lang.
22:25.4
Kasi parang tumaki si Pina.
22:27.4
Kapag ginagawin niya yung likod niya.
22:29.4
Kasi kung ano yung chant naman?
22:36.4
Mela, I love you very much.
22:38.4
Sabi ko nga, ulitin ko kagaya nung sinabi ko kay Mela.
22:41.4
Sinabi niya actually nung last day namin.
22:43.4
Nung binubuo namin kung sino yung makakasama sa iyo.
22:44.4
Sinabi ko kay Mela na nagsama-sama tayo hindi dahil gusto ko lang kayo makasama.
22:49.4
Ang sinabi ko is kailangan ko kayo dahil naniniwala ako sa galing ninyo magpasaya ng napakarami ko.
22:53.4
At tatagal, sobrang down to earth talaga ang pagkasabi niya sa amin.
22:55.4
Thank you Kuya Luis.
22:57.4
I appreciate you.
22:58.4
Sobra kaming, sobra kaming na-appreciate na kami ang pinili mo Kuya Luis.
22:59.4
And mahal ka namin.
23:00.4
Lagi mong isipin din kami nila.
23:05.4
Isang sabi mo lang, go kami.
23:06.4
Si Jenica na-interview ko sa vlog.
23:07.4
At sabi niya napakalaki ng influence mo sa kanya sa pagiging isang host.
23:08.4
Anong pakiramdam mo?
23:09.4
Sabi niya, kung hindi dahil sa iyo, eh kumbaga hindi siya magiging ganun ka-comfortable
23:10.4
doing You're the Boss, pati yung Lucky Day.
23:11.4
So I'm a partner, Jenica, dahil talaga na-appreciate niya ako.
23:12.4
Pero alam mo Kuya Luis, apakagaling ni Jenica.
23:14.4
Nung una ko palang nakita nagkasama ka.
23:16.4
At tatagal, sobrang down to earth talaga ang pagkasama niya sa amin.
23:17.4
And mahal ka namin.
23:18.4
Lagi mong isipin din kami nila.
23:22.4
Lagi ilang nasa ito.
23:23.4
It's your turn to share your story.
23:27.4
So sabi niya, kung hindi dahil sa iyo, eh kumbaga hindi siya magiging ganun ka-comfortable
23:28.4
doing You're the Boss, pati yung Lucky Day.
23:29.4
So I'm a partner, Jenica, dahil talaga na-appreciate niya ako.
23:30.8
Pero alam mo Kuya Luis, apakagaling ni Jenica.
23:34.8
Nung una ko palang nakita nagkasama kami.
23:35.9
Parang ako ang tagal na niyang host.
23:38.4
Nung nakasama ko siya sa You're the Boss, ang galing niyang magkabatuhan.
23:41.9
Ang galing niyang mag-share ng ideas niya.
23:44.4
Ang kailangan lang talaga ni Jenica is yung
23:46.5
comfortable siya sa kasama niya.
23:49.7
Lagi lang lang sa It's Your Lucky Day,
23:51.3
Tapos naging comfortable siya kay Luis.
23:53.1
Kami lahat ng mga kasama.
23:54.6
Yun ang pinakasusi.
23:55.7
Para malabas niya, ang galing niya.
23:57.0
Kasi si partner kasi.
23:57.9
Kaya ako lagi nga nakaalalay sa kanya.
23:59.6
May anxiety kasi.
24:00.8
Ay, nilabas ka sa interview.
24:02.3
Hindi mo lang sa interview niya.
24:03.5
May pagka-anxiety kasi siya,
24:09.6
lagi ako naaalalay sa kanya
24:10.7
para hindi siya makahondon.
24:13.3
Para laban lang tayo.
24:15.3
Pansin mo sa It's Your Lucky Day,
24:16.4
ginagano ko siya.
24:18.6
Nalalabanan niya.
24:19.3
Kaya sabi niya sa akin,
24:22.4
Parang gumagaling daw yung anxiety niya
24:24.4
sa It's Your Lucky Day
24:27.1
hindi na niya kailangan pang
24:30.6
Parang nagagamot siya ng normal lang.
24:32.8
Nang dahan-dahan.
24:33.7
Nag-i-enjoy lang siya.
24:34.5
Kasi nag-i-enjoy siya kasama tayo.
24:36.1
Ibig sabihin kayo,
24:36.8
may ginagawa ka rin napahaganda
24:39.1
para sa mga susunod na henerasyon.
24:41.2
E feeling ko yun yung point natin.
24:43.0
Nakakarami na rin ako ng taon.
24:45.3
ikaw nakakarami na rin.
24:46.9
ang obligasyon natin.
24:48.2
E kung ano man yung natutunan natin,
24:49.7
sinabi ko rin to,
24:50.7
is na papasa din natin.
24:51.9
Ikaw yun, Kuya Luis.
24:52.9
Ikaw ang pinaka-on-on na dyan sa amin.
24:54.6
Kaya ginagaya ka lang namin.
24:55.7
Kasi ikaw man ang very generous
25:00.2
sa lahat din ng mga
25:00.9
nag-enjoy sa It's Your Lucky Day,
25:02.7
e sana lahat tayo magdasal
25:04.1
na magtuloy-tuloy.
25:05.7
si Melay ay may malupit.
25:08.3
Congratulations sa inyo dyan.
25:11.4
November 15 na ang
25:12.6
Mom Chief Shakedown in Seoul, Korea.
25:14.6
Kasama ko si Jenica Garcia,
25:17.4
at saka Alora Sasab,
25:19.1
ang Bernadette Allison,
25:23.4
and then Sela Gi,
25:24.4
and Manel Cimidal.
25:25.6
Kasama din yan si Pepe Herrera
25:26.9
at saka si Derek Altantay.
25:28.6
At si Lee Sung Gi,
25:31.2
Lee Sung Gi at saka Do Ji Han at Yu Ju.
25:33.2
At marami pang iba.
25:34.1
Panoorin niyo po rin kasi
25:35.7
hindi mabigyan kayo ng hope
25:36.8
sa malungkot na buhay ninyo.
25:39.7
Melay na nanahimik lang sila.
25:41.0
Bakit mo in-assume
25:41.6
na malungkot ang buhay nila?
25:43.5
masaya silang nanonood nyo yun.
25:45.5
ang ganda ng pamilya.
25:47.1
ay, malungkot pala ang buhay ko.
25:49.0
binigyan mo sila ng problema.
25:50.3
E di maluod sila.
25:53.2
Manuod nila ng Mom Chief
25:54.7
ng November 15 Shakedown in Seoul,
25:56.4
directed by Derek Kring Kim,
25:58.2
and their pop studio.
25:59.6
Hindi ko na lang sasabihin,
26:02.0
hindi ko sabihin kung alin doon,
26:03.4
pero dapat kasi may chance
26:04.7
na makakasama ko si Melay
26:06.7
Correct! Mom Chief na ito.
26:07.7
Nung tinawagan lang ako,
26:09.0
last minute na makasama sana.
26:11.4
Pero that would be fun
26:12.5
na makasama sa project.
26:14.9
I wish nothing but the best
26:17.4
ikaw sinasabi sa pamilya mo,
26:18.7
at marami ka napapasaya.
26:21.4
Darating ang panahon
26:22.5
na magkakaproblema ka pa.
26:24.3
Darating ang panahon na,
26:25.7
wala naman eh, wala naman.
26:27.4
Darating ang panahon na
26:29.8
sana naman hindi.
26:30.4
Pero kung baga may darating kang
26:33.4
hindi maganda gising mo,
26:36.9
na marami kang napapasaya.
26:39.2
Again, congratulations.
26:40.1
Thank you for watching,
26:53.8
ng ganyan, Melay?
26:55.7
hindi ko na kasi kaya.
26:59.2
Hindi ko kasi talaga
27:02.3
Hindi ko talaga kaya pala,
27:04.3
In-expect na ano?
27:10.3
Na kanina pa yung interview.
27:12.0
Bigat pala ng paa mo.
27:13.1
Kaya inaabakin mo na ako.
27:14.4
Ay, gigigin ako siya.
27:16.4
please stay ka rin.
27:16.9
Hindi mo sinabi sa akin.
27:18.4
Jesse, maawa naman
27:19.4
yung interview namin.
27:21.0
yung paa niya kay Luis,
27:25.5
Naiklaw kasi talaga
27:26.3
in-interview tayo one-on-one.
