Our favorite island in the Philippines 🇵🇭💙.
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:08.8
Karo's point after work on Tuesday
00:16.8
Good morning, guys.
00:21.4
Has dudman mo hindi ng inyo bum red hand?
00:25.3
May hig chroma spa para lang?
00:35.7
puyo ingatan nyo ha
01:00.0
3 and 4 yung inaot si Bart
01:12.9
hey welcome to Sergau
01:16.9
yeah I proposed to Camille here
01:31.7
eh hindi excited to
01:33.9
know Sergau again
01:35.5
it's been a while
01:38.7
maluwag luwag na siguro yung
01:42.5
siguro I've been coming to Sergau
01:46.0
for like the past
01:49.4
last time I was here
01:51.2
was a long long time ago
01:53.8
maybe more than 15 years
01:56.0
going back and forth
01:57.6
pero ito na yung pinakamatagal kong
02:01.5
siguro mga 4 years
02:04.5
I'm so excited kung ano itsura ng Sergau
02:07.5
and kung ano na siya ngayon
02:09.5
first stop here in Sergau
02:15.5
and then ito ba yung human drone?
02:18.5
that's not the guy right?
02:19.5
ayan pero he looks like he knows what he's doing
02:24.5
we will have some buko
02:26.5
mag buko muna tayo dyan
02:29.3
Sergau virgins tayo
02:45.3
bago na yung concert garden
02:51.3
and nandito na tayo
03:01.3
you were just talking about going here
03:10.3
I've missed you so much
03:11.3
you are still so beautiful
03:15.3
you've changed a lot
03:17.3
I still love you very much
03:22.3
this is my friend's place
03:23.3
this is called Seb
03:25.3
sa Seviche, Kinilaw
03:29.3
so they had to close
03:33.3
so si David medyo
03:37.3
at saka hindi rin siya happy
03:39.3
hindi siya happy in general
03:42.3
kasi naubusan ng isda
03:44.3
ganun rin na actually si Camille
03:51.3
86 ibig sabihin not available
03:53.3
hindi siya masaya
03:55.3
hindi talaga siya masaya
03:56.3
kasi syempre we have to turn around here
03:57.3
kasi syempre we have to turn away customers
04:00.3
if you're open you're open
04:05.3
yan mga customers na yan
04:06.3
you have to explain
04:09.3
pinlano na nila yun na
04:11.3
kakain sila sa inyo
04:13.3
and then pagdating nila
04:20.3
yan yung itsura ni David do
04:24.3
swipe ko ang camera
04:28.3
balik na lang kayo next time
04:33.3
turn away ka ng customer no?
04:36.3
na plano na nila eh
04:41.3
pero ganun talaga ang sakit no?
04:48.3
we're doing something here
04:53.3
na sobrang stress
04:54.3
natawa ako kasi ako nag surf na eh
04:59.3
tingnan mo naman yung lugar nya
05:01.3
pero sa isang magandang lugar
05:02.3
yung behind the scenes
05:04.3
ganun naman palagi diba
05:24.3
we don't sweep it under the rug
05:26.3
we don't sweep problems under the rug
05:28.3
when we're stressed we're stressed
05:30.3
and then that's Aaron
05:31.3
may sakit sya ilang araw
05:32.3
ngayon medyo okay okay na sya
05:36.3
I guess he's shooting Saul and ah
05:49.3
happy ka sa surf mo?
05:54.3
sa tatlong oras ilang alon lang nakuha mo?
06:01.3
and we've been feeding him kinilaw ever since
06:06.3
and she used to live here
06:08.3
when this was still a staff house
06:10.3
staff house, green house
06:13.3
we're used to this
06:14.3
oh let's not tell that story okay?
06:17.3
that was the past
06:18.3
and it's the future
06:19.3
ah the present and the future
06:23.3
yes you can see the look on his face that
06:25.3
he has to shoot before he eats
06:32.3
sa mga lahat na cameraman
06:33.3
yes we do understand you guys
06:39.3
hindi tayo mauubusan
06:42.3
good luck for dinner service
06:44.3
sana wala na kayong 86 mamaya
06:49.3
tapos na yung interview portion
06:51.3
hindi ko mashoot kasi content ni Aaron yan
06:56.3
ayan relax na si David
06:59.3
and then Emma doesn't wanna leave Siargao
07:01.3
you don't wanna leave Siargao?
07:03.3
I'm gonna quit my job
07:07.3
that's what everyone says
00:00.0
07:51.320 --> 07:52.320
07:52.3
we became a couple here in Siargao
07:53.3
he also proposed here in Siargao
07:54.3
and we got married here in Siargao
07:55.3
we did our pre-nup here in Siargao
07:57.3
this played a big part in our relationship talaga
07:59.3
pinaangkas ko na si Camille sa motor
08:01.3
iba talaga pag naka-motor kayo
08:52.3
hinawakan ka na. Well, FYI, yung makakap
08:54.4
ako sa'yo nun kasi medyo umuulan
08:56.5
at malamig. Okay.
08:58.6
Then, break it kung
09:02.1
hindi ka mabango.
09:05.5
Actually, alam ko na
09:08.6
nung umangkas ka na sa
09:12.1
I'm so happy right now.
09:15.0
And I don't think I have
09:19.2
in a very, very long time.
09:23.4
nakalimutan ko talaga lahat ng mga
09:26.2
problema ko, mga worries ko, and
09:30.5
brings me back, you know.
09:33.8
I don't know. Because siguro, because of
09:36.2
all our happiness.
09:39.0
And I've been coming
09:41.6
way before I met you also.
09:46.5
But I have to say,
09:49.1
was a lot happier with you.
09:53.6
This is where we're staying.
09:55.4
It's called Lamari.
09:57.2
And look at the facade.
10:01.6
It's a happy hour.
10:03.0
And the bartender is this guy.
10:06.1
His name is Adam.
10:07.7
And he owns one of the
10:11.1
bar here in the island
10:13.0
called Manu, which pupuntan natin mamaya.
10:18.4
super sure that Lamari
10:20.4
will also have very, very good cocktails.
10:22.8
It's about to launch pa lang, actually.
10:24.8
Yeah. And I'm so excited
10:26.7
because I have tasted
10:28.8
this guy's cocktails
10:30.1
and they're really good.
10:32.4
The other night we were there and
10:34.1
tarap, P250 per cocktail
10:36.9
pero sobrang sarap.
10:38.3
Kaya niya tapatan niyo ng
10:39.4
five hundred plus na cocktail sa Manila.
10:42.7
Punta tayo sa tourist spot
10:48.2
it's a bridge, ah.
10:49.8
It's called Katangnan Bridge.
10:51.8
Babe, natin pupunta tayo dito.
10:53.7
Wala pang Katangnan Bridge.
10:55.3
Wala pa, wala pa.
10:57.5
Ocean Water One Classic.
11:05.5
if you see Sergal on a motorbike?
11:09.3
And in a car. Parang
11:10.8
hindi kuha yung vibe pag nasa kotse kayo.
11:13.9
Hindi ko. Hindi ko makuha yung
11:15.8
Sergal experience.
11:18.9
Bukas dito kami magluluto.
11:26.5
May tadaanan din tayo ni pourrait
11:29.8
favorite here on the island.
11:34.2
Don't buy your good friend.
11:40.5
And this is Katangnan
11:48.2
So where are we going now?
11:52.2
Katangnan Bridge.
11:54.2
Happening ito pag golden hour.
11:56.2
Grabe na ang dami ng kotse.
12:04.2
Itong street na ito, well wala pang yung mga tricycle.
12:07.2
Wala pang dito ako.
12:10.2
Dito ako nag I love you kay Fabian.
12:12.2
At first binulong ko lang kasi hindi pa ako sure kung mag I love you back siya eh.
12:19.2
Narinig ko naman yun. Gusto ko lang sabi, sure kasi sinasabi mo.
12:24.2
So ako parang ha? Anong sabi mo?
12:27.2
Tapos hindi niya inulit.
12:29.2
Sabi ko ah hindi pa sigurado.
12:33.2
Tapos inulit mo ulit no?
12:35.2
Mga ilan days after? Mga two days after?
12:39.2
Hindi, the next day inulit mo.
12:40.2
The next day na ba?
12:42.2
Like I love you again.
12:44.2
Ito na ang famous Katanglan Bridge.
12:49.2
Parang procession.
12:53.2
Oo, nagdodive sila.
12:58.2
Nagdodive mga tao.
13:07.2
This part of the bridge, yung medyo maluwag pa.
13:10.2
Tapos kanina doon kami nag-serve.
13:12.2
We're on Rock Island.
13:14.2
We're called Rock Island.
13:23.2
The simple joys in life.
13:29.2
Ngayon si Camille nagsa-selfie.
13:37.2
Best time to come here.
13:42.2
Ganito lang guys.
13:45.2
Yung mahal mo sa buhay.
13:48.2
And a beautiful sunset.
13:52.2
And oh wait, let's have a drink.
13:54.2
What did you see?
13:55.2
Parang, I don't know, parang mukhang cool eh.
13:58.2
Ito ko lang maunta.
14:01.2
This one's cool too.
14:03.2
Ito mega cool dito.
14:12.2
Ano yung benta niyo?
14:14.2
Burgers and sandwiches.
14:16.2
Parang gusto ko ng coffee.
14:27.2
For flavors, I only have Spanish and vanilla.
14:29.2
I don't have caramel and mocha.
14:31.2
An iced cappuccino.
14:36.2
I think it'll be okay.
14:39.2
Gano'n na kayo katagal dito?
14:41.2
This has been five months.
14:43.2
Five months next week.
14:46.2
This is turning point.
14:50.2
Chef, ikaw yung na-meet ko di isang araw, diba?
14:53.2
Anong restaurant mo ulit?
14:56.2
Anong kusina ulit?
14:59.2
Meron kaming Filipino breakfast and then European.
15:04.2
Walang trabaho ngayon?
15:10.2
Work and life balance, chef.
15:19.2
Paano ka naglambuti si Ergaw?
15:24.2
Programo niya ang...
15:26.2
Yung out mo ganito, sunset oh.
15:28.2
Tapos tabi ng tubig.
15:29.2
Wala na lang partner.
15:30.2
Wala siya dito ngayon?
15:37.2
ula ang partner, chef?
16:00.2
Enginas lang rin.
16:03.2
Mag pat Fatty yung ulong tubig.
16:06.2
nanood ng sunset,
16:13.1
Yung joy na binigay sa atin,
16:16.8
Para kang nag-abroad.
16:19.8
Sobrang saya ko talaga.
16:22.3
The island casts a spell.
16:27.0
Well, it can be a good spell
16:29.3
It depends on the person.
16:32.2
it's definitely a good spell.
16:36.2
Gustong gusto ko yung ganitong drama
16:44.4
Dream ko magkaganito sa bahay natin