* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Si Jesus ay dinala ng mga kawal ng gobernador sa palasyo nito at nagkatipon ang buong batalyon sa paligid niya.
00:08.6
Siya'y hinubaran at sinuotan ng isang balabal na matingkad na pula.
00:13.3
Kumuha sila ng matinik na baging, ginawa itong korona at ipinutong sa kanya.
00:19.3
Pagkatapos, pinahawakan sa kanyang kanang kamay ang isang tangkay ng tambo.
00:24.8
Siya'y niluhud-luhura nila at kinutsa ng ganito, mabuhay ang hari ng mga Hudyo.
00:31.8
Ito ang kwento ng koronang tinik na Heso Kristo.
00:35.5
Sa ngayon ay matatagpuan ang koronang tinik na ito sa pangangalaga ng kathedral ng Notre Dame sa Paris sa bansa ng France.
00:45.3
Ngunit mapaanong galing sa Golgotha sa bansa ng Jerusalem, napunta sa France ang tinik na korona.
00:52.3
Wala nang nabanggit pa sa Biblia.
00:54.5
Kung anong nangyari sa koronang tinik matapos ng si Heso Kristo ay maipako sa krus.
01:00.9
Muli na lamang itong nabanggit sa kasulatan ni Paulinos ng Nola ng Ika 409.
01:07.8
Sa kanyang kasulatan ng panahong iyon ay itinuturing na narelikah ang koronang tinik, dinarayo na ito ng mga nananampalataya.
01:17.1
Sa kasulatang ito nakasaad doon ay namamasda nila na ito ay natutuyo at nangangaluntoy.
01:24.5
At sa mismong mata nila, muli ito ay nagiging grin o luntian at muling nananariwa.
01:31.7
Na tila ba ito ay naghihimala?
01:34.0
Sa mga sumunod na nakitang dokumento sa kasaysayan mula sa Jerusalem ay inilipat ang koronang tinik sa Konstantinopol.
01:42.5
Doon ay iningatan ng mga sumunod pa na naging mga emperador ang korona hanggang sa dumating ang ikalabing tatlong siglo.
01:51.4
Kung saan tila ba?
01:52.8
Pabagsak na ang kapitolyo ng emperyo ng Bezatina.
01:57.7
Dahil sa maling pamamahala, ang buong emperyo ay dumaraan sa matinding pagkagutom at kahirapan.
02:05.1
Sumabay pa ang mga pagtatangkang pananakop sa emperyo.
02:09.5
Dumating sa punto na maging ang mga ginto sa mga sinaunang simbahan ay kanila nang inaalis upang tunawin at ibeta.
02:18.6
Minsan nang naisin ang emperador na si Baldwin na masilalit.
02:22.8
Ayan ang koronang tinik.
02:24.7
Nadiscover nito na ang korona ay sinanlana pala ng kanyang mga baron.
02:30.3
Ito ay sa isang mayamang Venetian na negosyante.
02:33.9
Dismayado man, hindi papayag ang emperador na mawala sa kanyang kamay ang pinamahalagang bagay sa kanyang buhay.
02:42.7
Kaya naman binisita nito ang kanyang pinsan na ang hari naman na si Louis IX ng Pransya.
02:50.8
Sa kanyang pinsan humingi ang emperador.
02:52.8
Ito ay ang emperador na si Baldwin ng tulong.
02:55.2
Kinumbinsi niya ang hari na tupusin ito upang mapunta naman sa kanyang kamay kesa sa iba pa ang koronang tinik.
03:03.0
Binigyan ng tadhana ng pagkakataon ang hari ng Pransya upang makuha ang isa sa pinaka-importanting relika sa kasaysayan.
03:12.2
Ito ay sa halaga na 135,000 na livres.
03:17.3
Sa panahong iyon mga katinagalog ko, katumbas ito ng ilang bilis.
03:22.8
Ngunit para sa hari, walang katumbas na halaga ang relika.
03:27.6
Kaya naman agad na pumayag ito sa kagustuhan ng emperador na pinsan niya.
03:33.2
Kaya naman agad na ipinagutos nito sa dalawang mga praile na sina Jack at Andre na tupusin ang koronang tinik mula sa negosyanteng Venetian na pinagsanlaan nito.
03:45.0
Tumulak ang mga praile dala ang sandamakmak na mga ginto na pantubos nila sa koronang tinik.
03:51.6
Ngunit nang sapitin,
03:52.8
nang sabitin nila ang lugar, nahuli na sila dahil ito naman ay ipinagbili na.
03:58.4
Kinuha na ito ng bagong nagmamayari dito na lulan ng barko.
04:03.2
Pabiyahin naman na ito papunta sa bansa naman ng Italia.
04:07.6
Kaya naman agad na hinabol ng dalawang praile ang barko at hindi rin naging madali ang kanila na paglalakbay.
04:14.7
Hinahabol sila ng sandamakmak na mga pirata upang kunin ang ginto nila na daladala.
04:21.2
Kasabay nito, nasasagupa pa nila ang mga napakalalaking alon dahil sa bagyong dumaraan din sa karagatan.
04:30.0
Sa kabila nito, nakarating ng ligtas ang dalawang praile sa Venice.
04:34.9
Doon, tagumpay nila na muling nabili pabalik ang korona.
04:39.6
Naglakbay naman sila 600 milya pabalik sa hari nila sa Fransya.
04:45.4
Sabik na sabik ito sa pagdating ng korona.
04:48.5
Nakapaa at walang suot na kahit mayroon.
04:51.1
Nakapaa at walang suot na kahit mayroon.
04:51.2
Na anong karangyaan, matapos nito na luhuran, pinasan ng haring si Louis IX ang koronang tinik.
04:59.1
Ito ay sa kalsada ng kanyang kaharian sa Fransya, papunta sa kanyang palasyo.
05:05.1
Para naman sa usaping politikal, mga katinagalog, naniniwala ang haring si Louis IX na ang simbolo ng koronang tinik
05:13.1
ng kanyang kakayahan at kapangyarihan na hawak niya ang korona ng hari ng mga hari.
05:19.1
Malaking bagay ito para sa kanyang...
05:21.2
Kanyang mga pinamumunuan.
05:23.2
Sa loob ng ilang mga daang taon, iningatan ng mga sumunod na hari ang koronang tinik.
05:29.3
Ito ay inilagak nila sa kapilya ng Saint-Chapelle.
05:33.6
Hanggang sa nang ika-1789 nang pumatok ang revolusyon at tumindi ang banta ng rebeliyon laban sa korona ng mismong hari ng Fransya.
05:44.5
Kasama sa kinatatakutan noon ng hari ay ang mga revolusyonaryo.
05:48.7
Dahil nga ang koronang tinik ay simbolo ng kapangyarihan, kanilang iniwasan na ito ay sirain.
05:56.2
Kaya naman itinago ng haring si King Louis XVI ang koronang tinik.
06:01.8
Ito ay upang maprotektahan.
06:04.0
Kaya naman kahit na naalis ng mga revolusyonaryo ang ulo niya, katulad ng kanyang mga kanunununuan, iniligtas naman niya ang koronang tinik.
06:14.2
Nang ika-1803, sa wakas.
06:16.8
Muling inilabas ang naisalbang koronang tinik sa pagkakataong ito.
06:22.1
Hindi na lamang para sa hari, kundi para na rin mismo sa lahat ng mamamayan ng Fransya na natili itong ligtas sa loob ng tatlong daang mga taon.
06:34.0
Hanggang sa Tagsibol ng 2019, nang masunog ang katedral ng Notre Dame, sa kabutihang palad ay nailigtas pa rin ang koronang tinik.
06:44.7
Sa ngayon ay matatagpuan muli.
06:46.8
Ito sa simbahan sa Fransya, kung saan ito pa rin ay mas pinaka-iingat-ingatan na.
06:53.5
Mga katinagalog ko, ano po ang pinaka-tumatak sa inyo na kwento ng Biblia?
06:59.2
Isulat po ang inyong salubin sa comment section sa ilalim upang sama-sama naman po na ito ay ating basahin.
07:06.6
Ang may pinakamagandang sagot po ay magkakamit pa rin ng 100G cashload.
07:11.5
Mga katinagalog ko, maraming salamat po sa pagsama ninyo sa segment natin.
