* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Magkano mo naman ito binibenta?
00:11.0
Wala pang bulong!
00:14.0
Papigil! 100K ka pa!
00:19.0
152K wala pang bulong!
00:30.0
Oh! Gcash! Boy! Boy Gcash!
00:38.0
Boy Gcash! Anong tala mo?
00:40.0
Anong tala ko para sa'yo?
00:54.0
Dito talaga yan para i-preserve ni Toyo dito sa pwersa niya.
00:57.0
Bagay talaga siya dito para sa mga...
01:00.0
babysitter dito para makita yung history ng Pilipinas.
01:02.0
Mga nangyari dati.
01:10.0
Wow! Cory Aquino!
01:12.0
Ito yung sa ano dati?
01:14.0
Yung sa Woman of the Year siya nung 1986.
01:17.0
Woman of the Year 1986?
01:18.0
Saan tayo magasin?
01:20.0
Dahil sa EDSA Revolution.
01:24.0
Kung di nakakalam...
01:26.0
Sino ba n'yong nakakakilala kay Cory Aquino?
01:30.0
Si Cory Aquino ang first lady president na nanalo sa SNAP election.
01:37.0
Ay hindi pala siya nanalo.
01:40.0
Sa SNAP election.
01:41.0
Alam ko talo rin siya.
01:43.0
Pero dahil nga natalo siya,
01:46.0
nagkaroon na nang yung EDSA Revolution.
01:50.0
Doon siya naka-elect nung EDSA Revolution.
01:51.0
Doon siya naka-elect nung SNAP election.
01:53.0
Lagikayat sila ng mga Pilipino.
01:56.0
Doon nga nangyari yung EDSA Power Revolution.
01:58.0
Kasama niya si Ramos, si Line Rile,
02:00.0
at napatarsik ang ating idol na si Ferdinand Marcos.
02:04.0
So dahil diyan, hindi ko yung bibiliin. Uy ka na.
02:08.0
Hindi, hindi. Joke lang.
02:10.0
Pero siyempre, part ng history si Cory Aquino.
02:13.0
Kahit hindi tayo fan ni Cory Aquino.
02:16.0
Si Quis Aquino lang po nakuha.
02:18.0
Pinaparood namin yun.
02:19.0
Pero siyempre, Cory Aquino si part of our history.
02:26.0
Ano, doon talaga malalaman mo na yung isang bagay,
02:29.0
walang ano, walang permanente.
02:32.0
Kasi nung time na si Cory, di ba, naupo siya.
02:35.0
Sa mga LAP, natatawag siyang bayani.
02:40.0
Pero ngayon, ang dami ng galit.
02:42.0
Ang dami ng galit.
02:43.0
Walang naitulong.
02:44.0
Walang naitulong.
02:45.0
Si Cory, lalubog lang lalo yung Pilipinas.
02:47.0
Naka-utang-utang.
02:48.0
Naka-utang-utang.
02:50.0
So, di ba, makikita mo yung ano ng tao.
02:52.0
Samantalang nung una.
02:57.0
Kaya nga laban eh.
02:58.0
Nabiga pa sila doon sa ano, di ba?
03:00.0
Nabibigaan sila doon.
03:02.0
Pinaglalaban talaga.
03:03.0
Nung naupo naman si Cory.
03:05.0
Wala rin nangyari.
03:06.0
Ang dami nung nag-galit ang tao.
03:07.0
Nandiyan din mga kudet ha.
03:09.0
So, di ba, doon mo malalaman ka.
03:10.0
Madami na ganun aklasan sa kanya.
03:13.0
Sabi mo, doon talaga malalaman mo na ang tao.
03:15.0
Paiba-iba ang ano eh.
03:18.0
Nadadaan sa emosyon.
03:23.0
So, magkano mo naman ito binibenta?
03:29.0
Di pa nga alag kayo presyo eh.
03:38.0
Eh, matagal na sa akin ito eh.
03:41.0
Actually, wala akong idea dyan sa Cory Aquino na ang dahil kasi eh.
03:47.0
Hindi siya pa ni Cory.
03:48.0
Hindi kasi ako fan.
03:52.0
Talaga nakaimbak lang ito.
03:53.0
Tinabi ko talaga.
03:54.0
Siguro baka fan ka ng mga…
03:56.0
Aka fan yung lola mo ng mga…
03:59.0
Kasi marami rin siya eh.
04:00.0
Pero first time natin if ever magkakataon.
04:02.0
Alam ko rare ito.
04:03.0
Alam ko rare ito talaga.
04:04.0
So, tatawag tayo siyempre ng isang…
04:10.0
So, tawagin natin si Sir Angelo.
04:15.0
Siyempre galing sa akin eh.
04:17.0
Alam mo naman ako.
04:18.0
Eh, bubulong pa ito.
04:26.0
Kaya sa katatikot.
04:29.0
Pero, ah, Sir Angelo.
04:31.0
Para sa kalaman nyo na.
04:32.0
Ito nyo naman panagbibirohan kami.
04:33.0
Alam nyo na Marcos ako.
04:41.0
O hindi ka lang favor sa mga…
04:42.0
Well, actually hindi naman talaga ako.
04:45.0
Well, kinampihan ko siya kasi.
04:50.0
Pero, anti talaga ako.
04:52.0
Lahat ng kalaban ni Marcos is dun ka.
04:56.0
Parang by default.
04:57.0
Sa tingin ko maghanap na tayo ng ima-expert.
05:00.0
Hindi okay lang yun.
05:03.0
Yun ang sinasabi ko nga.
05:07.0
Opinyon niya yan.
05:08.0
Gusto niya yung kalaban ni Marcos kasi yun yung sa tingin niya.
05:12.0
Tayo sa Marcos tayo.
05:13.0
Yung ayan din nila.
05:14.0
Tama di naman kami nag…
05:16.0
Sad na kanya tayo.
05:20.0
Hindi natin kailangan pagtalunan yung kanya-kanyang prinsipyo.
05:21.0
Basta ako idol ko si Marcos.
05:22.0
Idol niya ang lahat ng kalaban ni Marcos.
05:24.0
Hindi niya idol ko.
05:25.0
Basta ayaw niya doon.
05:26.0
So, hindi natin yung dapat pag-usapan.
05:30.0
First lady na naging presidente ng Pilipinas.
05:32.0
Kung tama ako ha.
05:37.0
Dahil sa mga tao, sa revolution, nanalo siya.
05:39.0
Siya na yung naiupo?
05:50.0
May pandaraya talaga.
05:52.0
Ah, may pandaraya.
05:54.0
Kahit doon sa mga Comelec na…
05:55.0
Yung mga dyaryo natin nakikita.
05:56.0
Nag-walk out yung mga Comelec officers.
05:57.0
Dahil nga, hindi nila mat-take yung pandaraya na nangyayari.
05:58.0
During that snap election?
05:59.0
During that snap election.
06:00.0
According yan sa mga newspaper dati.
06:02.0
Pero may nababasa nga ako niyan dati.
06:03.0
Yung mga teachers, lumalabas na sa room.
06:04.0
Tapos yung mga balota, may mga kumukuha ng…
06:08.0
Pero hindi ko sure kung utos ba yun ni Marcos, or utos ng tao lang yung sa baba
06:18.7
So hindi ko sure.
06:20.3
Gans, goons and goons nga nun.
06:24.1
So nangyari, parang lumamang doon si Marcos doon sa Comelec.
06:29.6
Nung lumalamang si Marcos doon sa Comelec, nung mabas nagsisimula nalang lumabas yung
06:35.8
Kasi naman meron po, ano ang pag-tala?
06:38.0
mga tao. Yes, kasi
06:39.5
they are rooting for Aquino, for a change.
06:42.2
Oo. And, ano yun, diba?
06:44.7
Sunod-sunod na yung nangyari
06:46.0
na eventually, nagkaroon
06:48.1
ng attempted coup. Yes.
06:50.6
Sila, ano, sila, in really.
06:52.3
Oo, in really. Na nardiscovering
06:58.0
nagkaroon ng people power.
06:59.6
Yes, so nag-initi-ticipate na yun.
07:03.0
back dito sa inyong item.
07:05.5
Ang ganda ng pagkagawa, no?
07:08.4
This was made during the campaign period.
07:10.8
Tingnan ko. Search mo kayo.
07:12.7
Pagdala rin ng lola ko, 102 years old.
07:15.1
102 years old. Boy pa.
07:18.3
Hindi ko na nalasendan eh.
07:19.4
Hindi ko nalasendan.
07:22.2
Hindi nalasendan eh.
07:29.6
1986. To early 1986 ito.
07:33.9
So, kung mapapansin mo,
07:36.4
ah, pag-search ka online,
07:38.4
iba-iba itsura ng ano,
07:40.7
Iba-iba. May mas ano pa eh.
07:42.7
Wala siyang salamin. Eto, pero ang totoo.
07:46.7
Wala siyang salamin.
07:48.7
Salamin lang wala.
07:52.1
Pero, yung innings yan, dito pa rin.
07:53.7
Ano na to? Kulang.
07:59.7
Wala, iba pa rin eh.
08:01.7
Ah, iba pa rin. Iba pa rin yun.
08:02.7
May iba kasing mid eh.
08:04.2
Ah, so iba pa rin.
08:05.7
So, ano, matatanong natin, bakit yung mga koridals nung panahon na yun,
08:08.7
1985, 1986, bakit iba-iba itsura?
08:11.7
Iba-iba itsura niya kasi,
08:13.7
si Cory, nag-run siya ng campaign na
08:15.7
talagang dihado, di ba?
08:17.7
Alas walang pera.
08:19.2
So, nag-ano pa nga siya noon, may mga piso pa siya.
08:21.7
Nag-fundraising yung mga piso.
08:23.7
Yung 1972 natin na piso.
08:24.7
May fundraising pa siya na,
08:27.7
sige, mag-donate kayo dun sa campaign.
08:29.2
Ah, so lumaban siya, wala siyang pera?
08:30.7
Eh, pero kuha ko sila.
08:32.7
Paano sila nawala ng pera? Daftar yun.
08:35.7
pera nung angkan,
08:37.2
iba yung personal na pera nila.
08:41.2
Gaya nung, ano, sige.
08:43.2
Iba na yung mga sa family.
08:45.2
Balebe ko sa akin.
08:46.2
Balebe ko sa akin.
08:47.2
Baho sa labapunta.
08:48.2
Baho sa politika na.
08:50.2
Okay, so sa DAL na lang na tayo.
08:52.7
kaya iba-iba yan kasi,
08:54.2
may sarili-sariling inisiyative yung ano,
08:56.2
Ah, kunyari, supporter ako.
08:57.2
Yung mga citizens.
08:59.7
Isang supporter, pagawa ng 500 pieces na ganyan.
09:02.7
Isang supporter, pagawa ng 500 pieces pa.
09:06.2
Tinan mo, may salamin siya talaga.
09:13.7
Pero ito yung pinakamagandang copy.
09:15.7
Ito yung pinakamagandang gawa.
09:18.7
Di ba talaga salamin yan,
09:19.7
yan talaga yung nakuha ko?
09:21.2
Pero luma na talaga ito.
09:22.2
Luma na talaga yan.
09:23.7
Nakikita mo na muna.
09:25.2
Saan mo pala nakuha ito, sir?
09:26.2
Biligay saan ng lola ko.
09:27.7
Ah, taga saan kayo?
09:31.7
Well, ano kasi ito,
09:32.7
kahit hanggang probinsya may ganyan,
09:34.2
may sari-sariling inisiyative, no?
09:36.2
So, yung maker niya,
09:37.7
tingnan natin kung may makikita natin yung maker.
09:39.7
Walang maker, walang maker, no?
09:43.2
kahit doon sa eBay, iba-iba.
09:44.7
Ayan, okay nga, may nakita ka na ganyan, ano.
09:48.2
May hikaw din yan.
09:49.7
May hikaw din po.
09:51.2
May salamin lagi.
09:52.7
Nawala yung salamin niya.
09:54.2
Nawala yung salamin?
09:55.2
Oo, salamin ang wala.
09:56.2
At sya, di ba si Cory naman lagi naka-salamin?
10:00.7
May hikaw pa siya.
10:03.7
So, magkani yung ganito?
10:05.2
Meron ka na bang korya kinadalo?
10:06.7
Wala akong korya kinadalo.
10:08.7
Ako magkakaroon, no?
10:09.7
Hindi ako nakawalik.
10:11.7
Magkani yung ganito sa tingin mo?
10:12.7
Well, doon sa nakita ko, no,
10:15.7
from 1.5 to 2.5 yung, ano, yung price.
10:25.7
Sandali, wala pang bulong.
10:27.7
Wala pang bulong.
10:30.7
Here, 100k ka pa.
10:35.2
Brian, maraming salamat.
10:36.2
So, pwede po siya yung tunog nito?
10:39.7
Thank you, thank you.
10:43.7
Maraming nabigay ako doon.
10:44.7
Hindi ko masyadong narinig.
10:50.7
Ano kung dollars?
10:53.7
Naiwan ko ulit yung mic.
10:54.7
Hindi lang daw. May natanong.
10:55.7
Baka daw dollars.
10:56.7
Baka dollars yun.
11:01.7
pa'n ang gagawin natin?
11:04.7
Wala pang bulong.
11:05.7
Wala pang bulong.
11:10.7
Iba pa yung pagbili.
11:11.7
Iba pa yung pagbili.
11:27.7
Kasi nakita ko sa eBay, 2,500.
11:29.7
At saka wala siyang salamin.
11:32.7
E, mahal lang sa salamin.
11:33.7
Eh, mahal lang sa salamin.
11:34.7
Mahal lang sa salamin sa iyo.
11:35.7
Yung tagal kasi sa iyo.
11:37.7
Yung minanong ko.
11:38.7
Mahal sa salamin sa iyo.
11:39.7
Pag pinasukat ka,
11:41.7
Magkano ulit yung offer mo?
11:45.7
Nakala mo makaka-Den-Goy ka.
11:59.7
P2,000 gusto mo, P3,000 gusto ko.
12:00.7
Igit na natin P30,000.
12:07.7
Hindi talaga ba? Hindi talaga ba?
12:10.7
Hindi, syempre sa'kin galing.
12:12.7
Matagal ito, inalagaan ko.
12:14.7
Nasta' ko sa bahay lang, hindi nagagalaw.
12:21.7
Ano? Pagkakataon ko?
12:26.7
P3,000. P3,000 sige.
12:35.7
Alam mo, nagulat din ako ha. Ang baba, in-expect ko.
12:40.7
Hindi, pero may nakita rin ako nito, may salamin talaga.
12:42.7
Pero yung nakuha ko kasi ito, walang salamin talaga. Wala na.
12:45.7
Iba-iba siguro eh. Hindi natin alam kung ito yung original,
12:49.7
tapos ginawa lang na may salamin. Hindi mo alam kung sino na una.
12:52.7
Pero kung si si Cory…
12:55.7
Nagulat din ako. Akala ko mga…
12:56.7
Inisip ko nga. Sabi ko, boundary. May pagpa-gcash na ako.
13:00.7
Si Markitan. Boy, gcash na yan.
13:02.7
Hindi, mura. Pero okay na. Maraming-maraming salamat rin.
13:06.7
Buti na lang. Hindi nabulong ka. P300.
13:11.7
Ang mura pala ni dating…
13:13.7
First lady. Ay, hindi. Dating president.
13:16.7
Para sa Nakino. Sige na.
13:18.7
Mabay na. Akin na ito. P2,500.
13:19.7
Akala mo, makakabudol ka lang.
13:21.7
So, ayan nga. Dinala ko dito yung manika na pinakaingat-ingatan ko galing sa lola ko.
13:24.7
So, ayan. Akala ko mabibenta ko ng P100,000 kasi matagal na eh.
13:28.7
So, ayan. Nabili lang siya ng P2,500. Pero all goods na rin.
13:31.7
Kesa naman dun sa P300,000 na bulong ni Joey.
13:33.7
Sa atin-sa atin na lang yun.
