Close
 


Harvest season na sa 27-ektaryang palayan sa Brgy. Krus na Ligas, Quezon City
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode

Ang Magsasakang Reporter
  Mute  
Run time: 04:55
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.6
Hi, magandang araw po. Katabi ko po ko yun si Ma'am Merean Bernardino.
00:04.5
Nandito po ako sa Barangay Cruz Naligas dito sa Quezon City.
00:07.5
Sino pong mag-aakala sa pusod ng Quezon City ay masasabi kong isang kayamanan,
00:13.0
taniman po ng palay dito po sa Barangay Cruz Naligas.
00:17.6
Ma'am Merean, gano po kalawak ito pong taniman ng palay natin na ito?
00:23.1
Nasa 20 plus hectares na lang po yung natitirang sakahan ng mga magsasakar natin dito sa Cruz Naligas.
00:29.9
Dati pong gano kalawak ito?
00:32.0
Dating 48 hectares po ito at ngayon ay nasa 27 hectares na lang.
00:37.1
Natayuan na ng mga gusali.
00:39.3
Pero kayo po patuloy nyo pong nililinang ito pong lugar nito.
00:44.0
Sabi nyo nga po ito yung tanging kayamanan.
00:46.5
Talagang pinagyayaman namin ito at pinipilit namin maging produktibo pa rin siya sa haba ng panahon
00:53.8
dahil sa patuloy na pagbabago ng klima ay awa ng Diyos nakakasabay naman kami
00:58.7
at ganoon pa rin.
00:59.6
Tuloy-tuloy pa rin kami sa pagsasaka.
01:02.4
Mamerean, ako po'y natutuwa kapag babayang aking nai-interview.
01:06.6
Sabi nila yung gawain pagsasaka, gawain daw lang po ng mga lalaki.
01:10.7
Pero ako po saludo sa inyo.
01:12.6
Nakita ko po kayo kung magtanim.
01:14.0
Napaagaling nyo pong magtanim.
01:15.5
Napaagaling nyo mong marbes.
01:16.9
Ikayatin po ninyo ng ating mga kababayan, lalo na po yung mga kababayan na magtanim din po sila.
01:20.9
Sa mga kababayan ko na kapwa ko Pilipino,
01:24.4
inaanyayahan ko kayo na kahit na wala kayong experience,
01:28.3
ay hindi yung magiging hadlang.
01:29.6
Para magtagumpay kayo.
01:31.7
At unang-una, ang pagsasaka ay ang siyang magsasalba sa atin sa agutuman na nararanasan ng mga kababayan natin ngayon.
01:39.3
At ito yung talagang nakikita ko, kung ito lamang ay ating pagtutuonan ng pansin,
01:44.1
na mag-aahon sa atin sa kahirapan.
01:47.2
At ang paraan na ito, ay hindi tayo talagang magugutong bawat isa sa atin,
01:52.0
ay maihahain tayo sa ating mesa na mapagsasaluhan ng ating pamilya.
01:56.2
Kung saan talaga namang sigurado tayo na,
01:59.6
malinis, walang kinikali,
02:02.0
at napakasarap kumain ng gulay at ng kanin na sarili natin pinaghirapan.
02:08.8
Pinaghirapan.
02:09.4
Yung po, naku, napakaganda po ng pahayag ni Mama Mary Ann,
02:14.2
sa kababayan niyang tao, pero nagagawa po niyang magtanim,
02:17.8
umarbes, nung kanyang masariling gulay.
02:20.9
Maberaan, saan nyo po dinadala?
02:22.1
Paano nyo po binibenta yung mga gulay?
02:24.1
Dinadala nyo po sa palengke?
02:25.3
Through online?
02:25.9
Paano pong pamamaraan po ninyo?
02:27.1
Maraming pamamaraan, sir.
02:28.8
Madalas ay,
02:29.6
bago ko pa siya mailabas,
02:32.5
mayroon ng mga nakahandang laging nag-aantay
02:35.2
ng mga gulay namin dito.
02:37.5
Dahil, syempre, alam naman nila.
02:39.0
Natural.
02:40.0
At talaga namang gustong-gustin nilang bilhin
02:42.8
dahil iba yung lasa ng gulay.
02:45.3
Manamis-namis siguro, Mama Mary Ann.
02:46.9
Yes, talagang hindi ka mahihirapang magbenta
02:49.4
dahil nga nandito kami sa syudad.
02:51.5
Napakabilis.
02:52.5
At basta't masipag ka lang,
02:54.8
hindi ka talaga magugutom.
02:56.6
Pusang lalapit sa iyo ang customer
02:58.3
Opo.
02:58.8
Pusang bibili ng iyong paninda.
03:00.9
Dadayuhin ka talaga.
03:02.1
Yun ang kagandahan dito sa paggagarden
03:04.3
at sa pagtatanim dito sa kabihasnan.
03:07.1
Yun, ako talaga naman.
03:08.8
Ang ganda po ng mga pahayag ni Mama Mary Ann.
03:11.8
Nagkataon po, yung team ko po sa Masaganang Buhay
03:14.1
nung pumunta kami dito,
03:15.6
ay kasalukoy na pong harvest,
03:18.0
ready to harvest na po yung kanilang taniman.
03:20.4
Kaya, antabayanan nyo po.
03:22.9
Subaybayan po ninyo.
03:24.2
At yung aking panayam sa papa po ni Mama Mary Ann,
03:27.2
si Sir Popoy.
03:28.8
Ang rardino, ano?
03:30.2
Si Sir Popoy po, senior na siya.
03:32.7
Sabi niya, 66 na, Mama Mary Ann, ano?
03:34.5
66 na, pero mukhang, ano pa lang,
03:37.1
mga 20, 25, 30, gano'n ang edad eh.
03:39.9
Talagang napakabilis pa niyang maglakad sa Pilapil, ano?
03:42.8
Baggapas ng palay.
03:44.2
Talagang makikita mo yung typical na magsasaka.
03:46.9
Kapag talaga po kayo alaki sa bukid,
03:50.2
mas maganda po.
03:51.1
Mas malakas ang pangangatawan.
03:52.7
At gano'n din yung kaisipan.
03:55.0
Pag ikaw eh, magsasaka,
03:56.6
mas maganda yung takbo.
03:58.8
Nang iyong buhay.
04:01.0
Dahil na rin sa iwas ka sa maraming mga kung ano-ano mang polusyon
04:05.5
o kung ano-ano mang stress sa buhay.
04:07.8
Dahil dito sa bukid,
04:09.1
ay talaga na nga mang mag-i-enjoy ka.
04:11.7
At talaga namang may magandang beneficyo sa pangangatawan.
04:15.1
Hindi ka makakaramdam ng agad-agad ng sakit.
04:19.7
Dahil unang-una,
04:21.4
sa umaga pa lang,
04:22.8
yun talaga yung exercise mo.
04:25.1
Yung pagbubukid.
04:26.4
Opo.
04:27.4
Yun, talaga naman.
04:28.8
So, antabayan nyo po, ano,
04:30.5
yung aming pag-ere sa 1PH, Signal TV, Channel 1,
04:35.1
na masaga ng buhay.
04:37.1
Ang aking interview at farm tour po, ano,
04:40.5
filled talaga dito po sa rice field
04:44.4
ng pamilyang Berdardino
04:46.4
dito po sa Barangay Cruz Naligas
04:48.4
dito sa Quezon City.
04:50.4
Maraming maraming salamat po.
04:51.4
Pamiyahan, salamat po.
04:52.4
Okay, thank you po.
04:53.4
God bless.