Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

Magandang ngitiin niyo, Senator. Dahil dito sa, I suppose, decision ng Muntinlupa Regional Trial Court na i-grant yung bill petition ni Senator Laila Dilima, tama po ba?

Yes. Lahat ng mga sumusubaybay at nag-simpatize dun sa journey, difficult journey ni Senator Laila Dilima ay talagang napakasaya ngayon.

And talagang, ano to, ramdam na ramdam yung hirap na pinagdaanan niya.

Gano ba kasignificant itong decision na ito?

Well, according to the lawyers, very significant itong reversal ng earlier decision ng judge na pinalitan ito.

So itong si Judge Henner Hito, talagang tinignan niya yung merits of the case.

So yung totality ng pre-sent na evidence.

Iba talaga pagka-neutral, pagka-objective.

Yung pagtingin sa batas.

Talagang walang ibang pupuntahan itong kaso na ito kung hindi itong pagbigay ng piyansa ngayon.

At ultimately, eh, pag-dismiss ng kaso.

Kasi pagpatas-patas talaga, by merits, maliwanag sa mga judge na walang ibang influensya.

Oo nga, pero it took her more than six years, no?

Bago makuha itong favorable decision na ito, and before this, diba, dalawa ron sa tatlong kaso sa kanya,

may kaugnayan daw sa illegal drugs or drug trafficking, eh, na ibasura, diba?

Dahil mahina yung ebidensya.

I mean, pardon me for asking, siguro, the obvious.

Or a question, the answer to which is obvious.

Eh, bakit ba inhabot ng six years ito?

May kaugnayan ba ito sa political climate noona at saka ngayon?

Definitely, may kaugnayan ito.

So, ang ginawa kasi kay Senator Laila nito ni Duterte ay gawin siyang sample, ano?

Hindi lang ito dahil pang, ano niya, yung vengeance dun sa earlier role ni Sen Laila na naging CHR Commissioner siya na inimbisigahan niya si Duterte.

Eh, nung mga panahon na yun, based dun sa informasyon na nakuha namin,

na talagang nanginig sa takot si...

si Duterte kasi it's the first time na iniimbisigahan siya and muntik na siyang makasuhan noon, no?

Kaya ngayon nagpresidente siya nung 2016, ano yun, bit-bit niya yung galit na yun at talagang binalikan si Senator Laila,

lalo na na siya yung nagsimula nung investigation sa EJ case.

So, nakuha ni Duterte yung kanyang vengeance plus yung chilling effect.

Ginawa siyang sample sa mga, ano, um, political opposition and all the other senators

na pagka pumayo kayo labang kay Duterte, gagawang kayo ng kaso at ang sample na nga si Senator Laila.

So, yan yun.

So, hanggang 2022, eh yun yung mga pangiipit na nangyari.

Kaso yung ibang kaso, hindi na nila mapigilan, ano, kaya na-dismiss na yun.

At ngayon,

itong to be fair dito sa kay Judge Henner Hito na siya yung nagbigay nung piyansa kay Senator Laila,

bago lang ito nag-assume.

Kasi nung unang judge na pinalitan niya nung mga August, ito yung judge na yun ang nag-deny nung bail.

Tapos nag-file ng motion to inhibit siya na Senator Laila dahil biased nga yung ruling,

nag-inhibit siya.

So, itong si Judge Hito ay nag-assume lang ito nitong late August, early September, mga ganon.

Kaya, makita nyo with fresh and objective eyes and then biased eyes.

So, nakita talaga na walang basihan itong kaso na ito.

Given po itong current political context na meron tayo,

how would you describe itong decision ng RT?

Kasi, in favor of former Senator Laila de Lima?

So, well, doon natin makita.

Pagka walang the in or influence siya ng national government,

the judicial process talagang will lead to its normal conclusion, in this case, the granting of bail.

Kaya naman nagbigay ng pasasalamat din si Senator Laila doon sa Marcos administration

dahil hindi ginamit nito yung kanyang...

pudera at influensya para pihitin yung desisyon ng Korte.

Kaya, nangyari ito ngayong paglaya ni Senator Laila.

Pasensya na po uli sa tanong ko, Senator.

Pero, di ba sabi nila, wala naman daw talaga influensya ang executive sa ating judiciary.

Hindi daw nakikialam, di ba?

Sinasabi nyo na karang administrasyon.

So, ano po yung sinasabi nyo na nagpasalamat kay Bongbong Marcos?

Well,

Depende kasi yan sa, ano, sa administrasyon.

Yung panahon kasi ni Duterte, talagang ginamit niya yung kanyang puder

to influence all branches of government para masunod yung gusto niyang mangyari.

Kaya itong nangyari kay pagpasalamat kay President Marcos,

yung fact na hindi niya pinakialaman, hindi niya ginamit yung kanyang power and influence

to interfere in the judicial processes.

While that's a normal thing, supposed to be, in a functioning democracy,

pero since galing tayo dun sa madilim na yugto na ating kasaysayan,

eh, this is a welcome development na for the first time,

hindi nakikialam yung administrasyon sa judicial processes

and because of that, they deserve some credit also.

And this was the writing.

Thank you.

Dude, why naman na maliwanag dyan, eh?

Pero pag gano'n ba, dapat man tumanaw ng utang love si dating Sen. Leila Dilima

kay President Bombo Marcos dahil dito sa nangyari?

Palagay ko wala naman.

It's just an expression of gratitude na yun na nga, while dapat normal na ginagawa yan,

dahil kaso nga galing tayo sa isang abnormal na situation noong 2016 to 2022

na talagang binaluktot, iba't ibang.

Iba't ibang mga institusyon, iba't ibang mga proseso.

Kaya nga ngayon, eh di, nakita natin, it's a welcome development.

Kaya, kumaga, let's just give credit to where credit is due.

Na hindi man natin in-expect yan noong eleksyon,

in-expect natin na talagang pagpapatuloy yung mga pulisiya ni Duterte,

pero gladly, in this case,

eh hindi naman nangyari.

Eh nga, to be fair naman, ito, walang any hint of sarcasm ito.

To be fair kay President Bombo Marcos,

apparently mukhang hindi naman naka-elam, no?

Pinabayaan yung hostisya na gumulong.

At di ba si Senator Dilima naman, ever since she was very confident

doon sa hina noong kaso laban sa kanya.

Di ba? Kaya hindi siya naghanap ng mga shortcuts, eh. Tama po ba?

Yes. And in fact, early on, may mga overtures kay Senator Dilima.

Yung Senator Laila, yung Marcos administration na dibigyan siya ng house arrest

o para makita niya yung kanyang ina.

Pero, yun na nga, si Senator Laila was determined to prove na inusente siya

at kung ayaw niyang, meron siyang special favors.

So, yun, yun, ano?

Kahit na may ganong early overtures yung Marcos administration,

kasi nga, nakikita rin nila yung injustice, pero hindi pa rin kinuha ni Senator Laila.

Okay. Puntahan naman po natin yung ano.

Siyempre, ito rin naman yung elephant in the room.

Meron bigger context siya, eh, na binabangkit niya na naman ever since.

Ano sa tingin niya yung magiging reaction dito noong dating Pangulo?

Tapos, ano kaya yung pwede mag-i-epekto nito pagdating doon sa

relasyon between the Duterte administration,

and the current Marcos Jr. administration?

Well, palagay ko, ang iisipin ng mga malisyoso at mga malilikot mag-isip,

eh, parang inano ito?

Ginawa ito deliberately ng Marcos administration to spite si Mr. Duterte, no?

Pero, na nakita mo, eh, yung base doon sa feedback ng mga abugado,

hindi ito hausaw decision.

Talagang pinag-aralan ang gusto nung judge ito.

Talagang by merits ito.

It may be coincidence, and a lot of people may not believe in that,

but that's just how it is.

However, since sila Duterte, alam nilang ganun ang gawain nila,

ang ECP nila, ganun din ang ginawa sa kanila.

Kaya, ano yan?

They will put two and two together.

Pero, regardless, sa nakita ko,

yung paglaya ni Sen. Laila de Lima would be the least of the worries nito ni Duterte.

Kasi, ang dami nang naglalabasan ngayon ng mga anomalya niya,

ng mga acts of corruption niya,

hindi lang netong kanyang administration,

kung hindi, nung pati mayro siya,

so, alam niyang parating na ito lahat.

At, iba't ibang kaso,

ang kakaharapin niya,

in the months or years to come,

outside patunong sa ICC,

which, again, ano na ito,

kumbaga,

tumatakbo na yung metro noon,

kung kailan ibabagsak yung warrant of arrest niya.

Senator, nandiyan pa ba kayo? Medyo nag-freeze.

Ayan, okay na. Okay na yung screen niyo.

Pero, yung nga, sa tingin niyo, ano ba yung mensahe nito,

miski inadvertent, kasi nga,

ang pinag-uusapan din ng ibang mga tao,

yung girihan,

sa pagitan ng dating Pangulo,

at saka dito sa kasalukoy,

administration, diba?

Tulad ng nangyari sa confidential fund issue,

dyan sa mababang kapulungan,

yung girihan daw ng Marcos Enromualdez

versus the Dutertes.

So, dito kasi, diba,

siguro na, dinig niya rin ito before, no?

Sinasabi na iba,

parang malaking dagok

kay dating Pangulong Duterte

kung sakali mapakawalan si Leyla de Lima

kasi siya yung nakikita o tinitingnan

bilang talagang naging sanhi

ng pagpapakulong kay Leyla de Lima.

Tapos ngayon,

the fact,

na hindi naki-alam

yung Marcos administration

according to you,

dun sa kaso,

eh, baka isipin nila,

teka, parang sinusundot siya ata

yung dating Pangulo.

May bearing ba?

Or meron bang, ano,

meron bang impact

or meaning yung ganong pagtingin?

Eh, ganon talaga

ang implication nun.

Sabi ko nga,

dun sa banda nila,

sa party nila,

na alam nilang

ganon ang gawain nila,

ganon lang talagang

ang conclusion nila.

However,

ang pinakang

pinakang mensahe

yung mensahe dito,

yung simbolo nito

ng paglaya

ni Senator Leyla

and eventual

acquittal niya,

lalabas dito

that everything was a lie.

Dagdag na naman ito

sa mga kasinungalingan

ni Duterte.

And the worst part of this is

you have an innocent person

na gagawan mo ng

ng kaso.

Talagang fabricated, ha?

Lahat, ginawa.

Diniktahan yung mga testigo,

lahat-lahat,

sinortkat yung proseso

out of spite

and vindictiveness

and to send a political message

sa lahat ng national

na politician

who dare stand up to him

na ganito mangyayari sa inyo.

Wala siyang pakialam

sa mangyayari

dun sa innocent person na yon.

Sitting senator at that.

So, imagine ninyo.

Kaya kung walang laban,

yung isang senador, ano?

Lalo nang walang laban

yung ordinaryong Pilipino.

So, ito yun.

Ito yung mensahe.

And I believe,

in the days to come,

days and weeks to come,

yung story ni Senator Laila de Lima

kung paano siya pinersecute,

yun ang babalandra

sa mukha ni Duterte

na sinungaling siya

at, ano siya,

nag-persecute siya

ng mga kanyang kritiko

at kalaban sa politika.

Ano naman sa talagang

tingin niyo, sir,

yung dapat response dito

ni former Senator de Lima?

Kasi dati nung

na-acquit siya rin sa second case,

sinasabi na iba,

pag eventually talaga na-acquit na siya

sa lahat ng tatlong kaso

na isinampas sa kanya

ng Duterte administration,

eh dapat balikan niya

yung mga nagkaso sa kanya

for malicious prosecution.

Kayo po ba?

Ano ba ang opinion nyo dito?

Of course, I cannot speak

for Sen Laila,

pero siguro

siguro ang

ang malamang

na gagawin muna niya

is yung kanyang

pagbisita sa kanyang

ina, no?

So, siguro mag-re-recharge

muna siya

physically,

spiritually,

emotionally,

then at the proper time,

ma-address itong mga

concerns na to.

But, ano, no?

Having

met with her

during itong

six years,

more than six years na nasa

kulungan siya,

having visited her,

ano eh,

she's not going to be moved

by,

ano,

or

directed or controlled

by vindictiveness.

Hindi siya magiging ganon.

Kung kailangan

kasuhan,

edi

kakasuhan eventually,

pero

yun yun,

in the normal

ano na lang yun,

course.

Pero,

she won't go out of her way

to

run after these people

well, besides,

kahit hindi naman niya

nahabulin ito,

talagang marami na naghahabul

dito sa mga ito, no?

Hmm.

Nga pala, naalala niyo ba yung

pagdinig dun sa mababang kapulungan

nung

early jury

diriterte administration,

yung pinaglaruan yung

diba yung pagkababae

ni Senator Leila Dilima?

Naalala niyo ba yun,

yung pagdinig, diba?

Parang

grupo ng mga lalaki,

pati mga babaeng kongresista, no?

Nagtatawa na

nung sabah.

I mean, looking back,

ah,

anong naisip niyo

at yung maalala niyo yun?

Well, it's

really painful to watch, ano?

Pero ito yan, ano?

Nakita niyo

si

ano to,

si Miss Sandra Cam

nag-apologize na sa kanya

personally.

Tapos nakita niyo si

former speaker

Pantalion Alvarez

nag-apologize na rin sa kanya publicly.

And

si

Senator Leila,

ano siya eh,

she's

gracious

and

magnanimous enough

to accept these

apologies, no?

Yung ordinaryong Pilipino

siguro,

hindi

kayang gawin yun,

pero

ginawa niya eh.

And that's

a sign

of a very,

of a

good person

na pinalaki ng maayos, no?

So,

imbis na

vindictiveness

ang

mga ibabaw.

Otherwise,

pag ganoon din siya,

eh,

baka she won't be any different

from,

the people,

um,

we're running after.

Tama naman yan, no?

Yung magnanimity.

Pero yun nga,

pero sana rin,

maalala ng mga tao

kung gano'ng kabastos,

gano'ng kababo

yung ilan sa mga

naan dyan sa mababang kapulungan

ng mga panahon na yun, no?

Kasi pag

makikita naman sa YouTube nyo

kung gano'ng kabastos

yung mga

kongresista,

it's very unfortunate, no?

Yung,

nawala yung konsepto ng ano eh,

yung

innocent before

being proven,

guilty beyond reasonable doubt.

In a court of,

court of law.

Palang gano'n, di ba?

Naalala ko lang yan lagi

ito yung nag-uusapan

itong unfortunate incident

kay,

kay Senator Dilma.

Well, Christian,

sabi ko nga sa'yo,

um,

right now kasi

itong moment is,

ano pa,

um,

festive pa,

uh,

it's an emotionally

charged,

uh,

uh,

moment.

So,

kumbaga good vibes muna, no?

I'm not saying

kinalimutan na yan

ni Sen Laila,

pero sa ngayon,

ito muna yung,

uh,

emotions

at the moment.

So,

ang concern niya is,

uh,

uh,

makapagpasalamat sa,

sa Diyos.

So,

mag,

ano siya, no?

Mag,

magpipilgrimage siya

to Malawag

tomorrow

and, uh,

then immediately

pupunta na siya sa kanyang ina

na may sakit.

So,

yun yung

kanyang focus

and,

ano, no?

All this time,

kapiling niya na yung

kanyang mga anak,

no?

At, uh,

ibang miyembro

ng kanyang pamilya.

And that's a good thing.

At sabi ko nga,

um,

mag,

ma,

ano ka, no?

Kung baga,

you would admire

yung

strength of

character,

itong, uh,

graciousness

and magnanimity

of, uh,

Senator Laila

despite

yung ginawa

sa kanyang persecution.

So,

uh,

alam nyo,

nababasa lang natin

sa Biblia

yung mga ganyang

uri

na,

na,

na tao.

Pero,

we have one

in front of us.

Diba?

Mga kailangan

isulat niya yan

sa isang libro, no?

Para at least

marami ma-inspire.

Iba,

ang hirap i-imagine

yung strength of character

ng isang,

uh,

tao, no?

Para makulong ka,

uh,

wrongly

persecuted,

no?

For more than six years.

It takes,

um,

immense

intestinal fortitude,

no?

Yung tibay ng sigmura

para manindigan.

Ito nga pala, sir, no?

Uh,

ano ba nakikita yung

parang pwede mag-i-impact

nito later on

dito sa,

parang sa political

opposition,

uh,

I think this could

re-energize

yung,

yung halay na yun,

uh,

because of the release?

We'll have to wait

and see, no?

Sabi nga natin,

uh,

hindi naman natin

pwede pangunahan

kung ano yung

mga plano

ni,

uh,

Senator Laila.

Um,

so,

we'll just have to,

to wait, no?

And give her that space.

Pero,

um,

as it is kasi,

um,

meron ng realignments

na nangyari,

no?

At itong

grupo ng mga

Duterte,

kasi talagang

pumupustura na sila

na sila yung

magiging

dominant,

uh,

opposition party

leading up to the

midterm elections.

So,

with that,

yung dating opposition,

um,

baka maging

independent opposition

siya.

So,

baka ganun

ang maging

linyahan dito,

no?

Or,

uh,

for sure,

um,

itong,

ano to,

yung, uh,

kampo nila Duterte,

eh, talagang,

ano na yan,

they would be

positioning themselves

as the, uh,

the opposition.

Kung nagustuhan nyo po

itong video na ito,

pakilike at share na lang po

para mas parang

makakita at makapanood.

Kung gusto nyo po

makibalita,

follow nyo na rin po ako

sa aking mga social media accounts

na nakasulat po sa screen.

Pwede rin po kayo

magpadala ng

super thanks,

super likes,

super chat,

at super stickers

sa YouTube,

saka Facebook stars po.

Alam nyo po,

malayo po mararating nito

para makagawa po kami

ng mas maraming video.

na makatutulong po

sa pagpapakalat

ng tamang impormasyon

para sa bawat Pilipino.

Kada like,

subscribe,

follow,

at share

ay pagsuporta po

sa tunay na independent

journalism sa bansa.

Maraming maraming salamat po.