* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Alright, yan. Magandang araw mga kabatas natin at welcome sa isa namang live stream.
00:06.7
Mga kabatas natin, malamang napanood na hoon ng lahat ito. Ano po?
00:10.2
So ang papanuorin natin, itong news na lang sa inquirer.net.
00:18.1
Okay? Para makakuha tayo ng buod kung ano ang nangyari dito.
00:22.8
This is a very sad incident, mga kabatas natin.
00:26.6
At katulad nung nangyari kay Percy Lapid.
00:29.3
At katulad nung nangyari doon kay Johnny Walker.
00:35.2
At katulad din nangyari dito, mga kabatas natin, death o ang kamatayan ng isang tao ay hindi bad joke.
00:45.3
Fabri, Fiscal EJ, hindi ho bad joke yun.
00:50.1
Because if people die, they actually die.
00:53.5
And nobody is laughing.
00:55.3
Even the killers are not laughing if people die.
00:59.3
Kaya mga kabatas natin, balikan natin yung bad joke daw ni Rafi Tulfo.
01:07.8
Balikan natin yung death wish ni Rafi Tulfo.
01:11.1
Tignan natin yung nangyari dito, mga kabatas natin.
01:14.5
According to police, the bus was traveling through the mountainous subpart of Barangay Minuli
01:19.2
when the two unidentified assailants suddenly approached the unnamed passenger seated in the front.
01:25.3
The assailant shot the victims four times in the head and neck.
01:28.6
Mga kabatas natin, ito ang nangyari dito.
01:29.2
Mga kabatas natin, it's cold-blooded murder.
01:37.2
If people die, hindi po nakakatawa yun.
01:41.8
Hindi nakakatawa yun.
01:43.5
Even if you swear to God, it's not.
01:50.2
Nakita niyo yung ginawa dito, mga kabatas natin?
01:53.3
They didn't even flinch.
01:54.9
It's so easy for them.
02:01.3
Then how come it's so easy also for Rafi Tulfo to make a death wish?
02:09.7
Tapos iisipin niya na siya pa yung biktima.
02:13.5
Oh my goodness, the audacity, the nerve.
02:21.0
Tapos ngayon, dahil nagkaroon siya ng death wish,
02:24.2
ito yung mga kabatas natin.
02:24.9
Sa akin, siya yung magpa-file ng cyber libel.
02:28.4
Hindi lang sa akin, pati sa mga small vloggers para tumahimik na.
02:33.5
Ang galing, para daw hindi tularan.
02:36.4
Diba dapat ikaw ang hindi tularan, diba Rafi Tulfo?
02:41.3
Ipapakita ko sa inyo yung ginawa ni Rafi Tulfo
02:43.2
at tignan natin kung sino ang hindi dapat tularan
02:45.5
after all the killings that's been happening around mga kabatas natin.
02:50.1
Tignan natin kung matutuwa pa tayo doon sa bad joke ni Rafi Tulfo
02:54.9
Kaya Fabry, after we watch it.
03:03.3
Alam nyo mga kabatas natin, the threats are real.
03:13.0
2pm on Wednesday, the bus driver immediately went to the Community Police Assistance Center
03:18.0
in Barangay Hoson, Karanglan to report the incident.
03:21.6
Yan, nag-report sila mga kabatas natin.
03:24.0
Tignan nyo yung motibo sa pamamaril, mga kabatas natin.
03:27.6
On the part of the WSC, nakausap na rin po nila yung kapatid po mismo
03:34.3
at may mga nakuha po silang information na sinasabi na allegedly
03:40.0
meron nga pong nasabi itong biktima na may possible threat against her life.
03:47.8
May possible threat against her life.
03:52.7
Tapos tuwang-tuwang.
03:58.7
You swear to God pa.
04:01.6
So baka'y nang busa ba yung buong Nueva Vizcaya ang dalawang lalaki ito?
04:05.8
So balit pagdating sa bahagi ng gunmen.
04:08.3
May tinitignan po sila ng mga ilan po natin mga posibleng persons of interest
04:13.9
dahil di umano bago po nangyari itong incident na ito ay may nakaalitan itong biktima natin,
04:20.8
particularly yung biktima po natin na babae.
04:24.0
Alitan mga kabatas natin ha?
04:28.9
Alitan lang yan. Wala pang death wish.
04:31.8
How much more pag death wish?
04:37.9
Ito sa tinitignan po natin.
04:40.4
Gusto nga yung umano ang kanyang sasakyan.
04:43.1
Isa ito sa tinitignan po natin na posible na maaaring may motibo po
04:49.3
dahil bago nga po nangyari itong incident na ito ay merong alitan nga po itong biktima.
04:54.0
Sa kanyang anak po na kinasuhan po niya ito at in fact nakablatter po ito
04:59.7
at unveil lamang po itong kanyang anak.
05:03.8
Base sa CCTV footage.
05:07.7
This is not a bad joke.
05:15.8
Any person who wants another person dead is not a bad joke.
05:21.5
Miss Tulang Planado.
05:23.3
Ito ang pamamaril at bihasa ang mga suspect.
05:26.3
Kaya naman, pinag-aaralan na ng PNP na muling ibalik ang paglalagay ng mga bus marshals.
05:35.0
Dapat magkaroon talaga ng bus marshals.
05:38.2
Kung pwede po natin na ibalik yan as part ng ating police intervention
05:42.8
na maglagay po tayo ng mga bus marshals,
05:45.5
particularly yung sa mga bus po na nagbabiyahi po ng malayuan po.
05:50.8
Alam niyo mga kabatas natin,
05:51.9
ang isang paraan din para,
05:53.3
hindi magkaroon ng ganito ulit na insidente.
05:57.5
Dapat hindi naman na talaga nagpipick up itong mga buses sa hindi designated pickup areas.
06:05.6
Ang problema kasi mga kabatas natin,
06:07.1
pag ang biyahe ay probinsya,
06:08.8
pwede kang sumakay sa bus o sa bus kahit saan ka pumara.
06:14.3
Hindi ho tama yun.
06:16.3
Katulad ho ng ibang bansa,
06:18.3
halos lahat ng bansa na ngayon,
06:20.6
ang ginagawa na meron kang...
06:23.3
bus waiting shed.
06:26.1
Bus waiting area.
06:27.4
Doon lang titigil yung bus.
06:29.2
Doon lang magsasakay yung bus.
06:32.2
Tapos may oras kung nandudoon siya
06:36.4
usually 10 minutes, 15 minutes,
06:38.2
mag-aantay, pag wala, aalis na.
06:41.1
Dapat i-implement na rin natin yun sa mga buses.
06:44.7
Hindi yung ganito na lang,
06:45.8
kasi mga kabatas natin,
06:46.9
this is really difficult to control.
06:50.2
Security here is a huge problem.
06:53.3
Tignan niyo, mga kabatas natin.
06:58.7
Sinasabi kasi, si Fabry,
07:01.3
sinabi niya, ito ay isang bad joke.
07:05.4
Tignan natin, mga kabatas natin.
07:07.3
May iyak mo naman dito ulit.
07:09.0
May iyak mo naman, nakikita ko.
07:10.6
Sino? May manggagalitin na naman,
07:12.6
manggigigil na naman.
07:15.0
Sinasabi ko sa inyo, mga kabatas natin,
07:17.0
yung nangyari sa akin after this na ginawa ni Rafi Tulfo,
07:23.3
Hindi ko lang sinasabi sa inyo.
07:34.4
Matindi ang mga dinanas ko
07:35.8
pagkatapos gawin ni Rafi Tulfo sa akin dito.
07:40.4
pag habang nagagalit,
07:41.8
promise, I swear to God,
07:43.5
natutuwa ko dahil makikita mo yung parang may sakit na eh.
07:50.5
He does not only wish death.
07:59.5
to tuwa ko habang gigil.
08:01.1
Ay, basta't may makakampisa.
08:01.9
Marami ka na makakampisa.
08:04.1
Di ba? Tuwang tuwa siya habang gigil.
08:05.9
Dahil, bakit ka tuwang tuwa, Rafi Tulfo?
08:08.0
Pang isa mara lang.
08:14.7
Yung mga nasa bus, tumaob.
08:23.3
That's how bad this is.
08:28.5
And there is still,
08:29.8
si Fabry may audacity pa magsabing,
08:32.1
it's just a bad joke.
08:38.5
Someone wishing the death of another person,
08:40.8
tasasabihin mo, it's a bad joke?
08:48.6
And that, that's a sobrang...
08:52.5
at magiging presidente.
08:57.3
Tapos siya pa yung proprotektahan ng mga tao.
09:00.6
Ng mga Tulfonatics.
09:02.5
Siya yung gumawa ng ganyan, no?
09:05.9
Narinig nyo ba yung statements niya?
09:14.6
Narinig nyo ba yun?
09:19.6
napurihin natin yung tao
09:26.5
I mean, sa sobrang gigil.
09:27.8
Hindi kasi kumisa,
09:31.0
Yun bang sa sobrang gigil na gigil na...
09:35.0
Wala akong ano dito.
09:39.3
Anong wala akong ano dito?
09:42.6
Ginawa na lang mission.
09:46.8
Siya pa nga yung victim.
09:47.7
Siya pa yung may gano'ng mag-file ng kaso.
09:51.9
No one's backing down.
09:58.3
...yon sa buhay, yung magalit.
10:00.5
So, magkikita mo yung gigil talaga.
10:03.1
So, darating yung time,
10:04.8
baka sumabog na sa puso.
10:07.7
Is that a bad joke?
10:12.4
Do that later ka.
10:13.8
Zach, Zach, do that later.
10:16.3
Is that a bad joke?
10:23.3
Asasabi nila, hindi naman ikaw yan na ako.
10:25.7
Tignan yung ginawa niya dito.
10:29.2
Tinanggal yung live chat replay.
10:31.6
Tapos, oh, 42 comments.
10:44.4
Sinasanitize lahat.
10:47.2
Kapag aatakihin ang isang tao,
10:52.4
Dapat bang matuwa ka?
11:00.7
Baka sumabog na sa puso.
11:05.8
Handa magpadala ng bulaklak.
11:12.7
Bad joke dahil sa kamatayan ng isang tao?
11:25.2
Tuwang-tuwa sila sa ginawa nila, diba?
11:33.8
Yan ang senador nyo.
11:37.6
Cyber libel pa more.
11:39.3
Takutin nyo pa yung mga small vloggers.
11:48.9
Tapos, wala daw siyang ginawa masama.
12:00.2
Yung mga tulfonatics talaga na ito.
12:04.5
Maraming salamat mga kabatas natin.
12:06.2
At syempre, tulad lang yung sinasabi,
12:07.6
matulog po tayo ng mahimbing
12:09.5
na yung natutulog ng mahimbing,
12:11.1
siya yung lagi yung panalo.
12:12.0
Paalam po, pansamantala.
12:15.8
aayo ko na magbibigay ka ng wrong information.
12:18.3
You're disseminating a wrong information.
12:21.3
Galit po ako dyan.
