* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.2
Mabuti pa. Let us make our Thursday more exciting dahil, ako, Yorme, eto na ang pinaka-EB Happy Tabulaga Cup Edition.
00:10.7
Alam mo, alam mo, nasoldan ka rin ng B-Pack, Ardol. Tingin ko dapat sa mga next na mga laro natin.
00:17.8
May Team Yorme, Team Paulo na yun, o.
00:20.4
Tatlo-tatlo. Sila lang yung paparusahan.
00:23.2
Tapos ako sino matalo, sa kanya lang yung parusahan.
00:25.4
Okay, gusto-gusto ka yan.
00:26.7
At saka mga kabuso, panibagong Christmas Team Challenges na naman tayo ngayong araw na ito.
00:31.8
Nakahanda sa atin, kung nung Tuesday, nalaman ninyo ulit, ha?
00:35.2
Team Yorme ang nanalo. Kaya ngayon, lamang na kami.
00:41.0
Hoy, shout-out sa mga taga-tundo.
00:43.7
Ayan, mga taga-tundo.
00:44.7
Shout-out sa mga taga-tundo.
00:46.4
Sa Team Paulo, Team Yorme.
00:48.6
Team Paulo, Team Yorme. 7-6.
00:55.5
Ayan lang ng dati.
00:56.7
Ang team na may pinakamaraming points sa huli.
00:58.9
Ang tatanghaleng pinaka-e-be-happy champion of the day.
01:02.7
Ang mapaparusahan, it doesn't matter dahil lahat na mga kami ay nagdudumihan dito.
01:09.0
Let the games begin.
01:12.6
Let the games begin.
01:25.5
Agawan mo na naman ako, ha?
01:26.8
Team Yorme ka talaga eh.
01:39.5
Sige, Michael, ano ba ang mangyayari?
01:42.8
Ang first game natin ay Rudolph the White Nose Ring.
01:46.8
Grabe, hinog na hinog ka na talaga.
01:49.0
Wow, ito naman ang mechanics.
01:51.1
Kailangan lagyan ng petrol, yung jelly.
01:55.5
Okay ba? Pasok ba?
01:56.7
Sige, Bobby. Pagbibigyan ka natin yun.
01:59.1
Hindi. Hindi mo ka na. Ito na.
02:01.9
Kailangan maglagay ng petroleum jelly dito sa kamay.
02:05.5
Tapos, ilalagay sa... Wow, dami na ito.
02:07.7
Kaya mo yan, Bobby.
02:09.3
Kaya mo yan, Bobby.
02:11.5
Tugunin yung cotton buds dito.
02:15.5
Tapos, may cores.
02:18.1
Ito. Kailangan makikot dito.
02:21.1
Kaya mo yan, Bobby.
02:22.1
Tapos, kailangan ibaba dito na nagsisik.
02:26.7
Shake, shake, shake, shake.
02:39.7
Okay, simulan natin.
02:40.7
Paramihan tayo in two minutes.
02:42.7
At dahil lugi ang Team Paulo dahil natalo kami.
02:49.7
May import kami dala.
02:51.7
Kaya mga player ko.
02:56.7
At syempre si Kapi Calcio.
03:02.7
Tsaka sa sobrang bigating nung import namin.
03:06.7
Tingnan mo naman yung sapatos.
03:09.7
Pakita mo yung sapatos.
03:13.7
Ah, pinahiram na?
03:15.7
Ganyan nabait ang Team Paulo.
03:16.7
Alam mo ko sino nagpahiram.
03:21.7
Nakatakong na kanina eh.
03:22.7
Patalo na kanina.
03:23.7
Mukhang paralo pa kayo.
03:25.7
Pega, kami na una, Yorme.
03:29.7
Magbabawas kami ng isang player dahil kulang si na Yorme.
03:34.7
Dito tayo sa Gedley.
03:38.7
Magbabawas tayo ng player.
03:40.7
Ah, diyan ka lang.
03:41.7
Okay ka na diyan.
03:43.7
So si Buboy ang hindi maglaro.
03:44.7
Magte-cheer ka lang.
03:45.7
Kasi masaya ka na diyan.
04:02.7
Si Betong ang hindi maglaro.
04:06.7
Si Betong ang hindi maglaro.
04:15.7
Aliana, we're ready.
04:41.7
For the Wing Team, we are the...
04:43.7
Ibig sabihin niya.
04:50.7
Kailangan pa ng konti petrolyo.
05:19.7
Angmo si boy ngenong mula.
05:21.7
Alana up hist, kayo.
05:22.7
Bakit lang ba tiwanod?
05:27.4
Ang ganda-ganda ng laro mong iba!
05:28.7
Ito, isang pirasa lang!
05:41.1
Okay, isa pa, isa pa!
06:18.7
Dalawa-dalawa lang!
06:23.3
Dapat pala si Betong na para!
06:26.9
Lamang na lamang!
06:27.7
Oo, lamang na lamang!
06:36.1
Magagaling ka naman sa akin!
06:43.6
Meron pa kayo si Win, eh!
06:44.8
So, sa Game 2, ganito lang siya!
06:51.5
Meron pa kayo lang!
06:55.7
Hindi na mapibilang yung sa amin, eh!
07:00.2
Tatangchay na lang!
07:01.2
So, tanggalin natin ito!
07:02.2
So, ito, ilagyan natin ito.
07:10.8
Binigyan tayo ng tip!
07:28.7
Eto lang, Jeremy.
07:30.7
Merong gusto mangingin ng tulong dito.
07:34.7
Gusto ko yung kilay mo.
07:44.7
Naku, si Mavi una.
07:46.7
Naku, palaban ngayon yan.
07:48.7
Aliona, take it away.
07:56.7
Kung pwede, munginan.
08:10.7
Ilabas nila! Tanggalan mo siya!
08:14.7
Okay, see ya, sir!
08:20.7
Uy, ang daya ng BB!
08:26.7
Wala namang touching!
08:28.7
Wala namang touching!
08:30.7
Pa, panaban! Panabantong tayo!
08:34.7
Wala na! Wala na!
08:40.7
Nice one! Nice one!
08:42.7
Go, Brian! Go, Brian!
08:48.7
Go, go, go! Sige, sige!
08:50.7
Hawang buong, hawang buong!
08:52.7
Okay? Dami, dami!
08:56.7
Ayan! Ayan ako tumutulong!
08:58.7
Ayan ako tumutulong!
09:10.7
Sige! Kahit anong dami mo, pwede ngayon!
09:12.7
Alam kong panlaban ka na!
09:14.7
Alam kong panlaban ka na!
09:16.7
Alam kong panlaban ka na!
09:18.7
Alam kong panlaban ka na!
09:22.7
Go, Desiree! Yes, sir!
09:24.7
Nice one, yes, sir!
09:50.7
I love you, B-pop!
09:52.7
Sige, kalawitin niya!
09:58.7
Magpapa-eliminate ako!
10:12.7
Ay, may nanalala!
10:16.7
Ay, may nanalala!
10:18.7
Ay, may nanalala!
10:30.7
oh, hindi din niyo alam ko,
10:32.7
ganito to. Sino mas marami?
10:38.7
Lamang ni niya sa kanang.
10:40.7
Lamang na lamang.
10:50.7
Ngayon ay si Sir Pukuyapala
11:02.2
Good job! Good job! Good job!
11:04.2
Good job! Good job!
11:10.2
Okay lang! Pagbigyan natin!
11:14.2
3 games sa 1 na na. 3 games.
11:15.2
Okay, mag-Game 2 na tayo!
11:22.2
Ho! Ho! Ho! Ho! Ho! Ho!
11:25.2
Ang second game ay...
11:34.2
Ipitin ang Christmas balls patawid sa obstacle course
11:38.2
at ihulog ito sa loob ng gift box.
11:41.2
Paramihan ulit ng mailipon na bola sa loob ng two minutes
11:46.2
Okay! Wait! Wait!
11:47.2
I-demo natin! Pakawak, Mike!
11:50.2
I-den-demo ni Kuya Paolo nyo!
11:56.2
Ipit mo diyan sa kilikili mo!
11:59.2
Talon-talon lang!
12:03.2
Ba-Bunny... Bunny jump!
12:08.2
Sige nga! Gusto mo yan?
12:17.2
Kasi late day kami kanina.
12:21.2
Dahil nanalo ang Team Yorme.
12:24.2
Okay, tayo mauna ngayon.
12:30.2
kaka-workout mo lang.
12:32.2
Kaka-workout lang daw ni Dasary
12:34.2
kaya medyo lamang kami ngayon.
12:37.2
Ready na, EB family?
12:41.2
Okay, take it away, Aliona.
12:54.2
Pauna ni EB family.
12:59.2
O, dalawa-dalawa.
13:13.2
Ano ba ang nakain to?
13:16.2
Punta tiya, Bata.
13:19.2
Ayan ang matuloy.
13:23.2
Ang mata niyang ating tatlo.
13:27.2
Ang ating tatngkaw.
13:37.2
Di lang, di nga ako.
13:41.2
Kapag kiteyat mo,
13:43.2
retang ang prime pria.
13:44.2
Kaya na. Kaya na siya, sir.
13:49.3
Sandali. Uy, Bipat!
13:51.3
Bakit ba ako nagsadya sa nandito, Bipat?
13:52.9
Umalis na kayo dito.
13:54.9
Tapos gumulo yung show, ha?
13:59.5
Tapos sa teacher niyo, ang bait niyo.
14:03.1
Ang kita kasuling, ang bait niyo.
14:08.7
Nice one. Go, Mavi.
14:12.9
Ano yung glides, ha?
14:15.7
Sige, yung pagkakumpetit mo, kakaitan na rin, ha?
14:23.7
Tapos gusto mo magtakong, ha?
14:26.4
Imaginin mo, nakatakong kanina yan.
14:49.4
Naubos daw nila, eh.
14:51.9
Jorle! Jorle! Jorle!
14:55.1
Gano'n, ha? Sige, sige.
14:56.6
Gano'n na tayo talaga.
15:09.2
Naubos ng Team Yormie ng isang buong basket.
15:11.9
One minute and forty-five.
15:14.1
Yun ang tatalo ninyo.
15:14.7
Yun ang kailangan natin talunin.
15:15.2
Kung mauubos ninyo kagad.
15:16.6
Kailangan natin mag-uubosan.
15:18.8
Okay, wait lang, wait lang.
15:20.1
Naya ba ma-uubosan tayo?
15:22.8
Maraming salamat po.
15:24.3
So, ngayon naman, panoorin natin Team Paolo.
15:29.7
Tapos sabihin nyo yung team ko yung ano, madayang team.
15:39.9
Asan yung, B-pop, asan yung basket natin?
15:44.1
Hindi na yung nakapagpantay.
15:47.2
Kaya kayo nandiyan para magpantay.
15:54.9
Kuya Jan, pwede naman tayo mag-eliminate ulit, no?
15:57.2
Ng mga B-pop, no?
15:59.0
Next Saturday, elimination.
16:03.0
O, dali lang kayo.
16:04.0
Huwag kayong gagalaw dyan.
16:14.1
Taste like Chile.
16:19.6
Taste like Chile.
16:23.1
For the win team yung may TB family.
16:31.1
Hoy, hoy, hoy, mabiri.
16:47.1
Ito, pala na ito.
17:07.6
Magaling itong sigap.
17:09.6
Magaling itong magdugas, ha?
17:20.6
Forty-eight seconds.
17:25.1
Forty-eight seconds.
17:26.1
Abay, ang usapan lang naman eh.
17:31.1
Galing ni Betong ha.
17:35.1
In fairness kay Betong,
17:36.1
iba yung balance talaga
17:37.1
pag mabigat kayo.
17:38.1
Iba yung balance.
17:44.1
Subukan mong magkamali.
17:46.6
Ang daon natin ngayon
18:07.6
So ngayon, ang score eh
18:11.1
So walang nanalo?
18:13.1
Kasi may ano tayo dapat eh.
18:15.6
May Game 3 tayo dapat.
18:18.1
ano mas gusto mo?
18:20.6
o mamigay tayo ng premyo sa audience?
18:22.1
Ay, mamigay tayo premyo sa audience.
18:23.6
Mamigay tayo ng premyo sa audience.
18:31.1
Ilamas ang ruleta.
18:37.6
chance na nyo ng manalo.
18:45.6
pasayay na natin ang ating mga studio audience.
18:52.1
paigutin ang ruleta.
19:03.6
Kasi gilaw ng ngitin.
19:09.1
Meron kayong tiglo 1,000 pesos
19:11.1
lalagay kay Yasir at kay Michael
19:13.1
ang Canadian na hinog.
19:19.6
lahat ng mga kapuso natin
19:35.6
Naiko, kamo sa'yo mga binibigyan mo dyan?
19:39.0
Yes po, nanalo kayo. Ano pong pangalan ninyo?
19:42.4
Ayun, taga saan po kayo?
19:44.9
Pasig City. Saan niyo po gagamitin ng 1,000 Pesos?
19:48.9
Ayun o, congrats Nay!
19:52.9
Yes sir! Kamo sa'yo naman si Nanay ko.
19:55.9
Yan, yes your man. Nay, ano pong pangalan po ninyo?
19:58.4
Teresita Dumanais po.
20:00.4
Ano Nay, Teresita, sino po kasahan mo niyo po ngayon?
20:02.7
Si ano, si Lalili, naliba ko.
20:09.7
Ah, Nay, ano pong gagawin niyo po sa 1,000 Pesos?
20:11.7
Ibibigyan ng bigas.
20:15.7
Yes sir, tingnan nga sa camera. Oily!
20:21.7
Ako, congratulations sa ating mga studio audience.
20:24.7
Michael, Michael, isa pa nga.
20:26.7
Kumusta yung mga nabigyan mo dyan?
20:28.7
Ito, ito si Nanay. Nay, ano pangalan niyo po?
20:32.7
Gemma, saan niyo po gagamitin ng 1,000 Pesos?
20:34.7
Eh, pang-blow out.
20:36.7
Ayun o, pang-blow out. Grabe, congrats na!
20:39.7
Very good, thank you. Yes sir, last one.
20:41.7
Yan, ano pong pangalan po ninyo?
20:43.7
Maria Teresa Lucito.
20:45.7
Ayan, Maria, ano pong gagawin niyo sa 1,000?
20:47.7
Eh, pandag lang ng pamasahin.
20:49.7
Aba, uwi. Asan ba ba uwi mo uwi?
20:54.7
Team Yorme. Congratulations po.
20:57.7
Ayan, ayan. Nakapagpasaya na tayo ng ating mga kapuso.
21:00.7
At dahil one all,
21:01.7
ibig sabihin, lahat ay mapaparusahan.
21:06.7
Maraming maraming salamat mga kapuso dahil sinama niyo naman kami sa inyong tanghalian.
21:11.7
I hope napasaya namin kayo ngayong araw na ito.
21:15.7
Magsama-sama tayo.
21:17.7
Ayan o, may puso.
21:20.7
Talagang ikaw ang nakatumisira po ngayon sa akin.
21:30.7
Wala tayong gusto.
21:31.7
Maraming maraming salamat sa pagsasama sa amin dito.
21:34.7
Magkita kita po tayo dito bukas sa Tahanan Pinakamasaya
21:40.7
Tahanan Pinakamasaya. Ipunagja.
21:43.7
Tahanan Pinakamasaya. Ipunagja.
21:47.7
Tahanan Pinakamasaya. Ipunagja.
21:50.7
Tahanan Pinakamasaya. Ipunagja.
21:54.7
Dahil kayo ay nandiyan,
21:58.7
🎵Hati namin ang tulong at saya🎵
22:02.6
🎵Nayon lahat ang dahilan🎵
22:06.0
🎵Sama pa rin ang ilipunan🎵
22:12.0
🎵Tahanan pinakamasaya'y kulaga🎵
22:17.4
🎵Tahanan pinakamasaya'y kulaga🎵
22:21.4
🎵Tahanan pinakamasaya'y kulaga🎵
22:25.1
🎵Ibid, habid, hapid, ibid🎵
22:32.3
🎵Susunod ka man ang mundo🎵
22:35.5
🎵Kasama pa rin sa kanalian mo🎵
22:42.0
🎵Tahanan pinakamasaya'y kulaga🎵
22:49.1
🎵Nayon lahat ang dahilan🎵
22:53.1
🎵Sama pa rin ang ilipunan🎵
22:55.1
🎵Tahanan pinakamasaya'y kulaga🎵
22:58.1
🎵Tahanan pinakamasaya'y kulaga🎵