* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Puro talo po ang inabot ni Grandmaster Waseso sa Rapid Event ng St. Louis Rapid & Blitz 2023.
00:08.4
After 8 rounds, 3 ang talo, 5 ang tabla, walang panalo kahit isa.
00:14.4
At ang matindi, kalaban niya po last round, yung tournament leader na kung saan tinalo si Alireza, tinalo po si Lanepo, pati ata si MBL, I'm not sure.
00:25.9
Pero 5.5 out of 8 ito pong si Ray Robson, mamaya ipapakita ko na lang yung kanya pong standing.
00:32.7
Anyway, puti po si Wesley sa kanilang huling bakbakan, itim naman si Robson, ano ba ang nangyari?
00:39.3
Bilisan na po natin, E4 po ang pinawala ni Wesley, nag E5 naman si Ray Robson, Nf3, Nc6, Bb5, Ruy Lopez, nag Nf6 po yan, D3 lang.
00:50.2
Ayun o, Berlin eh, tabla lang kailangan ni Ray Robson, champion na siya sa turnney eh.
00:55.9
gusto ng tabla, pero Wesley so,
00:58.1
nag D3, hindi pinasok yung Rio Gambit na drawish.
01:01.1
Pagka D3, nag Bc5,
01:02.8
kinapture po yung kabayo sa may C6,
01:05.3
binawi ng pawn, and then Bg5,
01:07.0
pin, H6 lang po yan,
01:08.9
umat na sa H4, and then Qe7,
01:11.9
bakit niya po ginawa yan?
01:13.1
Di, depends saan niya po yung pawn?
01:16.6
ang reason niyan, kaya ginawa lang yung
01:19.2
queen, magkakastling yan later on
01:21.6
sa may queenside.
01:23.0
So, ang ginawa po ni Wesley, Nbd2,
01:25.1
nag Bg4, pin, H3 lang si Nipa,
01:28.1
umatras sa H5, G4,
01:30.0
agresibo si Wesley,
01:31.7
umatras sa G6, and then Nc4,
01:34.5
hitting the pawn on E5,
01:36.1
na hindi dinipensahan,
01:38.1
nagkastling pa rin si Ray Robson,
01:40.0
sa kadahilanan na,
01:41.7
pag tinikman mo yan, kahit ano ipang capture mo,
01:46.2
nakapin po kasi yung reyna,
01:47.8
kaya nag Qe2 si Wesley,
01:49.7
excellent move, Bd6, umatras
01:52.2
para dipensahan na yung E5,
01:55.2
magkakastling din si Wesley,
01:56.9
nag Qe6 po dito, si Ray Robson,
01:60.0
ang dahilan, pwede po siyang tumulak
02:02.1
ng pawn, atakano ka bayo,
02:04.2
pag tumalon, bagsak yung pawn,
02:05.8
kaya Kb1 ang ginawa,
02:07.9
and then nag Rook lang
02:09.2
sa may E8, itong si Robson,
02:12.0
na sinagot ni Wesley ng
02:13.6
excellent move, Bg3,
02:15.8
slightly better na daw po ang
02:17.7
white dito, dahil pagka Nd7
02:20.2
yan, to defend the pawn on E5,
02:22.3
may Nh4, napakalakas,
02:25.1
katalon po sa may F5,
02:27.2
kaya dito, napilitan
02:32.4
hitting the pawn on G7,
02:34.6
na dinepensahan by moving
02:36.6
the bishop to F8, ayun,
02:38.4
nag-iatrasado, at pagka-atras po
02:40.9
sa F8, Wesley so,
02:42.9
tumira po ng medyo makunat,
02:45.3
F3 lang, na hindi
02:46.8
ganun ka the best, goods pa rin yan,
02:49.0
kasi ang pinaka-idea po niya, later on,
02:50.7
pwede dito yan, ayun, atake na ganun,
02:53.3
ang problema, mas maganda daw,
02:54.8
so, F4 agad, bakit ko po
02:56.6
nasabi, kasi yun ang sinabi ng
02:58.6
Ngin, at eto kasi ang mangyayari,
03:00.7
tingnan nyo, nag G6 po yan eh,
03:02.6
so, umatras, at pagka-atras, nag Bc5,
03:07.0
eventually, si Wesley,
03:08.5
so, natilay ng isang tira,
03:10.4
anyway, pagka F4, Tx po yan, binawi po
03:12.8
ng pawn, and dahil yung
03:14.7
bishop po dito, ay medyo
03:16.5
alanganin ang sitwasyon,
03:18.5
walang ginagawa, nag F5 po,
03:22.1
black, na hindi daw ganun kaganda,
03:24.8
sa kadaylanan na pwede daw pong
03:28.7
E pawn, tapos pag binawi mo,
03:30.8
titirahan ka lang ng D4,
03:33.0
ayun, ganun daw po yung
03:34.8
idea, kasi pag nag Tx po dito,
03:37.0
later on, mabubuksan yung A file,
03:39.4
or H file, ang ginawa
03:40.9
ni Wesley, hindi yung best move,
03:42.5
kinapture niya po yan ng G pawn,
03:45.0
hindi best move, pero lamang pa rin,
03:46.8
kasi pagkatira po ng GxF5,
03:49.4
eh, kinapture lang po yan ni Wesley,
03:51.0
BxF5, at slightly
03:52.7
better pa rin po ito, for the side of Wesley,
03:54.8
ang ginawa ni Wesley, nag Qh2,
03:57.2
and then tumira po ng
03:58.8
B5, yung kalaban ni Wesley,
04:01.6
na napaka-agresibo,
04:02.9
yung Qh2 po, threat po niyan ito eh,
04:05.2
since hindi niya madepensa na maganda,
04:07.2
binipayb niya eh, once na gumalaw
04:08.8
kasi yung knight, may capture po sa
04:12.7
sabi ng engine, lamang na si Wesley,
04:15.2
kung kakainin niya lang ito,
04:16.9
kasi ang mangyayari po niyan, example,
04:18.5
takes, capture, knight lang sa dito,
04:21.0
tapos may mga ganun,
04:22.3
lamang po sa pon structure,
04:23.7
mas aktibo yung pyesa,
04:25.7
kaya okay daw po yan, pero
04:27.6
ibalik ko, no, kung titignan nyo
04:29.7
po kasi yung sitwasyon ngayon,
04:31.7
silipin nyo po yung oras, 35 seconds
04:33.9
na lang si Ray Robson, si Wesley
04:35.7
7 minutes pa eh, kung gagawin ni
04:37.7
Wesley yung simpleng palit-palit na yun,
04:40.2
mas magiging madali ito
04:41.6
na laruin for the side of
04:43.5
Ray Robson, since time pressure siya,
04:46.5
ang pinili po ni Wesley
04:49.9
eto po yung tipor na
04:51.7
tira, second best move yan eh,
04:53.7
equal po yan, pero
04:55.2
sobrang gulo na nangyayari ngayon, kasi
04:57.5
sabayan po ito eh, na kung saan
04:59.7
pag tumakbo yung bishop, let's say dito,
05:01.5
kakainin eh, diba, kaya
05:03.6
napilitan po yan, no, na
05:05.5
kainin niya na lang po yung c4,
05:07.6
which is mali, kasi antaman tira,
05:09.7
mahirap makita kung wala kang oras, bishop
05:11.5
lang po dito, atakein mo
05:13.7
lang daw yun, i-insert mo yan,
05:15.8
matindi, no, anyway,
05:17.8
kinapture po yung c4,
05:19.5
kinapture yung c5, and then
05:21.6
nag-knight take c5, looking na,
05:23.7
uy, one po na pa ko, pero
05:27.9
po, eh, by the way, hindi po
05:29.6
pwedeng kainin ito, may takes doon, no,
05:31.7
pag naman po nag-knight takes f5 ka
05:33.6
immediately, queen takes f5, tapos
05:35.5
tinakes mo yun, may mga counter po na
05:37.5
tulak, may mga knight na gano'n,
05:39.9
medyo alanganin, kaya ang ginawa
05:41.8
ni Wesley, number one engine move,
05:43.8
queen lang po, sa may
05:45.7
d2, so, ang idea po
05:47.8
yan, pwede pong tumalun dito yan, no,
05:49.6
ayan, no, tapos may gano'n,
05:52.2
tapos may gano'n, dami yung nakatake,
05:53.7
kaya ang ginawa niya, nag-knight
05:55.3
b7 to prevent the jump, and then
05:57.7
queen c3 lang si Wesley,
05:59.6
hindi pa nga ka the best, pero ang threat po
06:01.6
niyan, eh, atake nito, ipakita ko lang
06:03.6
kung ano yung best move according to engine,
06:06.1
e takes lang daw po ito,
06:07.6
takes, and then queen d4,
06:09.8
astig naman yun, ah,
06:11.3
napakasimple nun, ha, ha, ha, ha, pero
06:13.4
ako hindi ko pipiliin yun, tingnan yung oras
06:15.4
sa kalaban, 18 seconds, so, nag-queen
06:17.4
c3, mas maganda yan para sa akin
06:19.6
na ginawa ni Wesley,
06:21.0
nag-queen e4, and then
06:23.7
5 lang, kinapture po yan, tumira
06:26.0
po ng rook d4 si Wesley,
06:28.1
nag c5, tinakes niya po yung
06:29.8
c4, so, ang ending,
06:31.7
equal nampon, pero this is
06:34.0
very uncomfortable
06:35.9
for the side of black,
06:39.8
nampon sa action, ang lakas pa
06:41.6
ng bishop dito, ang ginawa
06:43.8
nang alam po niya, nag rook h7,
06:45.8
b3 lang si Wesley, nag h5,
06:48.4
rook g1 activating,
06:49.7
nag rook e7, king b2,
06:52.3
naku, na medyo passive,
06:53.7
ang tamang tira is
06:55.3
rook g5 immediately, pero
06:57.7
king b2 si Wesley,
06:59.5
talagang nag-relax move lang,
07:01.4
siguro, iniisip niya kasi na anticipate
07:03.8
na ito, para ito maguluhan,
07:06.2
maguluhan, at pagkatira po
07:07.8
ng rook or king b2,
07:09.8
nag rook e4 yan, good move,
07:11.8
kinapture lang ni Wesley, binawi po yun
07:13.8
ng reina, and then bishop d2
07:15.6
atras lang, at medyo nagkakaproblema
07:17.8
na ng konti si Wesley, pagdating
07:19.6
sa oras, pero positionally,
07:21.5
winning pa rin ito, so, nag-queen
07:23.3
di po riyan, rook g5,
07:25.8
nag rook e2, attacking the bishop,
07:27.8
umatras sa c1, and then
07:29.8
tumira po ng rook e1,
07:32.1
napaka-interesting na tira,
07:34.2
bakit po, pinipwesan niya si
07:35.7
Wesley kumapture dito,
07:37.5
para pagka takes,
07:39.1
mahihil yung pon saksure, pag hindi
07:41.5
kasi kinapture yan, eto threat ni
07:43.0
Ray Robson, ikakainin niya,
07:45.5
and then, bagsak bishop, eh.
07:49.4
with 41 seconds on the clock,
07:53.3
tumira po ng brilliant move
07:57.2
nag-sacrifice po siya
07:59.7
ng tore, by playing
08:05.4
lumabas yung bagsik ni Wesley,
08:07.5
hahahaha, anong meron?
08:09.9
Pag kinapture mo yan, kakainin
08:13.5
nag-night takes ka, libre yung reyna.
08:15.8
Pag kinapture mo yung reyna muna,
08:17.8
which is yun yung ginawa, rook
08:19.6
takes c3, one pawn up,
08:23.2
yung reyna, yung reyna, yung reyna, yung reyna,
08:23.3
yung reyna, yung reyna, yung reyna,
08:23.7
yung reyna, yung reyna, yung reyna.
08:23.8
yung reyna, yung reyna, yung reyna, yung reyna,
08:24.7
talagang winning si Wesley so dito.
08:26.8
Pero hindi pa madali, kasi segundo-sigundo na lang
08:28.9
sila, nag-king d7, rook d3.
08:32.7
rook d5. Tinulak po
08:34.7
sa h4, and then, tumira
08:36.6
ng rook h5 si Wesley.
08:38.5
By the way, kung titira ka po ng rook d4,
08:41.5
meron pong rook e4, eh.
08:43.7
Pre-inventing Wesley yan,
08:45.0
nag-rook h5 si Wesley,
08:46.4
nag-rook e4 pa rin, and then bishop g5.
08:49.2
Tumira po ng knight f5
08:53.5
And then bishop d8
08:57.2
Bumagsak yung pawn sa e7
08:59.5
Yun nga lang may bawi
09:02.5
Rook lang po sa f7
09:04.4
Inatake yung kabayo
09:10.6
Alam kasi ni Wesley winning siya
09:12.6
So what he's trying to do is
09:13.9
Nagtatry mag gain ng 10 seconds per move
09:16.4
Inuulit para maragdagan
09:18.1
Kasi pagka king e6
09:19.1
Nag rook f6 na yan
09:25.5
Tumira po ng knight d6
09:27.5
Na tinirahan lang ng c4
09:30.2
Bagsak na naman yung pawn
09:32.2
Dahil pagka king move
09:34.2
At ito po ay talagang winning na winning na
09:37.1
Kinain po yung h3
09:43.9
Bishop lang sa c7
09:46.9
Tinikman yung kabayo
09:48.7
And then rook behind
09:54.0
Naka rook behind pa si Wesley
09:55.8
Completely winning
09:57.6
Pero si Ray Robson
09:59.3
Hindi pa nagresign
10:00.9
Alam nyo kung bakit
10:02.2
Nag king c6 po yan
10:07.7
Pag nagkamali pa si Wesley
10:17.7
Pag nagkamali po si Wesley
10:23.8
Meron pong mga tiradang
10:27.3
Maari pong bumagsak
10:30.1
Baka makatabla pa
10:31.2
Kaya hindi nire-resign
10:32.5
Kaso alam nyo Wesley
10:36.2
Hindi makagalaw yung tore
10:38.5
And then tinirahan lang
10:42.1
Gumalaw yung tore
10:44.3
Pabagsakin yung b3
10:45.4
I-preserve mo lang yung b3
10:50.6
Yung ganitong endgame
10:51.4
Completely winning
10:54.1
Slowly itutulak na lang yan
10:58.9
Kasi ang mga gagawin po
11:02.2
Siguro babantayan mo
11:03.7
O pupunta ka naman
11:09.1
At napakadali na po
11:17.4
Nagising na yung halimaw
11:20.3
Magandang pakiramdam yan
11:27.3
Kung panonoodin nyo yung video
11:28.8
Habang naglalaro sila
11:32.3
Kailan pa ba matatapos
11:33.9
Nung tournament na ito
11:34.6
Gusto ko na umuwi
11:42.7
Baka maglalive po
11:44.5
Ito po yung standing
11:53.4
Kahit matalo siya
11:55.6
Paano siya nagchampion
11:56.7
Halos umiyak na po
11:58.9
Pagkatapos matalo
12:02.8
Dahil sa last round
12:08.8
Sumusunod sa kanya
12:19.5
Na nakasunod din sa kanya
12:22.1
Natabla kay Sebian
12:23.7
Kaya ang naging standing
12:25.5
Kung nanalo si MBL
12:29.1
Kung nanalo si Anish Giri
12:32.1
Kung nanalo si Lekwang Lim
12:36.6
Eh lahat ng mga sumusunod
12:40.8
Solo lead pa rin po siya
12:42.1
Napakaganda ng performance
12:50.1
Barag na yung tournament niya eh
12:51.7
Dahil natalo siya
12:52.5
Last round kay West
12:53.1
Ilunukot niya sa video
12:55.1
Nung losing na siya
12:57.6
Pero nagchampion pa rin
13:04.1
Pupunta na po sila
13:08.8
Dalawang araw yung Blitz
13:09.9
Baka mag live po tayo dyan
13:11.4
Kasi exciting naman yan
13:12.6
Mabilisan yung tira
13:14.5
Nagsisimula po yung laro
13:18.7
Matulong kayo maaga
13:20.0
Gumising kayo na maaga
13:21.0
Baka mag live ako
13:28.0
Hanggang sa muli pong pagkikita
13:30.2
God bless po sa inyong lahat
13:32.3
Thank you sa support