* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Alam niya, libro ko ni Seth, first time to ah.
00:05.1
Uy, may Sephora pa!
00:07.2
Denyero, may pitakan niya, denyero.
00:09.5
May ano pa, may Sephora pa ah.
00:26.3
Hi guys, good morning.
00:28.0
Today is another day.
00:29.4
Time check, it's 11.18am.
00:33.5
So kakatapos ko lang mag-ayos and mag-ready, ayusin yung gamit.
00:37.6
Pupunta kami ulit, maybe sa outlet again.
00:41.0
Magsha-shopping lang.
00:42.7
Kahapon nag-shopping naman na kami.
00:44.4
But nag-shopping kami sa outlet ng Vegas.
00:47.4
But now dito sa LA.
00:48.9
And then, later, meron kaming pupuntahan.
00:53.3
Pakita ka sa inyo.
00:54.4
Also, I just wanted to add na today,
00:57.9
hiwahiwalay muna kami.
00:58.9
So, si Seth, sinundo na siya ng tito niya.
01:01.7
Si Kuya Nick, meron siyang pupuntahan, which is yung family niya dito.
01:04.6
And then, kami naman magkasama, tito John and tito Mark.
01:10.8
Kasama ko kayo today.
01:14.9
Bye-bye po, tita.
01:18.8
See you later po.
01:21.6
Okay, the adventure begins.
01:24.9
So guys, on the way na kami sa Costco,
01:28.9
Nag-shopping kami ulit, kasi hindi enough yung kahapon.
01:32.5
Although marami kaming nabili.
01:34.5
Pero, ano nga po ulit meron sa Costco niyo, no?
01:37.3
Parang yung Alisemarcha.
01:38.3
Parang yung Lander.
01:39.3
Parang yung Lander.
01:41.3
So, mas parami akong magkukuha ng mga chocolates.
01:44.3
May mga pangpasalubong na kami.
01:46.3
So, pagdating namin doon, i-sasama namin kayo.
01:54.3
Hi, guys! Good morning!
01:56.3
Today is another day.
02:01.0
Gusto mo din mag-hi?
02:03.0
O, mag-hi daw siya.
02:08.0
Pupunta kami ngayon sa Hollywood sign.
02:10.0
And then, magpipicture-picture.
02:14.0
And then, shopping again.
02:17.0
Nagkaka-coffee muna kami, guys.
02:19.0
Nagkaka-gising ko lang ngayon.
02:23.0
Gising ka na, too!
02:27.0
Guys, we're here!
02:29.0
Oh, my God! Para ako nasa movie.
02:38.0
Okay. Para ako nasa movie.
02:41.0
You know, first time mo dito, diba?
02:43.0
Bakit hindi mo binibisikla?
02:45.0
Eh, feeling ko parang local lang siya.
02:47.0
Parang ganda pala, first time.
02:49.0
Nagustuhan mo lang.
02:50.0
That's really nice.
02:51.0
Nagustuhan kaya nung mga kababayan natin.
02:55.0
Yung mga mga kababayan lang.
02:57.0
Anong sinisagot ko?
02:59.0
Kung pwede kayo siya mag-uubot, nakaka-inun.
03:03.0
Ang bantahan ko lang dito.
03:04.0
Dito ako gusto bumili ng bahay.
03:07.0
Hindi tayo pwede kapit-bahay.
03:09.0
Kapit-bahay tayo, Chin.
03:11.0
Okay, doon tayo yung sa H ka ako sa O.
03:25.0
Okay, sad may dare ako sa'yo.
03:27.0
Kumuhausap ka ng isang stranger.
03:29.0
O kaya yung kanina yun doon, o yung dalawang mag-boyfriend.
03:32.0
Dali na, dare ko yun sa'yo, kausapin mo isa sa kanina.
03:35.0
Sabihin mo na lang, you guys look great.
03:37.0
Do you want me to take pictures of you?
03:43.0
Dali, dali, dali.
03:44.0
Pakita mo kung sino ka.
03:47.0
Pakita mo kung sino ka.
03:49.0
Ah, madali lang yun.
03:59.0
Middle of England.
04:08.0
Saan? Wala ka lang mong sinabi.
04:12.0
Wala ka lang mong...
04:13.0
Law ba taong hindi?
04:21.0
What do you like?
04:24.0
What can you recommend?
04:26.0
You have ice cream?
04:34.0
Ah, passion fruit.
04:37.0
Ah, passion fruit.
04:38.0
Alam niya, ilibre ko ni Seth, first time to ah.
04:43.0
Uy, may sephora pa.
04:45.0
Dinero, may pitakan niya, dinero.
04:47.0
May ano pa, may sephora pa.
04:59.0
I don't wanna know.
05:08.0
Kung pagdasa Mexico, gracias.
05:13.0
Ito, ask him in Hollywood.
05:16.0
What do you feel about Hollywood?
05:22.0
I feel like, you know.
05:28.0
I feel like, I mean, ah, absolutely.
05:33.0
Threes, you know?
05:36.0
I feel amazed, man.
05:40.0
Right now or, like, a few minutes ago?
05:45.0
I feel amazed, man.
05:51.0
You're fine, man?
05:59.0
He said he felt great.
06:02.0
He feels like in an absolutely tree.
06:05.0
I don't know what they're talking about.
06:09.0
Oh, eight, nine, ten.
06:11.0
Like a three star.
06:14.0
So that would be his ranking
06:20.0
So that's why I rank there
06:22.0
Why are you ranking? There's no like other places na...
06:30.0
Oh I feel surrounded
06:38.0
I'm surrounded with people
06:44.0
I'm surrounded by people
06:46.0
I'm surrounded by people
06:48.0
I'm surrounded by people
06:50.0
I'm surrounded by people
06:52.0
I'm surrounded by people
06:56.0
December 13, 1951
07:08.0
May sagot sa Sephora
07:12.0
Hello guys, ito kami ng Insula
07:14.0
Magpapicture kami and then after this
07:24.0
Nanonood kami of the nightmare
07:26.0
Na paano pa naman yun?
07:34.0
Ako dapat papanuorin ko siya
07:46.0
Hindi kita kakausap
07:50.0
Hindi ko pa kita kakausap
07:58.0
Wala kong sinasabi
07:60.0
Wala kong sinasabi
08:02.0
Wala kong sinasabi
08:04.0
Dato siguro palagi nagpo-ground ako
08:06.0
Dato siguro palagi nagpo-ground ako
08:08.0
Nangalit siya sa ilaw
08:10.0
Ano naman siya ba guys
08:44.0
Anong sinabi sa akin?
08:45.0
Hindi ka naman pumasok.
08:46.0
Eh alam mo lang kung anong gagawin ko rin, Jim.
08:48.0
Angra, angra, angra.
08:49.0
Huwag ko nga yung ganun ako.
08:53.0
Kaya na, pipicture ko kita.
08:56.0
Ito lang yung heart mo.
09:04.0
Sino ka dyan, pre?
09:06.0
Parin na mo kung sino ka.
09:10.0
O, pakita mo kung sino ka.
09:17.0
Ayun, si Chin dito.
09:18.0
Naka-trekento kaya.
09:26.0
Huwag kayong dalawa.
09:33.0
Yan, yan, yan, yan.
09:37.0
Without you near me.
09:39.0
Kanina pa sila ganyan.
09:41.0
Asan tayo ngayon?
09:43.0
Nandito kami sa Star City.
09:46.0
Star City sa Amerika.
09:48.0
No, universal kami ngayon, guys.
09:50.0
Pakita mo kayo, no?
09:52.0
Ito, to universal.
09:53.0
Ayoko sa extreme na ride, ha?
09:56.0
Eh, extreme tayo.
09:59.0
Uy, si ano yan, ha?
09:60.0
Si Frankenstein ba yan?
10:02.0
Si Frankenstein ba yan?
10:13.0
Ako pangalawang beses na rin.
10:25.0
Pero dito, ano tingin mo mas maganda yung sa Japan o dito?
10:31.0
Ito, dito na ako malaki.
10:34.0
Parang muna sabi ko.
10:36.0
Binuka ko yung bibig ko.
10:51.0
Iba. Iba to sa...
10:54.0
Hindi na akong mangiti.
10:56.0
May susunod na umiti.
11:04.0
Kaya nakuha kanaw nga ang kamerada na pwede nating nakikita.
11:07.0
May kasama kimangang pagdipakas RAW
11:28.0
tinginumsasa at mga pero.
11:30.0
Ang nakakaabot na ikaw ay mga mayroong.
11:31.0
It was actually creatures from prehistoric times.
11:38.0
Hello! It's an ambush!
11:42.0
Look out cars 234!
11:44.0
Bayaan duradagdara yung mga away!
11:47.0
Look out for all night here ah!
11:59.0
You might have seen this exact same flash flood featured in Big Fat Liar
12:03.0
with Frankie Muniz, Amanda Vines, and Paul Giamatti.
12:14.0
Oh my God! Nangangagulat!
12:21.0
Hey Norman! How you doing today buddy?
12:22.0
Oh wait! What do you got behind your back?
12:23.0
What's going on over there?
12:26.0
I don't like that ominous look he's giving you.
12:29.0
Look out! He's got a knife!
12:32.0
Don't wave at him!
12:34.0
Look at one of the most elaborate movie sets ever constructed.
12:37.0
This is the airplane crash site.
12:40.0
And then guess what?
12:41.0
It only made its way on screen for just three and a half minutes.
12:49.0
Okay guys, so we're done.
12:52.0
So nakita namin kung paano yung mga set up nila.
12:56.0
Tapos lahat ng yun hindi talaga siya like real building, real houses.
13:01.0
Ang ginawa siya for mga eksena.
13:05.0
So props lang lahat ng yun.
13:09.0
Tapos ngayon, saan tayo? Jurassic ba?
13:13.0
Tapos next? Transfer?
13:15.0
Sa roller coaster.
13:17.0
Anong roller coaster?
13:18.0
Extreme na roller coaster.
13:19.0
O yun, bubus ako!
13:21.0
Wala akong subuhin.
13:24.0
Pa-reverse to. Masaya to. Karamihan.
13:26.0
Matay mo na ba itong set?
13:29.0
Lalabas ka lulungan mo.
13:31.0
Huwag din na mamasa.
13:38.0
Nakatila po rin kayo sa mami.
13:40.0
Na-experience ko rin to sa SG Universal.
13:49.0
Excited daw siya.
13:51.0
Uy! Huwag ka mag-exit!
13:55.0
Dito nakakatapon.
13:56.0
Oo. Dito nakakatapon.
13:57.0
Pag na-overcome mo yan?
13:59.0
Thank you very much.
14:01.0
Hindi na-overcome mo?
14:03.0
Bakit na-overcome ko?
14:09.0
Parang sinasabihin na.
14:14.0
Huwag ko na-overcome ko.
14:16.0
Livre mo ako sa fora.
14:18.0
Hindi, hindi nilipot.
14:19.0
Nanghirapan ako pa mag-lipot.
14:22.0
Kanda ng deal mo eh.
14:37.0
Kamusta ko yan eh?
14:44.0
Okay, so we're done?
14:46.0
Next, um, Transformers.
14:50.1
Signan natin ang picture.
14:54.1
Ay, hindi tayo kita.
14:59.3
Okay, next ride, Transformers.
15:02.9
Yay, Transformers.
15:05.4
Uy, si Optimum Pride.
15:12.9
Okay, so guys, we're done.
15:16.6
All the way to Jurassic Land.
15:37.0
Guys, actually we're done na.
15:39.2
Pero, di pa kami nakakapunta sa Harry Potter world.
15:42.9
So, pupunta kami doon.
15:44.9
Bibili lang ako ng wand.
15:46.9
I swear, yun lang ang bibili ko.
15:48.9
Kahit 64 dollars siya, okay lang.
15:59.9
I will show you guys.
16:11.9
Bawal ako, di ba?
16:17.9
Ano ba Romanang kaya?
16:41.9
Hi guys! Nasa plane kami ngayon.
16:44.9
Nabibis ko yung U.S.
16:46.9
Oh my gosh! Di pa ako ready!
16:50.9
Anyway, pag-uwi naman namin, mabibisi naman kami.
16:55.9
So siguro mawawala naman na sa isang buong pag-a-miss sa U.S.
16:58.9
But anyway, MCR she said.
17:01.9
And we're going home.
17:05.9
Thank you so much!
17:11.9
Thank you for watching!
