* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.4
Nabudol ka sa Facebook, no?
00:08.5
Nga, kabsat. May isang asubo
00:22.1
kakabsat. Nandito tayo kay Lananay.
00:24.5
Si Nanay wala. Nagtinda ng mani.
00:26.4
May basketball sa plaza.
00:36.1
Nag-iihaw po kami, kakabsat.
00:39.3
Huwag na, torta na yun na lang natin.
00:44.6
Hindi, malakas yung
00:45.8
ulin niya. Naglagay siya, o.
00:48.1
Mag-iihaw tayo ng talong
00:49.8
at tayo magtotorta.
00:59.1
Kamuti ni Carlos.
01:01.6
Kamuti ni Carlos.
01:03.2
Kamuti ni Lolo yan.
01:05.0
Ubus na yung samin, eh. Kinain namin kagabi.
01:10.7
Thank you kay Kuya Ani. Nagbigay po ulit siya ng talong.
01:14.8
Hala, naglusot naman
01:27.2
Kanda matay yung tanim doon din, eh.
01:32.4
Ito yung mga bagong tanim kong talong
01:35.7
At ang mga mais, nagkandalanta na.
01:39.4
Di ba, ina-doon yung
01:40.3
anong rin naman natatili?
01:41.7
Oo. Ayawang kung bakit gano'n yun.
01:43.6
Siguro, medyo malapit sa puno.
01:46.2
Nariwang ko kasi.
01:47.4
At ina-doon rin patay na?
01:49.5
Yung rambutan mo? Ay, oo.
01:51.7
Wala nang dahon. Tinanggal ko na kanina.
01:54.0
Ah, baka na. Tuyot lang. Di naman patay.
01:56.1
Binuhusan ko ng tubig. Baka mag-survive pa.
01:59.6
Diniligan ko baka sakali.
02:01.1
Bukas lalagyan ko rin ng maraming tubig.
02:03.2
Ano kung lalagyan mo ito? Maraming abono.
02:05.4
Ayoko na mag-abono.
02:07.5
Hindi po talaga kasi ako kakamsat
02:13.1
Ay, gusto ko talaga gumandang
02:14.9
pananim. Nag-abono ako na matay.
02:20.8
Sa pang-margarar.
02:24.9
Ang lalagay natin,
02:26.1
ay bagoong lahag yuti ay manitita-taon.
02:35.9
May oras uwi si nanay din.
02:43.5
Alam ko na kung saan ka nagbili
02:45.4
yung inuman mo ng lagay mong tubig
02:50.5
Sabudol ka sa Facebook, no?
02:54.7
Nakita ko e. Sabi ko, ah,
02:56.1
ito siguro nagbili yan si Joy.
03:01.0
Sit ka muna. Good boy muna.
03:04.7
Baka kasi sakmalinaw ka ba sa tayo.
03:10.1
Tandaan na si Tisoy?
03:16.6
Mamaya ulit, mamaya.
03:18.7
Kakakain mo lang.
03:19.7
Gutom ka na naman.
03:20.6
Para kang sirumalin.
03:31.7
Sa loob ulit kami.
03:32.5
Pero sa'yo di yan.
03:33.2
May masas gemacht brushes na
03:38.6
Kasi hindi yan sila pipis Segam.
03:42.6
Pwede rin ba tayo mag-ihaw ng bagoong?
03:48.2
Si Anna nag-ihaw ng bagoong.
03:59.3
Ano oras kayo mag-uwi yung sinanay ding?
04:05.4
Hindi, yung katas.
04:08.1
Hindi pa yan dito.
04:12.6
Ah, hindi ko kasi tinusok.
04:15.8
Oo, dapat pala tinusok mo.
04:26.0
Nagaputok na yung tig.
04:27.1
Kaputok-putok na mga kabsat.
04:41.4
Pinadurin mo na lang.
04:53.8
Bikin ni Kuya Annie.
04:55.3
Thank you Kuya Annie and Ate Jo.
04:57.4
Paharilyo family.
05:00.2
mabait na kapitbahay sa buwan.
05:08.7
Parang si Bruno nakarinig lang
05:10.2
nang nagkakahulan.
05:17.2
Pahuets killin po.
05:42.2
Thank you for watching my video!
06:12.2
Coffee, tea, or meat?
06:20.7
Kapi ka nalilakan
06:40.1
Kaya si, ano gawin daw si Tisoy?
06:43.7
Kaya kaunti ng bau, sa gabi lipan mo siya
07:04.7
Sandok ko, mading, ah
07:11.7
Para mapirat yung tarong
07:14.7
Kutsara mo, sandok mo
07:26.7
Ganyan po kami magtorta na ang tarong
07:40.8
Kiram doon kung ano
07:47.3
Okay lang yan, may kaninan
08:15.0
Ano yan, Roma Lynn?
08:17.3
Masama sa gabi yan
08:34.5
Tige busin nyo mami nun
08:40.3
Hindi tayo mabain
08:45.3
Masarap ito pang bukayo
08:52.0
Mukhang magulang na
08:54.0
Pero hindi ko lang pwede inumin sa loni to
09:15.3
Ininom pa rin sige
09:17.5
Ay kasarap na sabaw
09:20.3
Sige sumakit yan mo yan
10:49.1
so kung yung ano eh
10:59.6
matanggal yung ano niya eh
11:06.3
hindi sya matatanggal sa bao
11:27.8
nakadikit pa rin eh
11:34.9
nagsat natanggal ko sya sa ano oh
11:52.8
nakita mo yung ano niya
12:00.7
sa ano yung pilipinas
12:06.8
ano baya yung parang plane
12:12.4
philippine Venezuela
12:30.5
Matamisin namin ito ni Sis
12:38.4
Nanonood ko sis ng ano
12:57.7
So yun yung binabantayan mo
13:03.8
Natanggal ko po sa sabao
13:07.5
Nakain na tayo sis
13:10.2
Matamis ko ito sa bahay
13:15.6
Iyan baka yun yun
13:27.7
Bagoong na may sili
13:39.9
Hindi ako si Uncle Jimmy
13:57.7
Miniblog lang po ito
14:03.4
Sobrang amihan kapsa
14:05.3
At di tayo makalabas kanina
14:06.6
Lakas-lakas ng hangin hanggang hapon
14:09.1
Pero nagpunta tayo ng farm
14:10.9
Nagayos kami ng mga kamatis
14:12.7
Kasi nagsitumbahan po
14:21.8
May isang asubo para kanyayo
14:23.5
Ang sarap ng luto ni Chef Joy
14:27.2
Ito ang aking hisi
14:57.0
Ito ang wasabi ni Chef Joy
15:06.4
ay kagaling magtuto
15:17.9
sabang nga, may bagoong pa
15:25.2
bakit may ganito kay Joy
15:27.2
nagprito kayo katina
15:35.5
gusto mo yung sida, Joy?
15:59.2
wala, natanong ko lang
16:00.8
bakit talaga ganyan nilaluka
16:02.5
sarap yung masarap ng luto ni Joy
16:04.8
ano nga, meron sa usap
16:25.2
wala pa ba möglich lang magpiliin ng fit ro,