* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:02.6
Makapal siya, makapal
00:03.7
Papalagyan natin ng tanke ng tubig dyan
00:06.6
Ang purpose nun is para makadigo ako
00:12.1
And then lalagyan nyo ng hose
00:16.8
Pag may nakita tayo yung tubigan
00:18.3
Or saan tayo pwede makakuna tubig
00:20.0
Magre-refill tayo
00:21.2
Tapos yung uuul natin yung 6 inches bro
00:24.2
Ay, laki na naman
00:25.5
Pang building talaga
00:26.3
Oo, malaki na natin
00:28.1
Mas malaki pa yung mga
00:30.3
Low load natin na tubig
00:45.4
Sigurado ako meron ko itatanong sa akin
00:51.9
Kung bakit ang tagal ko nag-upload
00:56.3
Ang hirap ng ganito
01:00.7
Ngayon lang ulit ako bumalik sa Katinuan
01:02.1
Mamaya ikikwento ko sa inyo
01:06.2
Back to vlogging tayo
01:08.5
Kasi meron tayong gagawin ngayon
01:10.8
Anong nangyari sa akin sa loob ng limang araw?
01:22.2
Napaka busy na ninyong boy
01:23.4
First time sa loob
01:27.8
Wala po ngayon yung pang 6th day akong 5th day
01:31.8
Kung meron mang taong hindi tumatayo
01:33.8
Hindi nakakalabas ng apartment
01:36.3
At dahil nga na-stress ang inyong boyfriend
01:38.3
Nang medyo matagal
01:42.3
Habang ginagawa ako yung aking mga requirements
01:44.3
Sa mga bagay na kailangan kong ipasa
01:53.8
Na-regain ko na ulit
01:55.8
Nabawi ko yung motivation ko na naman
01:57.8
Saan eh hindi na bago sa akin yung ganito
01:59.8
Yung palaging bumabagsak ng aking motivation
02:02.8
Pagdating sa pagbablog
02:04.8
Kahit na mag-ready ako sa gabi ng aking mga gamit
02:09.8
At pag gising ko sa umaga
02:12.8
Ano ba yung sa Tagalog ng urge?
02:14.8
Wala akong urge para mag-vlog
02:15.8
Babagsak yung mood ko
02:18.8
Eh ganun talaga kapag may mga saltics sa utak
02:20.8
Pero kung gusto na ako huwag kayong magalala
02:22.8
Talagang nasanay na ako
02:24.8
Kaya ko nang i-handle yung mga ganyang bagay
02:26.8
Hindi na siya bago sa akin
02:27.8
At least ngayon na-handle ko na
02:31.8
Nakikita niyo nga ako
02:32.8
Nag-detribe na nga ako ng ating camper van
02:34.8
Welcome back to another episode
02:41.8
Uuwi lang muna ako ng bahay
02:43.8
Idataan ko lang yung cellphone ng nanay ko
02:45.8
Kasi hinahanap ng nanay ko
03:16.8
First time ko bumunta dito sa Cold Brew
03:18.8
Ito yung Cold Brew is nasa labas lang ito ng bahay namin
03:21.8
Yung bahay namin na pinanggalingan natin kanina nandyan lang
03:24.8
Ilang beses na ako dumadaan dito
03:27.8
Matanglawin tayo dyan
03:28.8
Sabi ko dadaanan ko ito
03:29.8
Ano pong kape ang meron po kayo dito?
03:33.8
Spanish Latte yung Poncho Mocha
03:34.8
Yan po yung best seller namin
03:36.8
Nakakatawa lang na mayroong isang ganitong klaseng coffee shop
03:39.8
Sa labas ng bahay na
03:40.8
Posible natin yung maging tambayan
03:42.8
O pwede tayong magkita sa Cold Brew doon tayo
03:44.8
Cozy yung lugar nila
03:47.8
Tsaka sa gabi mukhang magandang tambayan
03:49.8
Kasi may mga ilaw-ilaw dito na
03:51.8
Kusani ako ay fanatic talaga sa mga warm light
03:53.8
Magiging tambayan natin ito
03:56.8
Ate pwede bang ikaw ang pumili ng kape para sa akin?
04:01.8
Meron po naman kami dyan mo
04:03.8
Kaya naman po chocolatey siya
04:04.8
Meron po kayong muffin
04:05.8
Then oatmeal cookies
04:06.8
Tapos meron din po kayong pasta and sandwiches
04:08.8
Ngayon hindi siya
04:10.8
Hindi siya mainit
04:11.8
Dahil mainit ang panahon
04:12.8
Eh yung malamig na kape ang o-orderin ko
04:18.8
Meron tayong loyalty card
04:20.8
Naku saan yung mapupuno agad to
04:22.8
Pwede ba akong magdala ng laptop dito?
04:27.8
Pero pag may internet na kayo dito
04:28.8
Pwede akong tumambay dito ng mga
04:31.8
Tapos isang kape lang mo yung orderin ko?
04:34.8
Narunig mo yung ganun
04:38.8
Reaction mo sa ganun?
04:39.8
Okay lang naman po
04:40.8
Pero sana po mas madami yung order
04:42.8
Mas madami yung order?
04:43.8
Para naman po sulit
04:44.8
Pero alam niyo ba yun?
04:45.8
Nung nagkaroon ng issue
04:47.8
Yung isang foreigner na pumunta dito sa Pilipinas
04:50.8
Na magkakapisa na siya
04:51.8
Yeah I would hate to have a business field
04:53.8
Just people come and just use it
04:54.8
As their personal office
04:56.8
Use your wifi, your electricity
04:57.8
Buy like one coffee
04:59.8
So I don't understand why they let people do that
05:01.8
Sitting in their coffee shop
05:03.8
Just sit in your house
05:04.8
Just sit in your condo
05:05.8
Just sit in your hotel room
05:08.8
Pero daladala yung mga laptop
05:10.8
Ginawang opisina, ginawang study place
05:13.8
Yung Starbucks coffee sa Baguio
05:15.8
Nagkaroon siya ng maraming reaction ng mga Pilipino
05:19.8
Ay mga Pilipino masyado tayong madamdamin sa mga ganyang bagay-bagay
05:23.8
Wala namang masama kumambay sa mga coffee shop
05:27.8
Maging mindful ba tayo?
05:29.8
Huwag lang ba isiisipin natin yung sarili natin
05:31.8
Kasi maraming pumapasok na gusto rin magkape
05:34.8
Hindi masama kung magdala ng laptop sa coffee shop
05:37.8
Hindi masama kung makikonect tayo sa mga wifi
05:40.8
Umorder tayo ng kape
05:41.8
Pag matagal, hindi umorder ka lang
05:43.8
Iisipin lang din natin yung iba
05:44.8
Huwag lang yung sarili natin
05:46.8
Sa saan located ang Cold Brew?
05:48.8
Dito po sa MacArthur Highway, Dakila
05:50.8
Robeson Commercial Building po
05:52.8
Tapat po kami ng ginagawang SNR
05:54.8
Malapit po sa paradise
06:05.8
Ay tika! Shoutout muna kay Mayor TV
06:09.8
Puro formal lang ang racing
06:12.8
Alam mo yung tipong mapalitan mo lang ng tambucho yung sasakyan mo
06:15.8
Uwi ba lang yung tunog ng sasakyan mo?
06:18.8
Malalagyan mo lang ng sticker yung stock mong sasakyan
06:21.8
Ng sticker ng JDM
06:22.8
Eh feeling mo, formadong formado na yung sasakyan mo
06:26.8
Mayor, I love you! Maraming maraming salamat
06:39.8
Kasama ni Vankada
06:42.8
Late ka ng 1 minute
06:43.8
Late ako ng 1 minute? Oo nga naman
06:48.8
What's up my man?
06:52.8
Sinong kasama mo?
06:53.8
Yung bunso ko anak, ayun
06:55.8
Sinundo ko sa school niya
06:57.8
Sa mga hindi pa naaalam, si Yo Mamen, si Mamen eh isa nang tatay diba?
07:06.8
Oo pero single ako
07:11.8
Joke lang joke lang
07:13.8
Naimbitahan tayo ng kaibigan natin na kumain dito sa kanyang restaurant
07:17.8
Ito yung ginagamitin niya palagi bro sa atin na
07:19.8
na restaurant niya na siya nga yung nagmamayari
07:26.8
Pwede na huli ka pa rin sa Malolos
07:28.8
Saga dito naman talaga ako eh
07:30.8
Hindi ang dalas ng biyahe mo eh
07:32.8
Nababangag kayo mga...
07:33.8
Ah pero hindi naman all the time eh nasa biyahe
07:35.8
Mahabang biyahe lang tapos napapanood lang na parang bumabiyahe lang ako
07:38.8
Pero nandito na ako
07:50.8
Sige bibigyan natin sila ng sticker
07:52.8
Akala ko nakalimutan ko yung sticker ko
07:54.8
Actually yung sticker ko na pang motovlogging inaubos ko na eh
07:58.8
Merong lalabas na sticker na about camping
08:04.8
So ito yung sticker na ito
08:06.8
Ito yung pinaka last na mga stickers ko sa pagbumotor
08:11.8
Pag naubos ito iba na yung sticker na ipagbibigay ko sa inyo
08:16.8
Thank you so much
08:17.8
Ayan konti na lang maubos na ito
08:20.8
Opo maraming maraming salamat din
08:24.8
Nakasama-sama na naman kami dito mga adik sa camping
08:27.8
Ngayon bro sinabi ko sa kanila na ikaw nga ay kung hindi maliban sa pagbablog mo ay ikaw talaga isang lihitimong chef
08:36.8
Meron akong tanong bro
08:38.8
Ano ang sagalog ng chef?
08:43.8
Cut natin yan mga kabanta
08:50.8
Okay sabihin ko na kusinero
08:56.8
Ang tagalog ng chef ay kusinero
08:58.8
Ngayon si Bankada meron siyang isang restaurant na nage-exist dito sa Malolos, Bulacan
09:04.8
Kita nyo naman takabukas pa lang nagdadagsahan na rin yung tao
09:07.8
So ganung kakilala at ganung ka-establish itong restaurant ng ating kaibigan ni si Bankada
09:13.8
Ngayon bro meron akong tanong sayo
09:15.8
Kailangan na tumakas ka lang sa loob
09:18.8
Pero kanina nakita natin si Bankada kung gano'n siya ka-hands-on sa mga customers ba ang tawag doon?
09:25.8
Customers ng panilang restaurant
09:27.8
Nakakatuwa na pati ang iyong kasawa bro nakita kong gano'n siya ka-katindi sa
09:34.8
Sa ganun ang customers
09:35.8
Sa customer service
09:36.8
At yung talagang hands-on
09:37.8
Nakala mo parang mga hindi may-ari eh
09:40.8
Bakit ba nga naligaga sila?
09:43.8
Kailangan hands-on ka
09:44.8
Kapag nagsisimula ka lalo
09:46.8
So ito ang restaurant na to ay isa lang to sa kainan na meron sila
09:51.8
Itong pamilya nila project si Bankada
09:54.8
Aminin ko dalawang beses na ako kumain dito
09:56.8
Yung isang araw tsaka ngayon
09:58.8
Ito yung mga favorite ko
10:00.8
Yung kare-kare na may crispy bagnet
10:04.8
At ito yung pinagmamalaki ni Bankada
10:06.8
Itong chicken inasal
10:09.8
Nag-start to ng November 8, 2017
10:15.8
Na kung saan itong Jello's Buffet na to ay nagbubukas na alas 11 hanggang alas 9 ng gabi
10:22.8
Yung isa is yung lugawan
10:24.8
Pag sinabing lugaw
10:25.8
Ito yung Itas Kusina
10:26.8
Yung pinunta natin dati nung unang beses namin magkita ni Bankada sa personal na puntaan lang natin
10:32.8
Subukan nyo pong kumain dito sa aming sa Jello's Buffet
10:35.8
Located po ito sa Blas Opley Road, Barangay Bulian
10:38.8
Ang landmark po namin ay gas station
10:41.8
Makakain na po kayo ng 28 minutes
10:43.8
Sa loob po ng isang oras at kalahati
10:45.8
Yun po yung ating itintay
10:56.8
Pwede ka mag YouTube dyan, pwede ka mag ano
11:01.8
Ah! Ano pala ito? Android Smart na ano?
11:03.8
Parang Smart Stereo na pwede mong
11:05.8
Saka akala ko manual siya pero matic pala siya
11:09.8
Okay tuloy na tayo
11:10.8
Naalala niyo si Kuya Berto?
11:12.8
Yung isa sa mga angler nung nag agno tayo diba bro?
11:22.8
Iiwan natin si Waton dito sa kanya
11:24.8
Mamaya ko na i-explain sa inyo kung ano ang gagawin dito kay Waton
11:28.8
Bro dito ako naliligo nung araw
11:31.8
Ayan yung bahay namin
11:33.8
Yung kanto na ipapasok ka to sa lilin
11:37.8
Nung batang ako bro, rap road to
11:41.8
Ngayon medyo rough nalang
11:43.8
Ngayon medyo rough nalang
11:45.8
Ito yung mga ginagawa niya mga truck?
11:48.8
Ito yung mga ginagawa niya Berto
11:52.8
At is ngayon meron na talaga nga haawa kay Waton pagdating sa maintenance
11:56.8
Kasi dati pa iba iba ang maawa kay Waton eh
11:59.8
Pero ito, pinsan ni Mancada
12:02.8
Siyempre ganito pa ba natin ipagkakatiwala yung ating campervan?
12:05.8
Eh di kay Kuya Berto
12:07.8
Ito yung controller niya
12:08.8
E di ba nagpapahabol ka pag nagpipising ka?
12:10.8
Oo nga eh ganyan ko pa yung pang-engage saka yung pang-return
12:14.8
So pwede mong lagyan to ng ano?
12:16.8
Tapos yun yung ipapahabol mo sa pain mo?
12:21.8
Hindi, kumbaga yung ipang lalayo
12:23.8
Tapos pag may kubagat, hilahin mo na lang papunta balik sa'yo
12:26.8
Paano mo na lamang mahihuli ka na?
12:27.8
Hindi, pang gitna lang
12:28.8
Hindi pwede pang ano to, mawawala ka dyan
12:35.8
Sa'ko halagaan niya pag hihingi ako?
12:37.8
Bro ito pala bro yung bantam na tinatawag naman
12:39.8
Ito yung bantam na tinatawag na manok
12:41.8
Na parang maliliit na mga tandang
12:44.8
Kaya pa, hindi ko alam kung paano ko huliin to
12:55.8
Pag nahuli to niya
12:58.8
Pag nahuli to niyo, sa kanya rin
12:59.8
O e, gusto mong makakalim dyan?
13:08.8
May erang aswot na ba, bagay dyan
13:13.8
Kaya ka mayroong opos SNP
13:18.8
Pero, darfili mo magiging tatakyan
13:34.8
Ang bagay di ran Gan metre
13:37.8
Yung kondisyon ni Watod natin, maayos yan. May mga minor lang talaga na yun nga, yung butas dito sa likod ng headlights, kailangan lang bro na matakpan.
13:50.8
Tapos yun nga, para taga din ng ating kalawaban kasi babiyahin na naman tayo, yung parang siguro check mo lang ng ano.
13:57.9
Tapos yun nga, wala naman akong balak na maipagawa kasi ito si Vankada, kasi may mga nagtatanong sa akin bro, na kapag bumubiyahe, saan ka naliligo?
14:09.3
Hindi nang nagarap-arap sa akin.
14:11.2
Saan? May harap sagutin, di ba?
14:13.7
Pero ang totoo, maraming namang CR sa gasolinahan, maraming, yung challenge is yung kasan talaga maliligo.
14:20.4
So aminado talaga tayo, kahit sinong nagka-camper van na talagang nagba-vanlife,
14:27.9
Kaya sa minsan, sa dalawang araw hindi ka nakakaligo. Puro baby wipes ang pupunas mo sa tapos mo.
14:31.9
Pero yun nga, yun nga mga first-timer at mga Vankada, yun ang unang sinasabi sa amin pag, oh, mga nagba-vanlife, hindi naliligo yan.
14:39.1
Yun ang nakakala nila.
14:40.4
Pero ako, ilang beses na po ako nakapaligo puro sa gas station, at isang beses na nakaligo ko sa Jollibee.
14:48.8
Kaya gusto ko tayo challenge doon.
14:50.8
Kasi buong katawan mo na naliligo?
14:52.3
Naliligo talaga ako doon, Jollibee.
14:54.7
Hindi ko masasabihin yung branch, baka malamang magalit.
14:57.9
Pero gagawa natin ang solusyon ngayon yan.
15:02.6
Kasi actually, nung huling biyahe pa namin ni Vankada, napag-uusapan na namin na magpapalagay kami sa banya,
15:10.4
tsaka ako ng tangke ng tubig.
15:12.8
Naghanap ako sa online.
15:15.6
Akala ko, may mga tipong mga 4,000 lang, 5,000 lang.
15:21.5
Ayun, nakita ko yung presyo.
15:23.1
As in, gigil na gigil ako nung naghanap bro sa marketplace, yung mga ganyan-ganyan.
15:26.2
Talagang, sabi ko, paglalaanan ko.
15:27.9
Anong time to para maganap?
15:29.0
O, pang overlanding eh.
15:30.2
O, pang ganyan eh.
15:31.5
Ito yung kinakaadikan natin, di ba?
15:36.2
Pinaka-bababa, 42,000.
15:38.6
Tapos yung pinaka-mahal, nasa 60,000 plus.
15:41.5
Ah, yung ano yan, yung branded yun.
15:43.0
Ayoko na sana, eh, kasi itong pinsan mo, may paandar.
15:46.9
Papalagyan natin siya dito.
15:48.5
Kayang-kayang ni Berto yan.
15:50.0
Ng water tank dito.
15:52.5
Bro, pwede yung ano doon, ba?
15:53.4
Yung oxygen tank.
15:58.5
O, kasi ito, ito lang, mapalak-mapalak.
16:00.2
O, maliit lang, baka lumundo na.
16:02.9
Maliit lang ang lalagay.
16:04.1
Saka, kagandaan nung,
16:05.5
mayroon kasi itong ano.
16:08.0
E, dito, dito na magaling si Berto sa mga, ano eh,
16:10.7
talaga yan, mayroon niyang tutornilyuhan na.
16:12.8
Kaya, kaya nga, mayroon siya.
16:14.6
So, Bro Berto, anong sa tingin mong, ano?
16:17.8
Ano yung naisip mo?
16:23.3
PBC na pang industrial, pang building.
16:27.9
Ay, may takip na magkakabilang dulo, deroskas.
16:32.3
Parang may nakita na akong, may ganyan.
16:34.0
Ganyan yung ginawa.
16:34.6
Kasi may tarahalang ng black.
16:36.1
Nakakita na kasi ako ng ganun.
16:38.6
Ano, Bro, susukati mo to?
16:43.3
Para pumantay din, kasi si Waton,
16:45.8
hindi lang napapansin ang lahat.
16:47.2
Ako lang din naman na nakapansin.
16:49.1
Medyo, yung bigat niya lahat is nasa kanan.
16:54.4
Kasi, nasa kanan, yung tanki ng gasolina,
16:56.9
nasa kanan din yung lamesa,
16:58.9
nasa kanan din yung bluweti.
17:03.9
So, kailangan natin ng pang counter na bigat
17:05.9
para medyo pumantay.
17:06.9
Kumating-kunti lang naman.
17:08.9
Papalagyan natin dito ng tubig.
17:10.9
Papalagyan natin ng tanki ng tubig dyan.
17:12.9
Ang purpose nun is para makadigo ako
17:15.9
araw-araw, bago matulog.
17:19.9
Manado ko talagang.
17:20.9
Talagang tinatawid na lang yan ng mga baby wipes,
17:23.9
Pupunas para maging fresh ka bago matulog.
17:26.5
Umabot talaga sa point na natutulog na
17:29.5
Kasi ganun talaga.
17:30.5
Pero mabango yan.
17:32.5
Hindi humo'y pawis ah.
17:34.5
May mga pressure na naman yan sa loob.
17:35.5
So, yan ang ipaproject natin dito.
17:38.5
Iiwan natin dito si Waton kay Kuya Berto.
17:41.5
Ipapacheck lang natin.
17:42.5
And then, yun yung pinaka-major na project sa kanya.
17:44.5
Na magkaroon tayo ng portable na water tank dito sa kanan.
17:49.5
Na siguro, imamount dito yan sa mga paa ng slimrock natin na
17:55.5
And then, lalagay nyo ng hose para dito.
17:58.5
Pwedeng makaligo.
17:59.5
Pag naubos, e di pag may nakita tayo yung tubigan
18:01.5
or saan tayo pwede makakuha ng tubig,
18:03.5
magre-refill tayo.
18:04.5
At least, makakasigurado tayo na meron tayong
18:06.5
ligo bago matulog at panghugas ng paa bago
18:10.5
umakyat sa loob ng ating campervan.
18:16.5
Makapal siya, makapal.
18:18.5
Tapos, yung kukuha natin yung 6 inches, bro.
18:21.5
Ay, laki na naman.
18:22.5
Pang-building talaga.
18:23.5
Oo, malaki na natin.
18:25.5
Mas malaki pa yung malo-load natin na tubig.
18:32.5
Yung position nun, diba?
18:33.5
Kapag pinuklad ko yung roof tent,
18:35.5
dapat nasa ilalim siya ng roof tent.
18:39.5
Bakas pag umakot dito, diba?
18:40.5
Dito yung bukas ko, e.
18:43.5
So, parang pag pantay ng gano'n,
18:45.5
sakit ako lang dito sa ilalim mo.
18:48.5
Alam mo, naisip ko.
18:50.5
Pag nakabukas na yung rooftop tent mo,
18:51.5
tapos meron kang shower curtain na gano'n.
18:55.5
Sa loob ka, maliligo.
18:57.5
Pwede mong lagan ng ano yun, e.
19:02.5
Kung ano yung ilalim dito,
19:04.5
yun ang shower room mo.
