* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
MGA KUWENTO NI ZERO
00:30.0
Pero hindi ko na rin babanggitin ang eksaktong barangay kasi marami rin pong nakikinig sa mga kwento nyo kung nasaan ako ngayon.
00:42.8
Bata pa lang ako ay mahilig na akong makinig sa mga nakakatakot gawa ng ganun magkwento ang tatay ko sa amin.
00:50.9
At nakikinig din kami sa dibateryang radyo namin noon.
00:55.3
Sa mga nakakaalam ng tinatawag sa radyo na Mundo Mistiko,
01:00.7
yun po yung madalas namin pakinggan magpamilya.
01:07.2
Anim na taong gulang ako ng mga panahong nangyari ito.
01:11.6
Nag-aaral ako sa daycare at medyo malayo sa amin ang daycare center na yon.
01:17.5
Lalaka rin din ito.
01:20.1
Okay lang gawa ng palagi ko naman kasama ang aking yumaong ama na si Tatay Enrique.
01:27.9
Hinahatid muna ako ng aking tatay Enrique.
01:30.0
Enrique sa silid aralan bago siya tumungo sa pinagtatrabahuan niya.
01:36.1
Karpentero si tatay.
01:39.6
Binabalikan niya lang ako ng alas 10 sa umaga kapag tapos ng klase ko noon.
01:44.5
Kinukuha niya ako sa school at doon na lang ako tatambay sa pinagtatrabahuan niya na third cousin lang naman ng tatay ko.
01:52.6
Bali, si auntie din ito Sir Seth.
01:55.8
Araw-araw, yun ang routine namin ng aking ama.
02:00.0
Kapag may pasok ako.
02:04.2
Isang araw, hinding-hindi ko makakalimutan ang araw na yon.
02:11.8
Araw ng biyernes yon.
02:14.6
Nasa silid aralan ako.
02:17.3
Parang wala ako sa wisyo ulutang ako na bata.
02:21.1
Isipin mo Sir Seth,
02:23.1
anim na taong gulang pala mga konon pero
02:24.9
sariwa pa sa isipan ko at tandang-tanda ako ang nangyari sakin.
02:30.0
Lutang ako, na para bang gusto kong matulog sa klase.
02:37.3
Tinanong ako ng guru namin kung ayos lamang ba ako at tumangulang ako noon.
02:42.9
Tumayo ako, pumunta sa bintana kung saan tanaw ko ang waiting shed ng barangay hall.
02:49.7
Doon ko lagi hinihintay si tatay.
02:53.5
Sabi ko sa guru ko,
02:55.8
Ma'am, giya na si tatay.
02:58.6
Eh, abat na din ako.
03:00.9
Uli din ko, ma'am.
03:03.0
Kung sa Tagalog eh, nandito na ang tatay ko.
03:06.5
Sinusundo na ako at uuwi na kami.
03:11.6
Sumilip sa bintana ang guru ko.
03:16.3
Gawa ng hindi naman niya nakikita si tatay.
03:21.0
Ang mga nakikita niya lang
03:22.7
ay ang mga estudyante sa eskwelahan na tumatambay noon.
03:28.6
Doon sa may waiting area.
03:32.0
Wala pa umano ang aking ama.
03:34.5
Mamaya-maya pa umano yun dahil hindi pa tapos ang klase.
03:39.8
Nagpumilit umano ako, Sir Seth, na nandyan ang tatay ko.
03:44.0
Tinuro ko pa kung saan siya nakatayo.
03:47.9
Kumunot ang noo-noo ng guru namin.
03:51.2
Wala pa daw si tatay.
03:56.2
Kinuwa ko ang bag ko at tumakbo palabas.
03:58.6
Nang paaralan namin.
04:01.2
Hinabol ako ng guru ko at tinawag pabalik kasi nga
04:04.1
wala pa si tatay.
04:07.4
Magre-reses pa lamang kami.
04:09.7
Alas 9 pa lamang ng umaga noon.
04:14.3
Hindi ko pinansin ang guru ko.
04:17.3
Nilapitan ko ang akala kong tatay ko na
04:25.3
Matagal niya na pala kaming minamanmanan ang tatay ko.
04:28.6
Pag hinahatid ako ni tatay.
04:32.1
Kahimik kasi akong bata noon kaya naisip ko na baka
04:34.8
natipuhan siguro ako ng ganito.
04:39.8
Lumapit ako sa kanya.
04:42.3
Hinimas niya ang ulo ko.
04:45.1
Naglakad na kami palayo sa eskwelahan.
04:49.8
Nakita pa umano ng guru na
04:51.5
ibang tao ang kasama ko noon.
04:56.3
Ang inakala na lamang ng guru ko ay baka
04:58.6
kakilala ng tatay ko na pinasundu ako.
05:04.1
Habang nasa daan kami,
05:06.8
wala kaming imikan.
05:09.1
Wala ako sa sariling naglalakad sa kawalan dahil siguro
05:12.1
sa tinatawag na tampong sakin.
05:18.6
Nakarating na po kami sa kampo ng mga tubo.
05:22.4
Lakad lang kami ng lakad noon.
05:25.0
Sa layo na nang nilakad namin ay tansya ko.
05:27.1
Malayo na kami sa barangay.
05:31.2
Doon ko lang napagtantong hindi pala ang tatay ang kasama ko
05:35.9
kundi isang matandang babae na kinatatakutan at bantog na aswang sa barangay namin noon.
05:50.6
Noong mga panahon na ito, hindi ko pa siya kilala dahil bata pa ako.
05:58.0
Panakot lamang siya sa amin ng mga magulang namin noon.
06:02.7
May hawak siyang plastic na kulay dilaw.
06:07.8
Pagkatapos, yung laman ng plastic na yon.
06:14.0
Kinakausap niya ako.
06:16.2
Hindi ko na matandaan kung anong mga sinasabi niya.
06:20.7
Wala pa rin ako sa sarili ko noon.
06:23.8
Dahil siguro sa pagtampong nga sa akin ay ganun pa rin sir Seth.
06:27.1
Lakad pa rin kami ng lakad.
06:32.5
Hanggang sa nakarating kami sa isang bahay,
06:36.2
lumapit siya doon.
06:38.1
Natatandaan ko pang tinawag siya yung lalaki na nag-aayos ng motor.
06:44.2
Kulay pula at itim ang kulay ng motorsiklo na yon.
06:49.4
Sabi sa akin ng matanda,
06:52.3
dito na lang ako, Ining.
06:54.4
Ito na ang bahay namin.
06:57.1
Umisi siya at tumalikod noon.
07:02.3
Ang anak naman yung lalaki.
07:05.2
Nakatingin sa akin.
07:07.6
Ako naman naglakad na rin paalis.
07:10.9
Hindi ko alam kung saan ako pupunta.
07:14.0
Basta lakad lamang ako ng lakad.
07:17.6
Hindi ko pinapansin ang mga kahol na mga aso.
07:22.5
Ilang oras na akong naglalakad noon.
07:25.1
Mga tanghaling tapat na yon.
07:28.0
Mainit pero hindi ko alimta na dahil
07:30.5
sumasa ilalim ako sa ginawa sa akin ng matandang yon.
07:39.2
Lakad pa rin ako ng lakad, Sir Seth.
07:42.6
Hanggang sa nakarating ako sa napakalapad na ilog.
07:47.5
Nakalusong na ako noon.
07:49.8
Sa hindi kalayuan ay may nakita kong dalawang matandang lalaki at babae.
07:57.1
Sino ba naman ang taong matinuna naliligo nang walang saplot, di ba?
08:03.9
Kilala ko ang isang matanda noon.
08:07.9
Yun yung matandang babae na kasama ko lang kanina.
08:12.7
Nakangisi ito sa akin.
08:15.9
Alam mo, Sir Seth,
08:17.8
parang may tutulak sa akin na tumuloy sa pagtawid sa ilog na yon
08:20.7
habang nakatingin ang dalawang matanda sa akin.
08:23.8
Lagpas tuhod ko na ang tubig noon.
08:30.0
Hindi ko alam kung malalim ba o mababaw kasi
08:32.6
may nagsasabi talaga sa utak ko na tuloy ko lang ang paglalakad.
08:39.5
Nang walang ano-ano,
08:42.3
may humablot sa akin paalis doon sa ilog.
08:48.3
Tinanong niya ako kung anong ginagawa ko sa ilog na yon.
08:52.5
Delikado at malalim.
08:53.8
Hindi ako umimik.
08:59.5
Kahit ilang beses niya akong tanungin kung sino at ano ang pangalan ko
09:03.3
at saan ako nakatira,
09:07.0
wala pa rin siyang nakuhang sagot sa akin.
09:12.5
Tinanong niya ako kung nagugutom daw ba ako.
09:18.0
Ibig sabihin, oo.
09:21.2
Binila niya ako ng chichirenon.
09:23.8
Iahatid niya umano ko sa amin.
09:26.4
Ituro ko lamang umano kung saan ang bahay namin.
09:31.6
Habang naglalakad,
09:33.7
kinakausap niya ako.
09:36.7
Paulit-ulit niyang tinatanong kung ano ang pangalan ko.
09:39.9
Kung saan ako nakatira.
09:42.6
Humiling lamang ako noon.
09:44.8
Itinuro ko yung bahay.
09:47.5
Kaya napatanong ang manang kung
09:49.0
ayo na ba yung bahay ko noon.
09:50.9
Sumagot ako sa kauna-unahang pagkakataon.
09:59.5
hindi ito ang bahay namin.
10:02.9
Turo lamang umano ako ng turo ng bahay noon.
10:06.5
Pag nasa tapat na kami.
10:09.5
Pero kapag tinatanong niya ako ay paulit-ulit ko rin sinasabi na
10:12.7
hindi yun yung bahay namin.
10:18.0
Doon ay nagduda na ang manang na yon.
10:20.9
Sa isip niya siguro ay nawawala ang batang ito.
10:24.7
Kaya nagpasya siyang dalin ako sa paaralan ng barangay noon.
10:31.1
Pero bago pa yun ay napagpasyan muna niyang
10:33.3
idaan muna ako sa barangay hall
10:34.9
malapit sa eskwelahan.
10:39.9
Ang barangay na narating ko, Sir Seth,
10:43.1
doon sa babaeng kumuha sa akin.
10:46.1
Kabilang barangay yon.
10:48.9
Balidin na lang ako ng manang sa barangay hall.
10:50.9
Nagsabi ito na nawawala siguro ako.
10:56.9
Ayon pa sa manang,
10:59.3
hindi kong mano alam ang pangalan ko
11:01.3
at kung saan ako nakatira noon.
11:06.1
Lumapit sa amin ang konsihal ng barangay na si Konsihal Noel.
11:11.5
Tinanong niya akong anong pangalan ko at kung saan ako nakatira.
11:15.9
Ang sagot ko lang,
11:20.9
Siyang beses nila akong tinanong ng paulit-ulit.
11:25.2
Hanggang sa nagduda na nga sila dahil wala talaga akong maisagot.
11:31.9
Medyo nagtaka na ang konsihal
11:33.6
na kung nawawala ako dapat alam ko kung saan ako nakatira, di ba?
11:39.3
Anin na taong gulang na ako noon.
11:42.1
Kaya napaisip din siya kung
11:43.3
may kakaiba bang nangyayari noong mga panahon na ito.
11:49.7
Walang pag-aatubilin ako.
11:50.9
Naging sinampal ako ng napakalakas ng konsihal.
11:57.7
Doon lamang bumalik ang ulirat ko.
12:01.0
Bumalik ako sa sarili ko.
12:04.1
Miyakap ako ng babaeng nagdala sa akin
12:06.1
at pinatahan ako.
12:09.8
Ayon sa konsihal ay yun lamang ang natatangin paraan para
12:12.8
bumalik ako sa sarili kong katinuan.
12:16.7
Dahil malamang sa malamang,
12:19.3
baka tinampung umano ako.
12:20.9
Bumalik ako ng kung sino sa tabi-tabi noon.
12:25.4
Pasalamat lang daw ako kay Manang dahil nakita niya ako sa ilog
12:31.2
Kung hindi ay hindi na ako makakauwi.
12:38.6
Ganun dayon, Sir Seth.
12:41.1
Kung nalunod umano ako doon sa tubig na yon ay baka pinalitan namang ako ng saging.
12:47.0
Buti na lamang at hindi sila nagtagumpay.
12:50.9
Tinanong ulit ako ng konsihal kung ano ang pangalan ko at kung saan ako nakatira.
12:56.8
Kinuha niyang bag ko at binuksan.
12:60.0
Doon niya nalaman kung ano ang pangalan ko.
13:03.8
Tinanong niya ako kung ako ba yung nakapangalan sa bag na yon.
13:10.7
Tinanong niya kung sino ang mga magulang ko.
13:13.9
At sinabi ko naman yung mga pangalan nila.
13:17.8
Nagulat siya dahil kilala pala ng konsihal ang mga magulang ko.
13:20.9
Nung mga oras na yun ay hinahanap na rin pala ako ng mga magulang at kapatid ko noon.
13:27.7
Buntis pa si nanay na nag-aalala talaga sa akin noon.
13:32.9
Pumunta pala ang tatay ko sa eskwela para sunduin ako.
13:37.4
Nagtaka ang guro ko dahil may sumundo na sa aking iba noon.
13:41.1
Siyempre nagulat ang tatay ko dahil wala naman siyang inutusang sunduin ako eh.
13:46.8
Humuwi siya, wala ako doon.
13:49.6
Kaya doon na sila nagulat.
13:50.9
Nagpanik at kung saan-saan na nila ako hinahanap.
13:58.5
Sobrang alalang-alala na ang mga magulang ko sa akin noon.
14:04.1
Umiyak na ang nanay ko at hindi naman mapakali ang aking ama.
14:11.5
Dahil kilala ng konsihal ang mga magulang ko, pumunta kami sa paaralan malapit sa barangay hall.
14:17.7
Inisa-isa namin ang mga silid-aralan.
14:23.2
Tinanong si sodyante kung sino ang nakakakilala sa akin noon.
14:29.4
Hindi ko na matandaan kung anong grade ang pinunta namin at doon ay may nakakilala sa akin na kapitbahay ko lang.
14:36.7
Sinabi niyang anak nga ko ni na Joe at Enrique.
14:40.6
Pinasamaan ako ng konsihal doon sa batang medyo may edad sa akin na tawagin na lamang nating inday.
14:47.7
Dumaan pa kami sa bahay ng kaklase niya at kumain.
14:52.3
Pagkatapos ay umuwi na rin.
14:54.8
Nag-shortcut na lamang kami kasi malapit pa ang shortcut pa uwi noon.
15:00.1
Nagulat ang mga magulang ko nang makita nila ako.
15:04.1
Halong takot, kaba at pag-aalala.
15:08.3
Umiyak ang mga magulang ko, pati mga kuya ko.
15:14.1
Ikinuwento naman ni Inday na nawawala nga ako.
15:17.7
Galit na galit ang tatay ko, Sir Seth.
15:20.7
Lalo na nang malaman niya kung ano ang nangyari sa akin noon.
15:24.9
Kilala niya kung sino ang may gawa sa akin.
15:28.9
Hapon na nang nakauwi ako sa bahay namin.
15:32.4
Kinagabihan ay inaapoy na ako ng lagdat.
15:36.8
Nakayakap sa aking ina.
15:39.9
Nagsiga ang tatay ko sa labas.
15:43.0
Gumawa na rin siya ng mga pinatulis na kawayan.
15:45.6
Umikot siya sa bahay.
15:49.6
Binuksan lahat ng bintana at pintuan.
15:53.5
Sinadya ng tatay ko yun.
15:56.1
Sumigaw siya sa labas.
15:58.4
Lalo na nang marinig namin na may ibong paikot-ikot.
16:02.2
At huninang huninon.
16:05.7
Sinadya ni tatay na uminom ng konti.
16:08.8
Hinamon niya ang nilalang.
16:11.7
Sige, ngayon ka pumasok.
16:15.6
Hindi mo makukuha ang anak ko.
16:18.3
Sigaw nang sigaw si tatay nun.
16:21.7
Mahilig sa patalim si tatay.
16:24.5
May sibat din siyang mahaba.
16:27.6
Hindi nakatulog ang tatay mga kuya ko hanggang mag-umaga nun.
16:33.1
Kumpirmado, Sir Seth.
16:38.8
Gustong kunin dahil tinatingnan nila ako sa magagamot.
16:44.3
Pinatigil ako ng mga magagamot.
16:45.5
Pagulang ko sa daycare ng isang taon.
16:48.7
Hindi nila kinumpronta ang matanda dahil wala silang ebedensya pero
16:52.1
kilala itong bantog na aswang sa barangay namin.
16:57.7
Dahil marami na sa barangay namin ang nakapagpatunay nito.
17:03.8
May bahay din kasi siya dati sa barangay namin.
17:07.5
Sa ngayon ay wala na siya doon.
17:11.6
Wala na rin balita sa matanda kung buhay pa ba o patay na.
17:15.5
Masalamat na lamang talaga ako, Sir Seth, dahil hindi siya nagtagumpay na makuha ko dahil sa
17:21.8
taimtim na panalangin ng mga magulang ko
17:24.8
na sana ligtas akong makauwi nun.
17:44.4
Mabagbalang araw sa inyo.
17:45.5
Mabagbalang araw sa inyo, Sir Seth.
17:47.1
Ako nga pala si Jay, taga Tondo.
17:51.2
Isa akong masugid na tagahanga ng channel mo.
17:55.7
Ibabagi ko sa inyo ang aming karanasan ng aking magulang at kapatid sa Sambuanga City.
18:04.7
Ang una ay ang karanasan ng aking mama na nangyari noong dekada 70.
18:11.9
Limang taong gulang ang aking mama noon.
18:15.5
Kasalukuyang kakapanganak lamang ng aking lola sa pangalawa niyang anak.
18:23.0
Mga alas otso ng gabi habang sila ay naghahapunan.
18:28.3
Bigla na lamang umanong nag-brownout noong gabing yon.
18:33.4
Normal namang kasi ito gawa ng sa Sambuanga.
18:36.4
May tinatawag na rotational brownout.
18:39.5
Lalo na pag magmamahal na araw.
18:43.7
Sinabi ni lola na sindihan ang gasel.
18:45.5
May tinatawag na agad na sinunod ng aking mama.
18:48.9
Nang bigla na lamang may kumatok ng napakalakas sa may pintuan.
18:55.4
Doon ay nakaramdam ka agad ang aking lola ng kakaiba.
19:00.1
Sinabi niya sa mama ko na tanungin umano kung sino yon.
19:06.1
E di tinanong ni mama.
19:08.4
Pero hindi ito sumasagot.
19:11.5
Naulit pa ang pagkatok ng malakas at hindi na lamang sa pintuan.
19:15.5
Hindi na lang ito ito kumakatok.
19:17.9
Kundi sa bintana.
19:28.5
Doon ay sinabi ni lola na sumigaw ang aking mama.
19:32.3
At humingi ng tulong sa mga tiyahin niya.
19:36.0
Dahil halos limang metro lamang ang pagitan ng bahay namin at kabilang bahay pero
19:40.1
wala umanong tumutulong sa kanila.
19:45.5
Napaka imposible na hindi sila marinig noon.
19:50.0
Tumigil pa ng saglit ang pagkatok.
19:53.5
Nang bigla na lamang may hangin na bumungad galing sa bintana.
20:00.1
Kaagad-agad na pumuesto sila mama sa gitna ng bahay.
20:04.4
Sa lakas ng hangin noon,
20:06.5
yung kasera na hawak ng aking mama ay parabang,
20:10.1
parang mamamatay.
20:13.9
Doon ay sinabi ni lola na,
20:15.0
Sabi ni lola na kahit anong mangyari,
20:18.3
huwag na huwag hahayaang patay ang ilaw ng kasera.
20:24.1
Hindi pa rin tumitigil lang nila lang sa mga ginagawa niya.
20:29.6
Makalipas ang halos isang oras noon.
20:33.5
Bigla ding nagkakuryente.
20:35.9
At muling pagsigaw ng aking mama at maghingi ng tulong ay,
20:40.2
bigla na lamang kumatok ang tiyahin ng aking mama.
20:43.5
At sinabing bakit siya umatakot.
20:45.0
Pano sumisigaw at humihingi ng tulong noon.
20:49.7
Doon pa lamang sila narinig.
20:53.4
Noong nagkakuryente na.
20:57.7
Ito naman ay karanasan ng aking papa sa Sambuanga City pa rin.
21:06.1
Nagbakasyon kami noon.
21:08.1
Apat na taong gulang ako ng panahon ito.
21:11.8
Unang beses na pumunta ng aking papa sa lugar nila mama,
21:15.0
dahil tubong tondo kami.
21:19.3
Natural sa aking ama na magaling makisama.
21:22.6
Marami siyang naging kaibigan ng mga panahon yun.
21:26.8
Isang gabi ay inaya siya ng kanyang mga barkada para mag-inuman.
21:31.5
Medyo napasarap ang aking ama sa pag-inom nun sirsat kasi
21:34.3
likas nga sa kanya yung pagiging magaling bumangka sa kwentuhan.
21:40.4
Medyo ginabi siya at hindi niya namalaya na
21:43.5
10 oras na pag-inom.
21:44.6
10 oras na pala ng gabi.
21:47.2
Alas 8 pa lamang ng gabi ay wala ka nang makikita na tao sa labas nun.
21:52.8
Abang naglalakad ang aking papa pa uwi ng aming bahay,
21:57.0
sa hindi kalayuan ay meron siyang naaaninag na tao
21:60.0
na papalapit sa kanya.
22:04.3
Abang papalapit sila sa isa't isa,
22:07.6
nakita na lamang ng aking papa na
22:12.2
At nang magkasalubong na sila,
22:17.3
nakita ni papa na isa itong babae.
22:20.5
Nakaputi ito na pantulog at
22:22.3
nakataas lahat ng buhok niya.
22:27.1
Nanlilisik din ang mga mata nito.
22:30.2
Nakalawit ang bila na umaabot hanggang sa leg niya.
22:35.8
Agad na kumaripas ng takbo ang aking papa sa bahay namin para
22:39.4
kunin ang baril niya.
22:42.2
At ang buntot pagi.
22:45.2
Pagkabalik niya ay wala na ang babaeng nakasalubong niya nun.
22:50.0
Ang sinabi ng kanyang mga nakainuman ay
22:52.1
huwag siyang magpagabi kasi lagi daw nagpapakita yung aswang na yon.
23:00.8
kinento ni papa yun sa aking mama.
23:04.4
Kinagabihan naman kakatapos ng naming maghapuna nun.
23:07.9
Mga bandang alasyete siguro.
23:10.6
Nagpaalam ang aking papa na
23:12.0
maninigarilyo sa labas ng aming bahay.
23:16.3
Nagmay nakita siyang aso na nakaupo
23:18.6
at nakatingin sa aming bintana.
23:24.4
hindi ito pinansin ni papa pero pagtingin niya ulit sa aso na yon.
23:29.6
Doon niya napagtantuna
23:30.8
napakalaki nitong aso na ito.
23:35.6
Pumasok agad si papa para kunin ang kanyang baril at buntot pagi.
23:40.5
Pagbalik niya na naman sa labas,
23:42.0
ay wala na yung aso na nakatingin sa aming bintana nun.
23:48.3
Nagpapahinga na kami noon nang bigla na lamang na naginip si papa na
23:51.6
hinahatak umano ng isang nilalang yung braso niya sa bintana.
23:57.5
Nagising si mama.
23:59.6
Ginigising niya si papa dahil binabangungot nga ito nun.
24:04.7
Pagkagising ni papa ay tila ba sigurado siya ng sabihin
24:07.6
may nilalang umano sa likod ng bahay namin.
24:12.0
Dinaan daw sa panaginip yon.
24:15.8
Siyempre, hindi agad naniniwala si mama pero
24:18.0
nang makita ni mama yung braso ni papa
24:23.0
at tusok ng tila matalim at mahabang kuko.
24:29.1
Doon napagtantun ni mama
24:30.5
na inaaswang na si papa ng gabing yon.
24:37.1
Lumipas sa mga araw,
24:39.1
hinahanap ng aking papa ang kanyang buntot pagi.
24:42.0
Lipat na kasi kami sa katabing bahay nun
24:44.5
kasi gawa niya ito.
24:47.9
Kahit anong hanap ng aking papa ay hindi niya ito makita.
24:52.1
Lumabas siya noon para itanong sa mama ko kung naitabi niya ito.
24:56.7
Nakita niyang nagsisiga ang best friend o matalik na kaibigan ng aking lola
25:00.8
na si Auntie Suling.
25:04.2
Nakita niya na sinama sa pagsisiga ng tuyong mga dahon
25:07.2
ang buntot pagi ni papa.
25:10.1
Edi tinanong ni papa kung bakit niya ito makita.
25:11.8
Bakit niya sinunog ang buntot pagi na iyon?
25:15.2
Walang kaabog-abog na sinabi ni Auntie Suling
25:17.9
na malas umano iyon sa bahay.
25:21.8
Kaya umano niya sinunog iyon.
25:25.8
Doon na kinutuban si papa
25:27.3
na yung umaaswang sa kanya
25:30.1
ay ang matalik na kaibigan ng aking lola.
25:36.7
Sinabi niya ito kay lola.
25:40.0
Pinaalis ito ni lola kagad sa kanyang isa.
25:41.8
At nasa kanyang isa.
25:41.8
At nasa kanyang isa.
25:41.9
At nasa kanyang isa.
25:41.9
At nasa kanyang isa.
25:41.9
At nasa kanyang isa.
25:42.0
At nasa kanyang isa.
25:42.0
Meron na kasing sabi-sabi nun.
25:48.9
Pero kung hindi man totoo,
25:50.3
diba, kawawa naman.
25:53.3
Matapos itong mapaalis
25:54.5
ay wala nang nangyayaring
25:55.7
hindi maganda kay papa nun.
26:01.6
setay ang aking karanasan sa Sambuanga.
26:11.7
mama ko na doon na kami mag-aral magkapatid. Tatlo na kami noon. Pagkauwi namin ang aking
26:18.6
lola galing sa pagtitinda na mga alas 5. Inutusan niya ako na tumulong ako sa pag-aasikaso
26:24.6
sa aming hapunan. May sakit ang aming bunsong kapatid na dalawang taong gulang noon na si
26:30.8
Jebong. Kaya si mama noon ay nakatoon ang atensyon sa kanya. Tapos na kaming kumain noon.
26:38.8
Napagpa siya ng aking lola na manood ng TV. Yamang kinabukasan ay wala namang pasok at
26:46.0
pwedeng medyo late na kaming matulog. Nang walang ano-ano, biglang nag-brown out. Dahil
26:55.7
nagliligpit ng pinagkainan si mama noon, inutusan niya kami ng aking pangalawang kapatid na si Jeb
27:01.9
para ilawan siya sa may lababo. Nag-aayos naman ng paninda ang mga tiyahin ko kaya ako ang
27:08.8
Inutusan ni mamang magduyan sa kapatid ko at magpaypay na rin. Habang nagduduyan ako sa aking
27:16.9
kapatid, bigla na lamang akong nawalan na malay. Yun ang kauna-unahang beses na nangyari sa akin
27:25.7
yun. Ako kasi kahit antok na antok, Sir Seth, hindi agad ako nakakatulog. Pero yun, bigla na lang
27:38.8
Pagkagising ko, rinig na rinig ko ang pagaspas ng pakpak at hindi din ito tumitigil sa pagkot-kot ng hubong namin.
27:49.6
Habang palipat-lipat siya ng pwesto, lahat kami ay nasa kwarto noon. Maya-maya pa, biglang umulan, tapos ay bumalik ang kuryente.
28:04.8
Bigla namang nawala ang pagpaparamdam ng kung anong nila lang na yun.
28:08.8
Lumipas ng dalawang araw, alas 6 ng gabi, galing kami sa pagtitinda ng tiyahin ko nang napagpasyan naming sumunod sa mama ko dahil nagsimba sila noon para umabot kami. Napagpasyan ng tiyahin ko doon kami dumaan sa medyo masukal na shortcut. Habang naglalakad kami, nakita namin yung matanda na siguro mga nasa 70 o 80 anyos na.
28:38.8
Mahaba ang leeg at nakabalot na panyo nang parang elshaday sa kanyang leeg. May binulong sa akin ng tita ko noon. Sinabi niya sa akin na yan umano yung aswang. Habang papalapit kami, binati pa ito ng tita ko. Sabi niya,
28:60.0
Ante, padaan kami ah. Tumangu na lamang ito. Dahil siguro sa bata pa ako at akala ko ay biro lamang ang sinabi ni tita. Hindi ko ito sineryoso.
29:16.1
Maya maya pa, pigla na lamang akong napasigaw ng aswang. Walang kaabog-abog ang matanda na uugod-ugod na. Pero walang habas kaming hinahinap.
29:30.0
Kinabol. Kitang-kita ko ang itsura niya habang hinahabol niya kami. Nanlilisik ang kanyang mga mata. Sobrang bilis niyang tumakbo na halos muntik na kaming abutin.
29:47.1
Buti na lamang sa hindi kalayuan. Nakita namin na may malapit na kami sa poste na may ilaw. At pagkarating namin sa poste na yon.
29:56.9
Bigla na lamang nawala yung matanda nga. Humahabol sa amin.
30:03.3
Thank you for watching!
