Close
 


UNIFORM SA BUSINESS REVEAL
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
Naisipan kong magpagawa ng tarpaulin sa negosyo ni Elvies pero wala akong makita kaya napadpad ako dito sa printing press at ito nalang ang pinagawa ko. Magugustuhan kaya ito ni Elvis? #tiyamame #ofwlife #ofw #equatorialguinea Thank you for watching my vlog. You can also Follow my Facebook Page https://www.facebook.com/rowellsantosfrancisco and join us in making a difference in the lives of the Filipino community in Equatorial Guinea, particularly the Matinga family. We are dedicated to sharing the inspiring journey of a Filipino working in Equatorial Guinea, who is actively helping the local community. By following our page, you will stay updated on the latest initiatives, stories, and progress we make in providing assistance to those in need. Together, we can create a positive impact and improve the lives of the Matinga family and the entire community. Join our compassionate community and be part of a movement that believes in the power of helping others. Your support matters and together, we can mak
Pinoy in Equatorial Guinea, Africa
  Mute  
Run time: 14:25
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
1, 2, 3!
00:02.0
1!
00:04.0
Abre!
00:06.0
3!
00:08.0
3!
00:10.0
3!
00:14.0
Si Kuya Rowel ang may kaibigan dito sa Equator.
00:20.0
Panganda nga po.
00:24.0
I appreciate yung kapaano sila
00:26.0
nagdadasal habang makakain.
00:30.0
At ako ang inyong amigo
00:32.0
dito sa Equatorial Guinea
00:34.0
Puerto Bata.
00:38.0
Ayan po mga amigo,
00:40.0
nandito po tayo sa paprintan ng mga t-shirt
00:42.0
at magkakaroon po tayo
00:44.0
ng sorpresa para kay Elvis.
00:46.0
So pinaprint po yung
00:48.0
magpapaprint ako ng picture
00:50.0
ng kanyang negosyo.
00:52.0
Naghanap ako ng tarpulin
00:54.0
pero wala akong makita eh.
00:56.0
Ang meron lang
00:58.0
itong mga ganyan.
01:00.0
Ayan po mga amigo,
01:02.0
mamimili tayo ng t-shirt na
01:04.0
pwede. Itong napili ko,
01:06.0
white.
01:08.0
Hindi nga nakagandaan ang tela.
01:10.0
Napakamahal. Alam nyo kung magkano
01:12.0
mga amigo paprint.
01:14.0
1,000 pesos!
01:16.0
Ang nipis-nipis eh. Wala naman kasing choice.
01:18.0
Okay lang. At isa, gusto ko kasing
01:20.0
makita na
01:22.0
suot ni Elvis yung ganitong damit tapos
01:24.0
meron kanyang pangalan. Papakita ko po sa inyo
01:26.0
mamaya yung nagawa namin na
01:28.0
nagawa ni Michael na pangalan.
01:30.0
Ayan po mga amigo.
01:32.0
Pollo Frito de Elvis.
01:34.0
Ayan.
01:36.0
Tapos alagyan natin itong ganito.
01:38.0
Ganda diba?
01:40.0
Okay. Ipinuno sila.
01:46.0
Ayan. Ini-edit
01:48.0
niya pa.
01:50.0
Adobe Photoshop ang gamit niya.
01:52.0
Sana maganda pagkaka-print.
01:54.0
Pero ang mahal
01:56.0
grabe no. 1,000 pesos yung t-shirt.
01:58.0
Tapos ito ay a...
02:00.0
500 pesos kapag may ganito.
02:02.0
Okay na rin.
02:04.0
O, diba?
02:06.0
So, ayan.
02:08.0
Ginagawa na. Hindi ko alam kung
02:10.0
paanong...
02:12.0
Paano po kiprint ang ginagawa nila
02:14.0
dito eh.
02:16.0
Panoorin natin mga amigo.
02:20.0
At isa, pag nagbenta si Elvis
02:24.0
presentable.
02:26.0
Merong pangalan talaga niya.
02:30.0
Yung tarpaulin po, hinahanap ko kung saan pwede
02:32.0
magpagawa. Wala akong makita.
02:36.0
Ina-plant siya.
02:40.0
So, ayan mga amigo.
02:42.0
Ito yung
02:44.0
lalagyan.
02:46.0
Pollo Frito.
02:48.0
Chicks ni Elvis. Ganda no?
02:50.0
May flag ng Pilipinas.
02:52.0
Tapos eh, may Equatorial Guinea.
02:54.0
Ayan.
02:58.0
Maganda yan. Tapos eh, abang nagbebenta.
03:00.0
Tapos naka-sumbrero si Elvis.
03:02.0
O, diba?
03:04.0
Para talaga siyang
03:06.0
nagbebenta sa...
03:08.0
sa resto.
03:10.0
Resto ni Elvis.
03:16.0
Dalawa muna binili ko.
03:18.0
Para halinhinan.
03:24.0
So, ayan po mga amigo.
03:26.0
Panoorin po natin
03:28.0
kung papaano
03:30.0
lagyan ng picture
03:32.0
ang damit ni Elvis.
03:38.0
Ano kaya magiging
03:40.0
reaction ni Elvis kapag nakita niya
03:42.0
ang kanyang damit? Ay, merong nakalagay na
03:44.0
Pollo Frito.
03:46.0
Chicks ni Elvis.
03:50.0
Ayan. Antayin lang natin.
03:54.0
Dati ang alam ko lang yung merong
03:56.0
yung binaganan.
03:58.0
Yung may pintura.
04:00.0
Yung may silkscreen. Ngayon,
04:02.0
diba na eh? O.
04:04.0
O, diba?
04:06.0
Pollo Frito.
04:08.0
Pollo Frito. Chicks ni Elvis.
04:10.0
O, diba?
04:12.0
Hindi na masama.
04:14.0
Kumaga parang sa...
04:16.0
sa may kalsada lang nagbebenta.
04:22.0
So, ayan pa.
04:24.0
Isa na lang.
04:26.0
Kuli puti naman.
04:38.0
Ganda pang negosyo nito, no?
04:48.0
Kinakat pa niya.
04:50.0
Okay.
04:52.0
Mmm.
04:54.0
Siyempre.
04:58.0
Sayang pag nasira, no?
05:00.0
Pagka hindi pantay.
05:04.0
Tapos, nagkabaligtad.
05:08.0
Problema.
05:12.0
Ayan.
05:18.0
Siyempre.
05:20.0
Ayan na.
05:22.0
Charang.
05:24.0
Charang.
05:32.0
Mas maganda siguro yung white.
05:34.0
Okay.
05:44.0
Ayan na.
05:46.0
Ayan natin.
05:48.0
Ano kaya ang itsura?
05:50.0
Ano kaya ang itsura?
05:52.0
Ano kaya ang itsura?
05:54.0
Wow!
05:56.0
Wow!
05:58.0
Mas maganda ang white, oh.
06:00.0
Pollo Frito de Elvis.
06:02.0
Pollo Frito de Elvis.
06:04.0
Ah!
06:06.0
Wow!
06:08.0
So, ayan mga amigo, pati sombrero.
06:10.0
So, ayan mga amigo, pati sombrero.
06:12.0
So, ayan mga amigo, pati sombrero.
06:14.0
Aha.
06:16.0
Tapos halika.
06:18.0
Tapos halika.
06:20.0
Tapos halika.
06:22.0
So,
06:29.7
Dapat pantay.
06:31.7
Dapat pantay.
06:33.7
Pag hindi pantay,
06:35.9
Yare.
06:37.9
Karooni,
06:43.6
Dapat parang nakikita lang instructions ng Chaseões.
06:45.6
S-W-S-W
06:47.6
S-W-S-W
06:49.6
Saka S-W-S-W
06:53.6
May oras
06:55.6
4, 3, 2, 1
06:57.6
Ayan na
07:03.6
Taraaaan
07:05.6
Pang
07:07.6
Wala
07:09.6
Ayan daw
07:11.6
Binta
07:13.6
Pang
07:19.6
Siyempre po naingit si Kuya Raul
07:21.6
Gusto ko rin po ng uniforme
07:25.6
Sa cap lang po, sa sombrero
07:27.6
Totala, ito ang ginahanap ko na sombrero
07:29.6
yung may ganito, yung may butas
07:31.6
sa likod
07:33.6
So, papagawa rin tayo niyan
07:41.6
Ano diba? Pinoy in Ecuador
07:43.6
Ang inyong amigo
07:45.6
Ang inyong amigo
07:47.6
Sa Afrika
07:51.6
Tarpulin na lang
07:53.6
Hanap ako ng tarpulin, kung saan meron
07:59.6
Thank you
08:01.6
Masaya ka lang diba?
08:03.6
Grande e
08:05.6
Solo asi
08:07.6
Malaki
08:13.6
Ayan
08:15.6
Ayan
08:27.6
Ayan
08:29.6
Ayan
08:31.6
Ayan
08:33.6
Ayan
08:35.6
Ayan
08:37.6
Ayan
08:39.6
Hmm
08:41.6
Hmm
08:43.6
Ayan
08:45.6
Sana Pantay
08:47.6
Sana Pantay
08:49.6
Sana Pantay
08:55.6
19
08:57.6
18, 17, 16
08:59.6
15, 14
09:01.6
Galing no?
09:03.6
Pang negosyo
09:05.6
Pang negosyo
09:07.6
Ayan, 6
09:09.6
5, 4, 3, 2
09:11.6
1
09:13.6
Ayan
09:15.6
Ayan na
09:17.6
Wow
09:19.6
Wow
09:21.6
Wow, wala akong tagaano
09:23.6
Cheer
09:25.6
Ayan na ang pag bumaka
09:27.6
Ay, malabo yung iba
09:29.6
Wow
09:31.6
Hindi na
09:33.6
Hindi masyadong kita
09:35.6
Hindi na kuha masyado
09:37.6
Sablayan oh
09:39.6
Ayan na
09:41.6
Oulya
09:49.6
Kapambining
09:51.6
Bakit ka
09:53.6
ברita
09:55.6
suspuro
09:57.6
Inder
09:59.6
ngayon
10:01.6
Galing
10:03.6
Agad
10:05.6
Porady
10:07.6
sya
10:09.6
Gala yun ni Gundo.
10:12.3
Para yung mag-Tagalog.
10:18.2
Hindi pa ilaw.
10:39.6
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1.
10:52.7
Eta!
10:53.4
Eta!
10:53.8
Eta!
10:54.6
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1.
11:05.3
Eta!
11:05.7
Eta!
11:06.9
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1.
11:10.1
Hindi pa ilaw.
11:10.7
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1.
11:16.8
Eta!
11:17.1
Eta!
11:18.8
Pusa na yan!
11:20.1
Nayan!
11:20.8
Pusa na yan!
11:22.0
Nayan!
11:22.7
Pusa na yan!
11:23.9
Nayan!
11:24.7
Pusa na yan!
11:25.9
Nayan!
11:26.6
Pusa na yan!
11:28.0
Hindi pa ilaw.
11:29.0
Pusa na yan!
11:31.2
Abre, abre, abre.
11:33.6
Abre, abre.
11:34.8
Tira, tira, tira.
11:35.3
Tira, tira.
11:35.5
Tira, tira.
11:36.1
3, 2, 1.
11:39.6
Abre!
11:41.6
Abre!
11:43.6
Abre!
11:45.6
Abre!
11:47.6
Abre!
11:49.6
Abre!
11:51.6
Nombre de Elvis!
11:53.6
Pollo...
11:55.6
Mira! Mira!
11:57.6
Pollo Prito de Elvis!
11:59.6
Abre!
12:01.6
Abre!
12:03.6
Uri Pollo!
12:05.6
Uri Pollo!
12:07.6
Abre!
12:09.6
Abre!
12:11.6
Muay krub!
12:14.0
Uri Pollo!
12:20.0
disciplinas
12:22.0
stump
12:24.0
Uri!
12:30.0
Huwag genito!
12:32.0
Colamon!
12:34.0
Ibig sabi kong mahal!
12:36.0
God 81!
12:37.5
ang kanyang uniforme.
12:39.5
Pero,
12:40.4
yung tiyan na regalo
12:42.6
para siya mami.
12:43.9
Mami, oh.
12:45.1
Wala.
12:46.0
Esa para tiya,
12:46.8
si Elsa.
12:48.1
Oh.
12:49.4
Abre!
12:51.0
Ah!
12:52.8
Wala, wala, wala, wala.
12:54.0
Wala, wala, wala, wala.
12:54.9
Ah!
12:56.2
Oh, kaya siya mami na lang yan.
12:59.2
Paggawa niya lang ako.
13:01.9
Ang laki daw ng ulo ko.
13:03.8
Asin!
13:07.5
Wala, wala.
13:09.5
Wala, wala, wala.
13:12.5
Wala, wala, wala.
13:16.2
Wala, wala, wala.
13:18.8
Wala.
13:19.5
Wala, wala, wala.
13:20.8
Oh,
13:21.4
a digno.
13:22.6
Very uniforme sila.
13:24.6
Wala.
13:25.4
Ah!
13:26.3
Wala, wala, wala, wala.
13:28.9
Wala, wala, wala.
13:30.5
Oh.
13:32.4
Wala, wala, wala.
13:34.5
Wala, wala, wala.
13:35.5
Ito.
13:35.8
beautiful.
13:36.8
Ah.
13:37.5
Postura!
13:39.5
Postura!
13:41.5
Nakakatuloy mga bata natin.
13:43.5
Masayang-masaya.
13:47.5
Umiiyak si Ian.
13:49.5
Si Mamud.
13:55.5
Sabi.
13:57.5
Umiiyak.
14:01.5
Regalo!
14:03.5
Regalo!
14:05.5
Regalo!
14:07.5
Regalo!
14:09.5
Regalo!
14:11.5
Wow!
14:13.5
Magaling ah!
14:21.5
Na-appreciate yung kapaano sila
14:23.5
nagdadasal.