* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.5
O pa saan ka? Pa saan?
00:10.5
Mahahanapin ko si Trixie Jane
00:15.5
Ipangako ko yun sa mga pizza ko yun
00:17.5
Ipangako ko talaga sa mga kabataan nyo na
00:19.5
hanggat nandito ako
00:21.5
kada liga meron tayong pasok
00:25.0
Gusto ko din naman talaga mga mantisik
00:27.5
3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
00:38.5
Tingnan, tingnan, isa pa
00:47.6
Wala, waiting pa lang ako kaya
00:54.7
So, mga man, bumili tayo
00:58.3
Meron daw tayong chance na
00:59.5
Ano, mga man, talaga dito
01:00.9
Meron pa rin dito rin
01:02.4
Ang bigas na mga gasto
01:03.5
Pero marami nilang pabrigis
01:07.8
Kailangan namin doon
01:10.3
Tani ko itong gasto
01:12.5
So, what's up sa inyo, mga man
01:23.3
Nakakising ngayon
01:24.7
At tayo ay pupunta ng bayan
01:27.2
Kasi aatid natin si Halpok
01:34.2
Aalis muna mga aswang
01:46.9
Kaya pasan ka pa saan?
01:54.7
O bakit nabangan naka Sean?
02:23.8
Dulo-dulo ng nasugbo sa may barangay 12
02:45.9
Maghahatid ako mga man
02:49.2
Kukunin nila yung uniform
02:51.8
Magwi-withdraw na din
02:54.2
Kasi babayada na yun
02:56.0
Kailan ba opening?
02:58.3
Bukas na din kasi yung opening ng laro
03:12.6
Bia, punta na kami dun
03:16.4
Dito na tayo sa Wawa
03:17.5
Parang may kakasalpata dito
03:21.5
Sa simbahan namin
03:23.8
Kaya mga man, bali
03:25.6
Aantayin namin dito ang mga kuya
03:27.6
Ang kuya pala aantayin namin dito sa bahay
03:30.7
Hindi kami pipwedeng
03:34.2
Sana kasi mga man
03:36.5
Doon na kami tatagpoy ng kuya sa bahayan
03:40.4
Para hindi na siya pupunta dito
03:42.1
Kasi galil pa siya
03:44.5
Ayan nandiyan na ang kuya
03:49.2
Kasi dalawang motorola
03:53.9
Angkas ko si Gagamboy
03:55.1
Silang dalawa ni Halpok
04:01.4
Dumirad siya kami ng bayan
04:03.4
Aalis yung dalawa
04:05.2
Wala magdadrive dun sa ano
04:06.6
Wala magdadrive dun sa
04:14.2
Ay gawa ng dalawa
04:19.3
Hindi pala aari yan
04:22.3
Pag dumirad siya kami
04:26.6
Si Katuba maaga aalis
04:29.6
Tawag pa dating na kang jawa
04:37.2
Wala yung ano na mangyari
04:39.6
Iiwan namin dito sa bahay
05:01.4
Gano'n na mangyari
05:07.8
Ay naka show S naman
05:24.2
Nag-i-withdraw lang tayo
05:28.2
Nag-i-withdraw lang tayo
05:39.2
Ang bahay ito sa Jersey
05:47.2
Ano talaga tayo na
05:51.2
Magpasok ng line up
05:54.2
Ipangako ko yun sa mga pinsang ko yun
05:57.2
Ipangako ko talaga sa mga kabataan nyo na
06:00.2
Hanggat nandito ako
06:03.2
Mayroon tayong pasok
06:05.2
Gusto ko din naman talaga mga man
06:08.2
Dito sa amin talaga
06:09.2
Ayun talaga yung sports namin eh
06:11.2
Kung baga ayun yung kinahiligan namin
06:14.2
Ayun yung banding namin magpipinsan
06:16.2
Kasi yung isang buong team
06:18.2
Magpipinsan naman kami
06:20.2
Magkakamag anak kami
06:24.2
Itong mga gantong pera naman ito mga man
06:27.2
Nakapalit naman ito ay
06:31.2
Tsaka banding namin
06:46.2
Ipapadala natin sa kanila
06:54.2
Ipapaladala natin
06:56.2
Ipapaladala natin
06:57.2
Ipapaladala natin
07:24.2
Ayan mga man, ito tayo sa laban.
07:30.2
Ito mapapadala natin sa kanila.
07:32.2
Mapapadala natin sa kanila to.
07:35.2
Magkano kayo kuya?
07:44.2
Ayan kayo, ito ba?
07:46.2
May paghahabon sa kanila.
07:48.2
May paghahabon sa kanila.
07:52.2
May paghahabon sa kanila ba?
07:54.2
May paghahabon sa kanila ba?
07:58.2
May paghahabon sa kanila ba?
08:02.2
Natawag ka na si Serlino.
08:04.2
Gusto ko lang pala i-shoutout si Serlino na
08:08.2
at hindi mahilig sa chicks.
08:10.2
Serlino, tsaka anong pangalan ko?
08:18.2
Yung bayaw kasi ni Serlino ay si Ser Benji
08:21.2
na may patahian na uniform.
08:24.2
Salamat din at...
08:28.2
BN Sports ang pangalan ko.
08:33.2
Yeah, shoutout sa BN.
08:35.2
BN Sports na tahian.
08:38.2
Shoutout sa inyo.
08:39.2
Maraming salamat kasi
08:42.2
Sobrang pinarush natin yung uniform natin.
08:44.2
Sobrang pinarush.
08:45.2
Kasi talaga nagagahul na kami
08:47.2
kasi nga nag-50-50 pa ako magpapasok ko
08:49.2
kasi baka nga hindi ko kayanin.
08:51.2
Pero sabi ko nga sa inyo, diba?
08:53.2
Gagawa ko ng paraan.
08:55.2
Nagawa ko naman ng paraan kaya...
09:01.2
Namakla ako ang bida.
09:03.2
Hindi, joke lang. Mga mabiro lang yun ah.
09:05.2
Ah, Serlino, shoutout ka muna.
09:08.2
Hindi kitaas, Ser.
09:10.2
Ser, magkakana? 14-4 lahat.
09:15.2
14-4. Ah, sige, sige.
09:18.2
Ay, salamat ulit kay Serlino.
09:21.2
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
09:39.2
Teka, bilangan ulit natin.
09:40.2
Aba, wala na pira ang bida.
09:50.2
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14.
10:06.2
Daka, nalang mali.
10:09.2
Kaya, nilagka mali daw siya.
10:13.2
ah, explain nga, okay lang naman yun
10:16.3
okay, okay lang yun
10:37.0
tigilan natin sa kanila
10:49.1
eto, o, pang gasolina
10:53.6
yung sa kuya kasi, short
10:56.6
sabi niya, pabayadin niya na
10:58.0
sabi ko ako na lang, hindi yung ibabayad mo
11:00.5
itagdag mo na lang yung sa pangkain nyo
11:02.2
pang gasolina, sa pangkain nyo
11:05.0
yung dalawa ni halpo
11:19.7
so ayun mga man, bali
11:21.6
ayun bali, parang sarado
11:28.1
naisarado natin yung binayadin natin lahat-lahat
11:31.3
15,000 kasama na yung mga pagkain nila
11:39.3
kasi pupunta pa kami ng bayan, bibili na din kami
11:41.7
ng pagkain, dog food
11:43.0
at saka atay ng mga aso
11:44.6
kasi sayang din naman yung punta namin dito
11:49.0
mabala na mamaya mga man
11:51.0
kakain din muna kami ni gagamboy
11:55.0
maghihiwalay muna tayo ng lambdas
12:05.9
tingnan, tingnan, ito pa
12:15.0
ako waiting pa lang
12:28.7
ok mga man ang anniversary nila o
12:38.5
hiyan mo, ano kayo atay po ng manok
12:46.3
Isang, yung isang kilo.
13:20.3
So, mga mga, bila lang tayo ng atay ng manok.
13:28.3
Ayun na lang po, ayun lang kay Lou yan.
13:36.3
Sige po, okay na po yan muna.
13:38.3
Ayun na lang daw, atay nila.
13:41.3
So, ayun mga mga, bumili tayo. Meron daw tayong chance na manok. Anong makapanalo dito eh?
13:45.3
Meron pa rin dito na bigas na magas ko.
13:48.3
Pero marami naman pa freebies.
13:51.3
Mga mga mga, gastog. Kailangan namin nun.
13:55.3
Ah, hindi ko itong gastog.
14:00.3
Ito eh, paa-ahok ka ito eh.
14:01.3
Hindi naman kita kaming kumail.
14:04.3
O, gastog. Ito eh.
14:06.3
Talagang kailangan namin eh.
14:13.3
Ay, mga mga mga, na okay ka nga. Hindi mga mga mga.
14:16.3
Kailangan ko hapukin ng Yakult.
14:20.3
Ang laki ng Yakult yan, tiyo.
14:23.3
Ano yung lakan niya?
14:28.3
Kailangan naman natin mag-iipon. Salamat eh.
14:35.3
Atay na nga lang po.
14:36.3
Aba. Ayun o, kalabasa. Hindi ka ba nangangain ng kalabasa?
14:40.3
Ayun na lang, sis.
14:42.3
Kaya saan ang atay? Kurang atay, ma'am?
14:45.3
Apo kaya? Ano kaya ako?
14:46.3
Ang laki sa akinโฆ
14:54.3
Ang laki, masarap.
14:55.3
Bukaso ako. Paksew lang natin. Gagal ko rin.
15:00.3
Ano kaya? Ano? Ano doon tayo? Adobo?
15:05.3
Parang gusto ko mag-adobo. Ang tagal nalang hindi nag-adobo eh.
15:10.3
Basta sa'yo sisig.
15:12.3
Isa nga pong adobo, te, tsaka isa na sisig.
15:16.3
Sa kanin niyo po, tag-ilang?
15:22.2
Tag-alawang kanin.
15:40.9
Tsaka po, ano na lang? Barbecue?
15:42.4
Dalawa po yung barbecue?
15:46.3
Sige, dito tayo, Chad.
15:53.9
Hindi pa tayo nakakapuso dito.
15:56.0
Meron po pala dito.
15:59.8
Sige, wala na lang.
16:00.9
Pagkain natin, Chad.
16:08.4
Alright, mga man.
16:15.1
Bale, watak-watak ako ngayon ng Team Aswang.
16:20.2
Merong mga napapunta sa malayo.
16:22.7
Merong pupunta sa malayang malayo.
16:30.8
At meron din mga naiwan.
16:33.4
At kami yung naiwan.
16:41.0
Ay, sa'yo pala to.
16:42.5
Sa'yo pala sa'yo.
16:46.3
Hindi ka umuha lalagyan dito.
16:59.5
Mga man, child lang kami ni Kagambi.
