* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Alright, yan. Magandang araw mga kabatas natin at welcome sa isa ng mga live stream
00:07.8
Mga kabatas natin, nababother talaga ako dito sa ginagawa ni Rafi Tulfo mga kabatas natin
00:13.4
Especially dito sa gusto niyang may makulong sa dole
00:17.5
Kapag merong hindi nagbabayad ng minimum wage o kaya merong hindi nagbabayad ng sahod
00:23.6
Kasi I'm trying to make sense out of it mga kabatas natin
00:30.0
Parang what kind of brain must you have for you to think na kapag merong employer na hindi nagbabayad ng minimum wage
00:41.4
Dapat may makulong sa dole
00:44.3
Yun kasi yung premise niya mga kabatas natin
00:47.9
So I'm trying my best using 100% of my brain capacity para somehow
00:59.8
I'll try to understand kung ano yung gustong puntuhan ni si Rafi dito
01:06.2
Pero unfortunately mga kabatas natin, it really does not make sense at all
01:12.7
I cannot connect it to anything
01:16.3
It does not compute kung sa math mga kabatas natin
01:22.3
So ano ang purpose niya dito kung bakit ito yung sinasabi niya?
01:26.5
Doon ako mga kabatas natin, nahihiwagaan
01:32.7
Tama nga naman na may makulong pag may nagkasala
01:36.8
Pero mga kabatas natin, sino ang ikukulong sa dole?
01:48.1
Sabi ni Enzo Migilat, gusto ipakulong
01:59.8
Sino ang ipapakulong sa dole?
02:07.1
Nakikita nyo ba mga kabatas natin yung gusto kong gawin?
02:10.4
Ang gusto kong gawin, mag-make sense yung mga sinasabi ni Rafi Tulfo
02:16.3
Ni si Rafi mga kabatas natin
02:23.8
So what's the point in making this statement?
02:28.9
What's the point in making this statement?
02:29.6
What's the point in making this statement?
02:32.5
Tignan niyo yung sinabi ni si Rafi mga kabatas natin
02:34.4
Pero ang tanong ko doon sa target nila, meron ho bang nasampulan para naman madala at it will serve as a warning to some people there na hindi talaga nagbibigay ng minimum wage
02:45.5
Ito pong ibig sabihin to mga employer
02:47.7
Meron ho bang nakulong at pwede ho bang makita yung numero ng mga
02:51.0
Nakulong yung mga tao na hindi nagbibigay ng minimum wage
03:01.5
Huwag muna tayo sa dole
03:03.2
I-analyze natin muna yung kanyang train of thought
03:08.7
Kung paano siya nakapag-arrive doon sa punto na dapat may makulong o dapat makulong yung hindi nagbibigay ng minimum wage
03:18.0
It still does not compute
03:21.6
Why mga kabatas natin?
03:23.9
Ang isang employer-employee relationship ay isang contractual obligation
03:29.2
It's a contractual obligation mga kabatas natin
03:34.8
Ngayon, in a contractual obligation, breach thereof mga kabatas natin
03:41.0
Usually, ang penalty lang dyan ay damages
03:44.4
Mag-file ka ng kaso, breach of contract
03:47.0
So like for example, kapag nag-usap kayo na minimum wage dapat ang babayaran mo tapos hindi ka nagbayad ng minimum wage
03:54.5
Hindi ka tumupad sa usapan
03:57.0
Just like any other contract
03:58.6
So like for example, kapag nag-usap kayo na minimum wage dapat ang babayaran mo tapos hindi ka nagbayad ng minimum wage
03:59.2
For example, kapag nagbentahan kayo ng bahay
04:01.5
Nagbentahan kayo ng lupa, ng sasakyan, ng kung anuman, ng gadget
04:05.5
Tapos sabi niya sa'yo, babayaran niya ng installments
04:09.2
Tapos ang babayaran niya, kunwari, 1,000 every month for one year
04:16.2
Tapos eventually, 4 months lang siya nagbayad, hindi na siya nagbayad eventually
04:20.6
It is a contract, just like an employment contract
04:24.6
So, merely civil obligations arise from it
04:29.2
Hindi mo pwedeng ipakulong yung tao na hindi nag-fully paid ng iyong cellphone, ng iyong bahay o ng iyong sasakyan
04:36.2
Sabi ni Zenia Gilticus
04:42.3
Sounds like public humiliation attorney
04:46.0
Sa tingin ko, hindi naman public humiliation eh
04:48.0
Sa tingin ko, pabida
04:49.3
Tapos, pinapakita niya na inefficient itong dole kasi gusto niyang ipakulong
04:55.3
Kaya doon nga tayo magre-resolve sa pagpapakulong sa dole
04:59.2
Pero kung hindi mo na mapakulong in the first place
05:04.3
Yung hindi nagbabayad ng minimum wage
05:07.2
Because it is a contractual obligation
05:09.9
And it is a labor case
05:13.8
Bakit kulong agad?
05:19.7
Now, let's go back to solving problems
05:23.3
Ngayon, kapag ikaw nagbibida-bida ka dyan
05:29.2
Tapos ganyan ang ginagawa mo
05:32.6
Are you trying to solve problems?
05:35.7
Or are you just trying to show people na astig ka?
05:44.1
Kasi obviously, yung pakulong na yan, hindi mo magagawa
05:47.3
Parang kunwari, ako, ang pera ko, eh 500 pesos lang
05:59.2
Tapos sasabihin ko, matutulog ako sa Shangri-La
06:03.0
Magho-hotel ako doon
06:09.1
Because, imposible, na 500 pesos lang
06:11.7
Ang singil, pag natulog ako sa Shangri-La Hotel
06:15.5
Eh, five-star hotel yun, eh
06:18.3
Ganon din yun, eh
06:20.0
Na parang ang obligasyon ng isang tao
06:22.7
Ay administrative lang, o kaya civil
06:26.3
Tapos ipapakulong mo
06:28.1
Tapos, ipapakulong mo
06:29.2
Imposible ang mangyari
06:30.5
Pero bakit mo sasabihin
06:32.5
Na magho-hotel ka sa Shangri-La
06:35.2
Kung 500 lang ang pera mo
06:41.7
Parang, sasabihin ko sa mga tao
06:43.9
O, magho-hotel ako
06:45.8
Hindi talaga ako makakapag-hotel
06:49.8
Pero sasabihin ko sa lahat ng tropa ko
06:51.3
Sabi ko yan, oh, attorney
06:53.1
Pupunta ka daw ng Cebu
06:55.0
Oo, pupunta ko ng Cebu
06:56.9
Magkano'ng budget mo?
07:00.7
Titira ako sa Shangri-La
07:02.5
Shangri-La, sa Mactan?
07:08.5
Maganda dun, maganda dun
07:11.2
The best kasi ako, eh
07:13.0
I deserve that, pare
07:18.1
Anong purpose ko dun?
07:19.4
Kung bakit ko lilinlangin yung mga kaibigan ko
07:21.5
Na sa Shangri-La ako titira
07:29.2
Samantalang 500 lang naman yung budget ko sa hotel
07:38.6
Now, let's relate that
07:42.7
Dito sa ginagawa ni Tulfo
07:44.2
Ikukulong niya, mga kabatas natin
07:50.6
Na administratibo lang
07:52.9
O kaya civil lang yung kanilang obligasyon
07:55.2
Dito, administrative obligations
08:07.0
Bakit mo sasabihin yun?
08:12.1
Para magmukha kang bida?
08:13.8
Parang yung ginagawa ko sa mga tropa ko
08:15.6
Na pagpupunta ako sa Cebu
08:17.7
Kahit sa Sogo lang ako titira
08:19.1
Kasi 500 pesos lang yung pera ko
08:21.4
Sasabihin ko sa kanila
08:23.1
Sa Shangri-La ako titira
08:32.4
How that is deceiving?
08:34.5
How this statement by Serapi
08:42.7
Ito kasi yun, no?
08:44.1
Para dun sa makakapag-relate
08:45.8
Sobrang mahal sa Shangri-La
08:47.0
Ngayon, kapag ikaw hindi ka pa nakatira sa Shangri-La
08:50.4
At hindi mo alam yung presyo doon
08:54.0
Wow! Big time to!
08:56.8
Big time talaga itong abogado na ito
08:59.2
Kasi pare, tinignan ko
09:01.2
Yung website ng Shangri-La
09:06.8
Big time tong lawyer na to
09:10.0
Big time si Atty. Libayan
09:11.6
Pero, mga kabatas natin
09:14.5
Yung mga tao na alam kung magkano
09:17.1
Ang rate sa Shangri-La
09:20.2
Anong tawag sa akin?
09:22.8
BS itong Atty. Libayan na to
09:24.7
BS itong Atty. Libayan na ito
09:28.6
BS itong Atty. Libayan na ito
09:33.2
Magsha-Shangri-La daw
09:39.3
I-relate natin ngayon dito sa ginagawa ni Rafi Tulfo
09:41.8
Kapag yung mga tao hindi nila alam
09:48.2
Hindi nila alam yung batas
09:52.0
Big time talaga itong si Idol
09:57.9
Gusto niyang protection
09:59.1
Yung mga mahihirap na manggagawa
10:01.0
At ipapakulong niya
10:02.2
Yung mga hindi nagbabayad ng sahod
10:06.1
Yan ang idol natin
10:07.4
Gawin nating presidente yan si Serapi
10:09.3
Yun ang iisipin ng mga taong walang alam
10:14.3
Pero, mga kabatas natin
10:16.7
Kapag yung may mga alam
10:18.2
Katulad ko, katulad nyo
10:20.2
Anong sasabihin nila?
10:27.3
Impulso nila yung mga tao nila
10:27.7
Yung mga mga tao nila
10:27.7
Yung mga tao nila
10:27.8
Yung mga tao nila
10:27.8
Yung mga tao nila
10:28.0
Yung mga tao nila
10:28.0
Yung mga tao nila
10:28.1
Yung mga tao nila
10:28.2
Impusibleng mapapakulong yung mga taong yan
10:31.9
Hindi mangyayari yan
10:37.1
Yung sinasabi ni Serapi
10:44.3
Kasi I'm trying so hard
10:47.7
What is his purpose
10:49.2
In making these statements
10:50.8
Kasi nga, ginawa na natin
10:52.3
Yung pag-analisa dito
10:54.4
Ngayon, tignan natin
10:57.5
Yung kanyang motibo
10:58.2
Yung kanyang motibo
10:58.2
Sinabi ni Cesar Gabriel
11:06.1
Huwag kayong ganon
11:08.3
Maraming taong naloloko
11:10.0
Andami pa naman taong
11:11.8
Bilib na bilib sa inyo
11:21.3
Nakulong o nakasuhan man lang
11:23.1
Meron po silang mga
11:28.9
So mag-i-issue po sila
11:30.0
Ng compliance order
11:33.5
Walang nakukulong
11:37.7
Ayon po sa kanila, no?
11:40.2
Dapat may makulong
11:41.2
Dahil kapag walang nakulong
11:42.9
Dapat may makulong
11:44.3
Ano yung palitulo?
11:52.8
Kapag walang nakukulong
11:56.4
Na hindi nagbabayad
11:57.6
Ng tamang nagkulong
11:58.7
Dapat may makulong
12:01.2
Inisip ko na naman
12:05.6
Mga kabatas natin
12:06.7
Kung ano yung kanyang purpose
12:10.6
Yung salita na yun
12:11.6
Wala rin ako maisip
12:14.8
Walang logical grounding
12:18.6
Kasi mga kabatas natin
12:23.8
Kung ang nagkamali
12:25.1
Kung ang nagkamali
12:28.2
Bakit ang makukulong
12:29.8
Yung taga-dol, eh?
12:34.0
Parang sinasabi mo
12:36.2
I-relate na natin
12:38.6
Sa pinakamalapita
12:40.5
I'm trying so hard
12:43.4
Is saying here, no?
12:45.8
I'm trying so hard
12:49.4
Mga kabatas natin
12:57.0
Kapag yung mga judges
13:02.4
Kasi sila yung nagigilty
13:03.7
Or not guilty, eh
13:05.5
Kung wala bang napapakulong
13:08.3
Sila yung dapat makulong
13:09.6
Paano pag hindi niya trabaho?
13:17.9
Kasi hindi siya criminal court
13:23.9
O kaya civil cases lang
13:26.6
Kasi hindi siya criminal court
13:32.6
Sasabihin ni Serapi
13:36.1
Itong judge na ito
13:37.0
Wala pang naipapakulong yan
13:42.0
Yung judge na yan
13:48.9
Serapi moves yan, eh
13:51.1
Yun lang ang gusto niya
14:03.5
I cannot make sense
14:05.0
Tapos tinuluyan niya pa ng ganito
14:06.9
Hindi nila ginagawa
14:07.9
Ang kanilang trabaho
14:08.5
Dapat daw makulong yung dole
14:11.1
Dahil hindi nila ginagawa
14:13.6
Hindi nila trabaho yun
14:14.7
Katulad nung in-example ko kanina
14:18.7
Ang trabaho niya magpakulong
14:19.9
Pero paano pag wala siyang kaso
14:23.8
At wala siyang naipakulong
14:25.1
O di ibig sabihin
14:27.0
Makukulong din siya
14:29.2
Pag lahat ng kaso
14:30.0
Na hinawakan niya
14:30.8
Kahit criminal case
14:31.9
Yung criminal case
14:36.2
Beyond reasonable doubt
14:37.3
Walang nakukulong
14:38.4
So dapat yung judge
14:52.6
At saka yung 100 lawyers niya
14:58.2
Are you listening to Serapi?
15:00.2
Atty. Nanalo T1 sa world
15:04.2
Oo pinanood ko rin
15:12.2
Parang itong example ni Alfredo Palita
15:20.2
Kung nasa matinong kaisipan kayo atty.
15:26.2
Dapat talaga may masampulan sa mga di ginagawa niya.
15:27.2
Dapat talaga may masampulan sa mga di ginagawa niya.
15:28.2
Dapat talaga may masampulan sa mga di ginagawa niya.
15:31.2
Isipin nyo itong sinabi ni Alfredo Palita na ito.
15:34.2
Isipin nyo itong sinabi ni Alfredo Palita na ito.
15:35.2
Para rin yung sinabi ni Serapi.
15:46.2
Kung sino ang hindi matinu ang kaisipan dito,
15:47.2
Kung sino ang hindi matinu ang kaisipan dito,
15:49.2
Ikaw yung numero uno.
15:52.2
Ikaw yung numero uno.
15:54.2
Kasi hindi mo nagi-gets yung mga pinag-uusapan dito.
15:55.2
Kasi hindi mo nagi-gets yung mga pinag-uusapan dito.
15:57.2
Ngayon, kung matinong kaisipan ang usapan,
16:05.2
dapat hindi mo binabanggit yan.
16:08.2
Kasi ikaw yung unang tatamaan.
16:12.9
Pareho kayo ng idol mo.
16:15.3
Pareho kayo ni Serapi.
16:17.5
Banggit lang kayo ng banggit.
16:19.4
Pero hindi nyo iniisip kung ano yung sinasabi nyo.
16:27.2
Kung may matinong kaisipan ka, Alfredo Palita,
16:32.6
nilabas sana ni Serapi at nilabas mo kung ano ang batas na magpapakulong doon sa mga gusto nyong masampalan.
16:43.4
Diyan pinapakita kung anong klaseng mga tagasunod meron si Serapi.
16:48.7
Mga kasunod na katulad na Alfredo Palita.
16:55.6
Ilaglag mo pa yung bosing mo, Alfredo Palita.
17:02.7
Kayo'y tutulong sa budget.
17:04.3
Tutulong sa budget.
17:09.3
Pagbigyan na lang natin.
17:10.8
Kung wala kami sa tama, hindi lalawak ang Rafi Tulfo in action, sabi niya.
17:15.8
Ito, Alfredo Palita.
17:18.4
Kung, kung, mas pangit ang maging mahirap,
17:24.5
bakit mas mahirap?
17:25.6
Maraming may hirap.
17:29.5
Kung, mas tama ang maging marunong,
17:36.1
bakit mas maraming mangmang?
17:40.4
Debunk ka kaagad, no?
17:42.6
Debunk ka kaagad.
17:45.8
Kasi pareho kayo ni Serapi.
17:51.9
Pareho kayo ni Serapi.
17:57.0
Pero ito, si Dean, na tutulong ako sa budget tapos maging tamad na sila.
18:00.9
Ah, hindi naman po.
18:01.7
I'll give them the budget.
18:04.2
Tutulong daw siya sa budget tapos maging tamad na sila.
18:18.2
Sige, ilaglag mo pa, Alfredo Palita, yung boss mo.
18:22.2
Kaya maraming mahirap dahil sa kurap at gaya niyo.
18:29.0
Anong ginagawa namin?
18:32.0
Nagtatrabaho kami ng maayos, di ba?
18:35.7
Ikaw, anong ginagawa mo?
18:40.3
Anong ginagawa mo?
18:46.9
Ano bang trabaho mo, Alfredo Palita?
18:51.8
Yung punto na naiangat namin yung sarili namin,
18:55.6
mula sa kahirapan,
18:57.5
doon pa lang, Alfredo Palita,
19:00.5
hindi kami ang dahilan kung bakit may mahirap.
19:04.6
Kasi kami yung nagbawas sa mahirap.
19:07.4
Dati kaming mahirap, ngayon hindi na.
19:12.5
Tumulong kami sa mga tao.
19:16.2
Tumulong kami sa bansa
19:17.7
para mabawasan yung mahihirap.
19:20.9
At nagumpisa kami sa sarili namin.
19:25.6
tumulong ka na ba para mabawasan ang kahirapan?
19:29.6
Naiangat mo na ba yung sarili mo sa kahirapan?
19:32.6
O hanggang ngayon,
19:34.0
humihingi at nag-aantay ka pa rin ng ayuda
19:39.5
Pag-isipan mo yan.
19:43.9
I'll give it to them for support.
19:45.5
Pero kapalit niyan, gawin nilang trabaho nila
19:47.6
para sa mga maliit natin kapabayan.
19:51.6
ang kanilang ginagawa ay
19:53.0
visits and compliance,
19:56.6
nagbibigay ng abiso.
20:00.4
may mga hindi nagko-comply,
20:01.6
so may compliance orders nilang ginagawa.
20:04.1
But they were very,
20:05.2
very honest to say,
20:07.5
sa kaalaman nila,
20:08.9
wala pang nakukulong.
20:09.8
Wala pang nakukulong.
20:10.6
Kaya nga po sana,
20:11.4
pwede ho ba akong mag-request
20:12.3
na sana po may makulong
20:13.3
para may sampulan.
20:15.7
So paano ikukulong?
20:17.3
Tapos, sino ang ikukulong?
20:40.3
Sino ang ikukulong sa dole,
20:43.4
Na-establish na natin na hindi pwedeng ikulong
20:47.8
kung hindi makulong yung employer,
20:49.1
dapat makulong yung taga-dole.
20:51.0
Sino yung ikukulong na taga-dole?
20:53.2
Yung mga kaharap mo?
20:56.8
Yung mga commissioners?
20:58.4
Yung mga labor arbiters?
21:03.3
Yung mga process servers?
21:10.0
It doesn't compute.
21:18.2
It doesn't make sense at all.
21:20.4
Makikita nyo dito na nag-verbal diarrhea lang
21:27.0
It doesn't make sense.
21:29.9
You can't even say
21:31.5
kung sino ang makukulong sa dole.
21:35.0
pahiran sila ng putik,
21:38.7
katulad ng lagi mong ginagamit.
21:44.7
Sufficient proof.
21:49.5
Sabi ni Charlene May,
21:54.9
na feature ni Badang si Tulfo
21:57.2
Battle with K-Ram.
21:58.8
Pacheck po sa video.
22:02.8
Sana manotice po ninyo
22:04.7
Magandang content.
22:06.2
Sige, tignan natin yan sa susunod.
22:16.9
Kaya ang nangyayari
22:18.2
mga kabatas natin,
22:20.4
people are being misled.
22:22.6
People are having
22:24.0
unreasonable expectations.
22:26.8
Especially dun sa mga tulong
22:28.8
the Amon and Nera P. Tulfo.
22:31.0
nagbibigay siya ng tulong.
22:46.9
Nagsasuggest siya.
22:48.2
Nag-i-impose siya
22:52.6
Para maging bida ka lang?
22:57.3
That doesn't work.
23:05.9
Yan, mga kabatas natin.
23:07.0
Isunod ulit natin yan.
23:12.1
sa ibang anggulo.
23:14.1
marami kasing ano eh.
23:15.2
Marami nang nakapila.
23:18.0
Let's see kung ano yung content
23:21.4
mga kabatas natin.
23:26.4
Para magmukhang magaling.
23:28.9
Yun ang problema.
23:31.6
Magaling lang siya
23:32.2
sa mga nauuto niya.
23:33.7
Maraming salamat.
23:34.6
Siyempre, tulad ng lagi
23:41.3
at hindi naninira.
23:47.2
Nababasa ko yung comments mo.
23:51.7
Ikaw nga yung numero uno
23:53.2
dyan sa comment section.
23:56.4
Ano bang trabaho mo,
23:58.5
Bago ako mag-end.
23:59.8
Sige, pagbigyan natin
24:00.5
sa Alfredo Palita.
24:01.8
Ano bang trabaho mo
24:07.0
Anong trabaho mo?
24:12.9
kung anong trabaho
24:13.9
dito ni Alfredo Palita
24:15.5
at nagsisikap daw siya?
24:39.5
Kung makaanay ka dyan,
24:43.1
hindi ka naninira.
24:46.6
O, anong trabaho mo?
24:49.5
Anong trabaho mo?
24:58.2
Anong trabaho mo?
25:06.8
Nagkokonstruksyon kami kahit mahirap, mukha mo.
25:16.2
May madali bang trabaho?
25:20.6
Halatang wala kang trabaho?
25:26.4
Nagkokonstruksyon kami kahit mahirap, halatang wala kang experience sa trabaho, Alfredo Palita.
25:32.6
Lahat ng trabaho mahirap, subukan mo magtrabaho.
25:37.9
Lahat ng trabaho mahirap, yung gigising ka na lang, araw-araw mahirap yun.
25:49.1
Give away ka agad.
25:52.5
Yung pag-aabogado sa tingin mo madali.
25:56.5
May madali bang trabaho? Magsabi ka sa akin.
26:02.6
Obvious na wala kang alam eh.
26:04.7
Obvious na wala kang alam na trabaho.
26:16.4
Joke ka, Alfredo Palita.
26:19.1
Yan, maraming salamat mga kabansin natin.
26:21.2
At syempre, tulad ng lagi yung sinasabi, matulog po kayo ng mahimbing dahil alam natin na yung natutulog ng mahimbing, siya yung laging panalo.
26:29.8
Paalam po, pansamantala.
26:32.6
Opesyal ka, aayo ko na magbibigay ka ng wrong information. You're disseminating a wrong information.
26:39.3
Okay. Galit po ako dyan.