PART 5 GRABE DI KO KINAYA ANG AWA KO SA MAG KAKAPATID NA ITO!ANG AGA NILANG NAULILA
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:01.0
So nagbalik nga po ulit kami dito, ito po yung part 2.
00:04.4
Ayan, kamustahin ko lang yung cellphone po nila kung nagagamit na nila.
00:07.6
Okay ba yung cellphone?
00:09.3
Ayan, may messenger na kayo?
00:16.0
Ah, wala kang load?
00:17.3
Wala, ma-open ako yung messenger pero may light na ma-open.
00:20.5
Oo, bakit hindi ka nag-load?
00:24.8
Ikaw nag-load ka?
00:27.7
Ay, nahulog na ka ganyan ha?
00:30.9
Pang tawag na lang.
00:32.3
Ah, magkano baon yung ngayon?
00:34.7
Wala, may pag-use sila, sila kahit puan.
00:36.8
Kaya yung baon kaya pinisay, bayin ko eh.
00:39.8
Sino nagbibigay ng baon?
00:43.2
Tinitipid nyo naman?
00:45.4
Basta pag may kailangan kayo,
00:49.0
halimbawa, gusto ko kasi yung naghahawak na ng ATM ninyo,
00:52.4
kahit hindi na si tita o isa sa inyo, no?
00:54.9
Sa mga panganay o sa ano.
00:56.3
Pag kailangan nyo ng pera,
01:00.0
ah, ganito na lang pala yung gagawin ko.
01:02.0
Yung natitira ninyong pera,
01:04.6
para hindi ako mahihirapan din magpadala,
01:06.8
every time na may padaling yung sponsor,
01:09.2
ang kailangan na naghahawak naman ng ATM ninyo,
01:11.6
ay yung panganay or yung sekretary nyo,
01:15.2
yung kapatid ninyo,
01:16.4
nasa kanya ang ATM dapat.
01:19.0
Tapos mayroon lang siyang enough na cash,
01:21.0
na palaging niyang daladala,
01:22.6
pero every time na may kailangan na isa sa inyo,
01:25.8
Like for example,
01:27.5
Sir, kailangan po namin ng ganito,
01:29.2
may project kami,
01:30.0
may pera naman kayo sa akin,
01:31.2
isi-send ko through land bank,
01:36.2
O, i-withdraw yun na lang ni ate.
01:39.3
yung safe na pera nila nando doon,
01:41.7
dahil pupunta pa naman silang sentro,
01:43.0
kung may GCAS dito na malapit,
01:44.7
pwede throw GCAS.
01:49.9
Basta kayo ay may mga monthly kayong allowances,
01:53.0
na galing sa sponsor natin,
01:54.2
na maibibigay din namin sa inyo,
01:55.9
na pwede nyo tipirin,
01:57.2
may magagamit kayo,
01:58.4
para hindi nyo napaproblemahin.
02:00.0
20 pesos ang baon.
02:03.2
i-message mo ako.
02:04.6
Nakakapag-send naman kahit sa messenger, no?
02:08.1
Makakonect sa'yo?
02:10.2
Wow, ang bait na mo.
02:12.5
Sige nga, hotspot ka sa kanya.
02:13.9
Alam mo yung hotspot?
02:16.2
Pag mainit na yung pot,
02:20.4
Joke lang po yun.
02:22.7
Alin ba yung tumutulo?
02:25.6
Kasi pinatatanong ninyo yung tita Carol.
02:28.3
Alin yung tumutulo, Kit?
02:30.0
Pagpusog ang ulan.
02:39.2
Pagpusog ang ulan,
02:44.0
Sa basa, sa basa.
02:45.2
Ito bang bahay na ito,
02:46.5
ay kanino talaga?
02:51.9
O, stepmother ni Kwan mama.
02:56.4
O, stepfather ni mama.
03:00.2
O, stepmother ni mama.
03:05.1
O, so, talagang wala din pong karapatan yung mga bata dito sa bahay.
03:10.4
Kasi may pinamanahan pala nito.
03:13.9
Kasi ang plan sana namin kung if ever,
03:16.7
magagamit po naman ang mga bata na may natutuloyan po sila kahit paano.
03:25.6
Sige nga, imessage mo ako para malaman natin.
03:28.9
At pag may kailangan,
03:32.0
Anong may Facebook mo, Bea?
03:35.7
Hanapin natin, ha?
03:43.2
Para every time, halimbawa,
03:46.0
nag-message ako sa inyo,
03:47.4
patingin ang grades,
03:49.2
isa-isa nyo iti-send sa akin ng card, ha?
03:53.4
Para maipakita natin sa sponsor natin.
04:04.6
Kunin natin yung, ano, mga kapayang.
04:16.7
Huwag ka dyang mag-message, ha?
04:19.3
Mga fake account yan.
04:22.6
mga fake account yan.
04:26.0
Dito ko na lang sa personal ko.
04:30.0
Tara, diretso na kayo sa akin.
04:47.6
Ayan, nag-message na ako.
04:57.2
Tingnan ko nga kung mayroon.
04:59.5
Tingnan ko nga kung mayroon.
04:60.0
Tingnan natin kung natawa siya sa Aquinbo.
05:04.7
Hanapin natin sa message request.
05:20.9
O, ayan, nag-reply na ako, ha?
05:23.4
Ang sabi ko dyan.
05:28.6
Pinapatawa ko lang mga bata.
05:29.7
Anyway, malapit lang naman yung school mo, diba?
05:32.1
Kyla, malapit lang yung school mo.
05:40.3
Anong oras ka babalik, e?
05:44.4
O, wala pa namang 1?
05:48.9
Ayan, ngayon nagagamit niyo na yung cellphone niyo.
05:51.4
Tulad ng sinabi ko, gagamitin lang ang cellphone sa makabuluhang bagay, ha?
05:57.3
Pag ang kapatid mo, nalaman mo, mayroong...
05:59.7
Mayroong ka-chat na boyfriend or ano, sabihin mo ka agad sa akin.
06:06.7
Ikaw din, pag gano'n, sabihin mo rin sa akin.
06:11.7
Hindi, joke lang.
06:12.7
Hindi, ang gusto ko kasi, makapokus kayo sa pag-aaral, diba?
06:17.7
Wala naman ka mga ibang hihilingin kundi yun.
06:19.7
At kami, sa part namin, mahirap din para sa side namin na explain sa sponsor yung nangyayari kapag mayroon kayong ginawang hindi maganda.
06:28.7
At kami, sa part namin, mahirap din para sa side namin na explain sa sponsor yung nangyayari kapag mayroon kayong ginawang hindi maganda.
06:30.7
Ang panayin mo sa mga auntie.
06:32.7
Nandito, sinabi nyo.
06:34.7
Oo, yun din ang sabi ng auntie nyo.
06:36.7
At I know naman dahil may takot kayo at yung pananampalatay nyo kay God ay napakalapit mo sa Panginoon.
06:42.7
Kasi yung mga pinagpipray nyo, di ba pinag-pray nyo ito?
06:47.7
Ano yung panalangin nyo sa Panginoon?
06:49.7
Kung ano, ano, tama.
06:51.7
Mukha man yung skwela, hindi ko man yung skwela nga.
06:55.7
Kung ano, naapoy ka ng sponsor sa mga amodyo.
06:58.7
Naapoy ka ng sponsor sa mga amodyo na ginakuha sa aking auntie.
07:01.7
Yun ang pinagpipray palagi.
07:03.7
Diba ay binigay ni Lord para kayo matabangan.
07:06.7
Sa panahon kasi ngayon, basta nasa social media ka, mabilis lang maipaparating yung tulong.
07:12.7
Hindi nakagaya nung una na talagang kailangan mo pang manawagan or what.
07:16.7
So blessing na lang kasi napili kayo at napaka bait ng Panginoon para sa inyo para maibigay at maipagkaloob sa inyo.
07:23.7
Kaya swerte ninyo, napaka swerte.
07:27.7
Diba pag-iisip niyo sa umaga, yung dati parang iniisip mo?
07:30.7
Ano yung iniisip mo pag umaga nung wala pa kami?
07:33.7
Ano, unyak para unyak po.
07:35.7
Naghan, usay magpuan po ko sa kanang skwela.
07:39.7
Ngayon ba nga, hindi pa ako man sa kanang mga project.
07:43.7
Masulod ko sa skwela nga.
07:45.7
Puan, lang puan ka ng notebook. Wala yung answer.
07:49.7
Kaya usay, research man.
07:51.7
Nga, wala. Hindi man ko kakuan sa hiram sa silpon niya. Tiki atong sauna. Kaya guba man tayong silpon.
07:57.7
Magpuan, usay. Wala ako yung kuwan.
07:59.7
Usay, dili lang ko nung sulod sa kuwan.
08:01.7
Klase, kaya maulaw ko.
08:02.7
Koray, wala yung sulpuan.
08:06.7
Hindi kasi, siyempre wala silang...
08:08.7
Sabihin natin may piso wifi.
08:10.7
Hindi na kasi masyadong uso yung internet siya.
08:12.7
Wala na ngayong ganun.
08:14.7
Salagang ang laban ngayon mga kawehan sa cellphone.
08:16.7
So, pag may research sila, hindi makapagkano ang bata.
08:20.7
Lalo na kung research.
08:22.7
Eh, siyempre, maulaw yung bata maki ano sa pagklaseng.
08:25.7
Kasi makigamit ng cellphone.
08:27.7
Eh ngayon, naggagamit na niya.
08:33.7
Mas madali na para sa inyo yung pag-aaral.
08:37.7
At sa paglisin nyo sa umaga, siyempre, isipin nyo yung baon.
08:42.7
Sino magluluto sa umaga? Anong kakainin natin?
08:45.7
Ngayon, hindi na gano'n.
08:49.7
Excited na kayong pumasok.
08:51.7
Kasi meron na kayong cellphone.
08:53.7
Lalo ka na may cellphone ka na.
08:55.7
Ano sabi ng kaklase nyo?
08:59.7
Dito kong classmate nyo kay Ana siya nga.
09:02.7
Nangunta na siya kung yung kalusa daw mo ba rin.
09:05.7
Kaya kayo magpa-picture lang sila.
09:07.7
Wala po ko ka balo.
09:09.7
Anong magpa-picture sa atin?
09:12.7
Sabi nyo pumunta lang sila dito.
09:16.7
Kahit natago lang kami.
09:17.7
Kaya ganyan kayo.
09:18.7
Huwag kong matikit-matikit.
09:19.7
Kaya sasagot sa mga classmate ba na,
09:22.7
ng tuwagan daw niya.
09:24.7
Huwag kong tuwagan lang kung sa tiket.
09:26.7
Tiket kasi sila magbalik.
09:29.7
Tomorrow si Ana daw.
09:31.7
Pasa daw magbalik.
09:34.7
Huwag kong tuwagan lang.
09:36.7
Tiyatan na money sila.
09:37.7
Huwag na ko senda lang kayo.
09:42.7
Alam mo, naiintindihan ko.
09:46.7
Hindi naiintindihan ko naman.
09:47.7
Gusto ko lang malinaw.
09:49.7
Yung kaklase niya, gusto ka lang makita.
09:52.7
Makipagpa-picture.
09:53.7
Tapos, nung tawagan daw.
09:57.7
Tinawagan niya ako.
09:58.7
Tinanong niya kung kailan kayo dalating.
10:01.7
Tapos, sinabi ko na bukas pa.
10:04.7
Ayun, nagtatagalog ka naman pala.
10:10.7
Sinabi niya sa kaklase niya na bukas pa.
10:12.7
Tapos, hindi niya alam na ngayon pala yung punta niyo.
10:15.7
Kaya, hindi niya nadala yung kaklase niya pa
10:18.7
para mapapicture sa'yo.
10:20.7
Tapos, saktong pagdating natin.
10:23.7
Tapos, nagtatagal niya.
10:24.7
Dito natatagal niya.
10:30.7
Pangarap niyo rin ba na makapunta ng Maynila?
10:37.7
Mag-concert sa Maynila.
10:40.7
Lugo yung naka tong buwi pa silang mga mag-studio.
10:44.7
Kung mag-tulabi ng ka na.
10:45.7
Sa una, kaya digpamig mga K-pop.
10:48.7
Mag-concert, concert.
10:49.7
Mag-concert, concert.
10:51.7
Naman sa Maynila.
10:52.7
Mag-concert ko ng mga BTS.
10:56.7
Kaya gusto nyo natutunan.
10:58.7
Di walang teko rito.
11:02.7
Kaya nang sunog na lang.
11:04.7
Kung ano pala sila.
11:06.7
Hindi kumata sila.
11:07.7
Matutut ko din po.
11:08.7
May tukog ka ng mga alam.
11:14.7
Para nasa Maynila tayo.
11:18.7
Hindi ka halatang bisaya.
11:24.7
Noong bay pa sila mama.
11:26.7
Kaso wala kaming pera noon.
11:29.7
Pangarap nyo lang namin.
11:30.7
Na sinasabi naman na.
11:32.7
Sa susunod lang siguro.
11:33.7
Pag malaki na kami.
11:34.7
Pag may sarili na kami pera.
11:36.7
Makakapunta din kami sa concert nila.
11:39.7
Gusto nyo ba nung K-pop?
11:41.7
Gusto nyo talaga makita yung K-pop?
11:43.7
Tukom yung tatlo.
11:58.2
Umili ka na naman kung sino ang pangit sa amin.
12:04.3
Lamang na lamang siguro ako.
12:06.3
Ako talaga yung lama kasi tinan mo ilong ko.
12:08.3
Buti ngayon ilong nyong maganda eh.
12:10.3
Hindi pa-pangok sa iyo eh.
12:12.7
Hindi, pinapatawang ko lang kayo.
12:15.8
Pero kidding aside.
12:16.8
No kidding aside.
12:19.0
Gusto nyo talaga majabunta ng Maynila?
12:22.3
Sige, may challenge ako.
12:26.1
Nakapag-exam na ba kayo?
12:28.1
Oh, first quarter.
12:29.4
Okay. Kamusta yung grade nyo? Nakita nyo na?
12:33.1
Okay. Siguro itong part na ito medyo mababa talaga yung...
12:38.3
Meron bang mababa yung sa tingin nyo hindi masyadong naipasa?
12:48.2
Okay. Bakit? Anong problema sa tele?
12:50.0
Sa tele kasi, ano, ICT kasi yung kinuha ko.
12:56.4
Tapos hindi ko alam na kailangan pala ng cellphone.
12:59.4
Tapos sa PowerPoint kami nag-edit, tapos wala akong sariling cellphone.
13:04.8
Kaya hindi ako nakakapasa sa mga project na binibigay.
13:08.7
Okay. Kailangan mo ba ng laptop?
13:18.5
Kailangan mo ng laptop?
13:22.0
Pero pwede naman po cellphone.
13:24.0
Cellphone na lang muna.
13:26.0
Okay. Sige. Kasi pag laptop, kasi may mga project yun, nakakapag-ano naman sila sa sila.
13:31.0
Kaya napaka-importante yung cellphone. Kaya masaya ko na naibigay ko sa inyo yung cellphone, no, na gagamit.
13:37.0
Okay. Ngayon, na mayroon na kayong ganyan cellphone, gusto ko magporsige kayo sa pag-aaral, makita ko na lahat mag line of eight para magkaroon kayo ng, ano ba yan, inspiration.
13:50.0
Sa hotline of eight ang nakuha niyong grades, sa summer vacation or sa closing ng school niyo, kayong apat, dadalhin ko sa Maynila.
14:09.0
Okay. Para yung mga PB Angel Scholar natin ay magsama-sama. Diba?
14:17.0
Iyakin talaga itong patang to. Gusto mo yan? Masaya?
14:26.0
Kasi pangarap mo, ano? O, di matutupad na yung pangarap makarating ng Maynila.
14:31.0
Hmm. Ano yung gusto mong puntahan sa Maynila?
14:34.0
Hmm. Sa katong, amuti, kinsa tong ako, ano yun, nakita lang po ito ng mga vlog.
14:43.0
Ano, dun sa kanong, nakita lang din naman yung store nila sa vlog niya sa Maynila siya ng ano, may tindahan siya. Ano?
14:53.0
Ano yung tindahan?
14:54.0
About sa mga K-pop.
14:56.0
K-pop? K-pop ulit?
14:58.0
Oo. Eto, may dumating tayo. Eto na, dumating na si ate niya. O, hanapin natin yan.
15:04.0
Hello. Ayan lang na. Dito na si Kim. Hello, Kim.
15:09.0
Oblis ka. Oblis ka sa lolo mo.
15:13.0
O, ayan pa. O, ayan. O, sige. Kakain ka na? Ha? Gutom ka na?
15:19.0
Hindi, hindi pa na.
15:20.0
Wala, kay lolo, gulay mo na akong kuhaan.
15:24.0
Hindi siya nagbaon?
15:26.0
Ali ka na, kumain ka na. Sige. Huwag kang mahiya ah. Tapos na kasing kumain to.
15:30.0
Ilagay mo muna ere doon. Hindi, kakain ka? Akong bahala. Dali, pagkakain dito.
15:35.0
O, hindi, kakain daw siya.
15:47.0
Ali ka, Kim. Huwag kang mahiya sa akin.
15:50.0
O, ganyan. Ganyan talaga ako. Lalo na yung mga scholar namin.
15:55.0
Sige na. Opo ka na dyan.
15:57.0
Huwag kang mahiya. Habang tayo nagpukuntuhan, nakain ka.
15:60.0
O, sige na. Sige na. Opo ka, Kim.
16:05.0
Ayan, o. Ay, ano to?
16:10.0
Ah, sambong para?
16:14.0
Ang tama. May oregano ba dito?
16:16.0
Kabala mo oregano?
16:19.0
Mas okay din yun.
16:21.0
Ha? Alam mo yung oregano?
16:25.0
Ang gagawin mo doon, ipigain mo siya, kukunin mo yung katas, tapos inumin mo.
16:30.0
Kain ka na, Kim. Sige, no worry.
16:32.0
Ano, hindi na. So, bala na mong kalabo ka na.
16:38.0
Hindi po. Mga batang ere mo, walang pambili ng gamot eh.
16:41.0
Hindi ire na lang. Ano, pag walang pambili ng gamot.
16:46.0
Kain ka na, Kim. Dali, babalik ka pa sa school. Sige na.
16:49.0
Okay, habang kayo kumakain, makukuntuhan tayo.
16:52.0
Okay. Di ba magaling ka namang mag-aral?
16:56.0
Kamusta ang grade mo nga? May top ba siya?
17:03.0
Second grading pa ba ito?
17:04.0
Ah, second grading. Okay. Pero, no, sa ano, no, dati may top ka?
17:13.0
Ay, Diyos ko po, top 2.
17:16.0
Ang gagaling naman ng mga…
17:17.0
Alam niyo, dalawa na yung scholar natin na top 2, ha?
17:20.0
Sana top 2 ka din ngayon, ha?
17:22.0
Okay. Ito, save na to. Okay.
17:24.0
Yung challenge ko kasi, kapag yung mga kapatid man nag-line of 8,
17:32.0
dadaling ko kayo sa Maynila.
17:34.0
Eh, paano ito lang yung magaling? Paano sila?
17:38.0
O kaya, gagalingan nyo, syempre.
17:40.0
Kapag hindi kayo nakapasa, hindi ko kayo dadaling sa ano, ha? Kailangan lahat ng line of 8.
17:45.0
Malayo pa yun, ha? May ilang, o may third grading pa, tsaka fourth grading pa, o babawi pa sa third, tsaka sa fourth.
17:53.0
Ano yung sa tingin mo yung pinakamababang grade mo?
17:55.0
Sa ano? Sa TLE. Yung ICT.
17:60.0
Pero lahat line of 8 na?
18:01.0
Wala po, question. Hindi ko pa kasi nakita yung grades ko.
18:07.0
Okay. Ikaw naman, Kyle, ha? Sa tingin mo?
18:09.0
Sa tingin mo, kayang ipasa?
18:18.0
O na, alam mo po din siya, tong grade, kung ano siya, grade 8.
18:22.0
Nung sige, na, nung sige, nakatap ba ka?
18:26.0
Sa school, sa room.
18:27.0
Oo, sa room lang.
18:33.0
O, Diyos ko, top 5 pala. Kaya!
18:37.0
Kami nga nag-tap din, eh.
18:44.0
Pero, nauna kasi yung, nauna kasi yung pa.
18:50.0
O, sige, kain na.
18:53.0
Tapos, ichichismiss ko lang sa iyo na may nagpadala ulit na sponsor para sa inyo.
18:57.0
Si Tito Efren Yap.
18:59.0
No? May nag-sponsor para sa inyo.
19:01.0
Pero lahat naman kayo makikinabang at monthly mayroon kayong, ano, sponsor. No?
19:10.0
Kaya ang ano po, mag-u-open ng account ang isa sa inyo para doon din papadala yung allowances.
19:21.0
O, sinusundo ka na?
19:24.0
O, Dillion, punta yung Maynila?
19:28.0
Makakarating po sila ng Maynila.
19:33.0
Sabi niya, may award din lang sa dati.
19:35.0
Anong award niya?
19:38.0
Anong suma ka, day?
19:41.0
Sumasampung taon.
19:42.0
Sumasampung taon na.
19:44.0
Ah, sumasampung taon na.
19:46.0
Ako din naman nag-suma.
19:49.0
Favorite ko yun, eh.
19:53.0
Galingan niyo, ha?
19:55.0
Huwag kang maulaw sa amin.
19:56.0
Huwag kang maulaw sa amin.
19:57.0
Huwag kang maulaw sa amin.
19:58.0
Huwag kang maulaw sa amin.
19:59.0
Huwag kang maulaw sa amin.
20:01.0
Galingan niyo, ha?
20:02.0
Galingan niyo, ha?
20:04.0
Huwag kang maulaw sa amin.
20:08.0
Oo, malapit na mag-launa.
20:09.0
Babalik pa sa school.
20:11.0
May mga pakis doon, ha?
20:13.0
Pwede niyo na yung…
20:14.0
Huwag lang palaging noodles, ha?
20:15.0
Huwag lang palaging noodles, ha?
20:16.0
Pwede niyo na yung…
20:17.0
Pwede niyo na yung…
20:18.0
Kaya mag-na-noodles lagi.
20:19.0
Inumi mo yung sambong mo.
20:20.0
Inumi mo yung sambong mo.
20:21.0
Inaubog yan siya kaya giliran.
20:22.0
Pinuubo yan siya, kaya ginagawa.
20:28.2
Huwag kang magkakain ng nyug.
20:31.9
Sige, inumin mo yung ano.
20:37.3
Gamot din sa UTI yan.
20:39.8
Nakakababa ng dugo.
20:40.7
Huwag lang masyado kasi baka malow blood ka.
20:43.1
Nakaka-low blood din yan.
20:47.2
Si Kim, si Kid, saka si Kayla.
20:50.0
Si Kayla po yung wala.
21:01.1
Ah, okay. Sige na, sinusundo ka na niya.
21:05.1
Ah, nag-CR lang? Ah, okay.
21:07.7
Opo, tayo Manila ah.
21:09.2
Ano yung sabi nyo? Bibilan nyo na?
21:11.5
Gusto nyo talagang K-pop? Ikaw din?
21:14.3
Fans sila ng K-pop.
21:15.8
Fans kayo ng K-pop?
21:18.3
Hindi ko alam kung saan bilihan ng K-pop eh.
21:21.1
Ano yung mga damit?
21:27.6
Artist, mga ano ah.
21:29.1
Ah, yung mga damit ng Korean gusto nyo, mga gano'n?
21:33.6
Ang mga K-pop ano? Singer.
21:34.6
Mga K-pop, mga ganyan.
21:35.6
Singer sila, singer.
21:37.6
Ano yung kanta ng Korean ang gusto nyo?
21:42.1
Michael, Michael.
21:45.1
Yung mga, anyungan sa'yo.
21:50.6
Ang ano ba kayo bayo?
21:55.1
Anong sa'yo? Ito ay sa akin.
22:00.1
Magsimilar pa ba?
22:02.1
Magsimilar pa ba?
22:04.1
Anyungan sa'yo? Korean sa'yo. Ano ibig sabihin nyo sa Korea?
22:21.6
Pinapatawa ko lang po sila kasi masaya ako.
22:23.6
Masaya ako dahil natulungan natin sila.
22:25.6
O, punta yung Maynila ah.
22:27.6
Kasakay tayo ng, eh, aeroplano.
22:32.1
Tapos lang kayo sa bahay para ma-meet nyo rin si Mylynn bago umuwi dito.
22:36.6
Kahit mga one week kayo doon, okay na yun.
22:43.6
Punta kayo ng SLO, punta kayo ng MUA.
22:48.6
O, alam nyo yung MUA?
22:50.6
Hindi nyo alam yung MUA?
22:53.6
Yung, yung North EDSA, alam nyo?
22:59.6
North, North EDSA.
23:04.6
O, punta tayo ng North EDSA.
23:14.6
Ano pang gusto nyong, ano pa yung mga naririnig nyo sa news na gusto nyong puntahan?
23:19.6
Hindi na nga wala kamey kapementan o OAN.
23:21.6
Luneta gusto nyong puntahan?
23:29.6
Gusto nyo magkita ng unggoy?
23:41.6
Ang satay na ng mga bata.
23:42.6
Hindi, nakakulang pa tayo.
23:44.6
O, si Kate na lang ang, ay, si Kay.
23:48.6
Matanda siya pag naana.
23:52.4
Chat mo, baka naligaw na si ate niyo.
23:59.6
Ganda nitong bata na ito.
24:01.6
May kanya-kanya po silang ganda.
24:03.3
Parang kaming tatlo lang, di ba?
24:05.3
Ito gandang hindi nakakaumay.
24:08.1
Gandang hindi basta nauubos.
24:09.8
Ito mas maganda ito.
24:13.2
Sige, habang wala pa yung kapatid niya,
24:19.7
magtiting ko lang tayo sa lahat ng sponsor po natin.
24:22.4
Maraming maraming salamat po ulit sa mga nabanggit,
24:24.5
especially sa mga sponsor po nila.
24:26.8
Thank you at kayo titapibila.
24:28.2
Maraming salamat.
24:29.3
Thank you po sa pagtulong.
24:32.2
Pangitin ko lang ulit sa mga tumulong para sa magkakapatid.
24:35.7
Thank you po kayo dito, Efren Yap,
24:38.3
kay Arlene Fajardo, Romeo Villanueva,
24:40.4
Lordis Cariaga, Arlene Maratas Baguit,
24:43.2
Mama Maria Early,
24:44.8
Caroline Baron, salamat po.
24:47.0
Napakalaking tulong din po na ibigay niya.
24:49.0
Kay Tita Rosalyn Avrias-Lon, maraming pong salamat.
24:52.8
Habang wala pa si Kay,
24:54.5
si Kay, kain na kayo. Kain na.
24:58.4
May challenge ako, kailangan magtagalog ka.
25:08.0
Siya nagtagalog na siya.
25:09.0
Ang galing na magtagalog.
25:10.1
Okay. Anong sabi mo?
25:13.2
Anong sabi ni Kim?
25:15.5
Nakita naman mga teachers namin yung video na inupload.
25:19.5
Tapos sabi nila na pahalagahan doon naman kasi napakalaking blessings.
25:24.8
Ang ganda niyang magtagalo.
25:28.9
Alam mo napaka ano din yung bata.
25:30.7
Halata mo kasi pag-bright talaga yun o.
25:33.6
Andawin siya mag-spoke.
25:34.7
Napaka soft lang.
25:35.9
Anong, Kim, anong ang gusto mo paglaki mo?
25:38.6
Ano ito po mga lawyer or engineer?
25:44.1
Lawyer or engineer?
25:47.1
Pag-lawyer dito siya kay, pero may siya makikuha ng duty ka nang.
25:53.3
Oh, makipagdebate?
25:56.3
Ano, hindi, maguna siya. Ano, kay kuha naman na siya.
25:59.3
Ang kuha naman niya kay ano?
26:03.3
Ano, laging siyang nakikipag ano.
26:09.3
Kahit minsan tama or mali.
26:13.1
Kasi bright siya.
26:15.1
Kasi mayroon talagang pakiramdam sa isang tao na feeling niya yung pinaglalaban niya ay tama.
26:21.1
So, minsan tama din yun. Kasi at least na, kumbaga may paninindigan. Pero minsan may kukorek naman yun kapag nakapag-aral na siya at alalaman niya na yun tama at mali.
26:30.1
Kaya nga minsan ano, siya yung tinatanong namin pag ano, may hindi kami alam.
26:35.1
Ang galing naman niya. Uy, ako din mayroon di ako alam. May tatanong ako sa iyo. No? Paano ba gamitin ganyan yung ilong?
26:42.1
Ah, hindi niya alam. Hindi niya masagot. Parang sinabi niya tuloy na wala na lunas niya.
26:52.1
Ang galing nitong bata, no? Tsaka nakikita ko sa iyo yung future. Huwag ka lang mag-aasawa agad.
27:01.1
Strikta ko ng aunte.
27:02.1
O, strikta ang aunte. Tama na. Yung para sa inyo yun. Kung strikta man ang aunte niyo, para sa inyo yun. Diba?
27:11.1
Kung strikta man kami, para sa inyo yun.
27:14.1
Walang sino mang magnanais na magulang na mapahamak ang anak.
27:18.1
Anak yan mo, aunte niya?
27:21.1
Sabi na aunte namin na hindi namin yung mga pinagsasabi niya mga utos kasi para lang din naman sa amin.
27:27.1
Very good. Kasi alam niyo matanda na yung aunte niyo. Narating yung point na talagang lahat naman tayo pupunta doon.
27:34.1
So pag matanda na siya at wala na siyang mag-guide sa inyo, sino pang magsasabi noon? Diba?
27:41.1
Kaya ngayon pa lang, aralin niyo na yung sarili niyo na ang bawat isa sa inyo ay nakikinig sa aunte niyo at kung sino man.
27:51.1
Okay, kain ka na. Okay lang yan. O, sige na. Wala pa si Key.
27:57.1
Okay lang kahit wala. Anong oras balik mo? One? O, sige na. Go na. Una-una na kayo para makapasok.
28:14.1
Hindi na siya babalik?
28:18.1
Wala, kunti kang kumain?
28:22.1
Wala, hindi niya gusto yung luto mo.
28:25.1
Siniraan sa kapatid mo. Wala, alam mo yung kapatid mo na yan sabi niya hindi ka daw masarap magluto.
28:32.1
Siniraan. Wala, saan mo yung kapatid mo? Arte-arte. Hindi na gusto yung pagdain.
28:37.1
Wala, tapos alam mo.
28:39.1
Pagdain mo pag nagluluto diyan, nagdadabog yan siya.
28:42.1
Kasi kagayang sinasabi siya daw, lagi nagluluto, tamad ka raw.
28:47.1
Siniraan ang bawat isa, nag-away-tuloy. Hindi, hindi. It's ano po. It's a joke.
28:54.1
Musog na kayo sa 20 pesos?
28:57.1
Napaka-tipid, di ba? Ang kaya-kasang-kasa sa inyo yung mga alamans.
29:00.1
Elementary nga, ang baon mo na yung 5 pesos.
29:03.1
Ah, wala ka sa baon ko nung elementary. Ano mo ang baon ko nung elementary? Piso.
29:08.1
Malaki na yung piso noon. Malaki na yung piso noon. Sabi ng auntie ko.
29:13.1
Malaki nga yun kasi parang niyug yun eh. Parang niyug.
29:18.1
Yung piso noon, pero yun naman, mula grade 1 hanggang grade 6 piso ang baon ko. Walang increase yun. Kung pagkasas nagtatrabaho ako, walang increase. No?
29:30.1
Tapos, mula first year hanggang fourth year, ang baon ko 5 piso.
29:38.1
Ano mo, nabibili ko palamig tsaka revisco. Pero nangarap din ako na mag-increase yun kahit 10 piso. Pero wa.
29:51.1
Wa ro. Kasi mahirap lang kami. Ang baon ko sa maghapon, 5 piso. Sa isang linggo, hindi nabubuo na palagi akong may baon.
30:00.1
Tapos, malayo ang nilalakad ko mula bahay namin hanggang school. 30 to 40 minutes to 1 hour.
30:07.1
Lisot kaayo ang dalan. Batuhan. Wala akong bisikleta. Naglalakad ako. 5.30 o alas 5 pa lang ng umaga, maglalakad na ako sa bundok para makarating sa school.
30:22.1
Pagdating ko doon, may baon din ako. Bahaw na kanin. Ang ulam ko pansit kanton. O kaya tuyo. O kaya itlog na nilaga. Isa lang.
30:32.1
Minsan sa isang linggo, hindi perfect na may baon ako.
30:35.1
Ginagawa ko. Lalabas ako ng school pagtanghali. Pupunta kong Sapa. Inom ng tubig. Mangunguha ko ng bayabas. Para may lamanan dyan. Para magtuloy ako sa pag-aaral.
30:48.1
First year hanggang second year, sinikap kong mag-aaral. Nung section B ako, para makarating ako ng section A, matransfer ako doon sa matatalino talagang mag-aaral.
31:03.1
Nagsisikap ako sa section B.
31:04.1
Naging top 1 ako. Kasi tinrabaho ako top 1 para makalipat ako sa section A. Dahil ang feeling ko sa sarili ko, kaya ko.
31:14.1
Kaya kahit wala akong baon, I swear, sa isang linggo, hindi mo ma-paper pick na yung linggo na yun ay may baon ka. Gutom. Pero aral pa din ako.
31:27.1
Kinukwento ko para inspiration niyo.
31:33.1
At hindi lang ako nakaranas doon. Marami kami. Dahil sa lugar na pinanggalingan ko, mahirap ang buhay namin noon.
31:42.1
Kaya yung pinagdadaanan niyo ngayon, alam ko yan. Nagkataon lang, magkaiba tayo ng sitwasyon na walang kayo ng magulang. Pero pareso pa rin ang kahirapan niyo. Same lang. Diba?
31:55.1
Ang uniform, ilan lang ang uniform ko. Labas-uot. Alternate labas-uot.
32:01.1
Paplansyahin ko ng diulong mabigat. Para lamang hindi gusot.
32:07.1
Hindi wala akong pampahid sa ulo ko ng gel. Uso noon ang gel, wala.
32:11.1
So every time napapasok ng umaga, pupunta akong gripo, parang magmukhang may gel ako, pabasain ko lang siya ng tubig.
32:19.1
Pero after 5 to 10 minutes, tuyo na ulit, wala ka ng gel. Yung buhok mo dry na. Yung mga klase mo talaga namang, pag nalaglag yung butike, tusak.
32:30.1
Yun ang uso noon, diba?
32:32.1
Hindi pa bango wala ako.
32:35.1
Hindi pa bango wala.
32:37.1
Hindi hindi ako makabili ng Josie Coulon or ano ba yun? Green Cross na Lewis and Pearl na mga ganyan.
32:47.1
Ang sapatos ko, kailangan hindi masisira. Kaya nagbabawan ako ng tsinelas naglalakad.
32:53.1
Kasi pag nasira yung sapatos ko sa paglalakad, the next year, wala na ulit akong sapatos.
32:58.1
Pumapasok ako na nakadila yung aking tsinelas.
33:01.1
Alam niyo kung bakit nakadila? O yung sapatos nakadila? Labas na yung ano niya?
33:10.1
Ang pantalon ko, minsan butas na yung pundyo dito, tatahiin ko yun.
33:19.1
Para magmukhang bago yung uniform namin, ibababad namin sa ano yung, yung parang blue na pantina.
33:25.1
I forgot the ano.
33:27.1
Para lang magmukhang bago. Kasi manilaw na sa sobrang tagal, dumilaw na eh.
33:31.1
Ibababad namin gano'n.
33:34.1
Tapos pag uwi ko, dahil wala nga akong baong kanin,
33:40.1
pag uwi ko sa bahay, gutom na gutom na ako, nagmamadali na ako.
33:44.1
May nadaan na motor na nasundo na mga teacher doon sa kabilang barnanggay.
33:49.1
Nakikisakay ako, nakikipagpaonahan ako para hindi na akong maglalakad, para hindi ko maramdaman yung guto.
33:54.1
May hilo ka sa daan eh.
33:55.1
Sasakay ako doon sa motor, para 10 minutes lang nasa bahay na ako.
34:00.1
Comparable doon sa maglalakad ka ng 40 minutes.
34:03.1
Siyempre yung gutom, napagod ka na.
34:05.1
Eh kung wala pa akong makitang bayaba sa daan.
34:08.1
So pagdating ko sa bahay, may sinayang nanay ko.
34:12.1
Mainit na kanin yun.
34:14.1
Kukuha ko doon, ilalagay ko sa tasa, may kape.
34:16.1
Lalagyan ko lang ng maraming asukal.
34:18.1
Tapos, lagyan ko yun ng kape. Yun na yung merienda ko.
34:22.1
Masaya na ako doon.
34:23.1
Masaya na ako doon.
34:24.1
Pero pag wala rin kaming kape, wala kaming pambili ng kape.
34:28.1
Wala rin kaming kape, may kanin lang.
34:30.1
Asin na lang lalagay ko, parang lugaw.
34:32.1
Yun ang merienda ko.
34:33.1
Tapos, balik ako sa kwarto.
34:35.1
Eh wala pala kaming kwarto noon.
34:39.1
Kwarto ng lahat yun.
34:41.1
Mag-aaral na ulit ako.
34:44.1
Nasa bintana ako.
34:45.1
Nakatingin ako sa bundok.
34:46.1
Malayo ang lipad ng tingin.
34:49.1
Aral ako ng aral.
34:51.1
Tapos pag sabad at linggo,
34:53.1
dahil magsasaka ang tatay ko,
34:55.1
hindi ko kinakahiya yun.
34:58.1
Pumunta ako ng bukit sabad at linggo.
35:00.1
Mamumulot ako ng damo.
35:01.1
Pagbubunutin ako ng damo.
35:06.1
Maghapon yun sabad at linggo.
35:07.1
So wala na akong time para makapag-aral sa sarili ko.
35:09.1
Dala ko ang notebook.
35:11.1
Sa school pa lang, pag break time,
35:13.1
nagsusulat na ako sa scratch paper
35:15.1
ng mga rereviewin ko kasi mapuputikan lang yun eh.
35:19.1
So pag nag-aaral ako sa ano,
35:24.1
daladala ko yung papel habang nagbubunot ako ng damo.
35:29.1
Nare-review ko yun para maipas ako siya.
35:32.1
Awan ng Diyos na ipapas ako.
35:34.1
Ganun ang ginagawa ko.
35:36.1
Tapos malayo pa lang yung
35:39.1
At diba, tapos na yung periodic test.
35:42.1
Nagsusulat na ako ng outline.
35:44.1
Kasi alam ko, darating na mga araw,
35:46.1
magiging busy na naman ako sa bukid.
35:50.1
Yung ginagawa nyo, kahoy gato.
35:53.1
Nasa bundok, nakakailang balik ako
35:55.1
pag wala akong pasok.
35:56.1
Kasi yung buong linggo na yun,
35:58.1
yun yung gamit ko sa pagluluto.
36:00.1
Pag wala akong gato, wala akong kakainin.
36:03.1
Eh, napaka-independent ko na nun.
36:06.1
Kahit na nandyan yung mga magulong ko,
36:08.1
hindi ko inaasa sa kanila yung pagluluto sa madaling araw.
36:11.1
Ako yung gigising.
36:12.1
Ako yung magluluto ng kakainin ko.
36:16.1
Kaya yung paghihirap ninyo, dinaanan ko yan.
36:20.1
Hindi ako nagsisinungaling.
36:22.1
Yun talaga yung dinanas namin,
36:25.1
Kaya kayang-kaya nyong makaraos sa hirap.
36:28.1
So tinan nyo kami, tinan nyo ako,
36:30.1
sa sipag at syaga.
36:35.1
Hindi man ganun ka ginawa, pero
36:37.1
naranasan na namin yung mga dapat na
36:40.1
ma-achieve namin.
36:41.1
At yung gusto ko sa buhay, nagawa ko na.
36:44.1
Kaya bawat isa sa inyo,
36:45.1
pag may pangarap sa buhay, kahit kaano pa kahirap yan,
36:51.1
Magulang yung nawala.
36:54.1
Pero hindi naman ibig sabihin na nawalan kayo ng magulang,
36:57.1
nawala na rin kayo ng pag-asa.
37:03.1
lahat tayo binigyan ng Diyos ng kanya-kanyang
37:08.1
Kaya ibinigyan kasi kaya.
37:10.1
Hindi niya ibibigyan kung hindi niya kaya.
37:12.1
Siya binigyan siya napakatalino.
37:14.1
Saan ka, ano ba yung binigyan ng Diyos sa'yo?
37:17.1
Diba? Ano yung binigyan sa'yo ng Diyos sa'yo?
37:19.1
Yun yung gagamitin ninyo.
37:22.1
Sana pumasok sa isip nyo yung sinabi ko, ha?
37:35.1
Nag-grocery po kayo?
37:37.1
Nandito po yung ano niya.
37:39.1
Yung kanyang tita.
37:41.1
Nag-grocery po para sa mga bata.
37:45.1
ito po, pakikilala ko lang sa inyo.
37:48.1
Siya po ang kanyang
37:51.1
Ay, ano nga pong pangalan?
37:54.1
Ilang taon na si ate Jocelyn?
37:56.1
O, fifty-five na po.
37:57.1
Siya po ay single.
38:00.1
O, siya senior na.
38:04.1
Siya po ang kanilang gumagabay po sa mga bata.
38:10.1
Halika, mag-usap tayo. Mayroon...
38:16.1
Tita, lingkod ka.
38:18.1
Ay, kumakain ka nga?
38:22.1
Bakit nahihiya ka? O, sige, upo ka muna.
38:25.1
Ay, sige, okay nakita naman yata.
38:29.1
So, ayan, nandito na po si Kit.
38:34.1
Ito, importante po para malaman.
38:37.1
Ito po yung kanilang tita.
38:40.1
O, anong ang pangalan ni tita?
38:45.1
Siya po ay fifty-five years old.
38:46.1
Sa kanya po inihabit.
38:47.1
Sa kanya po inihabili ng kanilang nanay yung mga bata.
38:50.1
So, siya po talaga yung nag-take care of ito sa mga bata.
38:54.1
So, talagang siya po ay mag-isa lang din sa buhay.
38:58.1
Wala po siyang asawa.
39:00.1
Sa bukid po siya nakatira.
39:01.1
Kaya, pumupunta-punta siya rito.
39:03.1
Tapos, yung isa nilang kapatid na lalaki, yung bunso, siya po yung naghahatid sa school.
39:07.1
Kasi grade six pa lang na.
39:09.1
O, kamusta naman po kayo?
39:15.1
Salamat sa tulong ninyo, sir.
39:16.1
Na makapaginawa-ginawa ang mga bata sa ilang kanalo-adlaw nilang paninanglan.
39:24.1
So, pag sa katulong ilang mama nga namatay na 2000...
39:27.1
Atong December 3, 2022.
39:33.1
Ako na yun ang nagkuhan nila.
39:40.1
Bisan pa sa pagdaot sa ilang mama.
39:43.1
Ako, gaya po nang nagkatuman nila.
39:44.1
Hangun nga namatay.
39:47.1
Untod ka ron, sir.
39:48.1
Untod nga nang abot mo silang kinabuhi.
39:50.1
Thank you so much, po.
39:52.1
Ikaw ang magpasalamat ninyo, sir.
39:55.1
Kasi wala naman po itong hanap.
39:57.1
Buhay mag-isa lang sa buhay.
39:58.1
Gaano nyo po kang mahal yung mga bata?
40:01.1
Ah, kabalugin na sila, sir.
40:02.1
Mahal-mahal naman.
40:04.1
Mahal gina ko sila, sir, kayo.
40:06.1
Kung di pa na ko sila tinunog, nga pinangga.
40:08.1
Ako na silang ibayaan, kayo.
40:09.1
Di ba sa'yon magbuyog?
40:11.1
Wala yung mga kabuhok, sir, nga.
40:14.1
Is-is nagudila, sir.
40:19.1
Kuha na mo sa kanang tubig.
40:22.1
Magli-studio ko, sir.
40:23.1
Kasi ilang istilaan.
40:25.1
Usay na yung mga tao nga mahatag.
40:27.1
Itag 500, 300, 200.
40:30.1
Pusang loob lang nila nga mahatag, ba.
40:32.1
Ako na ba itong gawin?
40:33.1
Magpasalamat ko kayo.
40:34.1
Nakuna kayo katabang para sa kuha nga ako yung nagtaguyo nila.
40:39.1
Pero ngayon medyo nabunutan na rin kayo ng tinig.
40:44.1
Kaya ako, sir, nga.
40:45.1
Kanang nagbarita sila nga.
40:46.1
Inaabot daw mo kayo.
40:47.1
Kusama po po nga subscriber ninyo sa kanang Pugong Biyahero.
40:52.1
Kanunay ko po nagtanaw, sir.
40:54.1
Pero wala lang kaikong mula.
40:57.1
Nakuha niya ninyo.
41:01.1
Diyog magtanaw niya.
41:03.1
Diyog po saginunga.
41:07.1
Oso makakuhaan sa mga bata.
41:14.1
Katong mga balay nga.
41:17.1
Nga wala yung mga mamag.
41:20.1
Wili kaya ko kakuhaan.
41:26.1
Tapos kilala naman po nila tayo.
41:28.1
Ano po yung gusto niyo sabihin sa mga pamangkinto ninyo?
41:30.1
Yun na po na silang istorya.
41:31.1
Nga mag-tarong sa eskwela.
41:32.1
Kaya wala nang may ginikanan.
41:34.1
Basta kung saan pa ninyo.
41:36.1
Wala na din may ginikanan.
41:38.1
Ako lang nag-kuhaan ninyo.
41:43.1
Kanang arangyod nga.
41:47.1
Mag-tarong din mag-eskwela.
41:49.1
Ang ako muna-una po.
41:51.1
Huwaman lang silang senior high.
41:52.1
Akong patrabahoon.
41:58.1
Ikapaiskilag college.
42:05.1
Sa ilang kinabuhi.
42:08.1
Katong kamanguran.
42:09.1
Ako nandito sa Cebu.
42:11.1
Naman po nandito sa Iksuon.
42:12.1
Dito lang nako siya patiwason.
42:16.1
Makahuman dito siya.
42:18.1
Bumibumi mga tupay siya.
42:21.1
Di na ako masubaybayan.
42:23.1
Magpangita pa ko sa ilang pagkaon.
42:28.1
Para maka-sustain.
42:30.1
Salamat siya kung nag-aabot mo sa ilang kinabuhi.
42:34.1
Maka ang gaana dito.
42:45.1
Maka-sustain silang panginaanglan.
42:47.1
Baya akong maestra.
42:52.1
Planera dito ko ninyo.
42:55.1
Nga ako lang dito.
42:59.1
Paano nyo ang pag-adduan.
43:03.1
Matapawag sa mga.
43:04.1
Di na maayong naman.
43:08.1
Nakabalo dito na sila sa mga mga advice.
43:15.1
Parang alang sabi nyo.
43:19.1
Kung mauman mo iskwela.
43:22.1
Kung asa mo mag-apply.
43:27.1
Okay. Minsan hindi natin nasasabi kay tita yun, no?
43:30.8
Lalo, minsan nahihiya tayong sabihin.
43:32.9
So, ito yung time para masasabi mo kay tita.
43:35.7
Ano yung gusto mo sabihin kay tita?
43:45.4
Salamat, ma'am, kay naangkasan mo ako.
43:49.5
Minsan, wala ko na si mama.
43:53.3
Hindi mo mga advice kay sakto dito.
43:56.5
Hindi mo siya hindi pinag-guide kung asa ang tama.
44:06.6
Labi ka naman, ma'am.
44:12.4
Okay, ano sabihin?
44:15.6
Gusto mo sabihin ni kay tita?
44:19.5
Salamat po po, ma'am, okay?
44:21.8
Huwag wala siya nabot dito sa mga kay.
44:25.0
At least nasabi nila yun, no?
44:40.7
Pinapaiyak nyo naman kami.
44:45.9
I know kung gaano kasama talaga yung pinagdaanan ng mga bata.
44:50.0
Salamat kay tita.
44:51.2
I know na napakabuti mo, tita.
44:55.0
At saka dinadala nyo yung mga bata sa church, pagsamba,
44:58.9
which is good para nalalapit sila sa Panginoon.
45:02.1
And hindi biro ang pinagdadaanan ng mga bata.
45:05.7
Okay, meron lang akong isang hiling.
45:08.2
Kailangan natin ma-open ng kahit isa sa kanila ng isang bank account sa land bank.
45:13.5
Alam mo na yun, kaya mo na yun tulungan sila papuntang land bank.
45:17.1
Okay, kasi meron tayong mga donations na kailangan.
45:21.4
Doon natin mailalagay lahat ng kanilang pera.
45:25.0
Para magagamit po ng tama.
45:28.1
Para every time na may magpapadala po ng donasyon, ay direto sa land bank nila.
45:33.1
Kasi yung sa SS iba kasi yun eh.
45:36.3
Alam po baka hindi payagan.
45:37.9
Nisan kasi nagpadala kami, may gano'n na sponsor, hindi pumasok kasi yun dapat ay sa SS pension lang.
45:43.5
Oo, mabuti tayo yun sa kumukuha nyo.
45:45.9
At is tingnan lang, bas hindi ay.
45:49.1
Pero nang makuha ka ng land bank, sir, pati dito may panahon kang marcos, ngayon pa wala.
45:54.1
Pero yun, hindi pa.
45:55.1
Tapos siya, ako hindi na gano'n na kung masugotin nyo, si kuya ninyo, na ako'y ka nang,
46:00.5
kung ano, kung ano, may PM sa ka, kung ano, land bank, kung ano, natan yung marcos ka.
46:04.5
Wala pa na akong activity.
46:06.5
Kung ano, may PM pa may pagpapadala, yung mga ko'y isulod.
46:10.9
Ang isa sa kanila papayagan po ng land bank, kasi may ID sa school.
46:16.3
Sabihin lang po na, per student allowance.
46:23.5
Kasi isa sa kanila, mabuti.
46:25.0
Bigyan po natin noon para doon ipapadala namin yung mga allowances.
46:30.4
Tapos, pag okay na yun, sabihin nyo ako, ha, para yung ano, doon na natin ipapadala.
46:36.5
Para, mas safe kasi, kaysa hawak natin cash on hand.
46:40.6
Mas safe, nandyan ang pera.
46:48.4
Ayaw mo pang kumain?
46:50.1
O, ito para sa'yo, galing sa package.
46:52.2
Pang simba-simba mo.
46:53.2
Thank you, guys, sir.
46:57.5
O, ito para kay Kit.
47:01.1
Pang simba-simba ba?
47:04.4
Ito, mga pagkain to, o, tita.
47:07.0
Para sa mga bata, ha?
47:09.3
O, ito malaki yata, eh.
47:13.4
Pang simba-simba.
47:15.9
Pang simba-simba mo ba, o?
47:21.5
May akin na nising.
47:24.1
Tapos, may Christmas gift.
47:26.1
Ikabit ng mga bata.
47:33.4
So, sir, salamat kayo.
47:37.6
Ito, ito kasi ibabalik namin kasi may mga pangalan.
47:41.3
So, ito yung binigay namin, ha?
47:42.9
Kaya na pong bahala, ha?
47:44.7
Salamat kayo, sir.
47:47.1
Kapatid nyo pala si ate.
47:48.6
O, kamanguran naman na siya, sir.
47:50.1
Follow na, may kamanguran.
47:51.9
May siya, may kamanguran.
47:53.0
Pero, wala naman na siya, history.
47:54.9
Sir, kaya, gipa-adapt siya.
47:56.6
Kaya, pobri ba yung kainin, o.
47:58.0
Sa aming mga ginikana.
47:59.4
Na, akong balay, sir.
48:00.1
O, pobri, kainin naman.
48:01.7
Sa kumo naman, mga pulo.
48:04.2
Kaya, siya, gipa-adapt.
48:05.2
Ngunit sa aming kapobri, siguro, sa aming ginikana.
48:08.0
Kaya, sila naman, pobri mo, siya.
48:10.9
Muna ilang mama, na siya, ilulang muna siya, namatay.
48:13.9
Ila nang lula-lula.
48:14.8
Pero, lula lang sa relasyon.
48:16.3
Di li lula sa dugo.
48:24.9
O, siya, sanang ka nang,
48:28.7
kuwado haramag ka buk,
48:29.7
among naka-iskwela o college, sir.
48:31.7
Kaya, siya, wala ka tungkol sa Sibu.
48:35.0
O, siya, wala ka tungkol sa Sibu.
48:41.3
yaman-yaman, man, no.
48:42.5
Sa noong mga araw,
48:44.2
siya, yaman-yaman.
48:45.2
O, kasi, itong bahay na ito,
48:48.0
Makikita mo talaga,
48:48.9
na nung panahon na yun,
48:49.9
itong bahay na ito,
48:53.6
Kasi, nung mga panahon na magabalik,
48:54.9
mabahay ka ng ganito,
48:57.6
may kakayanan ka na sa buhay.
49:00.1
Yung nakalubing dyan.
49:01.6
Oo, muna ang may tinugid na pinagyari.
49:06.2
Siya, yung nag-adapt.
49:09.7
Sige po, mga kababayan.
49:11.2
Marami pong salamat sa inyong lahat.
49:13.4
God bless po sa inyong lahat.
49:14.6
Thank you so much.
