I NEED TO SEE RAFFY TULFO vs. CYNTHIA VILLAR
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
All right, yan. Magandang araw mga kabatas natin at welcome sa isa namang live stream.
00:06.7
Mga kabatas natin, recap lang dun sa nangyari sa kabila.
00:09.9
Itong si Rafi Tulfo, meron siyang claim.
00:13.3
Sinasabi niya na doon sa protected area, mga kabatas natin,
00:17.2
e merong nagtayo ng windmills.
00:21.8
May structure na daw.
00:23.2
So, sinabi ng DNR, yung mga structure na nakita nyo, sa ibang lugar yan.
00:31.7
Ngayon, sinabi niya, kapag meron structure nga doon,
00:36.5
kasi nga ang binigay lang na na-permit sa kanila ay mag-conduct ng study
00:41.4
at hindi mag-build ng windmills.
00:44.8
Sinasabi ni Rafi Tulfo, may nag-build na daw ng windmills.
00:47.6
So, ngayon, hiningi nila.
00:49.1
Patingin nga yung mga investigation mo, yung data mo,
00:53.2
yung pagkakaalam mo na yan, kung saan mo man nalaman para imbestigahan namin.
00:59.6
Ngayon, mga kabatas natin, itong si Rafi Tulfo, linabas na yung section 26.
01:05.4
Ngayon, mga kabatas natin, protected areas ang pinag-uusapan nila.
01:10.4
At sinabi, merong strictly protected area, tapos merong multi-use.
01:16.6
Pinaliwanag sa kanya yun.
01:18.1
Ngayon, mga kabatas natin, I don't even have to explain.
01:21.2
You know why? These people are the experts.
01:25.5
Ngayon, tingnan natin kung bakit mas expert si Rafi Tulfo.
01:28.6
At tingnan nyo kung paano paiba-iba na yung kanyang kwento.
01:33.0
Ngayon, kung may other complaints na pinaalis yung mga tao, ganun-ganun.
01:37.9
Isa pa pala yan, mga kabatas natin.
01:39.6
Kino-complain niya daw na pinaalis yung mga tao.
01:42.0
Sinipa daw yung mga indigenous peoples doon.
01:45.3
Dahil daw sa pagpapatayo nila ng mga windmills.
01:49.6
And then, let's have the complaint and we will investigate.
01:55.8
Thank you very much for that answer, Madam Sponsor.
01:57.9
That's exactly what I want you to say.
02:00.9
That's exactly what I want you to say.
02:04.3
Nakita nyo kung paano niya na naman ipalabas na tama siya
02:10.8
at kinontrol niya yung usapan nila when in the first place,
02:14.8
ang unang claim niya, windmill.
02:18.6
Na may structure sa windmill.
02:21.1
Ngayon, may claim siya na may principle.
02:23.2
May pinatalsik o sinipa
02:25.2
ng mga indigenous peoples.
02:30.1
Wala naman siyang pinapakita na ebidensya.
02:44.1
Huwag ganyan, araw-ay-dross.
02:47.4
Attorney-Mayor Conspiracy Service,
02:48.5
tsuri ako lalabas na yung disciplinary decision sa Senate League.
02:52.0
Kaya, merong nag-upload,
02:53.0
merong nag-upload,
02:53.2
merong nag-upload,
02:53.2
I don't know which war against the Senate.
02:54.8
Lahat na lang kinokontra.
02:56.7
Eh, pang dagdag sa piyansa ni Rikul.
03:00.2
Yan, Rikul, pang dagdag daw sa piyansa mo.
03:02.6
Sabi ni Teacher Mark,
03:04.0
Am I creating monsters ba kung grade 4 pa lang tinuturoan ko na
03:07.8
ng basic algebra?
03:10.5
Well, kung naiintindihan naman nila, di okay lang.
03:14.9
Pero syempre, pag titignan mo naman,
03:17.3
usapang algebra, basic pa rin yung alam nila.
03:23.1
if they go toe-to-toe against a college student,
03:26.5
panalo pa rin yung college student.
03:31.6
it's still knowledge that we are talking about.
03:37.8
Yun daw yung gusto niyang sabihin niya.
03:40.1
Samantalang nung umpisa,
03:45.8
ngayon yung pinatalsik na,
03:47.9
walang resolution.
03:53.1
ang nangyari kasi,
03:55.2
nagkaroon po ng multi-use zone
03:56.8
klinasify po ng DNR
03:59.3
Tignan niya, magbabago na siya.
04:01.7
Magbabago na siya.
04:03.3
Nagkaroon daw ng multi-use zone.
04:05.8
Illegal ba yung pagkakaroon ng multi-use zone?
04:08.8
Kasi nga, yung DNR mismo ang nagsabi.
04:11.5
Pwede ang multi-use zone.
04:13.9
Section 25 of the E-NIPAS law as amended
04:19.1
2018 from Republic Act 7586.
04:23.1
of the E-NIPAS Act of 1992.
04:26.7
yan po, hindi ko na pwede
04:28.3
contest yung dalbatas po yan.
04:31.5
Then what are you freaking doing?
04:37.2
Then what are you doing?
04:40.4
I will not contest.
04:45.9
ay payagan na mag-classify
04:48.6
ng multi-use sa isa.
04:53.1
Nakita niyo kung anong nangyari dito?
05:01.4
Nagsimula sa structure.
05:09.2
Tapos, napunta doon sa mga sinisipa.
05:16.8
Ngayon itong PAMBI.
05:18.8
Isang strictly protected area.
05:23.1
ito na po yung iminensyon niyo kanina,
05:26.6
Members of the PAMBI Board,
05:28.6
which consists of
05:29.3
DNR Regional Director,
05:32.7
Senator of the Republic of the Philippines
05:34.3
who is dual registered resident of the province,
05:37.3
District Representative of the Congressional District,
05:47.7
Chairperson of Barangay,
05:48.8
Regional Directors,
05:52.2
D.N.D., D.N.D., D.N.D., D.N.D., D.N.D.
05:53.1
Representative from NGO or PO.
05:55.8
One, but not more than three.
05:57.3
Representative from IPs,
06:06.9
Indigenous Cultural Communities.
06:09.7
Three representatives.
06:11.5
And then one representative from the academic institution.
06:15.2
one representative from the private sector.
06:17.2
Now, gusto ko pong malaman
06:18.2
kung nasunod po ba ito
06:20.0
na itong lahat ng nakasulat dito
06:23.1
ng Republic Act 11-038
06:29.0
kung nasunod po ito
06:30.3
nung pagbigay po ng multi-use
06:36.7
Alam niyo mga kapatid natin,
06:38.0
binabanggit din natin lagi ito.
06:39.5
Yung regularity in the...
06:41.0
presumption in the regularity of performance
06:43.7
of public officers.
06:46.2
So, kung ikaw, Rafi Tulfo,
06:48.1
sinasabi mo na may irregularity,
06:51.4
dapat ikaw ang maglabas ng evidence
06:53.1
siya na may irregularity.
06:55.8
Kasi ang presumption
06:57.1
ay regular yung nangyari.
07:02.0
Ang tignan natin siya.
07:09.4
Protected Interest of Meralco.
07:25.6
Itong 11 members...
07:26.7
Nandyan daw po lahat yan
07:27.2
nung magbigay ng permit.
07:29.1
Well, can I see the...
07:30.4
Nandyan daw lahat yan
07:32.7
kung nagbigay ng permit.
07:34.7
Kung sino itong 11 na ito
07:36.7
to ito yung ating environment
07:40.2
Magpapahid siya na naman.
07:42.2
ganyan siya magaling eh.
07:43.9
Magpapahid siya ng irregularidad
07:45.5
na wala namang irregularidad
07:49.7
Mag-aakusa lang siya.
07:50.6
Pero meron niyang
07:53.5
presumption ng regularity.
07:55.9
you're supposed to be
07:57.4
who will provide the evidence
08:00.6
that something irregular happened.
08:03.2
Bakit ang presumption sa'yo,
08:06.8
O iproprovide na sa'yo?
08:10.8
Iproprovide na sa kanya.
08:12.3
ang sasabihin niya?
08:15.3
Yun nga mga local,
08:17.2
I need the list of those people
08:20.6
Na i-exploit natin
08:22.0
itong tinatawag nating
08:25.9
masungi conservation area
08:29.5
na which is declared as
08:31.3
a strictly protected area.
08:34.4
So itong 11 members
08:38.5
Kasi nga multi-use na.
08:50.6
Hanggang dyan ka na lang,
08:56.0
tong attorney na to
08:58.6
Kala mo talaga may alam.
09:03.3
Ayan, okay ka na.
09:11.5
Environmental scientist
09:16.1
Kung walang alam yun sa'yo,
09:30.4
ano nangyayari sa kanya?
09:36.1
members of the board
09:46.2
Ganyan na lang eh.
09:50.2
gusto mo ng list na yun,
09:52.1
may irregularidad na nangyari?
09:54.7
Because you did not point
09:55.8
any irregularity.
09:57.3
You just need the list
10:00.8
Nagka-grandstand ka dyan
10:12.8
You're just talking nonsense.
10:16.2
Humihingi ka lang
10:19.7
Ibibigay yung listahan sa'yo.
10:21.9
Paano ka naging bida?
10:25.1
Their signatures.
10:29.3
Very important to me is
10:36.0
Meron po bang pumirma
10:43.2
They will submit to you
10:44.8
those who signed.
10:46.2
O, isasabit nga sa'yo.
10:49.7
Ay, sasabit nga sa'yo.
10:57.6
ni Alfredo Palita na ito.
11:02.7
May kilala ka bang
11:06.2
Yun ang tanong ko sa'yo.
11:13.5
pero nagdudunong-dunungan ka.
11:23.6
Kahit na hindi pumirman lahat,
11:25.4
kung majority pumirma,
11:29.3
Pero ang selection.
11:33.7
Yung process ninyo,
11:37.3
Ay, yung pina-follow.
11:39.2
paano po sinelect you?
11:42.0
Di ba sinabi na rin sa'yo?
11:48.5
From the experts?
11:49.7
Baka hindi naman po.
11:52.2
Siya mismo nagsabi.
11:53.3
From the experts.
11:57.4
Pero mas magaling ka sa expert.
11:59.8
So, anong tawag sa'yo?
12:02.2
BS in everything.
12:10.6
tungkol sa protected areas,
12:15.8
tsaka sa strictly protected areas.
12:18.0
Tapos mag-a-I know ka sa kanila.
12:19.6
BS in everything.
12:30.3
Anong tawag sa kanya?
12:38.3
How dare you call them an expert?
12:43.2
Tapos you challenge them with what they know
12:45.8
and you are not an expert.
12:52.1
Pumirma yung IPIS.
12:55.9
naano din yan eh.
12:57.5
Nai-influence din yan eh.
13:09.3
Tell it to the Marines.
13:13.4
Tell it to the Marines na,
13:17.4
Eh, ewan ko ba dito?
13:25.9
You are also being influenced
13:27.9
by the people around you, Rafi Tufo.
13:31.7
Kaya nga nagkanda leche-leche
13:33.0
yung mga strategy mo dito sa social media eh.
13:37.8
Sinong tawang hindi na-influence?
13:40.8
Bakit may mga advertisements tayo nakikita all over?
13:49.6
are being influenced.
13:52.8
ang mga indigenous people,
14:03.0
Bakit yung nag-a-advertise ng Robust?
14:07.0
Because you want to influence people.
14:09.5
You want to influence people to buy Robust.
14:11.8
Because you want to influence people to buy Robust.
14:11.9
Because you want to influence people to buy Robust.
14:27.4
Tell it to the Marines.
14:29.5
Tell it to the Marines.
14:32.0
kawalan naman po yung mga IPs.
14:33.7
legislated protected area,
14:37.1
Yung mga barangay na i-influence eh.
14:39.7
Kawawan naman po yung mga IPs.
14:41.9
Kulang po sa pinag-aralan.
14:43.0
Kulang po sa kaalaman.
14:51.5
is it a good influence
14:52.9
or a bad influence?
14:57.4
na-influence yan lahat ng tao.
15:12.2
Because we're saying na
15:13.8
madali silang ma-influence siya.
15:16.1
we try to help them
15:17.4
to make sure that
15:18.0
they will not be easily influenced.
15:22.8
Verbal diarrhea na naman ito.
15:29.7
In the first place,
15:31.2
ano bang influence
15:32.2
yung pinag-uusapan?
15:33.1
Ano bang influence yung pinag-uusapan?
15:39.7
Gagawin po nila kung anong tama
15:41.2
para sa kanilang proteksyon.
15:44.7
kung hindi nila ginawa yung tama
15:46.2
sa kanilang proteksyon,
15:47.4
magpakita ka kasi
16:00.1
wala ka namang ebidensya pa.
16:03.2
Kumukuha ka pa nga lang
16:07.2
Kumukuha ka pa lang
16:11.2
ang nangyayari dito,
16:12.2
you're accusing the DNR already
16:16.4
kasi you talk about influence,
16:26.9
Pero wala ka naman nasabi.
16:29.8
Wala ka pa nga ebidensya
16:32.5
kasi nga kukunin mo nga
16:33.6
kung titignan mo pa lang
16:39.5
Then why is the default
16:48.5
binanggit mo kanina.
16:54.0
Fishing expedition.
16:56.9
Hindi siya maniwala
17:02.9
Hindi siya maniwala
17:07.8
Wala naman siyang ebidensya.
17:21.1
hindi mga mga IPs
17:22.5
may mga graduate sa college.
17:23.9
Hindi lang graduate sa college.
17:26.8
Marami akong kaibigan.
17:27.9
Sabi ko nga sa inyo.
17:28.8
Kung nasabihin sa akin,
17:30.1
ako alam kong pwede yun.
17:33.2
Kaya isigay din na lang
17:34.4
kung sino yung bumi
17:44.7
Ayaw niyang maniwala eh.
17:47.7
Presumption of irregularity,
17:50.1
John King Suleiman.
17:57.8
Matulungin pala si Rafi Tulfo.
17:59.4
Okay, I'll help you.
18:01.1
We need that help.
18:02.0
Okay, let's go, Rafi Tulfo.
18:03.7
Actually, you're helping yourself here.
18:07.6
You're helping yourself here.
18:09.4
Napapahiya ka na ng sobra.
18:12.3
nakangiti na sila dun sa likod.
18:13.6
Tignan mo si Madam Jan, oh.
18:23.6
Yeah, you're very welcome.
18:26.8
daw if I help you?
18:28.0
Okay, okay, okay.
18:29.4
Ang mag-help pa yung
18:34.1
Yung BS in everything.
18:41.2
ang isa o dalawa o tatlong IPs
18:43.7
na sumama po sa PAMBI
18:45.2
sa selection process.
18:50.3
Indigenous Political Structure
18:57.1
It consists of tribal leaders
18:58.7
that have exclusive right
19:07.4
mga kabatas natin, no?
19:08.9
I'll tell you this.
19:13.6
constant communications
19:15.6
especially in Baguio
19:19.2
certain tribal leaders.
19:29.7
talking with the local governments.
19:33.4
Siyempre, tungkol sa batas din.
19:35.9
A huge part of it
19:38.6
kaibigan ko sila.
19:45.5
they don't have me on retainer.
19:47.4
Hindi ako nagpapabayad.
19:49.7
Kapag meron silang kailangan,
19:51.7
nagme-message lang sila sa akin,
19:53.2
pumupunta kami doon,
19:54.8
pumupunta kami sa lugar nila,
19:56.5
nakakapag-meet kami doon
19:57.5
sa mga tribal leaders nila
20:00.1
kung ano yung mga
20:07.2
Ano yung mga issues nila.
20:09.5
Ngayon, mga kabatas natin,
20:11.2
if you are exposed
20:13.1
to that kind of environment,
20:14.8
itong mga sinasabi ni Rafi Tulfo na ito,
20:17.2
it's just normal.
20:20.7
Because that's how really they do it.
20:25.4
normally follows.
20:30.4
ganyan na yung nangyayari sa kanila noon pa,
20:38.8
Tignan nyo yung sinabi ni Rafi Tulfo dito.
20:42.7
is what is customary already.
20:48.8
Customary na yan.
20:52.2
goes through that route.
20:58.9
Sinulat na lang yan.
21:02.1
if there are people
21:03.5
who are representatives there,
21:08.1
na dumaan sila sa ganyan.
21:14.3
of indigenous peoples.
21:18.4
It consists of tribal leaders
21:20.2
that have exclusive right
21:22.3
na para magpadala po
21:24.1
ng representative nila
21:25.1
kung hindi sila mismo
21:26.0
pang sumama doon sa PAMBI.
21:32.0
That's how they normally do it.
21:35.0
That's very normal to them.
21:37.5
They have high regards to the elders.
21:47.3
Customary na yan.
21:48.5
Sinulat lang yan.
21:54.5
Dapat dumadaan po sa tinatawag na FPIC.
21:57.2
Free and prior informed consent.
22:06.6
and were not influenced
22:08.2
just like what the good sponsor said
22:10.3
na madaling na-influence.
22:11.8
Kaya nga po mapasok itong proseso
22:13.5
to make sure na hindi po sila na-influence
22:15.7
hindi po sila na-coerce.
22:26.2
Yung FPIC na yun,
22:29.6
pinag-usapan natin yan
22:30.8
nung panahon ni Wang Od.
22:35.2
Yung issue ni Wang Od
22:40.3
Free prior and informed consent.
22:51.7
why don't you show evidence?
22:58.9
presumption of regularity.
23:12.2
evidence to one and two
23:14.5
dapat may certification precondition
23:18.1
documents from NCIP
23:19.9
pirmado na nagkaroon
23:22.7
ng tamang proseso
23:23.8
at pumayagang IPs community.
23:26.7
In the absence of these three,
23:28.4
din invalid po yung pag-recruit nyo ng IPs
23:30.7
para maging member ng
23:40.3
hindi naman sinabing absent yung tatlo.
23:41.9
Hindi naman sinabing absent yun.
23:48.8
Hindi naman sinabing absent yun.
23:52.6
Wala naman siyang pinakita
23:54.3
ng ebidensya na absent yun.
23:57.5
Parang sinabi niya lang
23:58.7
na dapat meron nito.
24:02.2
Eh di ba sinabi nila na meron nga?
24:10.3
narinig nyo yung sinabi
24:28.9
ni Cynthia Villar
24:29.9
preconditioned na yung utak kasi ni Rafi Tulfo
24:33.1
na kaya pinayagan
24:35.0
kasi nga daw may hindi magandang
24:41.8
pero wala naman siyang ebidensya
24:44.7
at mga kabatas natin
24:48.7
hindi rin siya kasali
24:50.0
doon sa mga kumuha ng consent
24:51.8
hindi rin siya kasali
24:54.1
doon sa mga tao na nagpirmahan
24:56.0
hindi rin siya kasali
24:58.3
doon sa indigenous peoples na yun
25:05.0
okay, ano yung pinayagan natin?
25:11.0
kaya ano yung pinayagan natin?
25:17.1
di meron sa mga kabitsin mo
25:18.5
hindi marinig yung ibang sinabi niya
25:25.1
sinabi niya kasi influence
25:29.2
preconditioned na yung
25:30.9
preconditioned na yung
25:38.6
kaya ano yung pinayagan natin?
25:38.8
sinabi niya kasi influence
25:39.4
Kaya nyo pinayagan
25:45.0
pero yun ang sinasabi niya
25:46.0
na parang yun nga
25:47.0
may influensya na hindi maganda
25:49.4
o kaya dahil sa pera
25:51.0
katulad ng sinabi niya kanina
25:52.5
kaya pinayagan na
25:54.7
magkaroon ng conversion
25:57.2
nung parts ng protected area
26:02.0
Ipakita mo na lang
26:07.4
para mag-configure siya
26:10.4
kasi pinayagan nyo
26:12.1
yung pre-conditioned notion na siya
26:21.7
pre-conditioned notion
26:23.6
Tama yung sinabi ni Big Daddy TV dito
26:30.9
sarado na utak ni Idol
26:32.8
wala pa siyang ebidensya niyan ha
26:35.1
Makikita niya pa lang yung papeles
26:44.0
di na tumatanggap ng ibang
26:46.4
Wala pa siyang ebidensya
26:48.7
Ipapakita pa lang sa kanya yung papeles
26:52.4
meron na daw illegal na nangyari
27:05.1
Sa line of work ko sa cons
27:08.2
Based from my experience
27:09.4
priority ang IPs sa budget
27:12.6
na satisfied sila
27:14.8
na sila sa benefits
27:15.8
before we start the project
27:17.1
Hindi ko talaga magets
27:18.1
kung saan sila exploited
27:19.3
Pre-conditioned nga eh
27:33.5
We will just submit
27:34.9
all the papers available
27:39.8
about the action of the PAMBI
27:41.8
We just want to reassure you
27:43.8
that it is not yet
27:45.3
a permit to operate the windmill
27:47.7
It's just a study
27:51.3
the potential of the wind farm
27:56.5
Thank you Madam President
27:57.3
Thank you good sponsor
27:58.5
I will submit it to you
28:15.6
Guilty until proven innocent
28:26.5
para hindi makulong
28:27.9
Hindi open-minded si Idol
28:31.3
At least meron siyang
28:44.4
there is presumption
28:46.5
Pero ang kondisyon
28:49.2
May irregular kayong ginawa
28:52.3
Akin na yung mga papeles
28:56.3
hindi mo pa nakita yung papeles
28:57.8
Wala kang ebidensya
28:59.3
Wala kang kahit ano
29:01.1
irregular na agad
29:09.9
Hindi niya nga nakita
29:10.9
kung sino yung mga pumirma
29:12.1
Wala siyang nakausap
29:13.6
kung sino yung mga pumirma
29:14.9
The pre-condition
29:22.0
I definitely agree with you
29:31.7
Gusto niya lang makita
29:34.1
nag-assume na siya
29:40.2
Certification of precondition
29:43.7
signed by the NCIP
29:45.5
Kahit na testing pa yan
29:47.6
kasi ang nakalagay sa batas
29:51.5
doon sa mga lugar
29:52.9
na mayroong issue
29:54.2
sa ancestral domain
29:56.6
sa tatlong sinasabi kong steps
30:00.9
yung mga nakapirmang IPs
30:08.2
May ipakita niya lang
30:10.6
na supreme siya no
30:12.4
Supreme siya overall
30:23.8
tumawag ako sa NCIP
30:26.4
pinipirmahan na CP
30:36.7
conservation area
30:40.8
sasagutin na naman siya dito
30:42.2
sasagutin siya na naman dito
30:44.0
experts yung mga sasagot
30:46.1
mas magaling pa siya
30:48.1
if you cannot show me CP
30:49.6
again I will defer
30:50.9
the budget of the DNR
30:52.1
in favor of the IPs
30:56.2
the budget of the DNR
31:05.2
If the sponsor has a query
31:10.4
we suspend session first
31:16.4
I move to suspend the consideration
31:18.4
of budget of the department
31:21.5
interpolation of our center to LVO
31:26.2
recognize the next
31:30.6
Senator Riza Ontiveros
31:33.0
I move that she be recognized
31:34.1
Thank you Mr. President
31:37.3
While the documents
31:39.2
are being printed
31:40.3
for the request of Senator Tulfo
31:42.9
we will hear the interpolation of
31:44.9
Senator Riza Ontiveros
31:51.3
to finish his interpolation
31:53.5
pending the submission
31:55.3
of the office of the Senate
31:55.8
of the House of Representatives
31:56.1
of the House of Representatives
31:56.2
of the House of Representatives
31:56.7
of the House of Representatives
31:57.2
of the House of Representatives
32:00.9
still has the floor
32:02.0
Let me just clarify
32:06.3
Why is it not moving?
32:10.7
Unless Senator Tulfo
32:15.2
Here are our documents
32:19.2
We will continue tomorrow
32:20.4
He is not willing
32:30.0
Then he's going to
32:53.5
What did you say?
32:53.8
You may have to do it
32:56.0
Puro panlalait na lang.
33:01.4
manglait ka pa ng mga ganyan, ha?
33:04.5
Manglait ka pa ng ganyan,
33:09.9
Goodbye, Alfredo Palita.
33:14.0
sunod-sunod na ganyan yung mga lait mo.
33:24.1
Maraming salamat, mga kabatas natin.
33:30.5
Sabi ni Rico, noted.
33:34.7
Maraming kaming ipapalit sa'yo,
33:41.2
Maraming kaming ipapalit sa'yo.
33:43.0
Maraming kaming basher dito.
33:47.1
Mas maayos pa nga yung iba kesa sa'yo.
33:49.7
Maraming salamat, mga kabatas natin.
33:51.3
At syempre, tulungan lang yung sinasabi,
33:52.6
matulog po tayo ng mahimbing.
33:54.0
Dahil alam natin na
33:54.9
ay natutulog ng mahimbing.
33:56.0
Siya yung laging panalo.
33:58.1
Paalam po, pansamantala.