Close
 


NIKULUKO MO NA LAMANG BA AKO HA?
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
PLEASE DON'T FORGET TO LIKE,SHARE AND SUBSCRIBE !#Pugongbyahero #OFW🔴Message us on Facebook https://www.facebook.com/profile.php?id=100059739482355🔴For solar order pls message us here https://www.facebook.com/PUGINGBYAHEROOFFICIALFANPAGE/LOl SONG BY KINEMASTER PREMIUM SUBSCRIPTION Album: LOWRIDER Vol. 13, KineMaster Music Collection Genre: Newage, Style: Dreamy Instruments: A Guitars, Piano, Bass, Drums BPM: 65, Length: 1:40 Composed by: LOWRIDER
Pugong Byahero
  Mute  
Run time: 28:32
Has AI Subtitles



English Summary of Video (AI):
- The team is completing their last mission of the day, feeling tired but pushing through due to the high cost of gas.
- They are in Sitio Pamantawan visiting a person named Judian to deliver packages from sponsors.
- Packages were previously collected, including clothing and sandals for scholars like Judian to use in school.
- They mention the importance of the scholarships for the children in having proper school attire.
- They caution viewers against following fake Facebook accounts pretending to be associated with their team.
- They express gratitude for the regular sponsors who provide monthly assistance to the children they support.
- They navigate through a cemetery of indigenous people on their way to deliver the packages.
- The team provides school supplies to Chabilita and others, emphasizing the importance of education while also reminding them not to draw on walls with the crayons.
- They warn against social media scams and clarify their legitimate Facebook pages.
- They continue their mission to distribute allowances for December to both Judian and Chabilita, with specific amounts mentioned for each.
- Challenges with identifying the correct people to deliver supplies to are humorously presented.
- They engage with the community, joking and ensuring the children understand the importance of using their school materials properly.
- The team discusses the unfortunate situation where there are children without proper resources for school, even lacking pencils.
- They deliver an allowance and groceries to Chabilita's family, and stress the importance of good grades.
- They discuss potential penalties for children if they misuse crayons.
- They plan to celebrate a birthday in December by potentially taking the beneficiary, Judy Ann, to Manila for a vacation.
- Judy Ann's family receives clothing, sandals, and school supplies intended for her.
- They give Judy Ann's mother an allowance for December from sponsors, expressing gratitude to the sponsor, P.B. Love.
- Approval is sought from Judy Ann's mother for the planned vacation to Manila.
- They discuss the rebirth of the concept "PB Angels," a group name from their past community work.
- They conclude with thanks to all their sponsors, including Tita P.B. Love, Tita Lea Laloves, Tita Becky Espection, Sister of Canada, and Tita Sel, with a closing farewell at night.

(NOTE: The contents above may not be in sequential order as they are summarizing the entire video's discussed points.)


Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
So yun mga kababayan, magandang hapon sa inyong lahat
00:02.3
at ito yung last nato na mission namin ngayong araw
00:05.6
So medyo hinapon na kami, mag alas 5 na po ng hapon
00:08.9
at nandito po kami sa sityo pamantawan
00:11.5
sa lugar na kay Namayling kasi pupuntahan namin ngayon
00:14.0
si Judia naman
00:15.5
at dadalhin po natin yung mga package na galing sa kanila
00:18.6
Ito, ang dami po namin nagawa
00:21.6
medyo pagod na rin
00:23.3
Kaya pa naman kasi sayang po yung gas
00:27.3
Mahal ng gas para isang ratchado na lang kami
00:29.8
at para matapos namin yung mission na ito
00:33.1
So may mga package po kasi dito
00:34.9
na nakapangalan kailan
00:37.0
Judian
00:38.6
Ito kay Judian?
00:41.3
Yes, kay Judian
00:43.2
Judian
00:44.2
Kay Chabilita
00:45.8
So ibibigay po namin
00:47.5
and then may mga kinuha kong package kanina galing doon kay Tita Miel
00:51.5
Ibibigay ko naman po kay Chabilita rin
00:55.0
Ito kay Judian
00:56.7
Yan, para yung ating dalagitang
00:59.8
scholar ay mayroong
01:01.8
damit din para sa kanila
01:03.8
Tapos, yun may mga sandals din doon na para kay
01:09.0
Isama mo na yan dito
01:11.0
Ito Judian family, no?
01:13.0
Ayan
01:15.0
Kanyang natin kumagkasya kay Judian yung mga sandals and everything
01:19.0
na kinuha ko para po magamit ng bata
01:21.0
kasi nga nag-aaral
01:23.0
Kailangan niya yun eh
01:25.0
Lalo pag may mga
01:27.0
vocation sa school na kailangan niya ng mga damit
01:29.8
at mga sandals, sapatos
01:31.8
So mas maigi na doon natin ibibigay
01:34.8
So
01:36.8
Ayan, pasensya na kayo medyo pagod na kami
01:38.8
pagod na dahi
01:40.8
Carry balls ng bag
01:42.8
Kaya pa ah
01:44.8
Pero maganda yung ano ngayon o yung araw
01:46.8
kahit medyo hapon na ano po yan?
01:48.8
Mas
01:52.8
Mas ambot lang
01:54.8
Mas single atoy time to ito
01:56.8
O sige, bigyan na lang yan doon pagd...
01:58.8
Ay, malamig na, no? Malamig pala. Maganda po ng araw mataas dito sa bundok. Magdansimoy ng hangin.
02:07.1
Pupunta tayo ngayon kailan Judy Ann. So, dito po yung papuntang Pugong Bejero Village number 2. Maglalakad tayo.
02:13.5
Ay, phase 1. Sorry. Pagod na talaga. Pugong Bejero Village phase 1. Papunta po dito.
02:18.6
So, samahan niyo po kami ngayong araw na ito ulit para sa ating mission kasi. Magdi-December na.
02:25.8
So, ngayon po ay December 27. Ayan. At sakto para maibigay na po natin ang allowance for the month of December para po kay Judy Ann and Chabilita.
02:40.2
Okay.
02:43.7
Pero yung kay Chabilita.
02:48.7
Hindi ka nalakad na tayo.
02:53.0
Alam niyo po itong dinadaanan namin simenteryo.
02:55.8
Ayan. May mga tabi-tabi po.
03:01.3
Simenteryo po ito ng mga katutubo. O, ayan. Pag gaya niya, no?
03:05.0
Ayan, dito. Wala, may bago lang.
03:08.0
Ay, yung nung nakaraan.
03:16.5
Ingat dahil maputik.
03:25.8
At bago po tayo magpatuloy sa vlog natin, gusto ko lang pong i-remind ng lahat.
03:38.1
Kung kayo po ay nakapag-follow sa mga Facebook na nandito sa screen natin ng mga page na ito, umalis po kayo dahil mga fake account po yan.
03:45.4
Wala po kaming kinikreate na Pugong Biyahero Facebook page for fans at Pugong Biyahero team.
03:51.6
Lahat pong mga nandyan ay mga fake account.
03:53.9
Kaya umalis po kayo dyan.
03:55.5
At mag-unfollow po kayo.
03:57.6
Ang legit po naming Facebook page yung may 1.5 million followers na Pugong Biyahero,
04:02.4
ang Pugong Biyahero Original,
04:04.1
at ang PB Team Solar.
04:05.9
Maraming salamat po.
04:25.5
Napakaswerte talaga ng mga tinutulungan natin. Ano?
04:35.4
Kasi lagi po silang may mga ganap sa paganap.
04:44.8
Lagi silang may mga biyaya galing sa mga sponsor.
04:52.6
Monthly, no? Laging may dumarating.
04:55.4
Para sa kanila.
04:57.1
So, maganda yan.
05:18.3
At mukhang maraming bata dito.
05:25.4
So, maganda yan.
05:26.2
So, maganda yan.
05:27.4
So, maganda yan.
05:28.4
So, maganda yan.
05:29.4
So, maganda yan.
05:30.4
So, maganda yan.
05:31.4
So, maganda yan.
05:32.4
So, maganda yan.
05:33.4
So, maganda yan.
05:34.4
So, maganda yan.
05:35.4
So, maganda yan.
05:36.4
So, maganda yan.
05:37.4
So, maganda yan.
05:38.4
So, maganda yan.
05:39.4
So, maganda yan.
05:40.4
So, maganda yan.
05:41.4
So, maganda yan.
05:42.4
So, maganda yan.
05:43.4
So, maganda yan.
05:44.4
So, maganda yan.
05:45.4
So, maganda yan.
05:46.4
So, maganda yan.
05:47.4
So, maganda yan.
05:48.4
So, maganda yan.
05:49.4
So, maganda yan.
05:50.4
So, maganda yan.
05:51.4
So, maganda yan.
05:52.4
So, maganda yan.
05:56.2
So, maganda yan.
05:57.1
So, maganda yan.
05:58.1
So, maganda yan.
05:59.4
So, maganda yan.
06:00.4
So, maganda yan.
06:01.4
So, maganda yen.
06:02.4
So, maganda yan.
06:03.4
So, maganda yan.
06:04.4
So, maganda yan.
06:05.4
So, maganda yan.
06:06.9
Ait sa akin.
06:07.9
Ait sa akin.
06:09.5
K debit pa niya.
06:10.8
I tito niya.
06:12.7
Agree.
06:13.8
Agree ki na maganda yan, di ba?
06:18.0
O emple siya.
06:19.4
I is.
06:21.2
I is.
06:22.1
Angelo
06:25.7
Kuha
06:27.1
O, dali, bigyan kita ng lapis
06:29.6
O, bata, nag-aaral
06:32.2
O
06:34.2
O, nag-iskwela mo?
06:39.3
Opo
06:40.0
Dapat ang sagot ay?
06:42.7
Opo
06:43.1
Opo, ah?
06:44.5
Opo
06:45.0
O
06:45.4
O
06:48.1
Pag binigyan, ang sasabihin ay
06:50.8
Salamat po
06:51.8
Ano sasabihin?
06:55.7
Ano sasabihin?
06:58.4
Nasaan yun po?
07:00.8
Salamat po
07:01.8
Salamat po
07:02.7
Salamat
07:11.2
O, kapasito ni Judy
07:13.3
Yan, very good
07:18.6
Aba si Mylene
07:20.9
Gamay na Mylene
07:21.7
O, nagbigyan din natin
07:22.7
O
07:23.0
Salamat po
07:24.9
O, sino pa, Waro?
07:28.0
Wali ka po, so
07:28.5
Waro
07:29.4
O
07:29.9
Kapatid ni Judy, ano yan eh
07:31.7
Sino pang Waro?
07:33.5
Mayla
07:34.0
Sino pa?
07:35.3
Sino pa, nag-iskwela?
07:37.0
Mayla
07:37.4
As
07:38.0
Mayla
07:38.2
O
07:39.6
O
07:41.4
O
07:42.9
O, Chabilita
07:43.4
Asa, Chabilita
07:44.3
Lapit ka dito
07:46.8
O, Chabilita
07:48.5
O, thank you
07:50.6
O, isa na lang
07:51.5
O, isa na lang
07:51.7
O, ito, nasa iyon na to
07:53.5
O, hindi ka dito, pasok
07:55.3
Ay, kay Judy Ann tong isa
07:57.3
Awakan mo ito, Day
07:59.3
Kay Judy Ann yun, ball pen
08:00.9
Kasi kadako una siya
08:03.3
Pasok ako ha
08:06.2
Pasok mi ha
08:08.4
Pagpagpulang hakin sapatos
08:10.2
Uh-huh
08:12.4
Uh-huh
08:14.4
Uh-huh
08:16.4
Uh-huh
08:18.4
Uh-huh
08:21.7
Uh-huh
08:23.7
Pasok ako ha
08:25.7
Uh-huh
08:27.7
O, ito may nagpadala para kay Chabilita
08:29.7
Galing po ito dun sa package natin
08:31.7
Maraming salamat po
08:33.7
Anong ang pangalan nun?
08:35.7
Napakadami, nalimutan ko na
08:37.7
Na-unbox kasi namin ito kahapon
08:39.7
So, nakasulat po dito kay Chabilita
08:41.7
So, galing po ito dun
08:43.7
Maraming maraming pong salamat
08:45.7
Kay Sir Paul Paulita yata
08:47.7
O, kay Ate Niel
08:49.7
And marami pa yun eh
08:51.7
Basta po dun sa mga package na galing
08:53.7
Maraming marami pong salamat
08:55.7
Ito para kay Chabilita
08:57.7
Sa inyong mga kapatid
08:59.7
Ito si Chabilita!
09:01.7
Ang liit kasi di ko makita eh
09:03.7
Char
09:05.7
O, ito na
09:07.7
Mag-aaral kang mabuti Chabilita ha
09:13.7
Kamusta pag-aaral mo Chabilita?
09:15.7
Ang laki laki mo na
09:17.7
Hindi si Chabilita yan, Day
09:19.7
Bakit kasi ganyan kamukha?
09:21.7
Ah, ito siguro si Chabilita
09:23.7
O, kamusta pag-aaral?
09:25.7
Chabilita?
09:27.7
Hindi rin yan, Day
09:29.7
Bakit kasi magkakamukha kayo?
09:31.7
Ah, ito si Chabilita!
09:33.7
Chabilita, kamusta?
09:35.7
Okay
09:37.7
Okay naman pa si Chabilita
09:39.7
Bakit ganyan ka na Chabilita?
09:41.7
Iba na yung mga suot mo ha
09:43.7
Chabilito yan, Day
09:45.7
Ah, ito siguro si Chabilita
09:47.7
Ah, ikaw si Chabilita?
09:49.7
Ah, siyang malaki boses eh
09:51.7
O, hindi ko alam kung ano ito yung mga laruan
09:53.7
yata, yan
09:55.7
Ay, sorry mo! Ano yun?
09:57.7
Ano yun?
09:59.7
Ha?
10:01.7
Aba, may ligo
10:03.7
Tinapa
10:05.7
Bakit may tinapa?
10:07.7
Ah, galing naman ito dun sa mga taga-Hongkong
10:09.7
Marami pong salamat
10:11.7
dun sa mga taga-Hongkong
10:13.7
na nag-imported itong sardinas nyo
10:15.7
galing Hongkong, yan
10:17.7
O, sa inyo na lang yung tinapa
10:19.7
Ah, ito yung galing Australia
10:27.7
Ano pa ba nandito?
10:29.7
O, ayan may mga
10:31.7
laruan din dyan pang bata
10:33.7
O, ayan
10:35.7
Tapos dito, kinuha rin din kita dun sa package
10:37.7
kanina
10:39.7
O, para kay Chabilita
10:41.7
Tayo mo nga, Day
10:43.7
Halika, Day
10:45.7
Halika, Day
10:47.7
O, ayan
10:49.7
Ay, malaki eh
10:51.7
Kadaku man ba?
10:53.7
Gaganto mo na lang dito sa likod
10:55.7
Pwede naman, yan
10:57.7
O, gari
10:59.7
O, gari
11:01.7
Ayan, para sa Pasko, mamasko ka
11:03.7
O, ayan
11:05.7
Ano ba yung nandito dito?
11:07.7
Ah, mga papel, notebook
11:09.7
O, ayan, para sa inyo
11:11.7
Mga papel at notebook
11:13.7
para po sa kanya
11:15.7
Opo
11:17.7
Opo
11:19.7
Magalingin si Chabilita eh
11:21.7
May grade na siya
11:23.7
Card
11:25.7
Angsan ang Card ni Chabilita?
11:27.7
sa eskulahan
11:29.7
Kailangan kong makita ang card mo ha
11:31.7
sabihin mo ha
11:33.7
Kailangan kong makita ang card ni Chabilita
11:35.7
Okay, Mag titin ko lang po ako kay
11:37.7
ah
11:39.7
Tita Becky Estixon
11:41.7
Marami pong salamat
11:43.7
magtiting ko din ako kay
11:44.8
Sister of Canada.
11:47.1
Okay?
11:47.9
So,
11:48.7
may padala ulit alawang
11:49.8
si Tita Becky X. Dixon.
11:51.6
Maraming salamat
11:52.5
doon sa
11:53.1
2,000.
11:54.3
Pero yung 2,000 na yun,
11:56.2
ibibili natin ng
11:57.5
bigas.
11:58.9
Ipapadalo kay Edito.
12:00.2
No?
12:01.1
Okay?
12:01.9
Para may pangkain
12:03.3
sila dito.
12:04.4
Okay?
12:04.7
Yung katulad ng usapan
12:05.7
ng Tita Becky.
12:07.2
Para sure,
12:08.0
ibibili ko ng bigas.
12:09.2
2,000 yun.
12:09.9
Isang kaban yun.
12:10.8
That is 50 kilos.
12:11.8
Ba?
12:12.5
Tama?
12:12.8
Mahal nga yung bigas, eh.
12:16.6
O, sige.
12:17.4
Ako nang bahala sa dagdag.
12:18.7
Okay?
12:19.0
Tapos, ibibigay.
12:20.0
Ibibigay ko rin,
12:20.9
syempre.
12:21.9
Yung galing sa aming
12:22.6
Sister of Canada
12:23.6
ang kanyang
12:24.2
monthly allowance
12:25.3
for the month of December
12:26.5
na kasi.
12:27.2
So, ilang araw na lang
12:28.0
sa December na.
12:29.5
So,
12:30.1
ibibigay na natin
12:31.0
yung monthly allowance
12:32.7
na natatanggap
12:33.5
kay Sister of
12:34.4
Canada.
12:40.5
Ganun birthday niyan?
12:41.4
Kwa December.
12:42.8
Ah,
12:43.6
December 5.
12:45.4
Okay.
12:48.4
Oo.
12:49.4
Iba.
12:49.8
Ah,
12:50.2
tumaas ba yung boses ko?
12:51.8
Ah,
12:52.0
sa December 5 na birthday mo.
12:53.6
Malapit na.
12:54.3
Ilang araw na lang.
12:56.1
Maibigay ko na yung allowance
12:57.2
kasi sa
12:57.7
pag end of the month
12:59.4
umaalis ako dito
13:00.3
ng Dabo
13:00.8
na uwi ako ng Manila.
13:01.8
Kasi, syempre,
13:02.1
may pamilya po.
13:02.8
Kaya, syempre,
13:03.1
mayroon din akong pinapakaino.
13:04.5
At saka, syempre,
13:05.4
mayroon din akong mga ganap sa buhay.
13:07.6
Ah, di kaya yun na nga.
13:09.4
Nasaan ang asawa mo?
13:11.2
Trabaho.
13:11.8
Wala kang nagpulit.
13:12.8
Sure ba nagtatrabaho?
13:14.6
Oh, very good.
13:17.1
May kumagat sa akin, day.
13:20.9
Oo, ito na.
13:21.9
Yung 4,000 galing
13:22.8
kay Sister of Canada
13:23.7
for the month of...
13:24.8
Makinig!
13:29.8
For the month of
13:30.9
December.
13:32.4
Ano yun?
13:33.5
Ay, yung ID niya.
13:34.7
Oo, ito yung mga ID.
13:35.7
Salamat,
13:36.2
mayroon na kayong ID.
13:38.1
Ayan.
13:38.9
Ay, baligya ka.
13:40.2
Ang nagugulat ka.
13:42.8
Ayan, malamig na dito sa kanila.
13:47.7
O, ayan na, ha.
13:48.8
Usapan tayo, ha.
13:50.5
Makinig mabuti, ha.
13:52.0
Ito'y binibigay kong allowance
13:53.4
si Chabilita
13:53.9
para may pambaon siya.
13:54.9
Baka mamaya napasok
13:55.7
kung walang baon, ha.
13:56.9
May baon ka, Bonso,
13:57.7
pag napasok?
13:59.8
Bakit walang baon?
14:08.5
Hindi, di ba binibigyan ko yun
14:09.8
ang baon niya?
14:10.5
Sabi ko, bibigyan mo yun
14:11.3
ang pambaon pang bilhin niya.
14:12.8
Mayroon ka dun pang recess?
14:19.5
Magkano binibigyan ni mama?
14:21.5
Binibigyan ka ba?
14:22.0
Oo.
14:23.5
Sure?
14:24.0
Oo.
14:24.5
Bakit natatakot ka lang, ha?
14:26.5
Binibigyan mo?
14:27.5
Tawa.
14:28.0
Huwag kang patawa-tawa sa'kin.
14:30.0
Ako, nanggigigil ako sa sarili ko.
14:32.0
What?
14:34.5
O, sige na.
14:35.0
Ayan ang baon niya, ha.
14:36.0
Allowance galing kay Tita,
14:38.0
Sister of Canada,
14:40.0
okay,
14:40.5
for the month of December.
14:41.5
Ngayon,
14:42.8
pagbalik ko dito sa December 5,
14:44.8
ha,
14:45.3
akong makakabalik.
14:45.8
Ay, wala pa akong December 5.
14:46.8
Sorry, ha.
14:47.8
Ano makabalik sa birthday ni mo, ba?
14:50.8
Ambot lang, ha?
14:54.8
Sige, makabalik tayo.
14:55.8
Okay, ayan, ha.
14:56.8
Yung 2,000 galing kay Tita Becky,
14:59.8
bibili ng bigas.
15:01.8
O, siya.
15:02.8
Next station na kami.
15:03.8
Yung mga crayons na nandiyan dyan,
15:05.8
galing din dito sa package.
15:06.8
Maraming pong salamat.
15:07.8
Hindi display yan, ha.
15:09.8
Hindi kakainin, ha.
15:10.8
Hindi pagkain niya ang crayola.
15:12.5
Ha?
15:13.5
Hindi do-drawingan ang balay, ha.
15:16.5
Pag ako may nakita ang drawing dyan ng
15:18.5
key roll,
15:19.5
lagot kayo sa aking sarili.
15:20.5
What?
15:21.5
Ano daw?
15:22.5
Magulok.
15:23.5
Anong sabi ko?
15:24.5
Lagot ka sa aking sarili.
15:28.5
Alam niyo po nung bata ako,
15:29.5
inaamoy-amoy ko yung crayola.
15:31.5
Naalala ko yung grade 1.
15:33.5
Alam niyo ba ang paborito kong
15:34.5
i-drawing nung bahay ako?
15:35.5
Ano?
15:36.5
What?
15:37.5
Ah, okay.
15:38.5
Anong sabi ko?
15:39.5
Nung paborito kong i-drawing nung
15:41.5
bahay pa ako?
15:43.5
Nung bata ako, ang favorite kong
15:44.5
i-drawing, alam niyo kung ano?
15:46.5
Bahay.
15:47.5
Hmm.
15:49.5
Bahay na ganyan.
15:50.5
Yan.
15:51.5
Kasi gusto kong magkaroon ng
15:52.5
sariling bahay.
15:54.5
Hmm.
15:55.5
Tapos, pagka, ano naman,
15:57.5
pagkatapos kong mag-drawing ng bahay,
15:59.5
anong susunod kong i-drawing?
16:02.5
Ha?
16:03.5
Mga tau-tauhan.
16:04.5
May damit.
16:05.5
Mga bata.
16:06.5
Nanay, tatay.
16:07.5
May pamilya, ganyan.
16:08.5
Pukulay yung ko na yung brown,
16:09.5
orange,
16:10.5
mink,
16:11.5
brown,
16:12.5
red,
16:13.5
na.
16:14.5
Tapos, yung last na do-drawing ko,
16:15.5
alam niyo kung ano?
16:17.5
Barbie.
16:18.5
What?
16:21.5
O, ala, sige.
16:22.5
O, at may station pa kaming pupuntahan.
16:24.5
Mag-aaral, ha?
16:25.5
Mag-eskwela.
16:26.5
Ogtaro nga.
16:27.5
Hindi pwedeng hindi nag-aaral, ha?
16:28.5
Dahil kapag wala akong nakikitang magandang crate,
16:31.5
hindi ko kayo.
16:32.5
Ay, saan ba ako napunta, Day?
16:34.5
Patras ka, Day.
16:35.5
Dito lang magiging daan.
16:36.5
Dito, Day.
16:37.5
Ah, dyan ba?
16:38.5
Dito, dito.
16:39.5
Ano ba yan?
16:40.5
Ay, mali.
16:41.5
Ako ngayong araw.
16:43.5
O, sige.
16:44.5
Maraming salamat sa inyo
16:45.5
dahil kayo ay nakikinig sa akin.
16:46.5
Mag-aaral mabuti, ha?
16:48.5
At kapag ako'y minakitang nasulat dyan
16:50.5
sa mga bahay ninyo ng crayola,
16:52.5
pabawiin ko ang crayola, ha?
16:54.5
Hindi pwedeng nagsusulat dyan sa pader, ha?
16:57.5
Ang crayola, ginagamit pa ang drawing, ha?
17:00.5
Ang lapis, hindi ginangat-ngat dito.
17:02.5
Marami kayong lapis, ha?
17:04.5
Ang lapis, gagamitin to araw-araw
17:06.5
pagpasok sa school, ha?
17:08.5
Okay lang mamibigay sa kaklaseng.
17:10.5
Hindi kong walang lapis.
17:13.5
Ha?
17:14.5
Okay ba?
17:16.5
Bakit ang saigsin ni ate ngayon?
17:19.5
Ha?
17:20.5
Hindi ka buntis?
17:22.5
Huwag ka na magpapabuntis, ha?
17:25.5
Okay.
17:26.5
Nasaan ba yung asawa mo?
17:30.5
Ayaw mong bubuntisin yung asawa mo, ha?
17:33.5
Ikaw, lagi ka na lamang, ano, ha?
17:35.5
Nagbubuntisin, ha?
17:36.5
Nagigigil na ako sa'yo.
17:38.5
Pag yan, binuntis mo ulit.
17:39.5
Sinasabi ko sa'yo, kuya.
17:41.5
Hmm.
17:42.5
Ang hirap-hirap ng buhay, tapos ikaw eh,
17:44.5
hayahay, ha?
17:46.5
Ganda pa ng damit mo, hayahay haway.
17:48.5
Hindi ako si kuya.
17:50.5
Ha?
17:51.5
Ay, ano ka?
17:52.5
Hindi pala siya yun.
17:54.5
Nasaan ba siya yung asawa mo?
17:57.5
Bakit dami kong pagkakamali ngayong araw?
18:00.5
Nakakahiyo.
18:02.5
Naya ako.
18:04.5
Naya talaga ako.
18:07.5
Nakakahiya talaga.
18:10.5
Hoy, huwag mo kong inuupuan ng ganyan, ha?
18:11.5
Kala mo ikaw lang ang sexy.
18:13.5
Char.
18:14.5
Asawa siya, day.
18:15.5
Sige nga.
18:16.5
Ha?
18:17.5
Asawa mo ba yun?
18:19.5
Oo.
18:20.5
Sige nga.
18:21.5
Kiss nga kayo.
18:26.5
Hoy!
18:28.5
O siya, sige na.
18:29.5
Pupunta pa kami kay Ella Judy, Anne.
18:31.5
Bye-bye.
18:32.5
Ingatan niyo ang bahay, ha?
18:34.5
Malinis naman po ang bahay nila, in fairness.
18:36.5
O halika na.
18:37.5
Ito naman tayo sa kabila.
18:40.5
Ito tayo kay Ella Judy, Anne.
18:41.5
Aray ko.
18:42.5
Masamang itong tsangko.
18:44.5
Ay, may basketball doy.
18:47.5
Hoy, ano yun?
18:48.5
Bakit nandun yung bakya?
18:54.5
Ha?
18:58.5
Mayroon ba?
18:59.5
Nasaan?
19:01.5
Akin na.
19:03.5
Halika dito.
19:04.5
Sarado?
19:05.5
Oo.
19:06.5
Dito tayo kay Ella Judy, Anne.
19:10.5
Ha? Si Judy, Anne?
19:11.5
Wala. Diri siya.
19:12.5
Ah!
19:17.5
Naglaba?
19:18.5
Oo.
19:19.5
Ah, okay lang po.
19:20.5
Pwede ako umakyat?
19:22.5
Nasakit po.
19:23.5
Nasakit po siya.
19:24.5
Ayu-ayu naman po.
19:25.5
Ano daw?
19:26.5
Nasakit.
19:27.5
Nagkasakit si Judy, Anne?
19:28.5
Oo.
19:29.5
Ano naging sakit?
19:30.5
Kalimtura.
19:31.5
Ayun.
19:32.5
Ayu-ayu naman po, sir.
19:33.5
Okay na?
19:34.5
Oo.
19:36.5
Pwede?
19:37.5
Pwede ba kami umakyat?
19:38.5
Oo.
19:39.5
Okay.
19:40.5
Hindi nga.
19:41.5
Pwede kami umakyat?
19:42.5
Ha?
19:43.5
Pwede?
19:44.5
Pwede.
19:45.5
Ah, okay. Pwede pala eh.
19:46.5
Ay, sige lang. Dito pwede.
19:48.5
Pwede daw dahil.
19:49.5
Ah, pwede? Okay, okay.
19:51.5
Ah, sandali. Bakit mo?
19:52.5
Ay, hindi pwede?
19:54.5
Ah, pwede.
20:01.5
Nakita ko ulit ito.
20:02.5
Nasaan yung isang kapatid mo?
20:05.5
Nasaan mo magsuon?
20:06.5
Yung pamangkin niya to.
20:07.5
Ito ate niya.
20:08.5
Kamukha ni Wilma Dacin ito eh.
20:10.5
Ito nanay po ni Ja...
20:11.5
Ay, ni Jabilita.
20:12.5
Nanay ni ano?
20:13.5
Kanin to? Apo mo?
20:14.5
Oo.
20:15.5
Hello, baby.
20:16.5
Anak ni Laila.
20:17.5
Dabao.
20:18.5
Nagtrabaho siya.
20:19.5
Ah, nagtrabaho?
20:20.5
Oo po.
20:21.5
O, di ba? Okay lang.
20:22.5
Halika.
20:23.5
Amin na yan.
20:24.5
Para kay Judy, Anne yan eh.
20:27.5
Wala si Judy.
20:29.5
Ah, sayang naman.
20:31.5
Amin na yan ko, Anne.
20:32.5
Halika dito.
20:33.5
Halika nga, nanay.
20:34.5
dio ka di ang kamukha niya.
20:35.5
Na?
20:36.5
Oo.
20:39.5
Anlilins ng bahay na Nila, Judy, Anne?
20:46.5
Ito o.
20:48.5
Pasa galing ito sa package konnten si Judy, Anne, eh.
20:52.5
Ka Judy, Anne, tunay huwag iba'y bigay sa iba, ha?
20:55.5
Kasi para kay Judy, Anne ito...
20:58.5
magagalit ako sakin sarili kapag hindi ito'y sinuot ni Judy, Anne.
21:01.5
What?
21:02.5
What?
21:04.5
Ayan, para kay Judy Ann lahat ito, Nay, ha?
21:07.2
O, para kay Judy Ann ito lahat, ha?
21:10.3
O, ayan, o, para kay Judy Ann ito lahat.
21:12.5
Ayan, sa pamilya nyo, okay?
21:14.9
O, tapos ito para kay Judy Ann.
21:17.5
Ha, nilagyan ko ng bag.
21:19.1
Hayaan nyo na po muna siya ang magbukas.
21:21.2
Kay Judy Ann lang ito lahat, ha?
21:23.6
Okay, tapos ito para din kay...
21:26.2
Ano?
21:27.0
Nasaan yung kapatid mo dyan?
21:28.9
O, gusto niya, yan.
21:32.1
Ito para kay Judy Ann din, ha?
21:33.8
Pero kung magkasa sa'yo, Nay, okay lang din.
21:36.9
Kinawak ko kasi ito dun sa mga package.
21:38.7
Ito yung para sa'yo.
21:40.5
O, ayan, ka na, o.
21:41.6
Saotin mo nga, Nay, ito.
21:43.4
Sabi ko baka magkasa, eh.
21:46.4
O, tandog mo, Nay.
21:48.3
O, titog.
21:49.9
Tandog mo, Nay.
21:51.0
Sige, Nay.
21:52.7
Para lumaki laki ka ng...
21:54.0
Ay.
21:55.8
Pwede na.
21:57.9
Para rampa.
21:58.9
Pero kasa din yung sakin niya.
22:02.3
Para kay Judy Ann, Nay, ha?
22:03.8
Oo.
22:05.6
Ito para kay Judy Ann pagpasok niya sa school.
22:08.0
Pansya ito sa kanya.
22:09.5
Pansya ito sa kanya?
22:10.1
Oo.
22:12.4
Ayan, pagpasok niya sa school.
22:14.9
Kasi baka may JS, may ganap, or what.
22:18.8
O, ito yung pakainan ng aso din, eh.
22:21.4
May iro mo?
22:22.6
Oo, para sa iro.
22:25.7
O, ayan, para kay Judy Ann, Nay, ha?
22:28.9
Ayan, kay Judy Ann.
22:30.9
Pinilian ko talaga yung bata.
22:32.4
Ayan, kay Judy Ann.
22:33.8
Ito para sa iyo, ito kay Judy Ann.
22:39.2
Wow, parang Imelda.
22:41.6
What?
22:42.3
Papin.
22:44.8
Dami sapatis, eh.
22:46.9
Ito kay Judy Ann.
22:49.0
O, ayan.
22:53.7
O, ito para kay Judy Ann.
22:55.7
Pasensyala kayo, hindi namin naabutat.
22:58.8
Napagod ako.
23:00.6
Ano pa ito?
23:02.0
Ito lapis pala, para kay Judy Ann.
23:03.8
Judy Ann, ha?
23:04.3
Ball pin, sorry.
23:05.2
Para kay Judy Ann din ito, ha?
23:07.3
Okay.
23:08.1
Kamusta po ang pag-aaral niya?
23:10.4
Okay naman?
23:11.9
Hmm.
23:12.9
Ayan.
23:13.6
Mabuti po at nag-aaral naman si Judy Ann.
23:15.6
Anyway, at dahil hindi nga po namin inabutan,
23:18.9
nandito po sa isang kapatid, kaya naman ako pumunta nga para maibigay ito.
23:22.6
At para doon sa kanyang monthly allowance for the month of December, ha?
23:27.2
Kasi last November nabigyan naman natin siya from Tita P.B. Lab.
23:30.5
Bigay ko na yung kanyang allowance.
23:32.4
That is 5,000 pesos.
23:33.8
Para may baon si Judy Ann.
23:35.9
Ano po?
23:36.7
1, 2, 3, 4, 5.
23:38.6
O, ayan.
23:39.8
Thank you po kay Tita P.B. Lab para sa allowance na ibinibigay po kay Judy Ann.
23:43.9
Kung sakali, nay,
23:46.1
papayagan mo ba si Judy Ann pumunta ng Maynila for one week,
23:49.5
tapos babalik ulit siya dito?
23:50.8
Bakasyon lang naman siya.
23:53.5
Subot ka daw, nay,
23:55.4
na ubanon ni Sir Paul ang imahong anak si Judy Ann.
23:58.9
Bakasyon lang.
24:00.5
Bakasyon isa kasumana.
24:02.4
Sa December,
24:03.4
walang pasok.
24:04.5
Kung walang pasok.
24:05.1
Lahat siman sila,
24:06.0
parang makita sila ni Madeline,
24:08.2
Mylene,
24:09.9
ni na Russell,
24:11.4
yung iba pa namin yung eskola.
24:12.8
Parumanues.
24:13.4
Parumanues.
24:14.0
Parumanues.
24:14.6
Bakasyon lang.
24:15.5
Bakasyon lang.
24:16.2
Bakasyon lang.
24:16.8
Bakasyon lang.
24:17.6
Bakasyon lang.
24:18.2
Bakasyon lang.
24:18.8
Bakasyon lang.
24:19.4
Isa kasimana.
24:20.0
Hmm.
24:20.6
Balik na po dito.
24:21.8
Oo.
24:22.4
Babalik naman siya kasi may pasok siya eh.
24:24.8
Okay lang ba yun?
24:26.2
Okay lang siya.
24:27.3
Okay lang.
24:28.8
Okay lang.
24:30.3
Ah, okay lang daw.
24:31.7
O, sige.
24:32.4
O, sige.
24:33.2
O, pakainan ng aso baka gawin yung mangkok.
24:36.0
Pwede rin naman.
24:36.9
Malinis naman siguro.
24:38.1
Eh, ginamos na rin.
24:39.6
Hmm.
24:40.1
Bahala ka.
24:40.6
Sayang naman.
24:41.1
Maganda rin.
24:42.1
So,
24:43.1
para makabalik man si Judy Ann dito.
24:45.4
Yay!
24:45.8
Pinayangan.
24:46.6
Titignan natin
24:48.0
ah, kung makalus-
24:49.1
maka ano tayo,
24:50.8
makabiyahe.
24:52.2
Para magkakasabay po tayo ni Russell,
24:55.3
si Mia,
24:57.4
si Judy Ann.
24:58.8
Yan, tatlo yan sila
24:60.0
na dadali natin.
25:01.0
Magkita-kita sila doon ni Mylene,
25:02.7
ni Madeline,
25:03.7
ni Ninita.
25:05.1
Ayan.
25:06.4
Ang-
25:07.4
ang PB Angels.
25:08.8
Ayan.
25:09.6
No?
25:11.1
Dati naman na pong may PB Angels.
25:12.8
So,
25:13.8
yung PB Angels dati,
25:15.1
ito yung
25:16.4
sila ate ko,
25:18.3
sila ate Rochelle,
25:19.7
nabubuhay pa sila
25:20.6
sina ate Mylene.
25:22.5
Yan.
25:23.3
Naging katuwang ko po ang PB Angels noon.
25:25.4
So, mga bago pa lang,
25:27.1
balikan ninyo
25:27.9
at tanapin nyo sa YouTube channel
25:29.2
ang PB Angels.
25:30.2
Kaya lang hindi na po sila-
25:31.6
So, bubuhayin natin
25:32.7
for, ano,
25:34.0
ang PB Angels.
25:35.0
So, mga kababayan,
25:37.6
good night, everyone.
25:38.6
Hapo na pala gabi na.
25:39.7
Alis na po kami.
25:40.4
Maraming salamat.
25:41.7
Suotin mo yan na, eh.
25:42.6
Ganda.
25:45.2
Sinanayan si Mama.
25:47.7
Wala, naanag siya.
25:50.5
Ano daw?
25:51.2
Hindi na nasanay si Mama.
25:52.1
Hindi nasanay si Mama.
25:53.7
Sanay ka niyan.
25:54.4
Ako nga, nasanay na ako, eh.
25:58.3
What?
25:59.7
Siyempre.
26:01.6
Siyempre.
26:02.8
O, pak, pak, pak.
26:11.9
Ganyan na iyo.
26:14.1
O, tumantawa siya.
26:15.1
O, kasi gusto niya, eh.
26:17.2
O, ganyan, o.
26:18.2
Paglakad, o.
26:20.0
Pak, pak, pak, pak, pak.
26:26.0
Pak, pak, pak, pak.
26:32.7
O, tumantawa yung mga bata, eh.
26:36.1
O, pak.
26:36.6
Gano'n na iyo.
26:37.2
Lakad, o.
26:37.8
O, siya, sige.
26:47.9
Gabi na.
26:48.7
Uwi na kami.
26:49.5
Maraming salamat sa inyo.
26:50.8
Thank you po sa inyong lahat.
26:52.2
Dahil pinipili niyo kaming number one sa inyong mga puso.
26:54.2
Kahit pagod na.
26:55.4
Salamat.
26:56.0
Good night, everyone.
26:56.8
Thank you kay Tita P.B.
26:57.9
Love.
26:58.3
Si sponsor po nila.
26:59.2
Kay Tita Lea Laloves.
27:00.8
For ni Madeline.
27:01.7
Thank you po rin.
27:02.5
Kay Tita Becky Espection.
27:04.8
At kay Mr. of Canada.
27:07.1
Maraming salamat.
27:08.1
At gano'n din po kay Tita Sel.
27:09.2
God bless everyone.
27:10.0
Bye-bye.
27:10.4
Good night.
27:32.5
Made in Canada.
27:40.9
We love you Gino.
27:42.1
Love you all.
27:44.5
Vibeaching!
27:44.7
Obviously.
27:45.7
Bye.
27:46.7
You too.
27:47.7
Good night, everyone.
27:48.6
Thank you, Paul.
27:49.7
Maraming salamat sa inyo.
27:51.6
Kam Dhaka.
27:52.7
Suspe attributes at start.
27:53.7
So yeah, it's my marriage.
27:54.7
Maraming salamat.
27:55.7
Salamat, mga ka.
27:56.7
Cabo.
27:57.9
Salamat, mga ka.
27:58.8
Mac щú.
28:00.1
ê°• Mayor.
28:01.3
Sabi ko kaming magising.
28:02.4
May hindi tayo napapak sponsored.
28:02.5
Thank you for watching!


See more of Tagalog.com by logging in
Join for the free language discussion group, flash cards, lesson tracking and more.