English Summary of Video (AI):
- Discussions about a video of an indoor or local event, possibly involving some sort of come back or return.
- Mention of Channel 2 visiting, indicating some media presence or coverage of the event.
- Planning or organizing something to do with the community, such as cleaning.
- Referencing a preliminary date set for November 20 for an unspecified event.
- Issuing and managing payments or dues, possibly related to the event or community activities.
- Engaging in social or recreational activities like playing a game resembling "Snakes and Ladders."
- Conversation about a potential upcoming fight or competition, indicating some sort of local sports or gaming event.
- A bread basket and a specific mention of "Bicho" bread.
- Buying items from a store and a misunderstanding about the type of seafood purchased.
- Discussing a plan with a person named Pablo involving payment and an SD card concerning a video that got deleted inadvertently, costing $64.
- Preparing to head out for a planned event where they would distribute something, specifically mentioning a person named Sir Gado.
- A portion of the dialogue focuses on playing a board game with multiple players engaging and reacting to the gameplay.
- Expressing gratitude to supporters, specifically mentioning the "aswang" team and possibly a donation received.
- Preparing refreshments for a group of people referred to as "Papa" with specific drinks mentioned.
- Conversation about an incident of a deleted video being irrecoverable, costing $64, and mentioning a Sir Gado.
- Engagement with a dog named Sope in a playful or disciplinary manner.
- Observation of visitors in the area, possibly reporters or media crew from "Channel 2" who are conducting interviews.
- A mention of political or community representatives from "Balay Tigil."
- Speculation and discussion about an upcoming preliminaries event dated November 24th.
- Casual and colloquial interactions among the group members, involving laughter and teasing.
The conversation seems spontaneous and includes a mixture of everyday activities, local happenings, and interactions with the community and media. It indicates a close-knit group or community engaging in regular social activities, organizing events, and reacting to daily occurrences in their locale.
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:01.0
Nasa leg gano'n nga ha
00:15.0
Ano ba? Comeback na!
00:16.0
Comeback na ba? Comeback!
00:18.0
Aba! Nag-comeback pa nga!
00:29.0
Kiss na lang! Kiss!
00:44.0
May dumayo dito sa atin! Tignan nyo!
00:54.0
Para Jimmy ang pumunta sa amin!
00:56.0
Ngayon! Channel 2 naman!
01:00.0
Pinuntaan naman kami ng Channel 2!
01:06.0
O kabilang kamay!
01:08.0
Kabilang kamay! Kasi nakataklo ba nang...
01:17.0
Kailan yung ano nyan? Kailan ang laban nyan?
01:19.0
Ang preliminary po nila! 20!
01:22.0
Ah! Ngayong November!
01:25.0
Hindi ako pinusunodeki!
01:26.0
Hindi ko pinusunodeki!
01:33.0
��ang napakitaEU S исторgy jim naya!
01:47.5
yan yung isang plan!
01:56.0
Nagagulo na din eh
02:00.0
Kapag kami nasa yung lalaki ba nang pato nyo
02:03.0
O ibig pa nilalagay ko dyan sa dusi na ako eh
02:11.0
Galaro sila dito ngang Snake and Ladder mga man
02:24.0
Ang kapal na ng bulaklak mga man
02:27.0
Pamula doon yun o
02:34.0
Isa, dalawa, tatlo, apat
02:45.0
Halpo nga nga yung kuya nandyan
02:48.0
Ang kuya mo nandyan
02:50.0
Yung nanakatingin dyan
02:51.0
Ay kuya na kuya to
02:58.0
Uy nula yung patunan
03:00.0
Tatlo din tatlo din
03:49.0
Kasi naman nangagaya
03:59.0
Hindi akong maalam yan eh
04:21.0
We win na tayo kuya
04:25.0
Isa lang, gan lang
04:27.0
Magandang dalawang arepa, isa-isa
04:59.0
Magkatabi ka maganda na si
05:03.0
Ayala na ko yung ulo
05:05.0
Nasa lag ka na nga
05:23.0
Saan ka nakakita sa dash na may 7
05:25.0
Taruntado talaga itong alpok na ito eh
05:29.0
Okay, what's up sa inyo mga man
05:33.0
Ang vlog na to ay pupunta natin ng mga papa doon
05:35.0
Kasi nagtataba sila doon kanina
05:37.0
Eh, hindi pa kami makapunta mga man
05:39.0
Kasi tinapos ko pa itong binalag ko doon kanina
05:41.0
Pagkatapos mag vlog
05:43.0
Nandito agad, export agad
05:45.0
Ganyan pag mga naghahabol
05:47.0
Ilang araw kasi akong matamlay eh
05:49.0
Putares ba naman na-delete ang video
05:53.0
Ang IT ba naman hindi ma-recover oh
05:55.0
Mahal ba ang bayan?
05:57.0
Mahal ba? 64 dollars
06:01.0
Nakalagay doon sa SD card
06:03.0
Pag bukas sa amin ni Pablo may bayan
06:09.0
So, ayan mga man pero bago tayo pumunta doon
06:13.0
Pupunta lang kami sa labasan
06:15.0
Sa tindahan kasi magpapaka-show tayo
06:17.0
At gusto ko lang magpasalamat kay
06:19.0
Sir Gado, Tito Gado
06:33.0
Kay Katuba na pinapabigay ni Sir Gado
06:37.0
Abangan nyo naman kay Katuba kung anong
06:41.0
Kaya sa vlog na yun
06:45.0
Bili lang kami ng ngariinda ng mga bayadani
06:53.0
Ang gagawa sila dito sa palesta
07:16.9
Kapag pa-shot na tayo mga man,
07:18.5
bilan lang natin ng
07:20.5
Mga papa lang naman doon.
07:21.6
Ang papa si Richard.
07:23.5
Tsaka tatay lang.
07:25.4
Ay, pwedeng royal.
07:29.6
Nakalimutan ko pala.
07:31.2
Nandun kasi tatay mga man.
07:32.6
Eh, royal ang paborito niya.
07:40.5
Kaya dito ang paborito ng tatay.
07:49.8
Ay, anong tawag daw?
07:51.5
Anong tawag siya tinapay niyan?
07:59.7
Sabong pirasa siguro.
08:05.9
Tsaka Spanish lima.
08:17.4
Tangin na man eh.
08:20.0
Hindi ka na mali.
08:22.1
Favorite ka yun dati.
08:23.0
May panadiriya dun sa amin.
08:25.6
Pansit naman daw.
08:33.0
Ayan, putok yan ah.
08:34.5
Sa kanagiling mo nakaturo.
08:45.3
Nakalagay nga yung taslap.
08:53.9
Sa hatag mo ng tit.
09:02.2
Nag comeback pa nga.
09:06.1
Baka mag comeback na.
09:14.4
Depende sa sitwasyon.
09:18.3
Depende kung nakatawa.
09:19.5
Sino pa layak doon?
09:21.9
Layak sa may prete.
09:31.4
Hindi, ikot lang kami doon.
09:36.0
Titingin lang kami.
09:36.6
Baka may isda doon.
10:05.3
Dati kasi hindi ganito ka laki mga man eh.
10:09.5
Siguro, basta malaki ang pusik.
10:11.5
Dati yung malaki lima.
10:22.6
Ikot lang kami doon kasi baka may mga isda eh.
10:32.8
Maganda namin ang isda.
10:41.2
Bulukulo naman si SK.
10:43.7
Yung pala ka maganda.
10:46.8
What's up do you SK?
10:48.7
SK, channel natin pala yung video.
10:52.2
Kasi kasunod yung ating barangay.
10:55.5
Kamating kapitang tapang ilaw.
11:02.8
Kaya nako ka ba Herb?
11:10.2
Anong sya ang gabi niya ng lili?
11:12.0
Masarap na torta.
11:13.6
Ang hula ka saan mo?
11:15.0
What's up? Hanlilis.
11:18.5
Ha wärang piniyan?
11:19.7
Ratatatit mo n Netherlands, hala limitan mo raw alto.
11:28.7
2017 wala natin eh.
11:30.9
Ano na nyo sa Silver Room?
11:32.7
Pagkakilis, pagkakilis, pagkakilis, pagkakilis, pagkakilis, pagkakilis, pagkakilis, pagkakilis, pagkakilis, pagkakilis, pagkakilis, pagkakilis, pagkakilis, pagkakilis, pagkakilis, pagkakilis, pagkakilis, pagkakilis, pagkakilis.
12:02.7
Isang kilo tinatanong, gili ka natin, gili ka natin, gili ka natin, gili ka natin.
12:15.5
Bumili pang brownies.
12:17.6
Bumili ang brownies yung isa-isa.
12:20.3
Na ang motor, lilong piso ang biro.
12:25.1
Di ako naghati pa.
12:26.2
Aba, ang sweet pa.
12:28.2
Abang inuwi ako ng pagandyan, ilalaking-lakay, isang samunan niyo.
12:32.7
May nakaamoy sa atin
12:36.3
Aba, mga walang pira
12:50.3
Mga supa mga dito
12:51.4
Ay, wali limang piso na nga ang pira
12:53.8
Ano ba, kailangan nyo?
12:59.0
Pumunta din eh, walang pira
13:10.7
May laro ata tayo, green eh
13:13.4
What's up mga kabukid
13:22.2
Yung melon di ko pa n frightening
13:27.3
Ang pogi naman ni
13:50.1
Ayan mga mga nito, pinapabigay din ni Sir Tito Gado. Tito, salamat parang iyong gumbo.
13:57.2
Chad, pambahan daw.
13:58.3
Sir, sik, sakanin mo na.
14:14.9
Binilang ko pa ang pina.
14:16.4
Binilang pa ba? Basta binalik din.
14:24.8
So, mga man, dito na tayo.
14:28.0
Ito yung merenda ng mga papa.
14:42.6
So, mga man, dito na tayo.
14:48.6
Bukas ng grip po.
14:50.1
We love one to two.
14:57.3
Thank you, ma'am.
14:58.7
Baka magiging tamang pang-matiit.
15:06.9
Kaya mo yung baso?
15:14.3
Kiss na lang, kiss.
15:51.6
Doon, doon, doon!
15:53.8
Luis, handa mong tag-guerrilla mo.
15:59.7
Pinapabigyan ni Sir Gadot.
16:03.3
Message mo na lang si Sir Gadot
16:10.8
Pagdating ni Mame.
16:12.7
So, pabangan nyo na lang
16:14.7
sa vlog ni Katuba.
16:15.8
Sir Gadot, maraming salamat.
16:18.3
Sigurado yung Team Aswang dito.
16:19.4
Ay, Sir Gadot, thank you very much.
16:30.0
Alright, dalay lang natin
16:47.8
Yung mga supporter ng mga Aswang.
16:53.6
Maraming, maraming salamat talaga sa inyo.
16:56.3
Thank you very much
16:57.4
sa paglalalay sa kanila.
17:18.8
Gatatunog pa Gimme ang mga salts.
17:20.8
Chamaya, sama na naman ang lasa ng tasa.
17:22.9
Ramy, nakatakbo na naman Caroline, casts niya not hearty.
17:26.5
Nadmasaldi pa ro'ng mga mga oxygen diba?
17:32.2
Kung namakpresss niya naman ato doon,
17:41.1
Kasi idolat sila dito olo.
17:44.2
Binagunit dapat Create Steo.
17:47.1
Lampat ang kainas.
17:52.1
Dapat yung brass cover dinamit dito.
18:11.1
Ang ahas, boy! Ay, ang ahas!
18:14.1
Ayun! Pagpupunta doon!
18:27.1
Talaga nadalas ka na?
18:28.1
No, talaga nadalas ko.
18:30.1
Nadalas ka na? Kalao mo eh, tatamaan ang pangasana kita eh.
18:32.1
Ah, wala pala ang papa dito.
18:36.1
Nandoon, nandiyan naman.
18:37.1
Nakagakit kanina eh.
18:40.1
Nadandaga. Diretso!
19:12.1
Sarap itinanim yan sa harap natin.
19:13.1
Wala na, patawin.
19:17.1
Aray ko, merinda.
19:22.1
Tatlong bahay po.
19:31.1
Lagyan mo sa kanop lang yung baso.
19:44.1
May bahay hatang patak na eh.
19:50.1
O, walang pa siya puti.
19:55.1
Gawain, tumubo na siya sa loob ng palaisdaan.
19:59.1
Kung sa mga ganito lang, sana okay.
20:01.1
Nandun na, magasama eh.
20:03.1
Mahirap yan mga man, pag lumaki pa talaga kailangan tabasin din.
20:09.1
Kung hindi ka pa, mga kapos!
20:11.1
Ched, lagyan kayo sa basa dali, tigil gisa sila, ihihatid mo dun sa papa, saka tibigyan mo tatay.
20:24.1
Kaya mag alaga mga manampalaisdaan, mga pilapil, may hirap.
20:54.1
Tignan mo na, eh Richard, ito kayo.
21:00.1
Chad, sub the risk muna.
21:10.1
Nandun kasi ang papa mga man.
21:24.1
Uy, Sope, Sope, saka daw.
21:30.1
Sope, Sope, Sope, nandun dito. Si Sope, mga man, susugat-sugat, naggagalis-galis na kung ano.
21:39.1
Ito kasi yung alpas talaga mga man na barkada ninadagay, kaya kung ano-ano natin nakakain eh, hindi naman may kulong kasi ayoko magkulong na aso.
21:49.1
At least, malakas ang iyong resistensya.
21:58.1
Nami, tinapay din dyan. Daga, tabi dyan.
22:11.1
Nandun ka, Smee. Nandun ka, Smee.
22:15.1
Guys, Sope, ano ba yan?
22:17.1
Ang sura, pag nag-dive ako dyan.
22:22.1
Pag-dive ka, tapos yun. Lahat na katawin, puro putaik.
22:25.1
Tapos may talaba.
22:26.1
Pero may vlog na ako.
22:28.1
Maganda ang vlog, so good ka mas na.
22:31.1
Natanggal ka na ng putaik.
22:33.1
Lugi pa. Lugi pa ako sa hospital. Kung ilang biyak ang ganto mo.
22:43.1
Kamuha, andito mo na.
22:44.1
Utok ang ulo, halit ang bunga mo.
22:51.1
Narinan muna kayo.
22:59.1
Tara, yung mga pa, doon, oh. Sa gitna.
23:02.1
Yung mula, lambatin ko.
23:09.1
Kaya kita din lang sa drinks.
23:21.1
Ang layan ng pagod mo.
23:24.1
E mo, hindi malatuhan ng pagod.
23:26.1
Hindi ba, ikaw mga pa.
23:36.1
Isang kayod lang yun, eh.
23:38.1
Hmm, gitna na yun, oh.
23:39.1
Haan doon at islang hudon, eh.
23:42.1
Bumalang doon na yun.
24:16.1
lumaki na ako dito mga man e hindi ko ito na tingnan na abutan na may laman talaga na malalaki dito
24:27.7
malaki din ito mga man ah pero kung ayusin mo ito pwede din yung lagyan
24:34.9
kaso kung may papasukin ng tubig ilog ito talaga una
24:40.8
kasi ayan yung ilog nandun lang e
25:06.2
oiya mga mambar saysa rin ng ilaw pinaglinis na namin kayo
25:13.7
bakit sinihirapan kayo sa
25:20.4
Ano yung tinapay?
25:26.4
Kung mangingilaw kayo sa gabi,
25:28.0
hindi na kayo mahirapan kasi maluwag na,
25:29.9
malinis na, kita-kita nyo na yung mga isda
25:33.1
Puno na, picture dyan.
25:35.2
Puno, picture dyan.
25:38.7
Hindi na balikan.
25:43.2
maganda na yung inyong pangingilaw.
25:47.5
Shout out sa inyo.
25:51.8
Kitang-kita nyo na talaga dyan
25:53.1
yung mga dadakmain nyo.
25:57.5
Wala lang kayong pagtataguan na damo.
26:02.3
Magandang kayo sa putek.
26:03.9
Pag kita nyo na may kulay pula na,
26:06.8
yung kulay pula dito,
26:10.6
Nako, wala kayong tataguan.
26:14.5
iniispata na kayo dito.
26:16.5
Nako, nai-snip na kayo.
26:18.8
Nakala-iisip na talaga.
26:21.1
Wala lang kayong tataguan.
26:22.5
Yun lang, masama.
26:23.5
Hintayin nyo na yung bala.
26:25.3
Hintayin nyo na yung bala.
26:28.4
Siyempre kayong babag sa kanya.
26:29.8
Tingnan nyo, wawalan talaga.
26:36.2
Mabuhay man na ilugain.
26:41.3
Papakain siya relaki.
26:44.5
Biglang ang mga lumungkot yun,
26:50.3
Magaling paardy yang gumawa?
26:53.1
Gawin ni nyo ang lalabas niya,
26:54.4
kerang nakikiss ang Caladine.
27:00.4
istasan niya ng mga ничего kapat ko.
27:02.5
Pares kiya lang sa-
27:05.1
Halana ka pa sa loob nun.
27:07.1
Habang hindi ko Bristol niyo hos!
27:12.3
Kung nago si Tyoday,
27:17.2
Siya lang nga nang bababa.
27:19.6
Nagintamboy nang namatay ang anak.
27:27.1
Di ka. Di ka dito.
27:29.4
Ito, sutil lang babaitang yan, mga man eh.
27:35.7
Napakakulit ng...
27:37.1
Alam mo na, the park ang litib.
27:39.2
Mas sobrang laki ah.
27:47.5
O, makisipin mo natin ito talaga sana.
27:50.0
Ito, mga man, medyo ilang ito sa akin kasi lagi ko ito napapalo eh.
27:53.2
Patigas kasi ng ulo eh.
27:54.6
Pinakasutil kasi talaga itong ligaw na ito eh.
28:01.2
Tama na yung si Sope.
28:05.4
Nasa wala si Sope.
28:14.4
Mga man, may dumayo dito sa atin. Tingnan niyo.
28:24.3
Sino ba yung mga...
28:31.9
Mamiya labas tayo mga man.
28:34.5
Tanongin natin kung anong ginagawa nila.
28:41.4
Magt ключ na kita ka- instruction.
28:42.5
Dublo, pwede lang mong...
28:44.1
Pag-uusap kayo ha!
28:50.1
Pampasin mo siya Grace!
28:52.1
O yan! Mag-asawa kayo!
28:56.1
Huwag kayong tumingin sa camera ha!
29:00.1
I'm so afraid of summertime!
29:04.1
Huwag kayong tumingin sa camera ha!
29:08.1
Huwag kayong tumingin sa camera ha!
29:10.1
Huwag kayong tumingin sa camera ha!
29:12.1
I'm so afraid of summertime!
29:16.1
Nung nakaraan, GMA ang pumunta sa amin.
29:18.1
Ngayon, Channel 2 naman.
29:22.1
Pinuntaan naman kami ng Channel 2.
29:28.1
Siya may ekstra pa!
29:30.1
Boss, wait na! Boss!
29:38.1
Alam mo, yung parang i-reset na tumingin sa mga tao.
29:40.1
Last! Last natin dito!
29:42.1
Happy sure kayo. Happy sure to.
29:55.1
Ah wala, taga lang.
30:08.1
Para saan ba yan?
30:12.1
Kayo representative ng Balay Tigil.
30:14.1
Ayun o, sila pala mga man.
30:17.1
Ay, taga lang. Against the light.
30:18.1
Dito lang. Para...
30:25.1
Ayun. Ay mga man, supportaan natin ha.
30:28.1
Makakababari natin taga Balay Tigil.
30:30.1
Dun. Sabihin mo tayo.
30:39.1
So, pictorial. Pictorial lang sila dito.
30:44.1
Sila pala ang panlaban ng ano. Ano yan mga man?
30:47.1
Kapatid. Kapatid ng Atilin.
30:55.1
SK ng ano dito. Yung lalaki.
31:03.1
Alam mo yung ano eh. Manok na ano.
31:13.1
Retik Еще mga tiwan.
31:16.1
Lala na eh, Lala na eh.
31:37.1
balik tayo muna kapoy
31:50.8
kailan yung ano yan?
31:53.0
kailan ang laban yan?
31:57.2
ah ngayong November
31:58.7
ah dun na yun sa bayan
32:21.6
ah baka may extra sa inyo
32:32.7
ha yung babarilin daw
32:35.3
ha yung babarilin daw
32:35.4
ha yung babarilin daw
32:35.4
ha yung babarilin daw
33:05.4
ha yung babarilin daw