* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
i-scout lang natin
00:01.3
kasi malalim yung kailugan dito
00:04.1
kaya mo siya mag-drive
00:09.5
tinuruan na ka tayo ilang beses
00:16.6
pinag-drive ko to
00:19.3
imbis na preno yung apakan
00:20.8
yung gasolina yung inapakan
00:24.4
dahan-dahan lang ha
00:27.6
hindi-hindiin lang natin yung pag
00:30.1
turo sa kanya na pag-drive
00:32.5
dahil kapag nasa na lang mag-drive yan
00:34.0
siya ang pag-drive
00:36.9
hanggang dito lang
00:41.6
may nag-drive para sa akin
00:52.8
na hindi talaga ako tubong bulakan
00:57.6
naririnig ko lang yung
00:60.0
pero hindi ko talaga alam
01:03.4
ah taga kaingin ka
01:11.1
12.10 ng tanghali
01:13.0
kukunin natin si Watod
01:18.6
e di kinarwash si
01:23.6
malapit sa kalsada e
01:24.8
sa tagal ng panahon pinaproblema ko yung
01:26.9
taga sa kalsada na yung
01:27.1
yung taga sa kalsada na yung
01:27.2
yung taga sa kalsada na yung
01:27.2
yung taga sa kalsada na yung
01:27.3
yung taga sa kalsada na yung
01:27.6
tubig na pumapasok sa loob
01:29.9
si Buroberto lang pala
01:31.2
ang makakapaggawa ng solusyon
01:32.9
kung paano matitrace yun
01:34.1
talagang ginapang niya
01:35.1
kung saan yung tagas ng tubig
01:36.6
trinase niya talaga
01:37.6
so hindi dun sa unang
01:41.2
may buta sa likod ng
01:42.5
ng headlights ni Watod
01:51.5
saka papunta sa panseiro mo
01:52.8
kaya naman masamasa
01:54.8
hindi na masamasa
01:55.5
talagang nababasa yung flooring
01:56.8
pero nasolusyon na na
01:58.5
tapos na problema natin
01:59.8
sa tubig na umaga sa loob
02:02.2
na check na rin niya
02:03.6
yung mga calipers ko
02:05.2
yung mga drum brakes
02:07.4
kasi lahat ng mga pyesa na
02:08.8
nakakabit dito kay Watod
02:11.0
puro original yan
02:13.0
sa tanke ng tubig
02:14.5
is may mga changes
02:20.1
pipe ang gagamitin
02:21.4
pero gusto ko lang sabihin
02:22.8
muna kasi nagbaba sa rin
02:25.1
comments sa comment section
02:28.0
parang bigat ng bigat
02:29.0
pabigat ng pabigat
02:32.4
gusto ko lang malaman
02:33.6
sa mga nagtatanong dyan
02:34.6
o mga nagre-react
02:35.6
sa mga pinagagawa namin
02:37.6
is hindi lang naman
02:41.7
pinag-aaralan yun
02:43.1
umakayanin ba talaga
02:44.4
hindi lang basta tayo
02:45.3
salpak ng salpak dyan
02:46.3
pinag-aaralan din
02:49.2
hindi naman mahinang
02:52.5
huwag yun ang problema
02:53.5
tapos ito pa pala
02:55.7
na nagawa na yung
02:57.1
takip ng gasolina
03:01.1
ginawa ni Broberto
03:02.3
pindutin mo nga bro
03:05.6
absuelto na si Goya
03:09.0
na matigas dating
03:21.7
pero mayigit 13 years
03:24.5
na rin ako nakatira
03:25.1
sa bahay ng Malolos
03:26.0
so medyo masasabi ko na rin
03:29.2
ang lakad na naman
03:38.0
kung dati yung Malolos
03:39.2
city nung napunta ako dito
03:40.4
nung nalipat ako dito
03:41.6
patay na lugar to eh
03:43.9
pero ngayon parang
03:46.2
ng mga establishments
03:50.4
pwede mong puntahan
03:52.8
hindi na sya tulad
03:53.9
yung dati na parang
04:03.7
kung meron kayong panahon
04:05.1
at meron kayong oras
04:06.7
pasyalan nyo ang Malolos
04:08.4
talagang sobrang dami
04:09.7
ng mga food repan
04:45.9
papunta ako ng south ngayon
04:47.6
sa south supermarket
04:53.3
yung usapan namin dalawa
04:55.6
hindi ko lang alam
04:56.2
kung makakasama si Direk Gino
04:58.9
magkakamping kami
05:02.8
ngayon lang ulit ako makakapag road trip
05:07.1
ang idrive si Watod ng gabi
05:09.1
ang pinakamasarap sa lahat
05:10.9
drive therapy ang tawag ko sa ganito
05:15.5
maya pala sa buwan traffic dito
05:20.4
malaking sasakdian dito
05:22.4
sa tour gate mismo
05:23.4
tumirik si Optimus
05:25.4
na bago na siya ipagtanggol ang mundo
05:30.4
iba ang feeling na dumadaan sa skyway ng gabi
05:33.9
mas enjoy ang ilaw ng highway
05:35.9
at ng mga nagtataas ng buildings ng Maynila
05:37.9
ariyon shout out sa dalawang to
05:40.9
na bumabiyahin na nakamotor
05:44.4
sa kayong galing dalawa
05:49.4
nag paano ba kayo?
05:54.4
at narating ko na nga ang bahay Laguna
05:56.4
nakakamping ka na nga eh
05:58.4
camping pa rin yung pinapanood mo
06:02.4
earlier we were talking about breadfruit
06:04.4
and she's like hey
06:06.4
we can actually pick one
06:08.4
mag hapon na yung nakagaling yan
06:10.4
paano ka ba mag vlog ka?
06:12.4
alam mo naubos na naubos yung oras
06:14.4
makakapanood mo sa mga kaibigan mo
06:16.4
ang gaganda kasi nung haupload nila eh
06:19.4
alim na alim ka ngayon kay Brett ha
06:23.4
hindi kasi pag nanonood ako sa kanila
06:25.4
pinaghugutan ko sila ng ano eh
06:32.4
isa isa sila yung mga pinapanood mo mga kaibigan mo
06:36.4
i-rate ko o i-describe ko?
06:38.4
unahin mo si Brett
06:40.4
ang lalim niya gumawa ng kwento eh
06:42.4
from simulaan nang nag vlog siya
06:44.4
tapos yung Brett noon
06:45.4
tsaka Brett ngayon
06:48.4
punong puno nang ano eh
06:49.4
basta yung story talagang
06:51.4
kaya palagi ko siyang pinapanood
06:55.4
hindi naman sa pagiging bias dahil close talaga kami ni Kulas
06:58.4
close din naman kami ni Brett eh
07:00.4
pero pagdating kay Kulas
07:01.4
more on reality talaga si Kulas
07:04.4
para lang tipong kasama mo lang siya kapag nagvlog siya
07:07.4
kasama mo siya sa biyahe
07:15.4
nakaka-vlogger na
07:16.4
the greatest influencer in Davao City
07:26.4
inakasarong na naman siya
07:27.4
eh inakasarong niya ako lagi eh
07:29.4
hindi yan ang gusto mong gawin ko reaction sa kanya
07:31.4
inakasarong ako lagi Commander D
07:33.4
hindi inakasarong kita
07:34.4
nice bro nice strategy bro
07:38.4
you are the most influencing influencer of Davao City
07:44.4
from travel vlogs to motovlogging
07:46.4
using sniper adventure plus sniper perfect
07:54.4
simulan na natin ang biyahe na to
07:55.4
ng solid na agahan
07:59.4
maglalaki rin yung mga truck
08:00.4
okay good morning mula dito sa
08:05.4
quarter to six na ang usapan namin
08:07.4
is 3 am kami aalis pero hindi namin nagawa kasi sarang matulog eh
08:13.4
sa Avancada yung mga imi-meet natin yung mga kaibigan natin
08:15.4
is nasa Candelaria Castle nga sila
08:17.4
Merry Christmas to you
08:21.4
ngayon huminto muna kami dalawa dito ni Prisya
08:23.4
mahal mag-aiga muna at hinahanap ko na sa vlogs ko
08:27.4
dahil po sa Labuna eh meron kaming panibagong
08:32.4
ginagawa or mangyayari na bagong chapter ng buhay namin dalawa
08:43.4
we are now entering Candelaria Castle
08:48.4
yung nasa Luzon ka pero yung sound tripping mo reggae ng mga Bisaya Mindanao
08:58.4
there's no reason why
09:01.4
I'll cover you sleeping child
09:11.4
kaya sabi ko angiftsan
09:14.4
kung ganda mo rin ito
09:16.4
parang meron k 될ival ng bago
09:20.4
kahit maraming loyo
09:21.4
ganda mas yung nasa Luzon
09:40.4
wala, gusto mo ba yun?
09:42.4
wala, maghiwalay na tayo
09:44.4
hindi pala ako yun
09:48.4
hindi ko laki-laki, maghiwalay siya
09:50.4
kaya naman maghanap lang natin
09:56.4
pag tingin tayo ang game natin
09:58.4
kapag umuulan talaga
10:00.4
hindi tayo magbubuklat ng road then
10:02.4
kasi posibleng kasi yung ganitong panahon hanggang bukas to
10:04.4
diba sabi mo gusto mo mag-amok?
10:26.4
ako lang ang may mali, ako lang yung mapagkukulang
10:28.4
nung tumirik tayo dun sa landing point
10:36.4
yan tayo tumuloy kay nanay
10:44.4
parang gusto kong lag yung baka
10:50.4
kapag katiwala ko na sana yung baka na yung kay geno e
10:52.4
di ko magbayag kaya
10:54.4
tatawid natin ang
10:58.4
i-scout lang natin
11:02.4
kasi malalaning yung kailogan dito e
11:06.4
kaya mo siya mag-drive
11:10.4
tinuruan na ka tayo ilang beses
11:16.4
pinag drive ko to
11:20.4
imbes na preno yung apakan
11:22.4
yung gasolina yung inapakan
11:38.4
unti untiin lang natin yung pag
11:42.4
turo sa kanya ng pag drive
11:44.4
dahil kapag nasa sana na mag drive yan
11:50.4
oh agang dito lang
11:52.4
ayaw mo i diretso
11:54.4
ayaw ko baka may pababa eh
11:56.4
pag may pababa ako na
11:58.4
o sige na halika natin malapit naman ha
12:02.4
mukhang ito na yata
12:14.4
ay ayun ay hindi sila ba naka
12:30.4
nakakatawa naman may nag drive para
12:38.4
alala lang mahala
12:40.4
sige diretso ko lang
12:42.4
ayaw ko ayaw ko ayaw ko
12:48.4
good morning ma'am
12:50.4
good morning ma'am
12:54.4
anong gagawin dyan bro
12:58.4
kasahanan naman tayo
13:02.4
gusto kong sabihin sayo
13:04.4
na kung ano yung feeling nung
13:06.4
una kong dinarabi si watod pag alabas
13:08.4
ganun ulit yung pakiramdam ko
13:10.4
sa ilalim siya si kuya berto
13:12.4
kaya kapag meron kayong mga minivans na ganyan
13:14.4
kahit anong sasakyan
13:16.4
message lang kayo sa boy first time
13:18.4
o kay vankada tapos
13:20.4
kami na mag asis papunta tambakan natin siya ng
13:22.4
trabaho para hindi makapag fishing
13:24.4
tapos lang itanong ako
13:26.4
gumusta yung di ba mamuulan
13:30.4
hindi naman malakas yung ulan
13:34.4
ginawa ni bro berto yun lang talaga nakakita ko na
13:36.4
problema yun yung
13:40.4
yung host ng break through
13:42.4
yung tank yun lang talaga
13:44.4
binasa ako siya wala naman iba
13:46.4
sinilip sinanggal ko nga yung compartment
13:48.4
wala naman ako nakakita ng iba
13:52.4
so isa sa mga dahilan kung bakit nandito tayo
13:54.4
is i-celebrate na rin ang berto
13:58.4
konting hinga at pahinga muna
14:00.4
bago namin i-set up
14:02.4
ang magiging tahanan namin ngayong gabi
14:08.4
nasa beach front tayo
14:10.4
matutulog tayo sa tapat ng dagat
14:12.4
gigising tayo sa tapat ng dagat
14:14.4
pag-isipan namin kung mag-tent kami
14:16.4
o mag-ahamok o mag-roof tent
14:18.4
depende sa panahon
14:24.4
isa rin sa natutunan ko
14:26.4
sabi sakin ni bro berto kapag bumabiyahe ka
14:30.4
paghinto ng paghinto mo
14:34.4
huwag mong munang papatayin
14:36.4
nais na kami dito
14:38.4
na nakahinto pero hindi namin pinapatay
14:40.4
yung makina mamaya maya
14:42.4
shoutout mo yung favorite hamok mo
14:44.4
siyempre shoutout si Shara Madre
14:48.4
shoutout sa kaibigan ko si
14:50.4
Direk Chino na super fan ng hamok
14:52.4
ayan hawaan mo na kami
14:54.4
nagtatali na rin kami palagi ng hamok
15:06.4
ba't ka na natutulog na ganyan
15:24.4
ganoon ang pwesto namin
15:26.4
kapag kasama ko si Vankada
15:28.4
hindi ko na nagagawang mabukas ng mga awning ko
15:30.4
kasi nga malaki yung kanyang awning
15:32.4
pwede na para sa lahat so kaya
15:34.4
didikit na lang namin yung sasakyan
15:36.4
nasa gitna yung awning
15:38.4
nandyan yung outdoor kitchen nya
15:40.4
yung banding time namin nasa gitna lang
15:42.4
kasyang kasyang kami hinahan
15:46.4
mahal mag setup ka na rin
15:58.4
bingwit na rin sila
16:02.4
hindi tamang pagtalingan ng sima e
16:06.4
taling bata ako e
16:08.4
kaya siguro hindi ka nakakahuli
16:10.4
saka aral nila yan e
16:12.4
kung gano kabigat yung
16:14.4
bato, pamato kung tawag e
16:16.4
alamin nila ng ganyan
16:20.4
pahabol lang ba kayo kuya?
16:22.4
wait and bait lang
16:26.4
so ibig sabihin nun
16:32.4
ako naman kasi pilingero lang naman ako
16:34.4
lahat lahat na nakikita nyo sa van
16:38.4
for esthetics purposes
16:40.4
pero sila kasi yung mga
16:46.4
confidence sila na mayroong talaga
16:50.4
alam nyo kung bakit?
16:52.4
dito na sila galing
16:54.4
kaya nila binabalikan dito kasama tayo kasi
16:56.4
nakakahuli talaga sila dito
16:58.4
kasi dati nung nag catch and cook
17:00.4
kami, hindi tinapo dito
17:02.4
tinapos yung video
17:04.4
namalengke daw tayo
17:06.4
tapos dito yung niluto
17:08.4
hindi tinapos yung video na may muyet talaga sila
17:10.4
so ngayon itong video na to
17:12.4
pumunta lang talaga kami dito, tayo
17:18.4
mapapressure sila
17:20.4
hindi naman nila alam na namalengke tayo bro diba?
17:22.4
hindi nyo alam na namalengke
17:26.4
ewan ko na lang kung hindi nyo pa nababasa
17:28.4
yung mga sinasabi ko dito
17:30.4
pagkatapos ng koteng pahinga
17:34.4
yun ang gagawin mo tutok na tutok
17:42.4
nakasabi na namin makakahuli
17:44.4
nakakadalawa na si Roberto
17:50.4
taro yun naman may
17:54.4
kanya lang ang official na jacket pang fishing
17:56.4
ha? hindi yun may unit
18:00.4
hindi yun sa akin birthday ko
18:02.4
design talaga siya na kahit babad ka sa araw
18:04.4
ay malabis ganun malamig no
18:06.4
o eto para makakalala nyo sila ha
18:14.4
mga ano lang naman nila yan
18:16.4
mga nickname lang nila pero may mga totoo lang silang pangalan yan
18:18.4
eto si Poco Maru may totoo
18:24.4
at si Kuya Berto ay si
18:36.4
Boy P ay si Mclean
18:38.4
ayan si Bankada ay si
18:42.4
ang totoo pangalan ni Gino
18:44.4
alam mo ba ano ang totoo pangalan ni Gino
18:54.4
ngayon ko lang ma uurasan to
18:56.4
kung ilang minuto yung
18:58.4
pagpapakulu ng isang ganito
19:00.4
kasi yung ano yung isang bluweti ko
19:02.4
5 minutes lang kumukulu na eh
19:06.4
oo nga pala dalawa pala yan
19:10.4
parang di ba mas malaki
19:12.4
parang yung kay Watod kasi yung malaking
19:14.4
bluweti na papadala sa akin
19:16.4
Watod o kay Warang? kay Warang pala
19:22.4
napaka perfect ng panahon no
19:24.4
sana ganyan lang yung kahit na madilim
19:26.4
wag lang bumuhusok
19:28.4
sa mga walang sukal tutulog
19:32.4
bro kape no sugar
19:34.4
kao bro Jello may sugar ka?
19:58.4
namimingwit na agad
20:00.4
may huli na naman sila doon
20:02.4
may huli na naman si Roberto
20:10.4
napaka ganda ng tanawin
20:16.3
kaya pala natataka ako nung
20:22.4
tinatawag na Borawan Island
20:24.4
sabi ko paano naging borawan island ganito eh
20:26.4
pwedeng puntahan by island
20:28.4
hindi tatawid ng bangga
20:34.4
pag dating na pag dating dito
20:36.4
tunong ko nalaman na isla pala to
20:37.8
pinataanan kami kanina ng tulay
20:38.4
na dapat magpapalipad ako nito
20:42.4
Kasi pupunta ka sa isang isla na mayroong karampot na tulay
20:46.0
So talagang isla pala itong pinuntahan natin
20:49.5
Hindi lang namin masyadong naramdaman kasi nga tulay yung dinaanan natin patawid dito
20:54.0
Welcome to Borawan Island
21:12.4
Nadali tayo ng jellyfish