* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.3
Balik po tayo sa pinaglalaban ko katekram
00:03.1
Last na oto, last two
00:05.6
Dahil kasama ko nga ako kayo katekram
00:10.1
Sabi ko nga papuputing ko dati ko
00:12.6
Dahil kasama ko kayong nagmamahal sa mga bata
00:16.4
Ito lang yata yung best ko katekram
00:32.2
Ano nga kasi katekram, pumapasok na po yung karayong sa donito katekram
00:39.3
Pero importante katekram, ginawa po natin yung best natin
00:46.4
Para kahit gumamit ko sila ng silein, hindi na masyadong ano
01:10.5
Kanina kada hawak mo, pagkainawakan mo may uling
01:23.4
Ngayong katekram mo
01:30.0
Dapat pala makabalik agad para sa kalan
01:36.5
Ang nagluluto si Angelo
01:43.5
Bibili ka pala ng tanke
02:21.5
Di pa nagtakepito
02:51.4
At yung karam, hindi ko talaga kaya.
02:55.1
Sobrang ano talaga nito.
02:56.6
Pero kakayanin ko para sa inyong
03:13.0
Pero hindi na kita kaya.
03:16.6
Anong gagawin ko?
03:18.7
Masagot na kumulay ko.
03:22.0
Diyan yan ka na lang ha.
03:26.6
Ito na lang. Okay lang.
03:35.8
Huwag ko kayong magtampo.
03:37.8
Sabi ko pa naman.
03:39.9
Masama ko kayo dito sa paglilinis.
03:44.4
dyan mo kayong minamahal yung mga bata.
03:46.7
masakit po talaga sa kamay.
03:52.2
Mahirap po maglinis na yun.
03:53.5
Hindi ko biro yan ha.
03:56.6
Hulu alingoy yan.
03:58.6
Hindi ko biro katika ha.
04:14.7
Gee, mabawakan mo na to.
04:15.8
Kanina, hindi mo maawakan to eh.
04:25.8
pangalawang bandaw
04:28.5
pangalawa na po yun
04:33.6
tininis ko dito kasi talagang
04:37.3
ayaw kong mapahihasa mga katekram natin
04:41.3
baka sabihin nila
04:45.5
kasama mo kami sa paglilinis
04:47.2
tapos andan dyan lang para kaya mo
04:48.9
baka sabihin sa akin ganoon
05:23.8
hindi pa tayo nangugasa
05:25.7
hindi pa tayo nangugasa
05:25.8
hindi pa tayo nangugasa
05:55.8
hindi pa tayo nangugasa
06:25.8
hindi pa tayo nangugasa
06:55.8
para maayos natin
06:57.2
tulogan ng mga bata
07:00.3
unayin natin yung mga
07:06.8
paritang puno na ulit
07:09.1
kasi baka may surot na to
07:22.3
pero ito kasi emosyon
07:24.1
hindi tsaka hindi na siguro
07:29.0
naman may mga likha
07:55.7
Ako muna yung tatay at nanay ngayon ng mga bata.
08:02.7
Sige yung mga damit kuya.
08:04.7
Doon man natupin, isapin ako itong ano.
08:07.7
Dito, dito. Nalaman dito.
08:17.7
Pakukutin mo lang itong damit.
08:32.7
Bagong labat. Tignan mo.
08:35.7
Pakita mo kayo, Goss.
08:46.7
Siguro napagsama nila, Kuya Goss.
08:53.7
Doon ka sa kabila. Doon.
08:55.7
Magaling tong anak ko na to.
08:59.7
Hindi. Doon muna sa kabila. Ate.
09:05.7
Magaling tong anak ko eh.
09:08.7
Sige. Lagay mo dito.
09:09.7
Hindi. Ganito mo. Isabit mo. Ganito. Sabi.
09:15.7
Hindi. Ito. Sa gulo.
09:16.7
Hindi pa talaga yan.
09:23.7
Ayan. Galing pala.
09:27.7
Sa gulo. Dito na.
09:29.7
Ayan. Para pagka natulog kayo mamaya, may satuin.
09:34.7
May iwasan yung mga ibang surot.
09:38.7
Sige. Ayusin mo. Ganun-ganun mo.
09:41.7
Ganito. Ayan. Ayusin mo. Ayusin mo.
09:48.7
Saan ka natutulog? Dito o dito?
09:54.7
Ito. Ano ba ito? Nalaban ba ito? Madumi ba ito? Malinis?
10:01.7
Alam mo bang magtupi?
10:09.7
Ang daming ano? Ang daming ano pala dito?
10:12.7
Ang daming palang sako-sakong ba rin?
10:21.7
Pwede magsunog ito kasi nakatitit sa...
10:23.7
Nakatitit sa ano?
10:25.7
Parang hindi ko kayang hihanda lang.
10:27.7
Utak ko yung dulo pa. Teka.
10:33.7
Pagsamahin muna natin yung mga dami.
10:37.7
Gaya nito, masyadong madami sa duba.
10:41.7
Hindi natin alam to.
10:42.7
Kung sagot natin, madami to.
10:48.7
Hindi. Mahirap na.
10:49.7
Huwag natin pagsamahin ba kahit ano?
10:51.7
Pagdating ni nanay ako.
10:53.7
Dito na lang ito.
10:54.7
Dito na lang ito.
10:55.7
Kasi hindi natin alam yung...
10:58.7
Para makahulistan.
11:00.7
Kasi puro lang ito na yung baba. O.
11:09.7
Hindi ko pala natin yung mga ano.
11:16.7
Sa labas, huwag mong umalang natin yung mga lupabaka.
11:24.7
herbal avant-garde po na ë¹ ï¿½abala man.
11:28.7
Hindi pNo mas sila-signal.
11:44.7
Sa ikaw lang kumama siya eh.
11:53.5
Thank you for watching!
12:23.5
Thank you for watching!
12:53.5
Thank you for watching!
13:23.5
Thank you for watching!
13:53.5
Thank you for watching!
14:23.5
Thank you for watching!
14:53.5
Thank you for watching!
15:23.5
Thank you for watching!
15:53.5
Thank you for watching!
16:23.5
Thank you for watching!
16:53.5
Thank you for watching!
17:23.5
Thank you for watching!
17:53.5
Thank you for watching!
18:23.5
Thank you for watching!
18:53.5
Thank you for watching!
19:23.5
Thank you for watching!
19:53.5
Thank you for watching!
20:23.4
Thank you for watching!
20:23.5
Thank you for watching!
20:23.5
Thank you for watching!
20:53.5
Thank you for watching!
21:23.5
Thank you for watching!
21:53.4
Thank you for watching!
21:53.4
Thank you for watching!
22:23.4
Thank you for watching!
22:53.4
Thank you for watching!
23:23.4
Thank you for watching!
23:53.3
Thank you for watching!
24:23.3
Thank you for watching!
24:46.3
Thank you for watching!
