* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Pagkakaroon po tayo ng feature, no, Santa Ana Multipurpose Cooperative
00:05.4
at gusto ko pong ipalabas sa inyo itong ating interview with their Chief Executive Officer.
00:12.3
Magandang umaga po sa inyong lahat.
00:14.6
Ako po si Engineer Ruel Recabo,
00:17.8
ang Chief Executive Officer ng Santa Ana Multipurpose Cooperative o ang SAMULCO.
00:24.3
Ang SAMULCO po ay nagumpisa noong February 26, 1967 sa Santa Ana, Paris
00:33.4
na nandito po sa Chinatown District ng Davao City.
00:39.1
So sa ngayon po kami po ay nasa aming kilimamput-anim na taon na ng pagseserbisyo sa aming mga miyembro.
00:46.2
Ang aming pong operation ay nagumpisa sa,
00:50.6
dahil po ito ay nagumpisa sa Santa Ana, Paris,
00:53.3
nagumpisa po na serbisyohan ang mga miyembro ng parokya,
00:57.8
yung pong mga residente doon sa paligid ng parokya
01:01.4
at unti-unti po sa paglipas ng mga taon,
01:05.2
naging miyembro rin po yung mga residente doon sa mga karating na distrito within the Davao City.
01:13.0
At sa ngayon po kami po ay nag-ooperate na sa buong Davao Region,
01:18.0
including po ang Region 12 sa North Cotabato.
01:23.3
Ang aming pong head office ay nandito sa Monteverde Avenue, Davao City,
01:27.7
sa isa pong limang palapag na gusali na pag-aari po ng Samulco.
01:32.9
Ang lahat po ng mga Pilipino, natural-born Pilipino na mayroong edad na 18 hanggang 69 years old
01:43.2
ay maaari pong maging miyembro ng Samulco.
01:45.7
Ang Samulco po ay isang multi-purpose cooperative at tayo po ang ating mga serbisyo,
01:53.3
ang savings and credit.
01:55.8
Mayroon po tayong various savings products, regular savings, term deposits,
02:03.9
at mayroon din po tayong mga ibat-ibang loan products
02:07.4
ayon sa pangangailangan ng ating mga membro from providential to commercial business loans.
02:14.9
Mayroon po tayo niyan.
02:16.5
Tayo rin po ay nag-ooperate ng isang polyclinic and diagnostic center
02:23.3
ang Samulco Polyclinic and Diagnostic Center
02:26.1
at mayroon po rin tayong consumer services sa Samulco Buying Club.
02:33.9
Nag-ooperate din po tayo ng iba't-ibang life and non-life insurance products
02:39.6
in partnership with CLIMBS.
02:43.7
Mayroon din po tayong real estate development and property rentals.
02:49.5
Mayroon po tayong isang nabuksa na isang residential subdivision.
02:53.3
At sa ngayon po, mayroon pa pong dalawang subdivision sites na ating dinedevelop.
02:58.9
Tayo po sa kasalukuyan ay mayroong 44,000 members
03:02.7
at on the average, mayroon po tayong 5 to 8 percent growth per year ng ating mga membro.
03:09.4
Sa ngayon po, mayroon tayong mahigit na 2 billion assets
03:12.5
at every year, mayroon po tayong 10 to 12 percent growth ng ating assets taon-taon.
03:20.3
At except lang po doon sa panahon ng...
03:23.3
COVID-19 pandemic na medyo naapektuhan yung ating negosyo
03:27.3
pero we're able to recover at sa ngayon po, more than 2 billion na yung ating assets.
03:33.9
Medyo dramatic yung increase ng assets natin dahil na-achieve natin yung 1 billion assets
03:40.1
on our 50th year pero after 5 years, nadoble po ito at tumabot na ng mahigit 2 billion pesos.
03:53.3
mayroon po tayong satisfactory rating sa ating ko-pesos.
03:57.6
Ang ating pong huling rating is 84 percent.
04:01.3
Ang dividend rates po natin ay consistently ay tumataas din po.
04:09.0
Again, except noong pandemic period,
04:13.5
dahil noong 2019, nawabot po tayo sa 10.25 percent.
04:19.3
Pero noong 2020, because of the effects of the pandemic,
04:23.3
tumaba ito sa 5.85.
04:26.0
Pero na-recover po natin noong 2021, naging 9.72 percent.
04:30.3
At kung pong last year, 2022, nakapagbigay po tayo ng 12.03 percent.
04:35.6
Ang time deposit interest rates po natin ay competitive at
04:40.7
isa sa mga matataas na rates na binibigay ng mga financial institutions.
04:47.3
Ang pinakamalaki po on the 500,000 bracket and above.
04:53.3
500,000 and above for 365 days, we give 5 percent.
04:58.8
Pero lately, dahil po lumalaki rin yung deposits,
05:04.8
yung mga nagdi-deposit po ng mahigit 5 million pesos,
05:08.4
nakakapagbigay po tayo ng 6 percent per annum.
05:11.6
Available po sa website, ang ating Samulco website,
05:15.4
wherein you can have your pre-membership education seminar
05:19.7
at pwede rin po kayo mag-apply online.
05:23.3
Mga malalayo sa mga opisina.
05:26.8
Yung pong malalapit sa mga opisina ng Samulco,
05:29.3
pwede po silang personal na bumisita at doon nila i-process ang kanilang membership.
05:34.8
But then, if you want to have it online, available din po siya sa ating Samulco website.
05:40.6
Pwede nyo po kaming tawagan sa aming landline, 221-0123-082 ang aming area code.
05:51.7
At hanggang 6.00.
05:58.3
At meron din, pwede rin po kaming makontakt sa aming mga email addresses,
06:02.0
info.samulco at gmail.com.
06:05.8
Pwede po kayong mag-inquire, pwede po kung mayroon kayong mga concern
06:09.5
o interesado kayo sa ating mga servisyo na in-offer,
06:13.7
pwede po kayong mag-email sa amin.
06:18.1
Open e-mail service newsletter
06:19.6
Open e-mail service newsletter
06:19.9
Open e-mail service newsletter
06:20.9
Open e-mail service newsletter
06:21.4
Open e-mail service newsletter
06:22.8
Open e-mail service newsletter
06:22.9
Ayan, diba? So, ang exciting kapaya ako, actually member ako ng Samulco, makapagdag na nga ng share capital dyan.
06:30.7
So, ang Samulco po, gaya ng sinabi ng ating CEO kanina, 56 years na sila, they have their own head office at ang co-op peso score po nila ay 84.
06:42.4
Binabanggit po natin yan dahil ang sabi nga natin, yan ito ang sukatan ko talaga ng matatatag na kooperativa. Very quick lang, no?
06:51.2
So, unang-una, greater than 10 years, check. Pagmamayari nila yung head office, check. Ako may mga subdivision pa nga sila, diba?
06:59.2
And ang kanilang co-op peso score ay 84 points. So, I would really encourage you to invest in strong cooperatives, at least 10 years in experience, they have their own headquarters,
07:10.1
and greater than 80 points ang kanilang co-op peso score. In comparison to other cooperatives that I particularly invest in, no?
07:21.2
Iko-compare natin, no, yung kanyang, ano, sa co-op, sa kooperativa. Nasa 10% yata itong si Samulco noong 2022.
07:29.8
Mukhang nga magiging makakalaban niya ay itong si King Co-op, itong BCS ay okay din, LKVP 9.55, tapos meron din tayo dito kay Nico, ayan, medyo ka-ano niya, no, ka-level niya.
07:42.9
Itong kay Panabang Multipurpose Co-op din ay okay-okay din. Tapos si, sino pa ba?
07:51.2
Sino pa ba yung mga susunod? Ito, ito, o Samulco, 12 points, ay 12.02 pala siya, so mataas talaga, no?
07:59.4
Ang tumalo lang sa kanya ay ang tagong co-op na 12.74. So, yan po, no, in comparison lang. Pero, let me just show you yung akin namang personal experience sa cooperative investing.
08:13.4
When I started investing, ano, in the cooperative sector, if I put 1 million pesos in the stock market,
08:21.2
in 2005, and did the dollar cost averaging, tracking the index, ano, 3.13 million na ngayon yung aking 1 million as of 2022.
08:31.8
Pero, yung kung aking co-op investment ay worth 8.13 million pesos na from the 1 million pesos noong 2005.
08:42.2
And that's primarily because tax-free ang nagpuhan natin sa cooperative, at kung titignan ninyo, no, hindi siya up-down, up-down, katulad ng sa stock market.
08:51.2
Ayan po, ako po si Sir Vince, ang inyong financial guru, nagsasabing ang pagyaman na pag-aaralan at na pagtutulungan.
08:59.3
Mayroon po tayong retirement and estate planning webinar. Ang makukuha nyo po dito ay retirement health check report.
09:07.3
We will be able to help you define your retirement goals, kung kaya nyo bang mag-retire ng maaga.
09:13.1
I-estimate natin ang inyong expenditures and income requirements for retirement.
09:17.8
I-explore natin ang possible sources of income.
09:21.2
And i-implement natin yung inyong, ay tutulungan natin kayo kung paano nyo i-implement yung inyong retirement plan.
09:29.1
Ito po ay via Zoom sa December 8 and 15, every Saturday po yan, 8 o'clock to 10 p.m. Philippine time.
09:38.1
Ito po ay 10,000 pesos para sa mga non-members ng SEDP Co-op.
09:43.2
Free ito para sa mga SEDP Co-op members, new members.
09:48.0
1,000 pesos lang para sa mga SEDP Co-op.
09:51.2
Members, current, and 1,000 pesos para sa mga pag-ibig loyalty card holders.
09:59.9
Ayan ha, para sa mga non-members, 10,000 po ang inyong registration fee.
10:08.7
So para po mag-register, pumunta lang po kayo sa vinsrapisura.com slash webinars.
10:15.0
At yan po ang QR code. Ito din po ang QR code para kayo po ay makita ninyo.
10:21.2
Pag-register nyo ang mga payment channels kung paano magbayad ng registration fee.
10:25.1
At kapag nakapagbayad na kayo ng registration fee, i-upload nyo lang po dito gamit ang QR code na ito.
10:32.4
Okay, ako po si Sir Vince, ang inyong financial guru, nagsasabing ang pagyaman na pag-aaralan at napag-tutulungan.
10:40.2
Handa ka na bang lumevel up sa savings mo?
10:43.3
Join the SEDP ka-social community and get started to be a social investor today.
10:49.2
Umatend ng self-paced online pre-membership education seminar.
10:53.4
Mag-sign up sa bit.ly slash sedpcooppmes.
11:00.0
I-deposit ang iyong initial share capital, membership fee, at joint venture savings sa Gcash, BDO Online Banking, BPI Online Banking, Maya, EasyPay, or Direct Bank Deposit.
11:11.6
Daming options, di ba?
11:13.5
Sundin ang simple instructions sa bit.ly slash sedppay para makapagsimula.
11:19.1
Mag-login sa iyong SEDP SRI online account at ipaalam ang inyong deposit.
11:25.3
Go to bit.ly slash sedponlinesri at kami na ang bahala sa iyo.
11:31.6
Ano pang inihintay mo?
11:32.9
Sali na sa SEDP ka-social ngayon and let's start building a brighter financial future together.
