* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Min, ibang ER pala yung naggawa.
00:03.9
Ay, ay, ay, ay, ay, ay!
00:05.4
Boss Mico, iba yata yung ER na nabasa natin doon.
00:08.6
Ako, Boss Mico, alam mo naman yan, ha?
00:10.1
Alam mo na, boy, ha?
00:11.1
Sa MPL Philippines, boss, may sumpa ang mga recall.
00:18.9
Pag nagayang alam, dapat pag-sure na sure na sure.
00:21.6
Pag-sure na mens na, diba?
00:24.3
Nagsimula na ang game number 4 at first pick ng Imperio.
00:35.5
hindi nila nagamit
00:37.4
pag di mo nagamit
00:41.1
may koning pakilig
00:47.7
ano sa second part
00:50.9
pala nila ilalagay
00:57.8
magbigay ng respeto
00:58.8
pero kasi ang problema
00:59.9
ma-open ang Matilda
01:03.7
ng Imperio at SMG
01:06.7
na sige open natin parehas
01:08.0
parehas naman natin
01:13.9
wala na tayong makakita
01:14.9
ang mga nether realm
01:17.4
yan yung nagpapagulo
01:19.6
nagpapaaban team fight eh
01:22.2
because of that guys
01:27.2
sa lunong nether realm
01:28.4
derederecho na tayo
01:38.5
may nagdo-draw ah
01:41.1
ng kanilang diamantes
01:45.7
big is it a Bruno
01:54.6
Lunox main yata siya
01:56.8
okay na rin naman yung
01:57.6
first pick dito ng Imperio
02:01.6
it's a very stonks pick
02:03.6
alam mo kahit na-nerf yan eh
02:06.9
kahit na-nerf din
02:07.9
yung Flash of the Oasis
02:11.1
sa player na gumagamit yan eh
02:12.8
nakita natin si Miko
02:20.0
and pwede mo ding gawing
02:21.4
deathless yung tropa mo
02:22.7
kasi pwede mo siyang iligtas
02:24.1
gamit ang guiding wind
02:26.3
may shield pa yun
02:27.2
may shield pa yun
02:28.1
at may healing pa rin
02:29.9
pag mag-favor boots ka
02:32.0
hindi niya papangawalan
02:36.7
mabagyan ang win rate
02:38.4
dahil sa isang talo
02:39.5
pero okay lang naman
02:40.9
pero maganda pa rin naman to ah
02:43.0
hawak pa rin ni Reyn Terizla
02:44.6
na isa sa mga nagiging susi
02:46.5
ng kupunan ng team SMG
02:48.2
kaya sila nakakapanalo
02:49.3
pagdating sa mga objective takings
02:52.1
second and third pick
02:54.1
focus sila doon sa
02:58.7
ano kaya magiging
03:01.2
pwede na sila mag-gold
03:07.9
did we figure out
03:09.8
the weakness of SMG
03:20.1
kasi kapag may Fredrin ka
03:23.3
dapat pasukod ka palagi
03:27.0
at yung mga glooms
03:28.3
pwede mong samantalahin
03:31.0
kaya lang kasi may Matilda
03:32.6
so kapag nangyayari yun
03:35.4
yung pagligtas na yan
03:39.2
talagang hindi mo matatawaran
03:43.9
sunod-sunod na nerfs ha
03:45.0
pati yung item ni Nerf
03:48.8
so far for the contestion
03:55.3
pick and ban rate
03:57.1
para sa isang Matilda
03:58.5
hindi naman nakakagulat yun
04:02.9
dito sa laban na ito
04:04.5
yun ang mas nakagulat
04:05.4
bakit yung binaban yung Kufra
04:14.1
yung mga favorite
04:15.6
na mid laner natin
04:16.5
natatanggal na isa-isa
04:19.8
nagiging spicy na
04:23.1
para sa game number 4
04:25.9
so pwede magtagal
04:27.7
merong-merong Akai
04:30.4
na pwedeng ipangsagot
04:32.4
sa isang Fred Green
04:41.9
kailangan kasi ng kunat eh
04:43.8
yun yung kailangan mo
04:47.4
kagaya na banggit ko
04:48.8
so kung classic na
04:50.6
parang back to the
04:51.5
basic drafts tayo
04:52.6
oo parang nanonood
04:55.1
ng MPL Philippines ha
04:56.5
except yung Dyrus
05:00.0
looks very familiar
05:09.5
may Navaria heart
05:14.0
bumabalik tayo eh
05:15.1
nagbabackslide tayo
05:21.6
when all else fails
05:27.0
ito yung inaaral natin
05:30.2
tinututukan talaga
05:36.5
sa average damage
05:47.6
lahat nababawasan
05:49.0
pure damage din kasi
05:50.5
yung Yi Sunshin eh
05:52.5
crit crit crit crit
06:03.6
nung nagsisimula pa lang
06:05.5
pinag-uusapan natin
06:06.5
yung hero pull ni
06:21.5
kala ko si Miko phobia
06:24.3
yung ginagawa ni Miko phobia
06:29.8
shout out kay Miko
06:30.6
kung nanonood man kayo
06:34.1
misa namin kayo guys
06:42.1
flicker everybody
06:43.2
you get a flicker
06:44.2
you get a flicker
06:47.0
baka para sa game number 4
06:53.9
patungo sa Pilipinas
06:58.3
ng Imperio Esports
07:05.8
para sa game number 4
07:07.2
this is a classic
07:17.0
parang we're back home
07:19.1
nakakamiss naman yung ganito lang
07:21.0
yung klasikan lang
07:28.0
lamang sa normalan
07:29.6
lamang sa normalan
07:30.5
lamang sa normalan pala
07:33.6
yung Light of Retribution
07:35.8
may damage din yun eh
07:40.4
wala pang healing galing
07:41.5
ang isang matilda
07:44.1
kailangan ng favor
07:45.4
matagal yung cooldown
07:46.1
yung napansin ko sa soul bloom
07:50.0
antagal pa ng cooldown
07:54.1
kinukuha guiding wind
07:55.5
guiding wind agad
07:57.0
tapos pang normal
07:59.8
bakit yung soul bloom
08:04.4
obviously may konting labang
08:05.5
yung isang Rafaela
08:07.5
kamusta kaya yung late game
08:18.7
malambot kasi itong
08:19.7
malambot kasi itong
08:28.7
kasi hindi naman sa kanya
08:30.8
pero wait lang ha
08:32.0
kasi plano sila dito
08:37.3
apat na member dito
08:41.0
they'll be able to survive this
08:43.0
level 4 naman pares
08:44.4
ang jungler natin
08:46.9
andito na si Miko
08:48.7
magkakasalubungan
08:50.2
dito ata ang kanilang
08:53.4
doon sa may bandang ibabaw
08:55.3
nagamit na rin yung
08:57.9
ganoon sinosone lang
09:04.1
ang bilis nung move speed
09:09.9
si Saksyo pa rin makakuha
09:17.4
nararamdaman mo ba
09:29.4
sila na kinuha dito
09:30.4
which is the Rafaela
09:34.4
baka nanggugulo dito
09:37.4
yung waabante yung Rafaela
09:42.4
Matilda vs Rafaela
09:43.4
yung Rafaela yung nanggugulo
09:46.4
tagahin lang ako e
09:54.4
ay buhay na buhay naman
09:55.4
si Sasa dun sa taas
09:59.4
in the previous game
10:01.4
available na yung kanyang
10:11.4
region na lang daw
10:13.4
may hasklo na yun
10:14.4
hindi na kailangan
10:15.4
hindi na kailangan
10:17.4
hindi na kailangan yan
10:18.4
sabi kasi ni Mico
10:19.4
masyado naman kitang binibaby
10:23.4
clicker na gamit din
10:29.4
ang team imperial
10:46.4
yun yung efekto din
10:48.4
super healers ng mga room
10:49.4
wala talagang action
10:51.4
Siyempre yung mabagal.
10:53.4
Tsaka diba naalala natin sa PH, parang kalmado lang talaga.
10:57.4
Ganito din e, no?
10:58.4
Gantong-ganto yun.
10:59.4
Yung chill ka lang kasi mga tank junglers tayo.
11:02.4
Wala masyadong damage.
11:04.4
Focus sa objective.
11:06.4
Magkikita-kita tayo pagdating ng mid part.
11:08.4
Ito yung mga pwede ka mo muna mag-podcast bago mag-clash.
11:11.4
O podcast sessions kayo, di ba?
11:12.4
Pag nag-clash kayo.
11:14.4
Wala na nangyayari.
11:15.4
Sige, ano lang tayo.
11:16.4
Tanungin mo kung anong ulam mo kanina.
11:17.4
Anong favorito mong number sa electric fan.
11:20.4
Kung medyo shell ka, watch your temperature on your aircon.
11:26.4
Pero dito si Margino.
11:27.4
Papas-optimahan ang stun.
11:29.4
Ikukomite na nila lahat dito sa dirot na ito.
11:31.4
And first pot ay makukuha ng team SMG.
11:35.4
Mula dito kay Steve.
11:36.4
Reset para sa Turtle Aurora.
11:38.4
Sinasalong lang yung damage.
11:39.4
Pinapaulan na naman ng Shadow Energy yung Angry Glooms.
11:43.4
Mula dito kay Stormy.
11:47.4
Bigla akong naisip.
11:48.4
Kung bakit nga ang ganda ng Akai pick dito.
11:51.4
Pati yung Dirot hindi makapag-combo.
11:53.4
Nakaka-cancel yung combo niya.
11:54.4
Kasi yung Dirot masakit yan.
11:56.4
Pag sinalo mo lahat ng skills.
11:57.4
Pag pa-isa-isa mong sinasalo yung skills.
11:59.4
Nai-heal, nai-heal.
12:03.4
Yun pala yung rason.
12:04.4
Kaya pala nag-Akai sila.
12:07.4
So nag-attempt naman dito si Saksyan na kumuha.
12:10.4
May rhetoric kasi siya.
12:11.4
Hindi niya ginamit yun doon sa Turtle.
12:12.4
Pero nakuha pa naman din.
12:14.4
Nasecure pa rin yung Aurora ito.
12:16.4
Pero yung ear wave mula kay Smooth.
12:18.4
At talagang decidido sila.
12:19.4
Na mabasag na yung turret doon sa may bandang itaas.
12:23.4
Shpeshin of course.
12:24.4
Babato lang yan ang babato.
12:25.4
Pero pag naiiwasan yan.
12:26.4
That means libre na push.
12:28.4
Para dito sa team SMG.
12:30.4
6 minutes into the game.
12:33.4
At dadalawan libo na ang kanilang namang.
12:35.4
And yun yung ano eh.
12:36.4
Yun yung parang downside no.
12:37.4
Kapag meron kang Novaria no.
12:39.4
Hindi kasi sunod-sunod yung skill.
12:41.4
Kailangan kong pang-antayin.
12:43.4
Susunod-sunod na rin na ni Aurora.
12:44.4
Gagamitin yung penalty zone.
12:46.4
Para lang magkaroon ng wave.
12:49.4
Bababaran dito yung mga glooms.
12:51.4
Masakit na to ah Stormy.
12:53.4
Sabay-bitaw ka agad ng Black Shoes.
12:55.4
Pero nandun si Steve.
12:56.4
Para habulin si Stormy.
12:58.4
Masakit yung damage.
13:00.4
Nakakaligtahan natin yung baba oh.
13:01.4
Tinong ba si Jure.
13:02.4
Si Jure nabibigyan.
13:03.4
Grabe ha mga action sa taas.
13:05.4
Yung baba kinakawawa.
13:07.4
May action din palang.
13:08.4
Naghaganap doon sa may bandang iba ba.
13:10.4
At ito na yung classic.
13:11.4
Kung kanina hindi natin napapansin.
13:13.4
Na sinasamahan yun.
13:14.4
Ang inimigo si Sasha.
13:17.4
Holding hands while walking na sila.
13:20.4
Nasa na ang ating Matilda.
13:21.4
Si Steve Dailies.
13:22.4
Ang di mga galaw.
13:27.4
Nakakuha na ng kanyang core item.
13:28.4
Which is the antique cuirass.
13:29.4
And damage naman.
13:30.4
Para sa heptasis mula dito kay Marquino.
13:31.4
Pero may pinapalak sila.
13:34.4
Sabi niya hindi na ako papayag.
13:37.4
Hindi niyo pwede makuha ang purple ko.
13:40.4
Ibi din si Aurora dito.
13:45.4
Five man mula sa SMG.
13:47.4
Binagtulong tulungan si Aurora.
13:49.4
Gumamit na rin ang penalty zone.
13:51.4
Pero hindi sapat yung damage nila.
13:55.4
At yung window na yun.
13:56.4
Para dumiretso sila.
13:57.4
Sa ikatlong turtle ng ating game.
14:00.4
Ito hindi makapuesto si ano.
14:08.4
Hindi na makagalaw.
14:09.4
Wala na silang magawa.
14:14.4
Kay Panevran yata.
14:15.4
Nag-overstay sa taas.
14:16.4
Pero may trade naman dun sa baba.
14:21.4
Like, sinabi na dito ng Team SMG, okay na yan.
14:24.4
Atin naman yung turtle, pero huwag mo na ulitin ha.
14:25.4
Huwag mo na ulitin.
14:27.4
Baka sa ano lang.
14:28.4
Baka sa ranking lang yun ha.
14:34.4
Huwag mo na ulitin ha.
14:35.4
Ayos tayo mamaya.
14:39.4
Pero huwag mo na ulitin ha.
14:44.4
Ayan, pero sa lahat nang nangyayari nito, tahimik lang ang mundo netong si Sasa.
14:51.6
But that, items are catching up with you right now.
14:55.1
Not to mention, the rest of the team dito sa SMGA, medyo mas maganda ang questuhan.
15:00.3
Tsaka gusto kong ginawa dito ni Smooth.
15:03.6
Right after nung Dreadnought Armor, kumuha din siya ng Dominance Eye.
15:09.6
So talagang pinachipache niya yung mga items niya.
15:11.7
Oo, pinachipache.
15:12.6
Oo, sinapsoy niya. Kasi uso na rin yan yung mga chapsoy build, e no?
15:17.8
Actually, lalo yung Dreadnought Armor kasi minus 12% physical attack agad yan.
15:24.0
Oo, pag tinamahan ka ng tatlong beses, 4%, 4%, 4%. 12% yun.
15:27.8
Ah, okay. Akala ko ML lang, may mat pa pala.
15:34.1
Wala eh, ganun talaga eh.
15:34.9
Tama, tama ka naman doon.
15:36.4
Tapos, 700 gold lang yun. Tapos may armor pa.
15:39.5
Ang laking bagay ito yung Dreadnought Armor.
15:42.3
Alam nyo guys, yung mga ganun klaseng info, importante yun.
15:45.8
Lalo na sa mga ranked games.
15:48.0
Kasi efficiency eh.
15:49.6
Sinungusapan mo dito, ano yung value na makukuha mo sa kakagumpot mong gold?
15:53.5
Sa certain, oo, na money na i-cocommit mo o ibigay mo.
15:57.4
Pero, again, low scoring game para dito sa Team SMG at Imperial Esports.
16:04.1
Ngayon lang to, ha?
16:06.0
1-2 ang ating score.
16:08.6
Sa ibang mga teams nangyari na to.
16:11.7
Eh, high stakes game na to eh.
16:13.4
Kung sino man nanalo dito, lilipad na sa Pilipinas eh.
16:15.9
I think nagising din yung SMG na,
16:17.7
Guys, teka, sobrang high stakes pala dito.
16:19.6
Hindi tayo pwedeng basta-basta talon ng talon.
16:21.5
At dahil na kanina talon silang talon, nabigyan sila.
16:24.8
So ngayon, mas naging careful sila sa game na to.
16:27.6
Kaya talagang, kita mo, sobrang low kill score.
16:32.9
Tamang tanim lang ng kanyang mga glooms.
16:36.0
Si Steve, nagbibigay ng vision.
16:38.4
Pero dito na si Aurora at ang buong kupunan ng Team Imperial.
16:41.7
Kung nga ba sila, nandito yung heavy spin.
16:43.1
Okay, go commit na nila lahat ng skills nila.
16:45.8
Dito kay Aurora, jungler mula sa Imperial Esports.
16:48.5
Papasok na rin dito si Steve.
16:49.9
Kaya alam mo, mamatay siya.
16:50.6
Triple kill para isasa.
16:52.0
Si Feshin ay makakabawi din ang isa.
16:53.5
Pero si Smooth ay kukuha din.
16:56.3
Para sa kumula ng team eh.
16:57.3
Si MSG at ang apat ng members mula sa Imperial mamamatay.
17:04.6
SMG, nakalibre yata doon ng Lord.
17:07.1
Not to mention, they can also get some towers dito.
17:09.7
Feshin lang na iiwan.
17:11.7
Nandito si Guno pa, mga kakay Steve.
17:13.8
Oh no, Team SMG, available na rin.
17:16.8
Yung class of the Oasis.
17:18.5
Maraming, nandito na yung mga members ng Imperial.
17:21.3
So, re-respeto muna sila.
17:23.1
Ang team ng SMG ngayon ang nakakalamang sa laban na to.
17:27.5
Wow, just like that.
17:29.2
Biglang bumulusok ang lamang dito ng Team SMG.
17:33.8
At meron pa silang Lord na lalakad sa taas.
17:35.8
So, I think because of this, they will force a fight dito sa baba.
17:38.6
Gano'n na, nag-force nga sila ng fight.
17:40.5
Ginamit dito yung penalty zone.
17:43.2
Ang daming info na nakuha ng Team SMG, ah.
17:45.6
Sobrang aga nun, Kuya Borrillo.
17:48.2
Naku, wala nang flicker si Yor.
17:50.5
Kailangan nilang gawa ng paraan ito.
17:52.7
Imperial Esports, ilagay sa likod.
17:55.2
Diyan ka muna, Yor.
17:56.5
Wala kang flicker, eh.
17:57.4
Wala kang way para makataas ka bukod doon sa guiding wind.
18:00.9
At unti-unti pinapapagsak lahat ng tore na nasa paligid ng Team SMG.
18:05.4
Beautiful placement dito ng mga minion waves.
18:07.8
Pero syempre naman, madami pang clear ang Imperial Esports.
18:11.0
Please, labas-labas.
18:11.7
Ang mapapasok dito.
18:13.4
Ngayon, nandito na ang pag-defensa ng Team Imperial.
18:17.0
Lord, level 1 pa lang naman yan.
18:19.1
Pero hindi nila mabibigilan dahil kumpulan.
18:21.6
At ang daming nakapaligid dito.
18:24.1
Team SMG, tuloy-tuloy sila.
18:26.0
Meron din na sa bottom.
18:27.5
At si Sasa, wala na siyang nakikita.
18:29.2
Kundi yung tore lang, normal-normal lang.
18:31.6
May minion spot, may catapult pa doon sa may bandang ibaba.
18:35.5
Magiging matagumpay ba yung pagbasok?
18:37.0
Hindi nila yung susuko.
18:38.9
Sige, kahit may tore.
18:40.2
Ilaban natin at basag lang.
18:41.7
Hot ng auto-inhibitor turrets dito ng Imperial Esports.
18:45.1
Ito yung nangmina yung nubake ni Feshin dito.
18:47.8
Napansin ko lang itong Rafaela na to.
18:49.4
So, sobrang laking bagay pala talaga.
18:51.6
Ang bilis maglakad ng mga tao.
18:53.0
Nakaiwas ang mga skills.
18:54.2
Not to mention, may healing pa nga with the Holy Healing.
18:57.1
And because of that, walang maayong umubot kay Sasa.
18:59.8
Hindi siya umabot ng kahit sino.
19:01.2
Tsaka, no, low impact na yung mga tama ng, ano, ng, ah, yung star shutter.
19:06.1
Kasi kapag tinamahan siya sa shutter, oo nga, masakit.
19:08.8
May heal naman kami.
19:09.9
So, parang, papaheal muna.
19:11.7
Ako, ko, tol, ganun.
19:12.9
Biko, paheal muna ako, ganun.
19:14.6
Gino'ng classic na, ano, gino'ng classic na adventure game.
19:18.1
May healer sa likod.
19:19.7
Diba? So, ganun na yung nagaganap ngayon, eh.
19:22.2
And, ah, base sa mga equipments, ah,
19:24.4
tignan mo naman si Sasa, available na rin yung kanyang Wind of Nature.
19:27.7
At patlong dito, halos ang kanyang kalamangan.
19:29.7
Steve, lumipad na rin siya.
19:31.7
Storm yun, nandito binababarok.
19:33.1
Aray ko, bes, ang sakit.
19:34.5
Isa-isa siya doon.
19:36.5
And, gamit na ang kanyang flicker.
19:38.7
Gamit na yung, sorry, guiding wind.
19:40.4
Pero, meron pa rin yung flicker.
19:41.9
So, at least, right now,
19:43.4
pwede pa rin naman lumaban ng Imperial Esports dito sa loob ng base nila.
19:45.9
Pero, right now, mahirap din naman na lumabas pa.
19:50.0
Kabalik tara naman ang hawak ngayon ng Team SMG.
19:52.3
Kung wala na mga tore dito ang Imperial,
19:54.5
sila naman buo pa.
19:56.2
Yung itaas lang ang may bawas,
19:57.7
pero wala halos sa kalahat eh yung bawas.
20:00.1
Oo. Pwede pa daw pang next game.
20:01.5
Pwede pa. Pwede pang dalhin sa Pilipinas
20:03.8
if ever naman na sila ang magwagay dito.
20:06.5
Imagine mo, nasa airport sila may dalhin na sila mga tore.
20:13.4
Hinga muna malalim.
20:14.9
Uy, si Aurora, lumalalim din.
20:16.8
Kailangan niya lumalim.
20:17.6
Nandito yung guiding wind.
20:18.7
Tumahabol din si Smooth.
20:19.6
Ang sakit na mga normal hits dito ni Sasa.
20:21.7
Tuloy-tuloy lang siya.
20:22.6
20 kayang buhay ng Lord.
20:24.2
Si Aurora ay nandun sa may bandang likod.
20:26.5
Marquino, Imperial, heavy spin.
20:27.9
Nagagabi din si Yura kanya magiging pili.
20:29.7
Kaya lang kasi parang bad choice yun para kay Yasaak siya.
20:33.3
Pero si Sasa naman nakakalibre.
20:36.3
Wala pa rin si Aurora.
20:38.4
Nagpapaka sakali.
20:39.4
Nandito si Peshin na makatama nung kanyang skill.
20:44.4
Pero yung Lord hawang nila.
20:45.7
Delikado ata ito ha.
20:46.8
Takbo, Marquino, takbo!
20:48.8
Si Peshin din kinakanduwi Pensa sa base.
20:51.8
Ito na kaya ang ticket ng SMG.
20:56.3
And they will fly to the Philippines for M5!
21:05.1
Look at the celebration!
21:09.4
Sasa, lumungin na natin patukong Pilipinas dahil sila ang lilipad.
21:17.5
The Malaysian pride!
21:20.8
The return of the comeback para sa ating mga Pilipino na kapatidan d'yan sa SMG.
21:27.9
At ang pagbawal din ni Sasa sa Pilipinas para lumaban muli sa isang international tour.
21:33.9
Si Coach Pao, si Sakya at si Mico.
21:39.4
Ay, nagdidiwaw na.
21:41.2
And let's hear it from Malaysia.
21:43.3
We have an interview with Team SMG.
21:48.2
Imperial Esports!
21:54.1
Right now, we are witnessing both teams greeting each other.
21:58.5
But yes, now we have to invite Imperial Esports on stage.
22:02.5
Everyone, let's give Imperial Esports a round of applause.
22:09.4
Take your final bow.
22:11.5
Oh, hold on, hold on.
22:15.1
Let's give a final bow.
22:16.3
I'm gonna do a count of three.
22:18.9
In three, two, one, we give the final bow.
22:21.9
In three, two, one, bow.
22:27.8
It's been a great journey for Imperial Esports.
22:31.1
Thank you very much.
22:31.6
And we hope to see you stronger next year.
22:39.3
It's time to announce the new Malaysian representative for the M5 World Championship.
22:48.0
Let's invite Team SMG!
22:58.8
Congratulations, everybody!
23:01.4
Now you get to participate in the M5 World Championship.
23:05.4
What's going through your minds right now?
23:07.4
How are you feeling?
23:15.1
Just feel very, very, very good.
23:19.3
Nothing to say, just very good.
23:22.6
Honestly, now, Sasa, since you are holding the mic, I do have to ask you a question.
23:26.9
Because we watched your interview.
23:28.6
And you said, going to this wildcard, there's a lot of pressure.
23:32.4
There's pressure everywhere for you guys to perform.
23:34.7
And if you don't perform, it's over.
23:37.7
Now, you guys are going to...
23:39.3
You're going to the M5.
23:40.3
How do you feel the pressure is going to affect the performance?
23:45.2
I think after we go to M5, now the pressure is all gone already.
23:48.0
It's just like, if go to M5, then we just all in on it.
23:50.1
Just do the thing, just do our best in M5.
23:55.6
The pressure is gone, but they're going to do their very best.
23:58.8
They're going to go all out for M5.
24:01.3
And now this one is for Miko, for Saksa, for Coach Pao.
24:09.0
What is this victory for you?
24:10.6
Especially that you get to go back to your homeland, but this time, you're waving the Malaysian flag.
24:18.5
Sobrang saya po kasi bilang player, ang sarap po i-represent tayong sarili mong bansa.
24:24.0
Pero ngayon po kasi, parang dalawang bansa po yung nare-represent ako po.
24:29.7
According to Miko, as a player, it feels really great to represent our country.
24:36.1
But now, he gets to represent both countries.
24:39.0
Both Malaysia and Philippines.
24:46.0
Sobrang saya ko na makapasok sa M5.
24:48.0
Kasi ano, mga nakaraang season, dalawang beses ako nag top 8.
24:52.0
Tapos di ako makapaniwala na sa M5 na ako.
24:56.0
He feels really good to be able to make it to M5 because the past two seasons, he just made it to top 8.
25:01.0
And he can't believe that right now, he's in M5!
25:04.0
Sobrang saya po kasi bilang player, ang sarap po i-represent tayong sarili mong bansa.
25:06.0
But now, he gets to represent both countries.
25:07.0
Sobrang saya po kasi, parang dalawang beses ako nag top 8.
25:08.0
And he can't believe that right now, he's in M5!
25:09.0
So, for me I'm very happy and thankful the same time for the Malaysian community, guys.
25:14.0
You guys are all so awesome , guys.
25:16.0
And we'll do our best guys, to represent you.
25:20.0
Now, I have a question for Smoove.
25:24.0
Smoove, you went to M5… M3 didn't go well but now you're going to M5?
25:29.0
How is the journey in wildcard and how is the journey you're expecting going to M5?
25:35.0
Don't understand, eh Idiot?
25:37.0
Don't understand as well.
25:38.0
Tayo ulit, nating I translate.
25:40.8
I translate! No worries, no worries, no worries.
25:44.4
Okay, kita orang punya journey dekat Wildcard.
25:48.0
Ada baik, ada buruk dia.
25:50.0
Kita orang belajar kesilapan kita orang dekat Wildcard.
25:54.0
Kita orang akan baiki dekat M5.
25:56.0
Dekat M5 nanti kita orang akan buat lebih baik.
25:59.0
He said during the Wildcard, they've encountered a lot of things, a lot of mistakes.
26:05.0
Each of which they will fix.
26:07.0
They will improve and they will give their very best at M5.
26:11.0
And now Stormy, I have to ask you as well.
26:15.0
Your family is there.
26:18.0
And we talk to each other.
26:21.0
You are talking about your dreams.
26:23.0
And your dream is to go to the world stage.
26:26.0
And now you're going to the world stage.
26:28.0
How does it feel for you?
26:30.0
I'm very very happy actually.
26:33.0
You're very happy that you're achieving your dreams.
26:35.0
But you're weeks away from fighting against one of the best mid laners the world has to offer.
26:41.0
What's going through your head?
26:46.0
Stormy, you know, you have a very...
26:48.0
Stormy, you have a very supportive brother who's been here since day one.
26:53.0
We interviewed him earlier.
26:55.0
Your mother is here.
26:56.0
They were actually in tears earlier.
26:58.0
Even your sister right now can't stop herself from crying.
27:02.0
With such a support from such a great family.
27:04.0
Is there something that you want to say to them right now?
27:07.0
Actually, my sister gave me a letter actually before the game.
27:10.0
Oh, she gave you a letter?
27:13.0
What did it say? Can you tell us?
27:23.0
What does it say?
27:25.0
You know, it's really amazing when you have such a strong support.
27:28.0
Oh, it is very long.
27:29.0
Can you summarize it?
27:31.0
Can you summarize it for us?
27:35.0
Stormy, you summarize it for us.
27:40.0
If you can summarize that and just tell us what the letter is about.
27:43.0
Just tell us what the letter is about.
27:45.0
It's just about me and our child together.
27:47.0
And she's very happy for me and my family also.
27:50.0
And she's just...
27:55.0
That's something that not a lot of people have.
27:57.0
And I hope that you appreciate and you treasure.
28:00.0
So thank you to Stormy's family for supporting his journey here.
28:03.0
Especially with him becoming a pro player.
28:05.0
And it all worked out because now, Stormy is heading to the World Championship.
28:12.0
Now, before we proceed further, I do have to say,
28:19.0
SMG's analyst, Lung, you said you won't be celebrating your birthday until you qualify for M5.
28:30.0
Now that you made it in the same week as Lung,
28:33.0
it's Miko's birthday.
28:36.0
We have a cake somewhere in the building.
28:40.0
Where is the cake?
28:42.0
Please help us celebrate.
28:44.0
Let's all sing happy birthday.
28:47.0
Happy birthday to you.
28:52.0
Happy birthday to you.
28:56.0
Happy birthday to everybody on stage.
29:02.0
Happy birthday to you.
29:08.0
Now, it's not just an imaginary candle.
29:10.0
You get to blow an actual candle.
29:15.0
Your wish has come true.
29:18.0
You are now heading to the M5 World Championship.
29:21.0
What would you like to say to everybody?
29:23.0
Let's give it to Haru.
29:24.0
Do you have anything to say to everyone here?
29:26.0
It's not just SMG fans.
29:28.0
It's basically everyone from Malaysia supporting SMG.
29:32.0
To everyone who has been supporting us since day one,
29:35.0
even in NPL League,
29:36.0
we would like to say thank you very much.
29:38.0
Even though we lost during the grand final,
29:39.0
but you guys still came today for us.
29:41.0
So, we would like to appreciate you guys and thank you so much.
29:45.0
And the Flameboys also, everyone.
29:46.0
Thank you so much.
29:52.0
Team SMG, you may now take your bow.
29:58.0
Can someone help to take the cake for a while?
30:02.0
Thank you very much.
30:03.0
Thank you very much.
30:06.0
Team SMG is heading to the World Championship.
30:10.0
You may now take your bow.
30:14.0
And take your walk of victory.
30:18.0
Let's give a big round of applause for Team SMG!
30:29.0
Team SMG is Malaysia's second team
30:33.0
to represent them in the World Championship
30:36.0
for the first time in history.
30:38.0
Malaysia has two teams to represent them.
30:41.0
I would say, as a Malaysian, this is a very proud moment.
30:44.0
And Team SMG, they worked very hard the entire wildcard stage.
30:50.0
They were unable to do it during the grand finals
30:53.0
of NBA Malaysia Season 12.
30:55.0
But they have redeemed themselves.
30:57.0
And now, looking forward to bring the trophy back home.
31:01.0
The entire Malaysian community is proud.
31:06.0
And they are cheering for Team SMG.
31:13.0
But it's not over for today.
31:15.0
Because we have another best of five coming up.
31:20.0
And it's gonna be an exciting event.
31:22.0
An exciting best of five.
31:24.0
We'll be going for a short break.
31:26.0
But after this, we'll see which is the next team
31:30.0
going to the M5 World Championship.
31:33.0
We'll see you there.
31:34.0
Stay tuned for more MLB reaction.
31:36.0
It's time to be better than great!
