* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Kung di mo kaya kang galangin, huwag niyo naman ganunin yung tao.
00:10.0
Nagsantukan yata kayo eh.
00:12.0
Kaya kami dalawa pa?
00:14.0
Hindi, napangabot ba?
00:17.0
Hindi, ginawala ko po siya ng tinulakan.
00:23.0
Bastos naman, bastos ko kasi eh.
00:25.0
Gano'ng nasaktan ang bunso? Yun lang ang gusto ko malaman.
00:30.0
Tingnan mo, yan yung tinatawag na sacrifice, sakripisyo.
00:37.0
Para may kitain, para may makain.
00:43.0
Yun din ang gagawin natin.
00:57.0
Bukod po nang pagbukas niyo kuya, na kailang customer natin?
01:04.0
Kasi ano, dapat maayos muna ito para makapag-attract tayo ng customer.
01:17.0
Tapos ito, dapat malinis.
01:19.0
Ito dapat hindi ito, hanggang doon po, dapat walang...
01:23.0
Anong nga po ilalagay yung ito ba?
01:25.0
Yung mga basura po, dapat matanggal uyan dyan.
01:30.0
Ano po, kaya niyo pong tanggalin yung mga basura o tulungan ko po kayo?
01:40.0
Kaya naman po siguro, no? Itapos nyo natin pa gano'n, tapos sunugin nyo natin.
01:49.0
Wait lang kuya Jerry ah, sandali.
01:53.0
Di pa tayo, di pa.
01:55.0
Si bunso. Ay, ito pala.
01:57.0
Ah, binato mo pala siya?
02:03.0
Binato mo daw siya.
02:09.0
Tinanggal ko lang kami nung yung wire.
02:14.0
Akala niya, binato mo yung bato.
02:17.0
Binato yung wire.
02:24.0
Pero, Kuya Jesus, ano din?
02:26.0
Hirap din pala ang buhay niya.
02:28.0
Namatayan ng nanay.
02:31.0
Tapos pinalayas pala siya ng tatay niya.
02:38.0
Tulungan natin para makapagbagong buhay siya.
02:45.0
Paano ko? Ano ito?
02:47.0
Kasi may ginagawa kaming isang ano din doon eh, bahay.
02:51.0
Di ba sabi ko dito, after nito may gagawin na kami?
02:56.0
Mag-usap tayo ng mga sinsinan. Mas maganda.
03:19.0
Actually, katekram, ang problema lang po ngayon kay Kuya Kirby, hindi siya may stay dito sa bahay.
03:27.0
Ano, maliban doon, yun lang talaga.
03:30.0
Iwasan mo yun. Pwede naman ka nang hindi isamay.
03:35.0
Ikaw, isang ano, isang tanong, isang sagot. Gusto mo bang sumama ngayon? Yun yung tanong. Gusto mo ba sumama sa amin?
03:46.0
Dito ka, mas maganda.
04:00.0
Si Tatay Ram, mas okay sa akin kung magkasama kayo.
04:09.0
Para mas kompleto yung saya. Mas buo yung saya. Kasi iba yung pamilya.
04:16.0
Pero kung nawawala ka, hindi yun pwede eh.
04:23.0
Tsaka ang problema, paano natin sisimulan yung buhay mo? Sila, nagsisimula na sila.
04:32.0
Ang problema sa akin.
04:40.0
Ako ngayon, ano yung plano mo ngayon?
04:44.0
Kahit sumama po ako sa inyo.
04:50.0
Future mo na yung asikasuin mo. O yung pagboboking mo.
05:03.0
Ang tanong, hanggang kailan ka ganyan kung ganun?
05:09.0
Hindi pa natin sisimulan.
05:15.0
Pagdan doon, ako na yung masusunod.
05:20.0
Kung magmimisyon, kung magbibilad, wala nang ate-ate.
05:28.0
Nasa mission, sobrang init. Kerek yung araw. Nung isang ano kasi, parang sobrang init, Tatay Ram.
05:35.0
Wala nang ganun. Kasi pagka porsigido ka sa buhay, ipangarap ka, wala yung init ng araw na yan.
05:45.0
Kung di mo kayang galangin, huwag naman ganunin yung tao.
05:50.0
Pero kailangan nating intindihan yung isyati sa Kuya Jesus.
05:54.0
Kasi siya talagang dumadaan din sa pagsubok din.
05:59.0
Na ginawa din naman niya.
06:04.0
Yung pagsubok nito, siya din ang may gawa.
06:07.0
Pero mas marami yung biktima kayo ng mama at papa niya.
06:12.0
Naniniwala ako doon.
06:14.0
Hindi ko naman kayo sinisisi kung ano yung ano nyo.
06:16.0
Pero maaayos naman natin kung ano yung mga...
06:22.0
Nagsantukan niya ata kayo eh.
06:26.0
Hindi, nakahabot pa ako ni Kuya.
06:29.0
Hindi, tinulak ko po siya ng tinulak eh.
06:34.0
Bastos naman. Bastos po kasi siya.
06:36.0
Gano ka nasaktan, Bunso? Yun lang gusto kong malaman.
06:41.0
Gano ka nasaktan physical sa... hindi niya?
06:44.0
Hindi lang pa ako dito.
06:46.0
Hindi ko po siya sinantok. Ginanong ko lang oh.
06:48.0
Tinulak siya ng tinulak.
06:51.0
Hindi, hindi ko siya binira.
06:53.0
Baka ko talaga. Hindi, yun lang pa yung ginawa ko.
06:56.0
Tapos yung pagtulak-tulak.
07:02.0
Nakahit po ako ng Kuya oh.
07:05.0
Buti na nandyan si Kuya Kate eh, no?
07:09.0
Kahit naman po ano mangyayari sa'yo.
07:13.0
Anong-anong mo? Sasama ko na to. Ano yung gusto mong sabihin sa kanya?
07:18.0
Mag-iingat naman po siya.
07:21.0
Sa Pasko, okay lang na nandun kayo?
07:26.0
Oo. Umipasok po ako ng kahit Pasko po.
07:30.0
Oo. Holiday po nun. Kailangan po umaga.
07:36.0
Kahit pala Pasko, may may trabaho.
07:38.0
Oo. Eh, ilagsakan po ng mga tao po nun.
07:47.0
Hindi mo siya mas...
07:48.0
Hindi mo po pwedeng magpaalam ka na mas maaga?
07:52.0
Para baka masama-sama tayo ng Pasko?
08:01.0
Iniisip mo niyan double pay, di ba?
08:03.0
Okay na. Sabi mo.
08:05.0
Eh, yung double pay mo naman at saka yung makasama mo kami, mga kapatid mo, siguro mas sulit ba yun?
08:11.0
Eh, mas masulit naman po.
08:14.0
Same naman po, magsulit po.
08:16.0
Eh, kailangan ko lang po magtrabaho.
08:19.0
Yung isang araw lang po eh, yung trabaho po.
08:21.0
Eh, yung mawawala po yan.
08:24.0
At yung kung mawala, gano'n.
08:26.0
Hmm, naiintindihan ko po yan.
08:30.0
Masulit naman po.
08:31.0
Kung pagkasama po tayo ng papasko, okay naman po sa akin.
08:35.0
Yung trabaho po, naiintindihan ko.
08:38.0
Naiintindihan ko po yan.
08:43.0
Yan yung tinatawag na sacrifice.
08:53.0
Yun din ang gagawin natin.
08:57.0
Hindi, ganito po ang pinaplano ko.
08:59.0
Kasi wala naman tayong ginagawa.
09:01.0
Wala naman po kayong customer.
09:02.0
Paano kung hindi, linisin mo muna kaya natin to?
09:07.0
Maglinis po tayo.
09:09.0
Itong motor, siguro igano'n niyo muna para maano'n natin yung mga kalat.
09:16.0
Hindi po, ngayon na.
09:17.0
Tutulungan ko kayo.
09:19.0
Itabi niyo muna yung motor niyo.
09:22.0
Dito, tapos ano yung nun natin yung mga kalat natin.
09:26.0
Kasi wala naman nun tayong ginagawa eh.
09:28.0
Para pagka nakita ng customer.
09:31.0
Kasi hindi, kailangan nun natin ma-attract yung customer.
09:35.0
Dapat malinis, maliwalas sa mata.
09:38.0
Tatanggalin nun natin yan.
10:05.0
Sige kuya, i-push natin lahat dun yung kalat.
10:09.0
Tulungan niyo ako pa gano'n.
10:13.0
Ako ginaganong ko po ano?
10:16.0
Maraming kalat ka Tekra mo
10:30.5
Maraming kalat dito
10:34.0
Parang tao lang ho yan
10:39.5
Pag maraming kalat
10:44.3
Ngayon kung kakapit tayo kay God
10:47.0
Lahat ng kalat tayo
11:44.3
Para ito sa kinabukasan ni
12:02.4
Para sa kanyang mga anak
12:09.6
At para sa kanyang mga asawa
12:12.6
Mga asawa o asawa po?
12:18.0
Hindi po mga asawa
12:19.7
Anak lang po, anak
12:21.1
Anak lang, hindi din panganak
12:23.4
Ilan po panganay nyo?
12:26.7
Kailan nyo dadagdagan?
12:32.5
Plano nyo dagdagan ng panganay?
12:37.1
Ah, ala ako dadagdagan nyo yung pangalay
12:40.6
Isa nga lang, hindi kaya buhayin
12:44.5
Kitapos nyo na dito tay
12:46.2
Para yung trabaho po natin natatapos
12:50.4
Madami nga nito, Tekram
12:58.7
Ilan taon na itong hindi nalinis?
13:00.7
Matagal din nalinis yan, taon
13:04.5
Tatlong taon na taon ata
13:05.9
Magaganda ho ng buhay
13:12.5
Sa akin lupa ito, pinagyaman ko na
13:42.5
Punti na lang ito ka Tekram
13:46.2
Kuya, bilis-bilis yung galaw
14:12.4
ito yung mga wagat
14:17.8
ang hirap anoyin po ng wagat
14:42.4
pag naayos na natin ito kuya
14:46.6
madadami yung customer niya kasi
14:50.8
malinis na kanino
14:51.9
madumi eh, paano papasok yung customer dito
14:55.0
ang daming kalat nito
15:18.2
yan, nandiyan na lang
15:33.4
maganda, tamna ng halaman
15:36.4
yun, ang ganda lupa nito
16:12.3
Pagkakataon sa pagkakataon sa pagkakataon.
16:42.3
Thank you very much.
17:13.4
Bukin na lang ko dito.
17:21.3
Nagkakaroon ka na ng
17:24.0
Nagkakaroon na ko siya ng customer mamaya.
17:35.6
Tapot Volcanizing Shop
