* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.4
Subukan ng bilis, tapatan ng galing, get ready to rumble dito sa World of the Rings!
00:13.0
Pabilitan magsalita ang labanan ngayong week dahil ang mga contenders natin ay Pangbala Kasang Rubbers!
00:20.1
That's right! Kaya, yo! Yes, yes, yo! Yo! Yes, yes, yo!
00:26.6
Kaya, makinig! Dahil hindi ko na uulitin, mga rapper for today, contender, today, walang isa!
00:36.0
Kaya natin to! Mga rappers natin, today's contenders, listen up, yo!
00:41.1
Handa na ba kayo? Handa na ba kayo? Kung hindi pa, kasi ako hindi pa handa!
00:46.7
Break it down, yo!
00:48.3
Yucky Boy, ipakilala mo na ang ating first pair!
00:52.5
Yes! Listen up, yo!
00:56.6
Our first pair ay parehong run commander sa pagra-rap, rapper for 3 years, Crazy B!
01:04.2
At ang owner ng isang recording studio and rapper for 8 years na, El Siso!
01:14.3
Crazy B, mas hindi pa
01:17.5
Sabayan pa ng serbesa
01:21.0
Sabayan pa ng serbesa
01:22.7
Malimutan ang problema, magsaya
01:25.0
Umiwas muna sa'yo
01:28.6
Ganaan ko sa tawag, bigat ng aking pasaling bagahe
01:31.6
Ayoko nang alalahan, ay nakakabaliw ng mga pangyayari
01:34.6
Labis na patulala, bagay sa isip na ako sa pasabi
01:37.6
Lahat ng kinilaban, natulong nang yakap na aking puso kapatid na babae
01:41.6
Harap marami, mga nasabi, mga news po sa sakalye
01:45.6
Bawat nibetong, patong sa kwentong, karagdagal na detalye
01:48.6
Mga walang pagawa, nagubos ng orang na pagawa
01:51.6
Malayong masyadong ang ating pagitan, kaya lahat ng bumuboses, dinig sa bawa
01:56.6
Nagtanag pa rin ang pinalaya
01:59.6
Ang sarili kong isipan
02:01.6
Sa pagsagal sa aking nakaraan
02:04.6
Totoo, sarili mo rin ang tutulong at sarili ang makakalaman
02:09.6
Anong tanong, anong rason ang magpapaliwanan?
02:12.6
Sa negatibong kalita, huwag kang magpapabasa
02:16.6
Bainam ng mailabas, naibot ang sigaw
02:19.6
Kahit sa bumating ang oras na sarili mo ang bumitaw
02:29.6
Mag-uunin mo po oras 신ief ni Lsisho
02:49.4
At ito ganun ba wala, ang lahat ni Lsisho ay Paul bridge
02:55.6
of a recording studio.
03:01.6
medyo nakakaluwag-luwag
03:04.6
Recording studio ba?
03:07.9
ng mga sarili mong kanta?
03:09.5
Tsaka ng mga ibang
03:12.0
May gumapunta sa akin po.
03:13.6
dagdag income yan.
03:14.6
Dagdag income din.
03:16.2
Daga nag-shoot din po
03:17.4
ng mga music video.
03:18.9
Ay, napakatalent.
03:20.0
Hindi lang pala rapper.
03:21.8
Ito naman si Crazy B.
03:23.2
Champion at a trucking company.
03:30.6
Nagtrabaho po ako doon
03:31.5
mga three years po.
03:34.3
sa mga teenager po.
03:37.7
yung mga last month na po
03:41.9
na mag-perform doon
03:44.0
As I've heard that,
03:45.2
when, bukod sa pag-rap,
03:47.1
magaling din siya.
03:49.5
and storytelling.
03:51.5
ikay umaawit din.
03:54.1
di mo kaya gawin?
03:56.3
Nasa trucking company.
03:57.8
R&B napakagaling naman.
03:59.3
At three years na sa mga
04:01.6
ang tanong natin,
04:02.4
bakit kayo na-influencia
04:08.1
Yung mga napahinggan po namin
04:09.7
ng mga naunang rapper po,
04:13.9
Naispira po kami doon
04:15.0
nung kabataan po namin.
04:18.4
Yung saan naman po,
04:19.8
base po sa mga nararamdaman
04:21.7
tsaka sa mga karanasan ko
04:23.4
gusto ko pong may paliwanag siya
04:25.7
sa pagdating po sa music.
04:27.7
Maispira ko pa po yung iba,
04:30.1
para in the next generation po,
04:32.2
masundan din po nila
04:37.4
ma-inspire kaya yung mga tao
04:39.0
sa mga sagutan nila dito
04:43.7
baka meron kayong mga
04:44.8
meron pa kayong shows
04:47.8
saan kayong nagpe-prefer
04:49.3
na pwede namin kayong mapanood?
04:53.4
Kaya po kami masyadong...
04:54.4
Or social media accounts.
04:56.0
Social media accounts.
04:59.5
ang aking YouTube channel,
05:00.9
Crazy B Official,
05:02.4
sa aking Facebook page,
05:04.2
Crazy B Official.
05:05.5
Pakisuporta na rin po
05:06.5
ang kanyang recording studio,
05:11.1
Shout-out sa ES Connection.
05:13.2
Shout-out sa inyo.
05:15.1
simula na natin ang hulaan.
05:16.9
Sino ang guesser?
05:20.4
Pwede sa tayo, Crazy B.
05:25.6
lightweight division.
05:31.1
suhulaan ni guesser
05:31.9
kung ano ang tamang word.
05:36.3
Pag iba ang sinagot,
05:37.7
automatic three seconds
05:39.5
ang dagdag sa timer.
05:42.5
At ang pinakamabilis
05:44.0
to the next division.
05:56.8
Nice to see you again,
06:00.4
anong gusto mong number?
06:12.2
Thank you, Beep Up Idols!
06:16.5
Tamang mali at pwede lang
06:17.5
ang dapat isagot ni Replyer.
06:18.8
At kung ready na kayo,
06:20.1
meron kayong two minutes.
06:53.4
Nakikita mo ba El Sisho?
07:01.4
Tama, mali o pwede?
07:02.4
Tama, mali o pwede.
07:11.4
Kulebranyo o sabaw?
07:14.4
Nakikita mo ba kami El Sisho?
07:16.4
Hina, nasa birthday party.
07:19.4
Inuulang sa tangalian?
07:23.4
May patatas ba to?
07:28.4
Gusto mo tanggalin muna?
07:31.4
Nakakakita na siya.
07:33.4
Menudo, mechado, karayari.
07:43.4
Tama, pwede, pwede, pwede.
07:46.4
Crazy B, i-rap mo.
07:50.4
Adobong kangkong.
08:04.4
Kaya mo yan, Crazy B?
08:09.4
Adobong kangkong.
08:27.4
Grabe, na-stuck na po sila sa adobo, pero hindi adobong hinahanap natin, kundi...
08:39.4
Bistek tama naman.
08:41.4
Tangayin niyong bistek.
08:42.4
Tanghanap kang bistek.
08:45.4
Kuyo Betong, baka naman yung next pair, mahulakan nila.
08:49.4
Ipakilala mo naman, Michael.
08:51.4
Mga maestro sa pag-rap at next pair natin from Coloocan.
08:52.4
Isang dekada ng mga rappers, kaya watch and learn from our brodies, Chris Kett and
08:54.4
Tama na sila, Rocky niya.
09:14.4
Tama na sila, Rocky na babaliwan.
09:15.7
Tuloy na sa hinig, sa himig na, musikang sadyal.
09:19.7
Nakakaibang tulog.
09:21.2
Sinisin-sinuyuk, pinitag.
09:22.5
Di mas narinawan.
09:23.6
Hubog na't makisig, minusoin-isip ang ginagawa kong akbang.
09:28.8
Saludo sa Day One, kasamang tumonong, sulido't mainam'
09:34.6
Dinistawang tumotom.
09:37.4
Sapunta unang sa lalong, Ina babaliwan.
09:40.1
Tuloy lang sa himig, sa himig ng musika sa dyan nakakaiba
09:45.1
Dati mahinang batang eskenita
09:48.1
Tila bumila sa lalungan ang gustong magkatira
09:52.1
Paano makira, kaya-kayang lakyan ang hindi namita
09:56.1
Sabog bawat linya, malapag-loaning sa dalakon ng beta
10:00.1
Wala pang kumpeta
10:01.1
Hindi nang mabilang aking tinaya
10:03.1
Mga nakaharang lahat pinagka
10:05.1
Mas pinabaga ang tamang tipla
10:07.1
Hanggang sa tunog mabugbog at mandala
10:09.1
Kaya kainailangan lang kumawala
10:11.1
Maalong bulong sa inyo hinanda
10:13.1
Wala kang sugalo kabila sundalo sa musika
10:16.1
Hindi lang ikaw ang banta
10:40.1
Ako, matagal na silang rapper
10:41.1
10 years na kayo pareho na rapper
10:43.1
Look at that, ilan taon na kayo ngayon?
10:49.1
Since high school po kami
10:50.1
Since high school, magkaklase kayo
10:54.1
At parehong passion niyang pagra-rap
10:57.1
Pero itong si Kent, audio engineer
11:00.1
Chris Kent, ano ba ang audio engineer?
11:02.1
Kung baga sa grupo po namin, ako po yung nagpapra
11:05.1
Sila po yung nagre-record sa akin
11:06.1
Ako po yung nagmi-mix and bastard ng mga ngayon
11:09.1
Ang mga track na nilalabas namin sa social media
11:12.1
Ang talented, no?
11:16.1
Ikaw na mag-engineer ng audio
11:20.1
Di talagang abot natin talaga lahat ng gumawa
11:22.1
Tulungan lang yan, di ba?
11:25.1
Eh, ready na ba kayo?
11:26.1
Ready, ready na po, sure
11:28.1
Hindi tayo mag-rap dito ha
11:29.1
Hindi tayo mag-rap
11:30.1
Pero kailangan salita lang na malinaw
11:31.1
Oo, pero may opportunity din kayo
11:32.1
Siyempre, pwede nyo namang i-promote ang mga social media nyo
11:35.1
Kung meron kayong mga gigs, invite nyo naman sila
11:37.1
Aha, para i-follow nila kayo
11:39.1
Shout-out sa Pidogang sa grupo namin
11:42.1
Follow nyo lang kami sa social media namin
11:45.1
Siyempre, shout-out sa Mugin Ako
11:48.1
Sa sawa ko ay lalo, siya
11:52.1
So, sino ang guesser at ang replier?
11:57.1
Puesto, Swishy Boy
11:58.1
Nako, magkababata to
11:59.1
Dapat alam nilang isa't isa, di ba?
12:01.1
Mag-alam na nilang, ano eh, no?
12:04.1
Pero bago yan, pipili mo na kayo ng word number first
12:07.1
From our B-pop idols
12:15.1
Kris Ken, Swishy Boy, ito na lang
12:26.1
Thank you, B-pop idols
12:29.1
Paalala lang ulit, Kris Ken and Swishy Boy
12:32.1
Tama man ito, pwede lang
12:33.1
Dapat isagot ng replier
12:35.1
Ready na ba kayo?
12:36.1
Ready, ready na ba?
12:37.1
If you're ready tonight, you have 2 minutes
12:43.1
Tama, tao, tao, celebrity man
12:46.1
Local, local, siyempre, local
12:53.1
Tama, tama, tao, celebrity man, celebrity
12:57.1
Pinamalabas sa umaga
12:59.1
Sa hapon, tanghali, gabi
13:01.1
Noon time show, pasok siya doon
13:04.1
Hindi, may artista, sino ba?
13:08.1
Rapper, rapper ito, men, rapper
13:11.1
Rapper, men, Francis M., Francis Magalona, men
13:19.1
Local artist, underground ito
13:23.1
Flow G, Flow G, buguin ako ikaw, sino pa ba?
13:28.1
Celebrity, men, ah
13:29.1
Celebrity, ah, celebrity, celebrity
13:32.1
Glock 9, Francis M., sino pa ba mga rapper, men?
13:37.1
Glock 9, Glock 9, Francis M., Francis M.
13:42.1
Sino? Sino? Sino?
13:44.1
Rapper, ah, rapper, rapper, ah, rapper
13:48.1
Glock 9, Francis M., sino pa ba sila? Pakilala mo sa'kin
13:54.1
Francis M., Glock 9
14:03.1
Francis M., men, Francis M.
14:05.1
Glock 9, Glock 9, Francis M.
14:11.1
Rapper, rapper, rapper, rapper
14:14.1
Rapper, rapper, rapper
14:16.1
Chris Kent, rapper
14:23.1
Last 20 seconds, rapper, men, Francis, magalaw na
14:26.1
Magalaw na, men, magalaw na, nasa family siya, nang magalaw na
15:03.1
Ay, mic drop sa huling pare sa pag-rock.
15:08.1
Pareho silang champions.
15:10.1
Ipapakita nila kung bakit sila tinawag na champs.
15:13.1
Eto na si Pleezy and Scatter.
15:16.1
Turn up the EV Stage.
15:25.1
Inspirasyon ko'y ramdam
15:27.1
Sa tuwing kayo ay nandyan
15:29.1
Mga pagod na nadaram
15:30.1
Matuloyin sa kinayakin namin
15:33.1
Problema'y nakahanda
15:36.1
Delikado bawat hilo
15:38.1
Sa naman ang galos
15:39.1
Tingin hindi ko mararamdam
15:41.1
Ako bilang levo ng isang pamilya
15:44.1
Ipipilit ito'y ito'y ito
15:45.1
Mga pagi kahit na mahirap ay ipipilit ko
15:49.1
Tara sa taas ng bawat pangyayari
15:52.1
Kasiyahan ko na hinahanap
15:53.1
Sa pamilya ko lang masasabi
15:55.1
Walang tatalo sa lakas na dinudulot mo
15:59.1
Ano mang suniranin para sa inyo
16:02.1
Hindi'ng hindi ko nanaisin na malayo sa inyo
16:06.1
Para sa'kin kung wala kayo
16:08.1
Wala rin ang mundo
16:10.1
Walang tatalo sa lakas na dinudulot mo
16:14.1
Ano mang suniranin para sa inyo
16:17.1
Hindi'ng hindi ko nanaisin na malayo sa inyo
16:21.1
Para sa'kin kung wala kayo
16:23.1
Wala rin ang mundo
16:32.1
Pero kagandaan ka ba ito nila sa inyo?
16:36.1
You got it right!
16:39.1
Ang gоки siya sa pag-pag-in liz
16:41.1
Hindi abog kaya 17
16:44.1
O sabi patang pari
16:46.1
Haya na mo bang ang pagsedaya igot
16:49.1
sabihin ninihiga-h fro
16:52.1
eres mo ang pagsedaya
16:55.1
nanov sa pagdogbit
16:58.1
meron ay magutang
17:00.1
O sa idol ko po, ah, local, ah, ano po, artist po.
17:05.0
Dahil sa idol ka.
17:08.3
Itong dalawa, parehas champion.
17:11.2
Oo, si Scatter, eh, champion sa Komo.
17:15.2
Komo Rap Battle, alam na alam ni Kuya.
17:17.1
At si Blizzy naman, champion at Socorro Rap Contest.
17:21.5
Kuya Komo, apakagaling champion.
17:24.5
At si ano ha, si Blizzy ba tama, isang sound arranger naman.
17:28.5
Ano naman nang ginagawa nun?
17:30.7
Sound arranger po, nagre-record po ako ng mga katulad ng mga artist po.
17:34.5
Ah, parang audio engineer din.
17:36.4
Pareho lang naman.
17:37.3
So, three, ano ba, lahat na, nasa yan na, no?
17:40.4
Mag-rap, mag-audio engineer, oh my goodness.
17:43.0
Ang galing nila, no, Kuya?
17:44.6
Sisimula, pero nagtutulungan sila.
17:46.2
Oo, ang galing nila, no, tulungan talaga.
17:48.3
Ang galing-galing.
17:49.1
Eh, dito kaya, magtulungan kaya kayo sa paghula.
17:50.3
Ay, naman alaman natin kung end friendship na ba ito.
17:55.4
So, pwesto kasi ngang reply or sino ang guesser?
17:59.0
Blizzy, pwesto na tayo.
18:01.8
Scatter, huwag kang magkakalat ni Scatter, ha?
18:04.3
Kailangan niya i-pumbo tayo.
18:05.9
Pero bago yan, pili mo na kayo ng word number from our Bipa Vitals.
18:17.1
Blizzy, anong gusto niyo?
18:18.6
Word one or four?
18:22.8
Word 50,000 pesos.
18:28.5
Papswaggy, thank you.
18:31.1
Ayan, tama, mali at pwede lang ang dapat isagot ni Replyer.
18:34.2
Ready na ba kayo, Blizzy and Scatter?
18:38.8
If you're ready, ito na.
18:40.3
You have two minutes.
18:59.9
Ay, pwede, pwede, pwede.
19:10.0
Oo, tama, tama, tama.
19:11.9
Tama, tama, tama.
19:28.6
So, congratulations sa ating champions.
19:32.2
Pero, thank you din sa ating ibang mga Raster Rappers dyan.
19:36.7
Thank you sa pag-bisita.
19:40.2
Pero, Louisiana Scatter, dito lang kayo.
19:42.2
Kayo-kayo na ang pananong.
19:44.2
That's right, twin.
19:45.2
From lightweight, punta na tayo sa heavyweight division.
19:53.2
Pero, this time, alternate na kayo sa pagiging guesser at replier.
19:57.2
Kada tamang word, 5,000 pesos.
19:59.2
Pwede na rin kayong mag-pass, ha?
20:01.7
Pwede na mag-pass at meron kayong 3 minutes.
20:05.2
So, Blizzy, are you ready?
20:10.2
Kung ready na kayo, 3 minutes.
20:40.2
Politika, artista, hindi.
20:43.2
Mali, mali, mali.
21:32.7
Ang sama lang ang tingin ni Blizzy.
21:53.7
Isa-isa! Isa-isa!
22:03.5
Pogi! Tama! Tama!
22:12.0
Artista na nag-rap? Tama!
22:15.5
Ito na gabi to? Mali! Mali!
22:17.7
Black Nine? Andrew E?
22:20.3
Luni? Mali! Mali!
22:21.4
Tama! Tama! Tama!
22:24.8
Tama! Tama! Tama!
22:39.6
Tama! Tama! Tama!
22:42.5
Mali! Malin! Malin! Malin!
22:51.4
Tama. Tama. Tama. Tama.
22:55.4
Artista. Artista. Artista.
22:58.4
Nandito. Nandito. Nandito.
23:11.4
Bale. Tama. Tama.
23:16.4
Win, anong mga nakuha nila?
23:18.4
Nakuha nila, syempre,
23:21.4
Oo. Yung undress mo ni Paso, hindi na nalasagot.
23:23.4
Yung undress mo ni Paso, hindi nakuha.
23:24.4
Tapos nakuha yung Tunejo, Abra.
23:25.4
At ang dulo, magugulat ka.
23:31.4
Kaya naman, ito ha.
23:33.4
Noon na nakakuha kayo ng 15,000 pesos.
23:35.4
Nakakuha kayo ng 10,000 pesos sa nahulahan nyo.
23:38.4
For a total of 25,000 pesos.
23:42.4
Congratulations, Gleazy and Scatter.
23:46.4
At yung mga champs for today.
23:50.4
at ang sinamahan tayo ngayon.
23:53.4
tuloy ang pagbibigay ng tulong at saya
23:55.4
kasama ang Ibibang sa Aguallan de Oro.
23:59.4
Kaya walang bibitaw
24:00.4
sa Tahanang Pinakamasaya
24:20.4
And ito po talaga,
24:25.4
matchple A-Ipunadla.
24:35.4
Uso Safe By Sus!.
