* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Sa kagayati, auro! Magtayaw ka! Magtayaw ka! Magtayaw ka!
00:18.1
Tama na! Tama na! Ara! Ara!
00:21.7
Tara! Tara! Tara!
00:25.0
Tama na! Tama na!
00:26.0
Ano'ng pinag-aaraw mo?
00:27.8
Mag-i-kidling na tayo eh!
00:30.8
Eh, nagre-review ako ng steps namin para sa Saturday.
00:34.4
Yan na yung steps na naisip mo?
00:37.1
Patay tayo dito, Yorne! Mukhang matatalo talaga sa Saturday.
00:39.9
Ano'ng gano'n? Ano'ng gano'n?
00:40.8
Ano'ng gano'n? Ano'ng gano'n?
00:42.2
Ano'ng gano'n? Ano'ng gano'n dito, Ara?
00:43.6
Nag-ensayo ka pa niyang lagay na yun.
00:45.0
Nag-ensayo ng lagay na yun?
00:50.4
Bure mo, dumating...
00:51.9
Galing tayo sa iba't ibang probinsya.
00:54.0
Dito, dumating tayo.
00:55.2
O, latag lang tayo dito. Ito na ang mga kapuso natin.
00:58.4
O, naman yung mga kapuso!
01:01.0
Laging natin sinasabi, random people in random places.
01:05.8
Kaya lang dito kami ngayon sa Kagayan D.O.R.O.
01:10.2
Kaya mga kapuso, katulad na promise namin sa inyo,
01:13.9
anywhere we will G, we will go.
01:16.5
Katulad ng ginagawa natin araw-araw.
01:21.2
Special lang ngayon dahil ang mga taga-Kagayan D.O.R.O.
01:23.9
kasama natin sa G.Sagetly.
01:30.5
Yes, we love you!
01:33.7
Yorme, gusto mo bang malaman kung ano sa Visaya World ang I love you?
01:38.0
Turo mo sa amin nila, Ara.
01:39.7
Ang Visaya ng World ng I love you ay
01:43.2
Gihigugma kukamu.
01:46.6
Gihigugma kukamu.
01:47.9
Ibig sabihin, mahal ko kayo!
01:52.6
Gihigugma kukamu.
01:54.8
Gihigugma kukamu.
01:55.2
Gihigugma kukamu.
01:57.7
Gihigugma kukamu.
02:01.7
Binibigyan ko kayo ng pagmamahal.
02:08.1
Simulan na natin, Yorme.
02:09.3
At may nabalitaan ako kanina.
02:11.0
Siyempre tayo, nag-iikot tayo.
02:12.5
Marami tayong mga lokasyon na tinitingnan.
02:14.3
Meron daw grupo dito na talagang kahit saan nag-aabang sa atin.
02:20.6
Away-away po kayo dyan.
02:22.7
Mga lola ko, I love you.
02:26.4
I-shout out lang natin kasi kahit saan daw sumusunod para makasama tayo.
02:30.5
Actually, galing pa sila ng APT.
02:32.5
Galing pa sila ng APT.
02:35.3
Nalaman nila kung wala tayo doon.
02:37.0
Pumunta sila ng kagayang D.O.R.O.
02:38.8
Kahapon, nag-aabang sa APT.
02:40.9
Nabalitaan na sa Dakat.
02:42.1
Pumunta sa Dakat.
02:43.4
Oo, pumunta sa Dakat.
02:44.7
Tapos, dumiretso ng Osamis.
02:46.4
Tapos, ngayon na sa kagayang.
02:48.6
Pinabulabol tayo.
02:49.5
Pinabulabol tayo.
02:55.0
Ilan taong ka na?
02:57.3
Oo, para 66 ka lang.
03:01.0
Palang iti si nanay.
03:02.7
Kaya palang itura.
03:04.1
Meron ako pakakausap sa'yo, ha?
03:06.4
Ito, sigurado ko magkakaintindihan kayo.
03:09.2
Boboy, gusto ko, dahil tayo nasa kagayang D.O.R.O.
03:11.6
Si Boboy po, nandupo sa APT.
03:14.4
Pero si Boboy, tinuruan si Sedy magbisaya.
03:18.9
Kaya, marami akong targa.
03:20.7
Nay, usay nga ni mo, nay.
03:26.8
Tagadiri ka sa kagayang D.O.R.O.?
03:28.3
Kagayang D.O.R.O. sa Lapasan.
03:30.9
Gusto nung ishout out ni mo yung mga aparente?
03:34.2
Ah, set out po sa taga kabarangayon ko sa Lapasan, kagayang D.O.R.O. City.
03:38.3
May nakakay asawa daw, nay.
03:40.4
Balo na po, your may.
03:41.6
May nana kay anak.
03:49.4
Binabati ko po yung mga anak ko diyan sa...
03:54.0
Nandito po ako sa G.Sagidli, kay Nayorme at may...
03:58.0
Nanay na ako, ipangutana sa Imuha.
04:00.4
Nganong kahilakon man ka?
04:02.1
Kaya kanina po, nanonood ako sa amin.
04:03.9
Tapos pagtanak ko.
04:04.9
Pwede doon si Paolo.
04:06.0
Tapos sabi nila, nandun sa kagayang D.O.R.O.
04:10.5
Nagpatid ako sa anak ko dito.
04:14.2
Tatagalugin ko lang.
04:16.0
Sabi niya, kanina daw nakita niya sa TV.
04:20.7
O, andun si Paolo.
04:22.0
Sa kagayang D.O.R.O.
04:23.9
Nagpahatid siya sa anak niya.
04:26.4
Inupo muna ng tubig, Nay.
04:27.0
Okay, inupo muna kayo kasi ang init po talaga dito.
04:29.7
Nganong, nganong...
04:30.9
Karoon, ni Anjika.
04:32.8
Nganong nihilak man ka?
04:34.2
Nalabak kay problema, Nay?
04:36.4
Baka, baka sakali mabigyan ako.
04:38.7
Baka lang sakali.
04:39.5
Alibawa, alisa mo naman gagamitin yung pera.
04:41.9
O, asa mo daw ni Mo gamitin ang pera?
04:43.7
Sa pamilya ko po at sa ngayong darating na Pasko.
04:48.4
Ano ipamibili mo sa Pasko?
04:51.0
Mga ano po, mga pamasko ko sa mga apo ko.
04:54.8
Bila man ang apo ni Mo, Nay?
04:59.6
Pitong anak, labing tatlong apo.
05:01.7
One big happy family.
05:03.3
One big happy family.
05:04.3
Gusto mo may regalo ka sa labing tatlo mong apo?
05:08.7
O sa ganaan ni Mo i-regalo sa iyo mga apo?
05:18.4
Maski ano na lang.
05:25.3
Mauna na eh, Pao.
05:26.5
Mauna na eh, Nay.
05:29.2
Gusto niyo po ba sumayangin yung Pasko ngayon?
05:37.8
Baba, baba, baba.
05:39.0
May tanong si Ara.
05:40.0
May tanong si Ara.
05:40.8
May tanong si Ara.
05:43.6
Nay, ano po bang mga hiling po ng mga apo niyo sa Pasko?
05:46.8
May idea po ba kayo?
05:47.9
Wala naman silang, gusto ko lang mabigyan sila.
05:50.7
Wala naman silang hinihiling.
05:52.0
Gusto ko lang mabigyan sila.
05:54.2
Kasi yung buhay pa yung lolo nila, palagi silang binibigyan.
05:58.9
Ah, kasi yung buhay pa yung lolo.
06:00.9
Ngayon wala na si lolo.
06:03.7
Pero Nay, meron po ba kayong mga apo na marunong sumayaw?
06:06.8
Kasi kung meron po sana, gusto po sana namin paturuan si Ara may double-double po.
06:14.5
Nay, may mga kanina po.
06:17.9
Dito na nag-iikot o kayo lang po mag-isa?
06:21.9
Ay, asan yung apo?
06:24.8
Ayun, ito pala yung isang apo.
06:29.4
Asan yung apo ko.
06:31.3
Sa apo ko po nagpasama.
06:33.1
Sa anak ko, tapos sa apo ko, tinama ko siya.
06:35.8
Marunong ba magsayaw si apo?
06:37.3
Ang ganda ng lashes niya.
06:39.8
Ang haba na pilihata.
06:40.8
Ang haba na pilihata.
06:41.3
Ang ganda ng pipipipipita niya.
06:43.6
Ano sa nga ni mo, dong?
06:47.4
Dong, di ba ako ka mag-dance, dong?
06:54.3
Ilang taon na si G, G?
06:56.8
Ayan, ayan, ayan.
06:58.0
One, two, three, smell.
07:00.3
Sabihin na, G, G.
07:01.8
Sinamahan mo si ano?
07:02.8
Sinamahan mo si lola mo?
07:04.5
Bakit mo sinamahan?
07:05.5
Love mo ba si lola?
07:08.1
Daba kay message sa iyong lola.
07:09.4
Karoon, kahit bisaya o kera.
07:16.9
May hiya eh sa message yung bata na to.
07:18.8
Anong gusto mo sa Pasko?
07:31.6
Hindi mo pa alam yung silpon na gusto mo?
07:34.2
Ito, ganito silpon.
07:36.9
Ayan, ayan, ayan.
07:38.0
Ayan, Android, Android.
07:39.4
Pagdali, Yorme, kanina may binubunong si Ara.
07:42.7
Permission to give.
07:43.9
Permission to give.
07:44.9
Permission to give.
07:47.4
Kasi nag-own na si Ara.
07:49.6
Pwede na pandayo to.
07:53.0
Anong gusto mo ibigay sa apo ni lola?
07:55.7
Gusto ko siya bigyan ng limang piso.
08:01.3
Limang limang piso?
08:05.2
Ano yung competition, baby?
08:07.6
Pasensya na, pasensya na.
08:09.6
O, may bigyan na.
08:10.6
Alam mo, 5,000 pairs in history.
08:12.5
Kailangan ko mag-workshop kay Gae na.
08:15.6
First time in Philippine National TV.
08:18.7
Nagbigyan ng limang piso.
08:22.3
Panalo to si Ara.
08:25.4
O, may pagbigyan.
08:26.1
Bibigyan si Tita Ara mo, 5,000.
08:28.4
Pambili mo si Ara.
08:29.2
Bibigyan ka, 5,000.
08:30.5
1, 2, 3, 4, 5,000.
08:34.9
O, ano ba sa'yo mo?
08:37.8
Maraming salamat ko.
08:43.0
Ayan, you're welcome.
08:45.3
May pamasko ka na.
08:47.2
Teka, meron na si Apo.
08:49.1
Ah, eh, siyempre si Lola.
08:49.9
Meron ng limang piso si Apo.
08:53.4
Kung meron siya limang piso, ako may 10 piso.
08:57.8
Ay, 20 pesos na pala yan.
09:01.4
Hindi ko magbigay.
09:02.9
Ito na, pasayayin naman si Lola Ayorme.
09:05.3
Labing tatlo ang Apo.
09:16.7
Una, pindaman na natin sila ng Bingo Plus.
09:22.8
Panalo talaga kayo dito sa GED-D.
09:24.3
Lalong-lalo na sa Bingo Plus.
09:26.2
At araw-araw, pwede kayong jumakpat ng 74 million pesos sa Bingo Plus.
09:30.5
Piso lang pwede ka na sumali sa Bingo Plus.
09:32.4
Kaya, please visit website ng Bingo Plus.
09:37.7
Kailangan to ni Lola.
09:41.4
Para mga atikid na lagi nang ginawa.
09:43.0
May atit sa iyo ang Ipikaset Oil.
09:46.0
Iyan, mga regalo ng Ipikaset Oil.
09:49.1
Your trusted ginhawa.
09:50.8
Kapag pagod, unahin ang trusted ginhawa.
09:54.2
Unahin ang Ipikaset Oil.
09:57.6
At ang pinaka-paborito ni Piso Bisedi.
10:00.3
Dahil kahit anong buwan, pasok na pasok to.
10:03.1
Because this is rare.
10:05.2
Cheese of Ebitisia.
10:07.3
Bigyan natin si Lola at ang kanyang apo.
10:10.2
Ang apo na nakakuha ng limang piso.
10:15.9
Total, labing tatlo apo.
10:19.6
Gusto niya lahat bigyan.
10:20.8
Talaga, gusto mo lahat bigyan regalo?
10:23.4
Pero hindi ka nakasali.
10:24.4
May limang dito ka na.
10:27.2
May awa ang Diyos.
10:28.5
Nako, akalain mo.
10:29.8
Mamaya, pasalamatan mo yung anak mo na dinala ka rito.
10:32.7
Dahil meron ka na.
10:43.0
Anay, 20,000 pesos.
10:46.4
Akin na po yung dalawa pa lahat, anay.
10:48.0
Dahil ito na ang...
10:49.1
4, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 20, 22.
11:00.4
Salamat sa ito na.
11:02.9
Lalo na sa Disa Gigli.
11:06.2
Maraming salamat po at nagpunta kayo dito.
11:08.8
Merry Christmas, Happy New Year.
11:13.0
lahat ng mga isang laga.
11:19.4
Kapag nakapalit na ka
11:20.4
sa inyo mga apot,
11:22.5
buhatunin mo sa kwarta,
11:23.8
sa mga ibang kwarta.
11:34.2
Nanay, ganito po.
11:37.4
Pahinga na po kayo
11:41.5
Magpasalamat kayo sa Diyos.
11:47.9
Gusto natin pasaya
11:48.5
yung mga taga-gayang Diyoro.
11:49.6
At saka marami tayong pera.
11:55.7
May nasipat na ako.
11:59.8
ito yung saka-gayang Diyoro.
12:03.3
Nasa itsura naman.
12:04.1
May pagadalig ko tayo.
12:11.3
karina pa natin nasipat to eh.
12:13.4
Ang tigot sa mga muscle.
12:14.2
kaya mo pa kong bote?
12:16.9
Ang laki ng muscle.
12:22.1
Kiba mo pa ka mag-Tagalog?
12:27.0
noon sa manila ko
12:28.0
sa during kalasyon.
12:29.4
Ginupitan ko sa yay ko.
12:34.7
Ginupitan si Yorme.
12:35.6
Ginupitan niya daw si Yorme.
12:40.8
Tengay po ang tubig.
12:43.5
Ilang taon na po kayo ngayon?
12:44.7
Usay-usay nga ni Mo muna.
12:51.2
70 years old na po.
12:52.8
70 years old ka na po.
12:54.6
70 tos nagpapuhat ako.
12:56.8
Pero in fairness,
12:57.4
ang lakas niyo po.
12:58.7
Anong pangalan mo?
13:13.4
Nasaya na ka si Tito?
13:15.2
Kasi ayaw ko siya malungkot eh.
13:17.3
Ang bilis tumakbo nito.
13:19.8
Yorme, huwag ka mo siya nabagpapatawak.
13:21.4
Baka may tumalsik sa mga...
13:29.3
Pwede po kami lumapit.
13:31.5
Pwede po kami lumapit ng malapit.
13:33.2
Baka po kasi maluno ko yung ngipin mo.
13:38.6
Hanggang ngayon ba nagugupit ka pa rin?
13:40.8
Dito sa parlor dito sa Cagayan de Oro.
13:43.9
Meron po kayong panggupit ngayon?
13:45.8
Wala akong gano'n.
13:47.2
Gusto sana magpagupit ni mo.
13:50.6
Parang feeling ko may talent ka Tito sa formahan mo pala.
13:53.6
Ano ba ang talent mo?
14:02.8
Kasalan natin ang dance empress.
14:06.3
At meron pa tayong music.
14:07.4
Meron pa tayong music.
14:09.8
Galing sa puwet ni.
14:11.4
Galing sa puwet ni Segi.
14:14.4
Uri natin yung mic.
14:18.2
One, two, three, four.
14:27.7
Malimplado si Tito.
14:30.8
Yan ang mga pinapalan.
14:32.0
Mga mga habilidad.
14:37.4
Chito, gayaan mo yung moves niya.
14:43.4
Baka dapat ikaw na yung kapayat ng ramin kay Gokoy.
14:46.0
Muna mas may chance mo na lo si Gokoy.
14:48.2
Pag-ikaw ang pwede na.
14:50.9
Mga habilidad ko.
14:52.5
Nakapakalama natin.
14:54.0
70 ang lakas-lakas.
14:57.4
Matanong ko lang, Chito.
14:59.1
Sabi mo, nagtatrabaho ka sa Maynila dati.
15:01.7
Anong dahilan bakit umuwi ka na dito sa Cagayan de Oro?
15:03.8
Dahil nalito nanay ko, tatay ko.
15:09.6
So mag-isa ka na lang ngayon?
15:11.9
Mayroong pagmangking kasama pero andun sa bahay.
15:18.5
So kayong dalawa na lang ang pamangking mo sa bahay ngayon.
15:21.1
Kumusta ang buhay ngayon dito sa Cagayan de Oro?
15:23.1
Kumusta ang buhay mo ngayon?
15:24.6
Pagpapasko kasi, di ba?
15:26.9
Kasi wala akong kuhan.
15:29.8
Alam mo na, wala akong pera para pangbili ng anugam mo.
15:33.2
Magkano kinikita mo isang araw?
15:35.9
Gama, konti lang.
15:38.3
Magkano yung konti?
15:40.9
500, 200. Bakit hindi pare-pareho?
15:43.3
Dahil ano, iba-iba ang ano, ang palo kasi.
15:49.8
Sino madalas mong gupitang, babae o lalaki?
15:53.0
Ha, babae at lalaki.
15:55.6
Palo, lalaki at lalaki.
15:57.6
Marunong ka rin magkulay ng buhok?
15:59.2
Oo, marunong rin ako magkulay ng buhok.
16:04.4
Magkano yung ganyang kulay?
16:05.9
Ayan, ayan, ayan.
16:06.9
Ayan, ayan, ayan.
16:10.1
Magkano binayaran mo dyan, boy?
16:11.9
Magkano binayaran mo dyan, Prince Presente?
16:13.5
Shout-out lang po.
16:19.6
Ano pangalan niya sa shout-out mo?
16:21.2
Kyle Donahue, shout-out.
16:25.9
Kayo, pati si Maddie.
16:27.6
May nagtutulong may pag-shout-out mo?
16:32.5
Thank you, Yorbe.
16:33.3
Pero, ganun ka lang katagal na nagpa-party?
16:42.9
Nung ginupitan mo si Yorbe,
16:47.6
Dots Entertainment.
16:52.6
O, ginupitan ko doon.
16:54.0
Nandun ako kanila kasi
16:55.3
nagdabaho ko kay June Incarnation.
16:59.5
Kasi mga taga-Dots tong araw
17:01.1
nagpapagupit kay June Incarnation.
17:03.0
O, June Incarnation ako.
17:05.9
ikaw ba nagtatrabaho sa pamilya mo ngayon?
17:12.3
Bakit kailangan pa magtrabaho sa ganitong edad?
17:14.9
Medyo nagre-relax ka na.
17:16.4
Wala kasing pera, makain.
17:19.3
Ilan taon ay pamangkin?
17:20.3
Pamangkin ko, ano pa?
17:23.6
First year high school pa.
17:25.0
First year high school.
17:26.3
So, ikaw ang nagpapaaral sa pamangkin mo?
17:29.2
Yung pamilya nung pamangkin mo
17:31.3
ay nanay, tatay, asan na?
17:35.7
Ah, parang ano...
17:40.9
Hindi ko, medyo ano, medyo...
17:42.1
Tama naman, tama naman.
17:43.3
Pero nakakabilid dahil ikaw po yung umako,
17:45.4
kaya saludo po kami sa inyo.
17:46.9
Baka may message ka doon sa pamangkin.
17:51.8
Pamangkin ko doon sa bahay.
17:53.4
Ano pangalanan mo?
17:54.2
Wala na, kitang TV.
17:58.2
Magpapakabait ka.
18:05.3
nakakasimula nung ikaw ang nagpaaral sa...
18:07.3
Ano pangalan ng pamangkin mo?
18:12.3
Sige, message ko lang.
18:13.3
Kausapin mo si Juby?
18:14.3
Kausapin mo si Juby.
18:15.3
Dob, nandito ako.
18:17.3
Wala man tayong TV.
18:18.3
Wala ka nanonood ngayon.
18:21.3
Gusto mo magka-TV?
18:22.3
May napapanood tayo...
18:23.3
Gusto mo magka-TV?
18:24.3
Eto, sa likod ko.
18:27.3
Eto, sa iyo nandito na tayo.
18:29.3
Hindi, napapanood po tayo.
18:30.3
Kahit hindi naman po sa TV, pati po sa online.
18:33.3
Kahit nga po yung...
18:34.3
Habit-bahay nating marites, pwede nating ikweto sa atin.
18:37.3
Pero pabalikan nga po yan.
18:39.3
Hindi ka ba nangangarap na magkaroon kayo ng TV?
18:45.3
Gusto mo magka-TV?
18:46.3
Yung totoong TV, hindi sa likod ah?
18:48.3
Wala kasing ilaw sa amin.
18:50.3
Wala rin kayong kuryente?
18:52.3
Bakit walang kuryente?
18:53.3
Saan ba kayo nakatira?
18:55.3
Doon sa Ramonal Village.
18:57.3
Pero bakit walang kuryente?
19:00.3
Wala kasi akong kambayan na magpa...
19:03.3
Magka-Kryente mo?
19:05.3
Mag ano, nag-apply lang ko pero ngayon wala na.
19:10.3
Baga magkano bayad mo?
19:11.3
Magkano pag-apply?
19:14.3
Iwan ko, basta 10,000, ganyan.
19:18.3
Naputulan po ba kayo?
19:21.3
Naputulan ko kasi yung bahay ng kaibigan ko.
19:26.3
Pinutulan din sila.
19:31.3
Nakakabit lang sa...
19:34.0
E, Dave, araw-araw yan, gasera lang kayo.
19:37.9
Alam, ilang linggo na po kayo naka-gasera lang?
19:42.7
Hello, Tagaleroad.
19:45.8
Nandunan ka kasi, wala kasing ilaw sa amin.
19:49.3
At saka, sira yung bahay ko.
19:53.3
Mga marami kang problema.
19:54.8
Marami problema, marami problema.
19:56.5
Hindi na ko na kumiyak.
19:58.4
Hindi, pao, pasayayin na natin to.
20:01.0
Hindi kasi gasera, matag-
20:02.6
Mahirap yan, mahirap.
20:03.4
Inaano, matagal ba yung gasera sa gabi, ganyan?
20:05.6
Buong gabi ba yun, o nawawala din?
20:07.9
Nawala, wala yun.
20:10.3
May gaas pa, magsiga pa, pero pag matuog na ko,
20:14.6
i-off ko man, mapalungon ko man.
20:17.1
Kusa kasing namamatay yung gasera.
20:18.9
Pero, Yorme, tanong ko lang sa pamangkin niya,
20:20.8
ano naman yung nasasabi ng pamangkin niya sa
20:24.6
May nasasabi ba siya, nakakausap ka ba niya?
20:27.4
Anong sinasabi niya sa'yo?
20:29.1
Ang sasabi ng panggin ko?
20:32.6
Gold, mahal kita.
20:35.1
Laban ka ni Joby, no?
20:36.8
Siyempre, inano ko eh.
20:37.8
Kaya pa nung hirap ng buhay.
20:40.3
Inangkin niya lahat ng ano eh,
20:41.5
ng responsibilidad eh.
20:44.2
Yorme, makita mo rin sa mukha niya,
20:47.5
Kaya niya tanggapin.
20:48.6
Actually, kahit nga po malungkot siya,
20:50.1
kaya niya nga po sumayaw
20:51.1
pag nagpatugtog na ko.
20:51.7
Kaya nga po malungkot, oo.
20:54.9
O, sige yan, sige yan, o.
20:57.7
Kahit malungkot po yan,
21:02.3
Samaan mo ng pagiging smile.
21:17.8
Para mas maraming problema sa buhay.
21:19.3
Sige, gusto sa'yo.
21:21.1
Kaya mukhang ang bata si...
21:26.5
kasi masayahin siya.
21:28.6
Hindi halata na...
21:31.9
Oo, hindi halata na matasang edad.
21:34.3
Totoo, hindi halata.
21:34.9
Yorme, malamang dapat siguro
21:36.4
pasayahin na natin ito.
21:40.3
Gusto niyo ba masaya si Chito?
21:53.1
Parang ako yung mali, ha.
21:55.1
Okay lang, si Yorme.
21:57.0
Meron yung regalo sa'yo.
22:02.8
Pwede ba talabayin natin yung bingo plas?
22:04.8
Para sa pamangking nga.
22:05.8
Para sa pamangking, para sa pamangking.
22:13.1
But wait, there's more!
22:14.6
Meron ka rin yung regalo galing sa Epica Scent Oil.
22:26.0
Ang rare na rare!
22:28.0
Geez, agad yung t-shirt!
22:37.0
Five, six, seven, eight!
22:43.0
Lasik talaga si Prisipi Sedy.
22:48.0
Totodo na namin ang Kuya Paulo mo.
22:51.0
Dahil ang gusto namin,
22:52.0
ni Kuya Paulo mo, ni Ara, at ni Prisipi Sedy,
22:55.0
makapag-iwan kami ng ala-ala sa Cagayan de Oro,
23:01.0
na marami tayong napasaya.
23:04.0
Dahil ang mission namin araw-araw,
23:06.0
sa Itbolaga GMA 7 Kapuso,
23:09.0
mag-atid ng tulong at saya.
23:13.0
Gusto ko, o gusto ko maging masaya, Pasko mo!
23:18.0
Twenty-five thousand pesos!
23:20.0
Twenty-five thousand!
23:21.0
Twenty-five thousand!
23:22.0
Twenty-five thousand!
23:23.0
Twenty-five thousand!
23:24.0
Twenty-five thousand!
23:25.0
Twenty-five thousand!
23:46.0
Pero pa, magbibigay sa iyo nila sa kondi ko.
23:53.0
15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23
23:58.4
Huwag ka magalala
23:59.7
Eto pa ko, sandali lang ako
24:03.4
Pwede pa tayo na si Ara
24:08.4
Sa sobrang saya ni Chino
24:23.0
Asa na po, asa na po
24:26.3
Napulot na po ba?
24:30.9
Kasi mutik na mahulog
24:32.2
It's okay, it's okay
24:34.8
Papayos mo na ipin mo
24:41.4
Salamat sa mga, salamat sa Bulaga
24:44.4
Salamat sa Yunis, salamat sa Pono
24:46.8
Salamat sa Ara, salamat sa Bul
24:51.3
Hindi ako mapapasalito
25:53.0
Masaya kami na nakatulong kami sa iyo
25:54.5
Ang G-Saget ni Lalo, ang Itbulaga
25:56.1
Maraming salamat sa inyo, Pono
26:00.6
May lagayan po ba kayo niyan?
26:02.4
Meron po ba kayong lagayan?
26:03.1
Teka, teka, huwag na po ilalagay
26:04.1
Dito na lang po sa towel ko
26:05.5
Tapos, itatakong natin ngayon
26:08.2
Sa kanya po ilagay dito sa...
26:10.1
Teka, teka, teka, teka
26:11.3
Medyo pawis pa kayo
26:13.3
Hindi na, teka, teka
26:15.0
Actually, okay na ako
26:18.5
Hindi na, teka, teka
26:20.0
Kasi medyo pawis kayo
26:21.0
Hoy, magandang love na ako
26:23.0
Nakakatuwa, mission accomplished tayo
26:26.0
Sa Cagayan de Oro
26:28.8
Yes, kapat, Jorme
26:29.8
Magpapagalingan naman
26:32.6
At isa pagpabilisan
26:34.0
Ang panguhulang mga contenders
26:35.4
Sa World of the Rings
26:38.1
Sa pagpabalik yan, Jorme, na
26:41.6
Tayo na, mauna na
26:55.1
Ako, tuloy-tuloy pa rin
26:56.8
Ang pag-aating-aating
26:57.6
At tulong at saya
26:58.5
Dito sa Cagayan de Oro City
27:00.3
Kaya mga abangers
27:01.6
Standby lang kayo sa Gedli
27:03.3
Siyempre, siyempre
27:05.4
At dahil sa Agustin
27:09.3
Kasentahin mo yan
27:10.1
Nandito tayo ngayon
27:12.6
Metropolitan Cathedral
27:14.1
Isa sa pinakamatandang simbahan
27:17.0
O, usapang matandang
27:19.0
O, usapang matandang
27:20.7
Kung baga sa studio
27:21.6
Meron kayong pinakamatandang
27:26.0
Isa sa pinakamatandang cathedral
27:33.0
Habang kayo nandiyan dyan
27:34.7
Sa kanya-kanyang tahanan
27:36.6
Ang pamimigay ng tulong at saya
27:38.1
At kasama namin ngayon
27:39.5
Dito sa Cagayan de Oro City
27:40.7
Siyempre, si Ara at si Paulo
27:42.1
Na magbibigay ng tulong at saya
27:48.3
Magsimula na tayo
27:54.7
Hindi, may mga nagbigay sa akin
27:56.1
Mga mabaglihan dito
27:57.8
Alam mo naman ako
28:06.8
Lapitin ang problema
28:09.2
Pero dito sa Cagayan de
28:10.6
Magbibigay tayo ng kasiyangan
28:12.7
Bumubulong sa van
28:15.3
May meron akong napupusuan
28:18.0
Saan yung napupusuan mo?
28:22.5
Sige, grabe ka naman
28:25.9
Sige, napupusuan mo
28:27.2
Magbigay tayo ng bulaklak
28:28.4
Pagbigay tayo si Ara ngayon
28:31.3
Madaling, madaling ka, Ara
28:35.3
Naglalakad mo kami ng malayo, ha?
28:37.8
Shout out po sa mga Cagayan
28:39.3
Ano mo ba tawag sa mga Cagayanon?
28:45.7
Magbigay ng bulaklak
28:47.0
Madaling salamat po
28:50.7
Pwede bang akin na lamang to?
28:52.5
O, higit po sa doon
28:53.5
O, higit po sa doon
28:56.3
Live na live po kayo
29:00.9
Gusto ko lang ibigay sa'yo to
29:08.1
Maganda yung mga bulaklak
29:28.4
Maraming mamuhay na bagong kasal
29:30.6
Ako patay na patay sa'yo
29:37.4
Wala na mas papatay ba dyan?
29:40.6
Masabzkot pagmamahal ko sa'yo
29:43.8
Lalagyan ko ng pangalan
29:48.4
Ang dito rin ang birthday mo
29:51.8
Hula nila yung plaque of persuasion.
29:53.9
Kompleto recatus niya.
29:55.5
Nga, ganda na si nanay.
29:57.9
Nay, anong pangalan?
30:01.1
Nay, Aurelia, bakit yung binigay ni Ara
30:03.8
na bulaklak, may tubig?
30:06.5
May tubig eh, oo.
30:10.8
Alam mo, kailangan, ganyan ang buhay.
30:12.6
Kailangan, araw-araw, nagtitilig.
30:14.7
Kailangan, nagtitiligan.
30:17.7
Kasi pag natitiligan, magiging...
30:19.7
Yung kahalaman, yung sinasabi.
30:21.1
Para always stay fresh.
30:23.3
Alam mo siya, laging dilig na dilig.
30:27.2
Kaya pala lagi kang fresh.
30:28.7
Oo, hindi ko na makuha yung towel ko kasi
30:31.0
pag iigaw sa maleta ko,
30:33.5
wala pala akong dalang towel.
30:34.7
Hindi ko makuha si Meg Pustito.
30:36.6
Sandali, asa yung doa niya.
30:39.7
Kailangan niya kasi wear na wear.
30:42.5
Remember siya ni Mang Chito sa araw
30:44.4
at si Chita sa gabi.
30:48.9
Meron pa. Anong nakasulat?
30:56.6
May you rest in peace.
30:58.0
Hindi po yun, yorme.
30:59.7
Hindi yan, yorme.
31:01.0
You're loving family yan, yorme.
31:02.7
Ah, you're loving family.
31:04.4
You, tatay, indo, fro.
31:06.1
Ah, you're loving family.
31:07.0
Ito yung mga nilalagay nila sa mga ganito.
31:09.4
May may-ari po ba nito?
31:14.4
Hindi, soli natin, nay.
31:15.8
Mamaya, soli natin.
31:17.5
Baka mamaya sumama si tatay.
31:21.1
Ay, matagal ka na nagbubulaklak?
31:29.8
So, 23 years old ka pa lang,
31:31.4
nagtitinda ka na ng bulaklak.
31:33.8
So, dalaga ka pa nun?
31:35.8
Ah, oo, dalaga pa.
31:37.1
Ngayon may asawa na?
31:38.5
Naga saan yung asawa mo?
31:39.8
Naga dito, may-ari.
31:41.0
Saan mo siya na meet?
31:42.2
Ah, siya may-ari.
31:43.6
So, ikaw yung nagtatrabaho dati,
31:45.4
tapos siya yung may-ari.
31:46.5
Anak niya yung may-ari.
31:47.4
So, nanay kayo po si Daisy Duran?
31:50.0
Hindi po, yung mama ng asawa ko.
31:54.6
So, naikitira po kayo ngayon,
31:56.2
kanila Daisy Duran?
31:57.3
Gusto ko yung si Duran.
31:58.4
Kasi saan mo nabibigay sabi?
32:00.2
Ah, so doon po kayo nagtutuloy ngayon?
32:04.8
Kumusta po ang kitaan
32:06.6
pag ganitong klaseng business?
32:08.5
Ngayon, pag November,
32:12.1
O pag November 1?
32:15.3
Kasi malakas nung November 1,
32:17.4
November ng mga 20,
32:21.7
December, kumusta po yun?
32:22.7
O, maano na siya, malakas na.
32:24.6
Kamusta, anong daily nakitaan?
32:30.7
depende sa may bumibili.
32:35.8
yun, malaki yung ano namin.
32:37.0
So, may buhay ang negosyo
32:38.5
pag may buhay patay.
32:39.8
So, kumbaga sa trabaho nila,
32:41.1
sila ay naghahanap patay.
32:43.4
Hindi hanap buhay.
32:47.4
Ila na ang anak niyo?
32:52.7
Yung isa, graduate na?
32:54.1
Hindi, nagtatrabaho na.
32:55.5
Ano po ang trabaho, nanay?
32:59.9
Kasi yung engineering,
33:01.2
pero hindi nakatapos.
33:03.1
Nandiyan siya sa hardware.
33:08.4
engineer ka ng mga...
33:11.9
Okay lang po magbisaya na.
33:13.0
Kaya bisaya man ko na.
33:13.9
May tindihan ni buhay.
33:15.3
Wala po problema.
33:16.4
Ako po magkatranslasyon.
33:17.4
Ito ang mga kapuso po natin.
33:20.6
So, engineer siya, nay?
33:24.4
Pero sa'yo naman, nay.
33:25.4
Ba't hindi niya po...
33:27.4
Magbo-board na lang.
33:30.7
Magkano tuition pinun?
33:32.1
Yung one year na natira?
33:32.9
Mahal kasi sa save years yan.
33:35.0
Magkano yung mahal?
33:39.1
Eh, magkano kinikita mo araw-araw?
33:40.7
Hindi, may sahod lang ako dito.
33:42.7
Magkano sahod mo?
33:47.4
O, kasi 30 times, diba?
33:51.4
Pero magkano na iuwi mo sa bahay?
33:53.8
Minsan, ano lang.
33:55.2
Pag may 15,000 kami,
33:58.2
punan pa ng mga bayad ng flowers,
34:02.1
ano na lang, mga 5 or 3.
34:04.2
Ganoon na lang ang ano namin.
34:10.2
O, si Mr. nagkatrabaho naman.
34:13.7
Magkano mga kinikita niya?
34:15.6
Ano, siya yung...
34:19.7
nagdala sa negosyo.
34:23.2
O, kasi yung nanay niya,
34:25.8
Dando na lang sa bahay.
34:27.4
Sinusuportahan na lang namin.
34:28.2
Sorry to hear that, ha?
34:30.0
Pero, siya na po,
34:31.8
Parang nagmana ba?
34:34.3
Ako lang yung nagbibenta.
34:37.8
Pero nanay, gusto niyo naman din po talaga
34:39.5
magbenta ng flowers?
34:40.3
Wala naman po kayong naisip na...
34:42.3
pandagdag para sa pamilya.
34:49.4
Ako lang kasi yung may alam.
34:52.1
Ba't tayo niyo pong ibigay
34:53.6
yung kaalaman ninyo sa iba?
35:00.6
pasayahin natin natin ni Niara.
35:05.7
Ano ang handa mo sa Pasko?
35:09.3
Bumalikot lang ako.
35:12.2
Si nanay nagbigay.
35:13.6
Maraming salamat po sa nanay.
35:17.0
Nay, gusto ko yung kilay mo.
35:19.7
Maliban po sa kilay at lipstick,
35:21.1
ano pinagkakaabalahan niyo?
35:23.9
Diyan ka lang sa get niya.
35:25.3
Standby ka lang dyan.
35:26.8
Bukas, birthday ng anak ko.
35:29.4
Ano gusto mong birthday?
35:31.9
Ano naisip mong handa sa anak mo?
35:33.9
Sana pagkain lang.
35:37.2
Ano naisip mo yung regalo?
35:40.3
Hindi siya materialistic.
35:41.3
Hindi siya materialistic.
35:42.1
Nakasitin niyo ng flower salad.
35:44.6
Ito po yung anak ko,
35:47.2
Bigyan mo ng ano,
35:48.2
hindi siya materialistic.
35:54.3
Buta niya yung bingo plus sinanay.
35:59.8
Yun, at siyempre,
36:00.7
kailangan, kailangan.
36:01.6
Para pagka lagi ka,
36:02.6
masakit ang kamay mo lagi.
36:04.6
Kaya nagpipitas ka,
36:05.5
nag-aayos ka ng bulaklak.
36:06.8
Ito, may dalang ginawa sa'yo,
36:08.3
ang Ipikasent Oil.
36:09.6
Oo, Ipikasent Oil.
36:15.9
Yung paborito mo.
36:16.9
Ang rare na rare.
36:18.0
Huwag niyo po ibebenta ito, nanay.
36:19.3
Kasi hindi po ito mabibili
36:20.6
dahil kayo lang meron ito.
36:22.3
Jisagadu T-shirt.
36:26.0
Siyempre, may birthday,
36:27.8
Oo, birthday, pasko.
36:29.3
Ang atid namin ay tulong at saya.
36:31.2
Gala sa 8 Bulaga,
36:39.6
Para niya pang birthday agad.
36:47.1
2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10,000 pesos.
36:54.0
Ano masabi sa 8 Bulaga?
36:55.7
Maraming salamat sa 8 Bulaga.
36:59.5
Ano masabi sa anak mo,
37:02.9
Kinagpala tayo ngayon.
37:07.8
Kaya yun kasi bukas birthday niya wala ka pera.
37:10.5
O, masaya ka ngayon.
37:12.8
May anda mo yung sa mga anak mo.
37:14.9
Magtabi ka ng konti para sa Pasko, ha?
37:17.2
O, yung bukas, tala ate.
37:19.7
Pwede lang kapag tayo.
37:21.2
At pagkampo, always sa ginoo.
37:23.2
O, always sa ginoo.
37:25.6
Thank you very much.
37:27.3
Maraming salamat.
37:33.2
Permission to give, Yormes.
37:36.3
Kasi napaka-sweet niya ate.
37:37.8
Hindi may pesos to.
37:40.1
Meron kang, teka lang.
37:49.6
Eh, may nagbigay sa'yo ng bulaklak.
37:51.3
Ay, paano nagbigay ng bulaklak?
37:52.3
Sayang ang kilay.
37:59.9
Thank you sa bulaklak.
38:05.0
Ako, harap pa tayo isa.
38:07.0
Harap pa tayo isa.
38:10.6
Hello po, mga kapuso.
38:13.9
Ay, prinsipe Shady.
38:15.9
Nag-iikot-iikot po ako.
38:23.0
Okay na ka, kuya?
38:25.1
Kanina pa ka, diri?
38:29.1
May panindaling mo, diri.
38:32.5
Huwag kayong magbabasag, ha?
38:33.9
Tingnan po sa tibo.
38:35.7
Baka matibo kayo.
38:38.1
Kuya, kunsa'y pangan.
38:42.9
Pilala'y mong edad, kuya Tuni.
38:46.2
Akala ko one-half.
38:50.6
Kailan ka nag-birthday?
38:52.7
Kayong December 6.
38:56.5
Happy birthday, ko, tay.
38:57.7
Happy birthday, mo tay.
39:08.5
O, anong pangalan mga anak mo?
39:12.8
Ang bunso, si Mian.
39:14.9
Si Dustin ang pangatlo.
39:17.8
Pag-init pa lang ito.
39:20.3
Sorry, sorry, sorry.
39:25.2
At saka Junior, Anthony.
39:26.7
Si Junior, Anthony.
39:27.7
Tay, tay, bago to.
39:29.3
Pwede patikim nga ng ano, taho?
39:32.2
Hindi, para anong oras?
39:33.5
Normally, ibang umagaang taho eh.
39:35.2
Saka sa toto sa mainit na panahon.
39:36.8
Ang hali na luto.
39:37.9
Ang hali na luto.
39:39.4
Ibig sabihin, bago luto yan.
39:40.8
Pwede patikim ako, tay?
39:45.0
At saka yung friends niya, tatay.
39:46.1
Ano, malinis kasi.
39:47.0
Sinabi niyo, yung ginagawa niya yung trabaho niya,
39:49.1
ginanon niya yung face mask niya.
39:52.6
11 a.m. magsustart.
39:57.9
Sige, habang kumukuha na nao si tatay,
39:59.4
isa-isa kumuna kayo.
40:01.4
Ayan, meron pa pa rin.
40:04.7
Inalik na niya yung kuya Chito.
40:07.0
Ganyan galing yung pustiso.
40:11.6
kung mapapansin po ninyo mga kapuso,
40:13.2
kakaiba si kuya magdain na ng taho
40:14.7
kasi meron siya sarili tray.
40:16.4
Oo, may sarili tray.
40:18.2
Hindi na hinahawakan.
40:19.6
balita ko si tatay
40:22.2
ang isa sa pinakamasarap
40:23.3
na nagbibenta ng taho dito.
40:25.5
Sa St. Augustine.
40:26.1
Alas 11 naluto yan.
40:29.4
Nagsimula, alas 7, alas 8.
40:31.8
Hanggang anong oras matatapos siya
40:33.1
pagka malakas ang benta?
40:35.2
Padalasan, mga alas 5.
40:36.5
Alas 5, tapos na.
40:39.4
Ang puhunan, mga isang libo.
40:42.1
Abutin siya ng dalawang libo.
40:44.1
May isang libo kayo isang araw?
40:47.3
kailan ka huling pinasyal
40:48.5
ang mga pamilya mo?
40:53.6
Yung trabaho ba siya?
40:55.1
Kano ka na po katagal
40:56.3
nagbebenta ng itong taho?
41:01.2
Ilan taon ka na, tay?
41:06.8
Alos kalahati na ng...
41:08.1
Tay, magkano isang order?
41:10.8
Magkano isang order?
41:13.7
Ethne-ethne blang.
41:14.7
Ethne-ethne blang.
41:15.6
Balita, itong buong to,
41:17.0
magkano to pag naano na?
41:18.3
Mga dalawang libo raw.
41:19.3
Dalawang libo itong buong?
41:20.2
O, isang libo po una niya.
41:21.6
So, kapag naubos,
41:25.2
Anong oras na ba?
41:26.5
O, eh, mag alas 2 na.
41:28.3
Alas 2 pasado na yata.
41:29.7
O, kahit ano pa yan.
41:31.7
O, siyempre, bihalo.
41:34.7
O, grabe, ang dami, o.
41:37.6
Hindi tigil ko talo-bilo.
41:40.5
Katanong ko lang, kuya.
41:42.0
Ganyan ba talaga ang serving mo?
41:43.8
Kahit walang kamera.
41:45.3
Kasi parang ang dami.
41:47.2
Parang sobra-sobra, eh.
41:50.6
O, kita mo, may gatas mo.
41:52.8
Ako, walang gatas.
41:54.0
O, walang malaman to, ah.
41:55.4
Ako rin tayo, yung plain lang ako.
41:59.1
Gusto mo na may experience yung may gatas.
42:00.4
Gusto mo na may experience yung may gatas.
42:03.3
Okay na po yan, tayo.
42:05.2
Total, birthday ni tatay sa December 6.
42:07.8
So, happy birthday to you!
42:17.7
Totoo ang cheese mix.
42:21.3
Ang taho ni tatay.
42:22.9
Nanay, tikpan mo.
42:24.6
Okay pala saan na may gata?
42:28.5
Pag natapos mo na to, pahinga ka na.
42:30.4
O, pahinga ka na.
42:31.9
Ayun, papahinga na.
42:32.7
Paolo, tila mo, sobrang sarap.
42:34.2
Ayaw nang ibigay sa akin ni nanay.
42:38.8
Ulitin ko yung tanong.
42:40.1
Kasi, may hirap magtinda sa kalye.
42:44.6
Eh, kailangan mo maghanap buhay.
42:46.6
Naiintindihan ko na.
42:48.0
Pero, minsan ba naisip mo,
42:50.3
eh, yung kita ko ngayon,
42:52.5
ipapasyal ko naman yung mga anak ko.
42:55.5
So, nagkaroon ka ba ng pagkakataon?
42:58.9
Araw-araw, inahanap buhay mo, di ba?
43:00.5
Ay, mayroon din yung nag-agradate yung
43:04.4
Kasi lahat mga salimintaryo sa school,
43:06.3
inapasyal ko sila sa park.
43:08.3
Nag-aaral lahat ang anak mo?
43:11.3
Galing muna muna.
43:14.3
Latiya, sa pagkataho lang.
43:18.3
Shout out sa mga tatay at mga nanay
43:20.3
na naghahanap buhay, nagsisikap.
43:22.3
Kami dito sa GISA Gedley,
43:24.3
believe kami sa inyo.
43:26.3
Random people, random places.
43:31.3
Nakapagpakulehiyo ng anak.
43:33.3
Pero, gusto ko lang ilikraw mo si tatay.
43:41.3
Dito to masarap talaga eh.
43:43.3
Dito to masarap talaga.
43:44.3
Masarap masarap eh.
43:46.3
basig na akong mensahe para sa mga anak niyo.
43:49.3
Kasi, katulad ito, nakita ka po namin
43:52.3
nandito sa kalsada.
43:54.3
Baka may mensahe ka sa mga anak niyo.
43:57.3
Gusto ko lang na makapagtapos sila sa pag-aaral.
44:01.3
Hindi na mensahe mo.
44:03.3
Ikaw ba nakapag-aaral?
44:08.3
Huwag ka mag-alala.
44:09.3
High school penis din ako.
44:11.3
Yor, may sandali.
44:12.3
Bago natin pasayayin si tatay,
44:13.3
gusto ko lang masiguro na pagkatapos na natin makita-kita,
44:16.3
ay makapagpahinga na siya.
44:17.3
So, pakyawin na natin ito.
44:19.3
Bigyan na natin ito lahat.
44:20.3
Pag-alis mo na yan,
44:21.3
pamigay mo na dito sa code niya.
44:22.3
Bigyan natin ang dalawang libo.
44:23.3
Ara, pay yung 2,000.
44:26.3
Pag-iiyaw mo ng 2,000, Ara.
44:27.3
Pakiyaw na po lahat ito.
44:31.3
Ayan, thank you pa.
44:36.3
ito hatid sa iyo ng Itbulaga GMA7 Kapuso.
44:39.3
Dahil believe kami sa iyo, itong G-Saget Lee,
44:42.3
naghahanap kami ng mga nagsisikap na kapuso ka tulad mo.
44:45.3
Kaya mauna na eh.
44:50.3
Siyempre kapag nagbebenta, masakit ang katawan,
44:53.3
kailangan din niya, Yor, ng...
45:00.3
ginhawa sa katawan.
45:01.3
Galing sa Efficacent Oil.
45:03.3
Siyempre kapag nagbebenta, pinagpapawisan,
45:06.3
kailangan ng pangali.
45:08.3
Permision to get.
45:10.3
Ang G-Saget Lee T-shirt.
45:17.3
Maraming salamat.
45:20.3
Butang eh natin si tatay pang birthday.
45:22.3
Butang eh natin si tatay pang Christmas.
45:25.3
Butang eh 15,000 pesos.
45:48.3
Maraming salamat, si Efficacent Oil.
45:51.3
Maraming salamat.
45:52.3
Maraming salamat sa si Gino.
45:53.3
Sabi sa mananang mo, meron ka na pang Christmas at pang birthday.
45:58.3
We love you, tayo. We love you.
46:00.1
We love you, tayo. Mag-iingat ka lagi.
46:03.6
Yorme, mag-thank you tayo kay Mayor Rolando Uy. Maraming maraming salamat po.
46:08.1
At saka, siyempre, si Congressman Bambi.
46:13.4
Emano. Magaling yan si Congressman Bambi.
46:17.0
Thank you sa iyo, Congressman Bambi.
46:19.0
At sa mga taga-kagawin ni Oro.
46:22.8
Mga kapulisan ng pag-ayon ni Oro sa Tourism Office.
46:26.3
Thank you sa mga kapulisan.
46:27.8
Tators, Barangay 1, 3, and 6. Maraming maraming salamat.
46:32.5
Nagpalitsun pa si Chairman.
46:36.3
Sa Barangay 6, Chairman.
46:40.1
O, malamaman natin kung sino ang suswerte sa Christmas bonus.
46:44.2
Mabuti pa, magtataho kami.
46:47.0
I love you, Gagayan de Oro.
46:50.8
I love you, Gagayan de Oro.
