* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
yung mga rabas hindi tinakabot sa
00:04.0
mahuli nila na to
00:05.7
pero ito yung huli nila
00:12.7
isa isa rin pang walang walang
00:14.9
sating limalangan
00:15.9
nasumpa tayo ng lahat
00:19.0
isda natin mga rabas
00:27.9
linisan din yan alam na yan maya
00:32.5
palutong sa mantika
00:34.6
sabay suka may kalamansi
00:43.2
halang na natin tong ating dakumo dito
00:46.1
alam nyo na pag maulanan tayo
00:51.7
dito muna tayo sa ating
00:55.9
hindi natin ng asin
00:58.2
topkoloan natin yung mga karabas
01:04.3
yung tubig dito sa ating gripo
01:08.7
tatapon din natin mga karabas
01:11.1
yung tubig na yan
01:25.3
hintayin natin na maluto mga karabas
01:27.5
at update namin kayo
01:28.8
mga karabas, ihahabol natin itong itlog
01:32.2
para sa ating recipe
01:33.9
isama natin dito sa mga takumo
01:39.8
para makatipid tayo sa gasol
01:42.5
mahalang gasol ngayon
01:45.8
mag-i-apport tayo
01:52.6
mag-i-apport tayo ng
01:52.6
masarap na lutuin na itong mga karabas
01:54.6
na ngayon lang namin gagawin sa channel
01:58.8
at ngayon lang gagawin ng
02:04.0
pero sa maganda siguro
02:16.9
medyo may design yan
02:30.0
kailangan kaya ma-design na yan
02:32.1
pag nagaluto tayo
02:40.4
babak na rin po yan
02:41.8
babak na rin po po
02:45.3
bibigandang hari man
02:52.4
eh nakita ko kanina
02:55.4
lagi akong pinupuyod
02:59.7
mahirap kasi spilingin ang buho ko
03:03.0
kaya ginaganyan ko yan
03:04.8
pag nilongher ko naman
03:08.4
pinaba ko pati ito
03:10.6
parang pugad ng manok yan
03:13.0
kunting-kunti lang ito ha
03:14.0
kunting-kunti na lang yan
03:15.9
kunting-kunti na lang yung
03:17.9
may buhok na yan dito
03:22.4
How much more kung lahat yan ay ano?
03:25.3
Ay, parang balulang yan.
03:27.9
Hahabulin ako ng manok.
03:31.6
pag naman siya alanganin ang haba,
03:33.4
tulad kayo na isigay na ganyan,
03:39.9
Hirap talaga itong buhok na ito.
03:44.4
ibalik ko yung dating buhok ko na ganyan.
03:46.9
Natawag na garbage bag.
03:51.4
Yung parang basurahan,
03:52.5
tapos yung nakatali yung basura,
03:57.7
yung nalaman ko na
03:58.7
ang totoong tawag pala doon
04:00.2
ay gupit ng mga Vikings.
04:02.5
Hindi pala garbage bag yun.
04:04.2
Memes lang pala yun.
04:11.7
Maghihiwa-hiwaan tayo ng kamatis.
04:15.7
hindi po just goodbye.
04:19.1
after ilang oras at ilang minuto,
04:21.4
ito na yung ating dakumo.
04:27.6
Abikaw, lugaw, borshe!
04:35.2
Dalhin na natin doon.
04:36.8
I-start na tayo magluto,
04:43.7
Yung ating mother,
04:45.9
ay kunti lang daw ang muntika.
04:48.6
Kunti lang yan, ay.
04:51.4
ng bawang at saka sibuyas.
04:53.4
Pantay-pantay na para hindi matampuhan.
05:02.4
Turo kasi sa akin ng siyot mo yung logro.
05:05.4
Ay, bigyan ko yun, eh.
05:07.4
Unahin mo dalaman ang bawang.
05:10.4
Ay, sabi sa mga nasa akin ng Panlasang Pinoy,
05:13.4
ay, tulupan ko rin yun.
05:16.4
Unahin mo sibuyas.
05:21.4
Hindi natin malaman kung,
05:23.4
pag nanonood sa atin yun,
05:26.4
Ba't sinunod mo sibuyo yung logro?
05:29.4
Sinabay ko para hindi siya magalit sa akin.
05:33.4
Yun ang dahilan ko dyan.
05:37.4
yung kaibigan ko rin yun,
05:38.4
Prapa si Creeper!
05:39.4
Sabihin niya, unahin daw ang luya.
05:41.4
Hindi ko nilagyan ang luya.
05:45.4
So, ito, lagyan natin yun, o.
05:53.4
Pintayin natin na madurog tong kamatis.
05:56.4
Hindi to sweet and sour.
05:58.4
Di bang iba to? May itlog to eh.
06:03.4
Ang sweet and sour ng itlog na nilaga yun.
06:08.4
Shout out po dyan sa ating mga mahal na kababayan
06:11.4
sa mga ibang bansa.
06:14.4
Salamat po at hindi nyo kami iniiwan.
06:19.4
Lahat ng bansa na yan ha.
06:22.4
From Asia to Antarctica to Australia lahat yan.
06:28.4
Tignan natin itong ilagay to.
06:38.4
Hindi, ano po eh.
06:43.4
Hindi, may ilalagay po.
06:45.4
Ito ay Ibanana Ketchup.
06:47.4
Ito ay Ibanana Ketchup na nagasuntok.
06:49.4
Ibanana Ketchup na nagasuntok-suntukan, nagasipaan, nagarisling.
07:00.4
Kung nakakain na ito, nagasuntok-suntukan eh.
07:07.4
Tama mo ang Taekwondo.
07:12.4
Eh tayo, Taik Tak Bo.
07:15.4
Taik Tak Bo lang kami napariigay eh.
07:19.4
Kung hindi nyo natatanong mga karabas, si nice guy ay nag-aaral ng Muay Thai.
07:28.4
Ah, ito si Naldo, nag-aaral din.
07:36.4
Pasintabi po sa mga kumakain mga karabas ah.
07:40.4
Si Igay taga-tutuyan sa may kubuta.
07:42.4
Iponglay. Iponglay.
07:44.4
Shoutout niya kay Coach Rudil.
07:46.4
Sana one day maturuan mo.
07:48.4
Sana one day maturuan mo rin ako.
07:50.4
Bom, nagkaroon ka lang ako, Bom.
07:56.4
Si ano yan, diba, yung may siya, Shinoche.
08:02.4
Yung may sabo nga.
08:03.4
Kala mo, kapurma ng ganun eh.
08:06.4
Andiyan ang mga pulis eh.
08:13.4
Yung pala ay ganyan.
08:18.4
Sa iyo nap sinalas ko.
08:21.4
Hindi niya ringinbigay.
08:26.4
Tapos mga karabas.
08:29.4
Masarap mga karabas yan.
08:30.4
Tumang mga mga mga mga mga mga.
08:36.4
All of patay, caldillo, kong.
08:39.4
Lagyan pa natin ng ano eh.
08:40.4
Buklay pa lang ah.
08:42.4
Chili powder daw eh.
08:47.4
Ayabaw! Ayabaw! Amoy lang!
08:57.4
Kaya makunat ng mga karamas, ilalagay natin itong ating itlog.
09:02.4
Yan, hindi ko sinama ng ano yan. Gusto ko nilaga ko para yung kanyang mga puti-puti ay makain natin ng buo.
09:15.4
Pero hindi lang na yung isasama natin dyan mga karabas.
09:18.4
May magsisilbing pa-sarap yan. Dagdag sarap yan. Dagdag sustansya.
09:25.4
Lagyan natin ang ating arikumu sa bisaya.
09:36.4
Daglit lang namin itong mga karabas yung huli.
09:40.4
Pagbalik nila itong puti, kumulungan natin.
09:44.4
Pagbalik nila itong puti, kumulungan natin itong puti.
09:45.4
Kung wala siyang tubig, okay na agad.
09:51.4
Ilaga lang natin itong mga karabas. Masarap na. Pero lalo ito ngayon.
09:55.4
Hindi na tayo naglagay ng kahit anong pampaalat. Gawa ng nilagyan natin itong toyo.
10:00.4
Ang toyo ay maalat yan. Alam natin yan.
10:06.4
Hindi na, hindi na hindi tayo maglagay ng kung anuman na patis, mga asin. Basta tayo may toyo.
10:17.5
Nag-aasin pa ba tayo
10:18.7
pag nag-adobo tayo?
10:26.1
Tikman natin mga harapas.
10:38.6
Nagpaparami ng kain
10:39.5
na ito sinandong putik.
10:44.4
Sa ngayon mga harapas
11:01.2
Kaya tayo mga harapas.
11:04.7
Samit nga din ako.
11:07.7
Ito ba klaseng chili powder na yun oh?
11:10.3
Kaya tayo mga harapas.
11:11.7
Mga harapas kain po tayo.
11:13.5
Yung chili powder
11:14.4
po na yun mga harapas
11:15.8
binigay sa akin ni Naldo.
11:21.2
Eh syempre ilalagay ko.
11:23.7
talaga tayo mga harapas team eh.
11:27.3
hiniwa-iwa akong chili.
11:29.8
Ngayon nagreklamo si Pungloy
11:30.9
galing sa akin Naldo.
11:35.6
Wala akong sarap.
11:36.3
Kain mga harapas.
11:44.3
Mga kasili na kain po.
11:47.4
Sa sauce pa lang pre?
11:53.0
Mga harapas hindi po yun na sweet and sour.
11:56.6
Ano ba yung ilisang ang hang?
12:11.7
Huwag niyo lang pansin yung labas.
12:13.1
Yung loob ang tikman niyo.
12:16.1
Wer ka niyo lang.
12:16.3
Sa pagkakura siya.
12:16.7
Sa pagkakura sa psanmurait ko sa
12:43.5
At kasi po di na talking.
12:47.0
Kung alimbawa, may problema tayo sa bahay.
12:52.0
May mga luwas-luwas na mangyayari.
12:55.0
Huwag natin dinidami ang trabaho natin.
12:59.0
Cancel ang flight niya.
13:02.0
Hindi na lang sa Jollibee.
13:07.0
Cancel ang flight.
13:12.0
Umabot ba naman si Kim Jong-un?
13:17.0
Ay hindi, Kim Jong-un si Niel.
13:21.0
John John Pong, John Pong.
13:23.0
Inahabol na si Niel.
13:26.0
Papunta na sana-saan Niel.
13:27.0
Bakit na pa kanya?
13:28.0
Bakit na pa kanya?
13:30.0
Kaya ako sa pelikulo lang ngayon.
13:33.0
Ano kitang ijan Jollibee?
13:39.0
Baga, enjoy din man.
13:43.0
Sabi picture doon sa ilaw-ilaw doon.
13:45.0
Sa ilaw-ilaw ka doon.
13:48.0
Masa to na yun. Saan ba yung plaza?
13:49.0
Hindi, ito sa Jollibee.
13:51.0
Ah, ito yung harap?
13:54.0
Mga karabas, si Tintin kasi mahilig sa mga pailaw.
13:58.0
Dinala ni Nardo sa mga pailaw kasi nag-tatatroms.
14:04.0
Ito mga karabas ang pailaw ng San Jose.
14:08.0
Proud kami kahit mahal ang kurente namin.
14:11.0
Pero ang munsip yun namin talagang nag-i-effort.
14:14.0
Hanggang tulay, no?
14:15.0
Yung aking dating 4,000 na bill naging 8,500.
14:22.0
Para lang mawala ang brownout, diba?
14:26.0
Kaya hindi na kami nag-i-aircon ngayon.
14:29.0
Ito mga karabas yung pinupuntahan nila ng mga pailaw.
14:36.0
Nakataon pa mga karabas, yung Jollibee dyan sa San Jose ay?
14:40.0
May pa-iilaw din.
14:44.0
Oo, ganun ang pandarukan.
14:47.0
Shoutout sa mga ano.
14:49.0
Kahit mahal ang mga kurente,
14:51.0
kailangan natin i-ano ang Pasko.
14:57.0
Pailawan talaga natin yung...
14:58.0
Pailawan natin ang mga...
14:59.0
Magningning ang Pilipino.
15:07.0
Kaya kayong Pasko.
15:09.0
Ang sahod mo di aabot sa Pasko.
15:13.0
Ako'y tipid muna.
15:14.0
Ako'y tipid muna.
15:15.0
Ako'y tipid muna.
15:16.0
Ako'y tipid muna.
15:17.0
Ako'y tipid muna.
15:18.0
Tipid-tipid tayo.
15:22.0
Pungloy, kaya di magtipid eh.
15:26.0
Mayaman ang lahat na.
15:29.0
Nagbali nga rider ni Pungloy.
15:33.0
Bigyan nyo sa, ano yung jam?
15:37.0
Pa nag-graduate na sa army.
15:39.0
May regalo sa rider.
15:47.0
Ngayon kulang naan na yung mga sauce maga.
15:49.0
Sarap yung sauce.
15:51.0
Tingnan mo ako sa'yo.
15:52.0
Tingnan mo ako sa'yo.
15:56.0
Puro sauce ang ginabanatan ko eh.
15:57.0
Tinira mo lang mga itlog ah.
16:09.0
Mga karabas, walang nakumuha sa inyong lugar.
16:12.0
Pwede po sa alimango rin.
16:15.0
Itong recipe na to.
16:17.0
Premium lang si Nagsguy kung may ano.
16:19.0
Kung may alimango sila ay stock.
16:21.0
Hindi pa may gaya siya.
16:24.0
Amagat na nga, good news mga karabas.
16:26.0
Pag gusto nyo ng alimango, punta lang po kayo sa bahay ni Nagsguy kasi naminili sila
16:33.0
yung mga alimango.
16:35.0
Mura lang na ako.
16:44.0
Hindi, hindi na mga ano yun.
16:47.0
Sarap ng luto mo na ito, Barzan.
16:48.0
Madaling magigot.
16:55.0
Ang dami ni Pauline.
16:58.0
Pag tigay pa lang.
17:07.0
Salinaan mo namin eh.
17:12.0
Anong nagpasarap pa tayo yung kamatis?
17:17.8
Alam ko yung sile tao ngayon ah.
17:25.5
Nag-iuwu maiwa ako ng sile.
17:27.5
uro na lang nila.
17:29.5
May wasabi ba yun?
17:35.5
Yuuu patreon doonнак!
17:42.0
Wala bang moto to?
17:44.0
Ay meron siyempre yan eh.
17:50.0
Ang malaking tukik.
17:54.0
Saan nga siya wala?
17:56.0
Sa ano, sa ano natin?
17:58.0
Ay kay ano, may...
18:07.0
Nagpotawad doon kanina, Guy.
18:10.0
Doon sa may kawayanan, daming huli nila.
18:16.0
Ang taga ano, hindi pulig ako kulay.
18:24.0
yung ginasisisidan mga natin natin, Guy.
18:26.0
Yung ginagitan nga natin.
18:30.0
Oo, paulong ginom.
18:53.0
Tanggal niya pag nag-goto si Pong, Guy.
18:57.0
Pong, balis, Pong.
18:60.0
Nanganganib ng kaibigan natin.
19:03.0
Lumalabo man ang mga mata ko.
19:06.0
Pero malinaw pa rin
19:08.0
na ikaw lang ang mabahay ng mahalin ko.
19:17.0
Nangangailap talaga yung muto ni Pong, Guy.
19:19.0
Si Jam yan, pangamaisas.
19:21.0
Kinilig yung Pong.
19:23.0
Lumalabo man ang mata namin yung Igal.
19:25.0
Kinilig yung toto yung Pong.
19:26.0
Tamling pa pata likod sa toto niya, yun.
19:28.0
Ay, sabi ni Igal, lumalabo man ang mata ko.
19:32.0
Malinaw naman nasa toto.
19:33.0
Hindi, hindi, hindi.
19:35.0
Naghanap ka lang.
19:42.0
Nangangasa ko may tuntura.
19:45.0
Ano yung kanina po sabi mo?
19:47.0
Lumalabo man ang mata ko.
19:56.0
Ayaw ka lang, Pong.
19:60.0
Kumuha ka sa Pepa eh.
20:01.0
Kumuha ka sa Bipa.
20:06.0
Baka daw maghiwalay kami ni misis eh.
20:09.0
Aso mo ba naman yan?
20:10.0
Oo namin ni Pepa.
20:14.0
Ano yung mablay no?
20:15.0
Pag naghiwalay kayo ni misis mo,
20:16.0
baka pati nanay ko mapalayas doon.
20:24.0
Magamuto sana ako ng kakaiba.
20:27.0
Nakalaro ang kontra ang aso.
20:29.0
Ayaw pumayag yung aso eh.
20:32.0
Ikaw lang itigil talaga yun.
20:44.0
Paano na yung aking usawa?
20:51.0
Paano na yung aking usawa?
20:53.0
Hindi namuto mo pong ha.
20:54.0
Sabag sa kanya pong.
20:57.0
Wala kang mamuto ka para nalga.
21:01.0
Marta rito ilalagay nag baita niyo.
21:03.0
Gan narapat eventually.
21:04.0
Opo benim musuman ka na.
21:06.0
Seele, magutusog ka na.
21:08.0
Arepa ako mag ginagawa.
21:33.3
pwede ba tong ganto
21:34.1
ay mas maganda pre
21:37.0
nagkasundo kaming dalawa
21:39.4
yun ito na buo ang recipe na to
21:40.8
sa katotohan mga arabas
21:43.3
hindi namin ni youtube to
21:45.8
ang dapat na luto lang namin dito
21:50.6
ano nga yung may amatis at itlog
21:54.4
pero naisip ko mag twist tayo
21:59.0
nakikita si ketchup
22:00.8
mag create tayo ng sarili nating recipe
22:05.7
ay na tsamba namin na ganito
22:07.6
pero kung gayahin yung mga karabas
22:09.0
kahit sa alimango o tarangka
22:15.2
tapos yung ano na yun
22:17.9
tsamba lang rin yung
22:21.3
wala ko kala mo lang
22:22.9
sarap mga pagkahang
22:25.1
parang kumain ka sa restaurant
22:27.7
may kulang pa dito
22:34.0
hindi ko ako pamintang
22:37.0
yun ang nakalimutan ko dito
22:38.2
pero okay na mga arabas
22:40.5
samang sulo kayo ng mga mundo
22:45.6
yan ako minsan kung kaming
22:47.2
nagbablog kami na medyo
22:50.5
nakasimangot kami na malungkot kami
22:52.8
nagdadala namin yung mga problema sa
22:55.8
pagdating dyan sa pagbablog
22:59.0
nyo po na i-improve namin yan.
23:01.5
Ang moto namin ngayon, Team Ilog.
23:07.5
iiwanan namin sa bahay para lang
23:09.1
mapasaya namin kayo mga karang.
23:12.6
Ang mga problema namin,
23:13.9
iiwanan namin sa bahay.
23:17.1
isama sa vlog. Para makapagbigay
23:19.3
kami sa inyo ng good vibes.
23:21.4
Saan man kayong sulok ng
23:25.1
Mahala, mahala namin.
23:26.8
Sana maharap, boss.
23:29.0
Kung hindi kayo magsawa sa amin sa panunod.
23:33.2
Thank you so much.