01:20.3
Lumaki ako sa probinsya sa isla ng Quezon.
01:24.1
Punong-puno din ang mga kababalagan ng aming lugar.
01:27.2
Lalo pa noong mga panahon na sa elementarya pa lamang.
01:32.7
Eksaktong sem-break noon na talaga namang napakarami naming pasahero.
01:37.3
Halos mapuno ang upuan sa barko sa dami ng bakasyonista.
01:42.6
Mahigit isang oras bago dumaong ang barko sa pantalan.
01:46.8
Bumaba kami at naganap ng aming mga masasakyan.
01:50.8
Halos wala akong mga kakilayang pasahero na lulan ang barko.
01:54.6
At ang iba pa sa kanila ay mga bagong mukha na tila mga dayuhan.
02:00.0
Mabuti na lamang at merong driver na ang biyahe ay patungo sa aming bayan kaya madali akong nakasakay sa kanyang tricycle.
02:08.3
Eksaktong nasa loob na ako ng sasakyan sa bandang unahan noon.
02:12.6
May nakasabay akong isang binatilyo.
02:15.5
Dalawang matandang lalaki na nakasakay sa katabi ng driver.
02:20.3
At paglingon ko, may isang magandang babae at isang babae ang nasa bandang likuran ko.
02:27.4
Medyo umaambon pa nung makasakay na kami at halos magagabi na bago kami nakabiyahe.
02:35.8
Isang oras ang igugol namin sa pagbibiyahe bago kami makarating sa mismong bayan namin.
02:42.8
Dumaan pa kami sa maraming bakanting lugar.
02:45.9
Maging sa mga palayan.
02:48.3
May bahaging mababato at makubakong daanan kaya naman nahirapan kami sa aming pagbibiyahe.
02:53.2
At halos mauntog-untog na kami sa tricycle.
02:56.3
Sa paugtul-ugtul.
02:57.4
Sa paugtul na pagmamaneho.
02:59.1
Dulot ng masasamang daan.
03:02.7
Panatag pa ang kalooban ko dahil may mga nadadaanan pa kaming kabahayan at marami pang poste sa daan nun.
03:09.6
Hindi lamang ako komportable sa kinauupuan ko.
03:13.6
Dahil naririnig ko sa bandang likuran ang makailang beses na pag-ubo ng pasaherong babae
03:18.3
na nasa tingin ko ay nasa 20 anyos na.
03:23.8
Sinisipon siya at mukhang may plema ang kanyang ubo.
03:27.4
At ramdam ko na masama ang kanyang pakiramdam.
03:31.5
Palingali nga ako sa bandang likuran.
03:34.4
At napansin ko na nakatingin mabuti ang isang magandang babae
03:37.9
sa naturang umuubong pasaherong katabi niya.
03:44.4
May kakaiba sa mga tingin niya.
03:47.4
Hindi yun normal at pangkaraniwan.
03:50.8
Lalo na't mukhang hindi sila magkakilala.
03:54.4
Para bang may kung anong takot ang bahagyang sumakop sa akin.
03:57.4
May buong kalooban nun.
04:00.1
Nakita ko na panay ang paglunok niya ng laway
04:02.6
habang nakatingin mabuti sa umuubong babae.
04:08.3
Hindi lamang yun ang naging obserbasyon ko sa kanya.
04:12.5
Namimilog din ang kanyang mga mata at tila
04:14.6
natatakam siya sa bawat naririnig at nakikita niyang malulutong na pag-ubo ng kanyang katabi.
04:23.3
Medyo kinilabutan ako.
04:26.9
Huwala sa katinuan yung babae niyon.
04:31.4
Hindi mawala ang hindi ko pagkapakali.
04:35.1
Hindi rin ako makapagfocus sa pwesto ko dahil
04:38.0
panay ang paglimon ko sa bahaging likuran
04:41.1
na naging daan para
04:43.4
mapasulyap sa akin ang magandang babae na yon.
04:50.1
Pagtingin niya sa akin ay doon ako lubusang kinabahan.
04:55.0
Kitang-kita ko na namumula ang kanyang babae niya.
04:56.7
At kanyang babae niya.
04:56.8
At kanyang babae niya.
04:56.9
At kanyang babae niya.
05:27.7
Nilayo ko yung titig ko doon sa may babaeng yon.
05:32.7
Lumingali nga ako sa paligid.
05:35.2
Ganon din sa driver.
05:37.1
At mukhang dumadaan na kami sa madilim na bahagi ng kalsada.
05:41.8
Kung saan mang ilan-ilan na lamang ang mga kabayan
05:45.3
na makikita sa paligid
05:47.7
habang tinatamaan ang ilaw ng tricycle noon.
05:54.1
Gusto ko sanang bumaba noon at
05:55.8
tingnan may babae niya.
05:56.7
Ang maigi kong namamalikmata lamang ako pero
05:58.8
kung nasa ang lugar man kami noon
06:02.0
alam kong hindi makakatulong.
06:06.9
Inisip ko na lamang na sana ay namamalikmata lamang ako
06:09.9
at kung ganun man
06:12.2
sana ay makakarating kami sa aming pupuntahan
06:15.9
ng matiwasay at ligtas.
06:21.7
Yun na lamang ang pinanghawakan ko sa mga sandaling
06:24.2
kinakaban ako sa akin kinauupan.
06:26.5
Makalipas pang ilang minuto dumaan na naman kami sa bakubakong mababatong daanan
06:35.5
kung saan pa putol-putol ang aming sasakyan at medyo
06:39.5
umaalog-alog din ang aming katawan sa loob ng tricycle na yon.
06:43.5
Bali na wala na sa isip ko ang takot.
06:47.5
Dahil nga parang hahampas yung ulo nung katawan namin sa bakal.
06:51.5
Hindi pa rin kasi napapasemento ng iba pang daanan ng mga panahon niya.
06:55.5
Kaya mahirap magbiyahe lalong lalo na kung gabi.
07:00.5
Dumaan pa kami sa paahon na kalsada
07:04.5
kung saan kailangan naming mangimbang dahil pataas ang daraanan namin kalsadang yon.
07:10.5
Napapikit pa nga ako nun dahil doon ulit ako makakadaan sa ganung kalsada.
07:17.5
Hindi kasi ako madalas umuuwi sa isla dahil abala din ako sa pagtulong ng mga kamag-anak ko
07:23.5
na nagpapaaral sa akin ang kalsada.
07:25.5
At wala akong panahon para makapagbakasyon.
07:30.5
Pagkatapos naming makaahon, paitaas.
07:34.5
Parang pakiramdam ko ay hinahalukay ang bituka ko.
07:38.5
Kumalma lamang at bumalik sa normal na kondisyon ang aking katawan noong nakadaan ng tricycle.
07:43.5
Sapatag at simentadong daan pero sinalubong naman kami ng malakas na buhos ng ulan.
07:51.5
Biglang nagpreno ang driver sa isang tabi.
07:54.5
Nagulat kami kung ano ang nangyari nun.
07:57.5
Nakita namin ang driver na nagmamadaling nagtungo sa may labasan ng tricycle.
08:02.5
Tinakpa niya ng tarapal ang aming pwesto para hindi kami tuluyang mabasa ng malakas na ulan.
08:08.5
Ganyan din sa bandang likuran.
08:11.5
Kung kaya't, lalo akong nadalawang isip nun.
08:16.5
Dahil, nung naging kulob na kami sa loob,
08:20.5
parang hindi naging kaaya-aya yung amin.
08:23.5
Para bang may amoy ng kung anong patay na hayop sa loob?
08:27.5
O may nakaapak ng kung anong dumi sa may kalsada na napakabaho nun?
08:34.5
Sa pagkatuliro ng isip ko sa kung anong naaamoy namin sa loob,
08:40.5
na mas kaya ang katabi ko ay nagtakip ng ilong,
08:44.5
bahagya akong napatingin sa bandang likuran.
08:48.5
Kita ko na talaga na ito ay isa.
08:51.5
Kita ko na talagang nag-iiba na ang aura ng kung sinong magandang babae kanina.
09:00.5
Sinipat ko pa siya nun.
09:02.5
At nang magtama ang parang kung anong liwanag ng poste sa may labas,
09:09.5
kitang kita ko at takang taka ko,
09:13.5
punong-puno ng laway ang bibig niya na tumutulo na hanggang sa baba niya nun.
09:21.5
Habang inaamoy-amoy ang katabing inuubong babae na,
09:26.5
magtataka ka talaga kung bakit hindi niya napapansin ang babaeng katabi niya nun.
09:32.5
Nagmadali akong nangapa sa bag ko.
09:37.5
May nakuha kong rosaryo sa bandang bulsa.
09:40.5
Bigay ito ng tiyahin ko sa akin.
09:43.5
Madalas kasi silang pumunta ng Roma nun.
09:46.5
May bindisyon ito.
09:48.5
Kinawa kong rosaryo sa bag ko.
09:50.5
Kinawa kong rosaryo at ibinigay sa babaeng umuubo.
09:55.5
Bagaya siya nagulat dahil bakit rosaryong inabot ko sa kanya pero,
10:01.5
hindi na rin siya nagtanong gawa nang mukha talagang masama ang pakiramdam niya nun.
10:07.5
Gayunpaman, tinanggap niya ito.
10:13.5
Pagkabaling ko ng atensyon ko sa babaeng katabi niya.
10:18.5
Gulat na gulat ako na bakit parang walang epekto man lamang sa kanya ang presensya ng rosaryo.
10:25.5
Hindi man lamang siya natinag sa kanyang kinauupuan.
10:29.5
Wala man lamang siyang ipinakitang takot habang nakatingin sa hawak na rosaryo ng kanyang katabi.
10:41.5
Bag ko Sir Seth, ang ginawa ng babaeng iyon.
10:45.5
Tumitig sakin at ngumisi.
10:48.5
Na tila ba nang aasar?
10:52.5
Para bang alam niya ang pinaplano ko at sinasabi nito na hindi ako nagtagumpay.
11:03.5
Walang ano-ano, biglang nagpreno ang tricycle.
11:08.5
Kamunting na akong mapapampas sa bakal nun.
11:11.5
Huminto ang tricycle.
11:15.5
Bumaba ang isang pasahero sa gawing katabi ng driver nun.
11:20.5
Noon ko lang napagtanto na nakatulog na pala ang katabi kong binatilyo.
11:26.5
Nalimpungatan lamang siya sa pagkakainto ng driver.
11:30.5
Nagangat siya ng tingin at binuklat ang tarapal.
11:34.5
Inilabas niya ang kanyang ulo at dumungaw siya sa may labas nun.
11:38.5
Siniyasat ang buong lugar at nang makasigurado siya na malayo pa sa kanyang destinasyon.
11:44.5
Saka pa lamang siya bumalik sa kanyang pagkakaupo pero
11:48.5
napansin niya akong palingalinga sa aking bandang likuran.
11:52.5
Kaya naman sinundan niya ng tingin ang babaeng tinitingnan ko.
12:01.5
Pinagmasdan niya itong mabuti, Sir Seth.
12:05.5
Gulat na gulat ako ng yung babaeng nakatitig sa akin na iyon, yung naglalaway.
12:12.5
Nung titigan siya ng binatilyo, bahagya itong yumukod.
12:19.5
At pagkatapos ay lumihis ng tingin na para bang iniiwasan ang mga titig ng binatilyo na iyon.
12:29.5
Nagguluhan ako at nagtaka ko anong meron sa kanya.
12:34.5
Siyempre, natakot din ako bigla.
12:38.5
Naisip ko sana nagpasundo na lamang ako nun.
12:41.5
Para bang ang daming nangyayari sa isang oras na biyahe na iyon.
12:47.5
Nanumbalik na rin sa normal ang mga mata ng babaeng nila lang.
12:52.5
Ganun na ganun kabilis lang.
12:55.5
Nahihiwagaan talaga ako ng mga oras na iyon.
12:59.5
Kung anong klaseng ang meron ng binatilyo na
13:03.5
yung rosaryo nga walang talab sa nila lang pero
13:06.5
bigla na lamang umiwas yung babae.
13:11.5
Lumipas ang ilang sandali.
13:14.5
Sinenyasan ako ng binatilyo na umayos ng pagkakaupo dahil
13:18.5
baka masaktan ako kapag nakadaan na naman kami sa lubak na daan.
13:22.5
Nagpasalamat naman ako sa kanya.
13:26.5
Umupo ako ng maayos pero
13:29.5
bago pa ako humarap sa daan,
13:32.5
naramdaman ko na tila ba may kinukuha siya sa loob ng bag niya.
13:37.5
Habang naghahalo ko,
13:39.5
habang naghahalo kay nang bag itong binatilyo na ito,
13:43.5
pagalaw ng pagalaw naman ang babae sa likod na para bang hindi mapakali.
13:50.5
Nakikiramdam ako pero hindi ako nagpapahalata.
13:56.5
Nagdadasal pa rin ako habang nananahimik at nagmamatsyag sa isang tabi.
14:03.5
Ninais ko na rin na makarating kami sa bayan para makauwi na ako sa bahay namin.
14:08.5
Madilim pa rin ang paligid.
14:12.5
Panay puno ng saging at puno ng niyog ang nakahilera sa bawat kanto,
14:18.5
talahiban at mga bakanting lote ang nalalagpasan namin noon.
14:23.5
Makaraan ng ilang minuto,
14:27.5
nagulat ako nang magsalita ang babaeng maganda na nasa likuran
14:32.5
sa malumanay at malamig na tinig.
14:36.5
Nagpapababaan ako ng mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga.
14:37.5
Nagpapababa siya sa may bahaging tulay ng kinahulasan noon,
14:43.5
na noong mga panahon iyon ay pinaniniwala ang kinatatakutang tulay
14:50.5
kung saan pinamumugaran ng mga masasamang elemento.
14:56.5
May ilan pa akong naririnig ng mga kwento na matatanda sa amin
15:01.5
na minsan ay may lasinggerong dumaan sa tulay na iyon,
15:05.5
na bigla umanong may lumitaw na babaeng nakaputi
15:09.5
at naglakad sa naturang tulay.
15:13.5
Sa sobrang takot ng lasinggero ay kumaripas ito ng takbo
15:18.5
at tuluyang nawala ang kalasingan na dulot ng alak sa kanyang katawan.
15:24.5
Simula nang maganap ang pangyayaring iyon,
15:27.5
ay tinawag na kinahulasan ng tulay na hango sa salitang hulas,
15:32.5
o taong nawala ang kalasingan.
15:35.5
Kinatatakutan pa ng iba pang mga nagbabiyahe ang tulay
15:39.5
dahil maraming mga sasakyan ang naaaksidente sa lugar na iyon.
15:44.5
Hanga naman ako sa driver namin,
15:48.5
dahil kahit madilim sa lugar na iyon at medyo maulan,
15:52.5
ay hindi man lamang siya kinakitaan ng takot
15:55.5
at talagang nagsirebisyo sa amin para maihatid kami sa aming mga tahanan.
16:00.5
Saglit na huminto ang tricycle,
16:03.5
pero lumagpas pa ito sa mismong tulay ng kinahulasan.
16:08.5
Gusto sana ng babae na pabalikin sa tulay ang driver,
16:12.5
pero hindi ito nakinignon.
16:15.5
Hinayaan niyang maglakad ang babae.
16:20.5
malapit lang na mano-mano at hindi ganoon kalayo ang distansya sa tulay.
16:27.5
naniniwala siya sa kanyang kumpare na kung hindi siya maglalakad,
16:31.5
ay huwag nang titigil sa may bahaging tulay
16:34.5
kung ayaw niyang maaksidente nun.
16:37.5
Hinakala namin na magtatalo sila ng babae,
16:40.5
pero hindi kaagad kumibo ang babae mula sa kanyang kinatatayuan.
16:44.5
Hindi ko malaman kung anong gusto niyang mangyari,
16:47.5
pero nang humarap siya,
16:49.5
bigla niyang sinira ang tarapal sa gawing likuran.
16:53.5
Gayun din sa may harapan,
16:56.5
hindi ko alam kung anong gusto niyang mangyari,
16:58.5
hindi ko alam kung anong gusto niyang mangyari,
17:01.5
gamit lamang ang kanyang mga kamay.
17:05.5
Saglit kaming nagsigawan at gusto na sana naming bumaba sa sasakyan,
17:09.5
Pero isang malaking kalokohan yun dahil tiyak na kung anuman siyang uri,
17:14.5
hindi kami magiging ligtas sa labas ng tricycle na yun.
17:18.5
hindi kami magiging ligtas sa labas ng tricycle na yun.
17:20.5
Pero nagulat kami,
17:22.5
nang binuksan ng binatilyo ang zipper ng bag.
17:25.5
Nang binuksan ng binatilyo ang zipper ng bag,
17:29.5
Tumambad sa harapan ko
17:30.9
ang dalawang piraso
17:32.2
ng talmen de guerra.
17:34.7
Gayun din ang dalawang
17:35.8
matulis na kawayan.
17:39.0
Inilabas niya yun
17:39.9
at bumaba sa may tricycle.
17:43.4
Nasa bandang likuran na
17:46.9
Pilit niyang hinahatak
17:52.4
Gulat na gulat kami
17:53.3
dahil napakalakas niya.
17:55.5
Talagang napatulala kami nun
17:56.8
at hindi namin alam
18:03.6
ng napakabilis ang babae.
18:05.9
Pero mabilis siyang hinampas
18:07.9
sa tagiliran ng binatilyo.
18:12.6
ang dalagang yun na
18:13.8
para bang isang asong
18:18.2
At eksaktong pagbuka
18:19.6
ng kanyang bibig.
18:22.1
Hinampas ng binatilyo
18:23.7
ang dalawang talmen de guerra.
18:29.5
Sa mga hindi nakakaalam
18:31.4
ng kalmen de guerra.
18:33.7
Ito ay pulang tela
18:34.9
na maliit na may lamang
18:36.0
kung ano-anong panlaban
18:37.5
sa masasamang elemento.
18:42.8
ang buong pangyayari,
18:46.0
Lumabas ako ng tricycle.
18:51.1
na para bang hindi niya
18:54.3
ilululungan niya.
18:56.8
ang kung anong nailagay
19:00.2
At bago pa siya makabawi,
19:03.1
nagmadali ang binatilyo
19:04.5
na sinabihan ng driver
19:08.4
Sumunod ang driver.
19:10.4
Dali-dali kaming pumasok
19:11.7
sa loob ng tricycle.
19:15.1
ng babaeng may sakit
19:19.3
Papasok sa pinakaharapan
19:20.7
ng tricycle na yun.
19:24.5
Kahit ganun nang nangyayari,
19:27.8
Napakalakas niya, Sir Seth.
19:30.5
Doon ko na parang
19:32.0
parang nagising ako
19:34.5
na hindi normal na tao yun.
19:37.2
Dahil kahit tumakbo
19:38.9
ang tricycle papalayo,
19:41.6
mabilis itong hinabol
19:43.1
yung tricycle na yun.
19:48.1
sa may bandang likuran.
19:50.6
Pero may inilabas
19:52.2
na isang dakot na asin
19:55.4
Buong lakas niyang
20:02.4
ang dalagang yun,
20:11.0
Tuluyan siyang nakabitaw
20:12.4
hanggang sa mapabagsak
20:17.4
hanggang sa makalayo
20:18.3
na kami sa gawing kinahulasan.
20:22.1
Nakahinga na kami
20:23.4
noong makarating na kami
20:24.4
sa isang istasyon.
20:28.7
na ring kabahayan
20:29.4
ang nasilayan namin.
20:32.6
Bumakas ang ngiti
20:33.5
sa aming mga labi
20:36.3
makakarating na kami
20:40.2
Habang binabagtas
20:42.1
ay kinuwento sa amin
20:46.1
ng isang albularyo
20:49.2
ang bahay sa bayan
20:52.9
noong kabinataan niya.
20:55.4
Naramdaman din pala niya
21:00.2
hindi siya nagpahalataan.
21:03.2
Pinakiramdaman niya ito
21:06.6
o may gagawin itong
21:11.9
Alos hindi pa ako
21:13.6
sa mga sinabi niya
21:14.6
na binakuran niya kami
21:17.3
kaya hindi magawang
21:19.5
makaataki sa amin
21:20.6
ng mga pasaherong
21:21.6
na sa loob ng sasakyan.
21:28.6
sa may bandang likuran.
21:32.7
Nabanggit niya sa akin
21:33.8
na kung hindi pa ako
21:34.6
umayos ng pagkakaupo
21:42.5
nangang nagbabago
21:46.2
sa may likuran nun.
21:49.2
Noong mga time na yun
21:50.1
parang nahihipnotismo ako
21:52.4
at natutulala lamang
21:53.5
sa pagbabagong anyo niya.
21:55.4
Ayon pa sa binatilyo
21:58.4
inaasahan na niyang
22:00.6
magiging agresibo
22:01.7
ang nilalang pero
22:02.5
hindi niya sukat akala
22:07.4
ng pasaherong may sakit
22:08.5
sa gawing likuran
22:15.4
Doon niya napatunayan
22:17.1
matyaga ng dalaga
22:18.2
kaya naman gumawa na rin
22:21.2
para hindi na ito
22:25.4
Nakarating na kami
22:28.6
patungo sa simbaan nun.
22:31.3
Lumiko ang sinasakyan
22:35.8
kung saan buwa ba
22:39.6
ang isa pang pasahero
22:41.9
sa katabi ng driver.
22:46.5
sa pagkakaligtas niya
22:47.5
sa mga buhay namin
22:48.4
bago ako nagpaalam
22:53.1
ay pinaandar na muli
22:55.2
at nagtungo naman kami
22:56.3
sa gawing palengke
22:59.0
ang babaeng may sakit.
23:04.4
Basa ang buong kalsada.
23:08.7
dahil napakaraming
23:12.7
ngilang mga barangay
23:13.8
tanod ang naglalakad
23:19.1
hanggang sa makarating
23:20.1
ako sa aming bahay.
23:33.6
sa akin ng driver
23:35.8
sa kanilang bahay
23:38.5
muling magpapaabot
23:42.4
na sa daanan na yon
23:43.4
dahil sa matinding
23:45.3
kilabot na naranasan
23:46.7
namin sa nila lang
23:53.5
Sumayon naman ako
23:56.4
Binilinan ko siyang
23:59.2
sa pinto ng bahay.
24:03.1
ng dalawang linggong
24:06.2
sa mga kamag-anak ko
24:07.3
yung mga nangyari nun.
24:12.2
nga lang daw talaga yon.
24:16.9
na muli ako sa syudad
24:17.9
hindi ko pa rin mali
24:25.1
ng mga magulang ko
24:26.0
doon sa Pantalan eh
24:27.5
para makasiguradong
24:29.1
maayos ako makakauwi.
24:31.7
Nadala ko ang mga alaala ko
24:33.5
hanggang sa makapangasawa ko
24:35.1
at magkaroon ng anak.
24:37.5
At sa tuwing umuuwi ako
24:40.9
ng aking mga magulang
24:43.6
sa naturang tulay
24:45.7
ay hindi ko maiwasang
24:49.7
sa buong katawan.
24:52.7
Kahit napakatagal
24:54.1
ay tila nananariwa
24:56.8
pa rin sa aking balintataw
24:58.2
ang mga pangyayari
25:00.4
sa tuwing naiisip ko
25:02.9
ang babaeng nila lang
25:04.1
na nakasakay sa tricycle
25:07.2
at nagpababa sa tulay
25:14.8
makapagdulot sa amin
25:29.9
ng mga Educational
25:35.6
unconditional love.
