Thank you for watching my vlog. You can also Follow my Facebook Page https://www.facebook.com/rowellsantosfrancisco and join us in making a difference in the lives of the Filipino community in Equatorial Guinea, particularly the Matinga family. We are dedicated to sharing the inspiring journey of a Filipino working in Equatorial Guinea, who is actively helping the local community. By following our page, you will stay updated on the latest initiatives, stories, and progress we make in providing assistance to those in need. Together, we can create a positive impact and improve the lives of the Matinga family and the entire community. Join our compassionate community and be part of a movement that believes in the power of helping others. Your support matters and together, we can make a lasting difference. Follow our Facebook page today and let's work towards a brighter future together.

Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

Tapos mga amigo, magugulat kayo dahil merong gagawin si Elvis na ikagugulat niyo mga amigo.

So sa mga kagaya ni Elvis, kailangan talaga support niya ng negosyo.

Kasi hindi naman ito pang brandalian lang, pang habang buhay niya ito na negosyo.

Music

Tapos mga amigo, dito sa puerta bata, ito na yung King.

Ayun po mga amigo, papunta po ako sa kila Elvis.

Magkikita kami ngayon at meron kami nga TVLine.

So nasa na si Kuya Elvis.

Dito lang kami magkikita.

Ayan na po si Elvis.

Ang guapings.

Buenas.

Ang negosyante.

Buenas tardes hermano.

Buenas tardes.

Ketal?

Soy bien.

Bien.

Donde?

Sona?

Noce?

Justamente en Sonil.

Ah Sonil, Sonil pala.

Ayun.

So ayun po mga amigo, malapit na po kami dito sa Sonil.

Hindi ko alam kung saan nabibili eh, pero bahala na si Elvis.

Meron po kami bibilihing gamit para po sa kanyang negosyo.

So ayun po mga amigo, dito na po kami sa binihan ng Fredora.

A washing machine din.

So ayun po mga amigo, ah dito lang siya bibili ng Fredora.

Ah ito rin no, tambien grande.

Ito grande o Elvis?

Ito.

Ah no, mas mehore ito, piquenyo.

Kasi si cuando piquenyo, no gastar mucho aceite.

Aceite.

May mga blender din o.

Mismo ito?

Ito esta bien?

Ito sa batidora.

Aha.

Sabi ko kay Elise, bumili na kami ng ibang mga gamit na kailangan niya.

Kasi hindi na kami hihiram kay Cacelsa.

Mas maganda meron sariling gamit si Elvis.

Tapos mga amigo, magugulat kayo dahil merong gagawin si Elvis na ikagugulat niyo mga amigo.

Nagulat ako eh, ang galing mag-isip ni Elvis eh.

So ito ang bibili niya, na Fredora.

Kompleto pa rito eh no.

Kahit yung mga washing machine eh.

Tsaka freezer.

Ang galing nitong kalan mo, maliit lang.

Komprobar.

Komprobar.

Kasi ayan, tempo e ito gastado.

Misa kasi sira eh yung mga extension wires.

Nangyari sa amin niya bumili ako tapos hindi gumagana.

Tapos titingin kami ng mga lagayan, ng mga ititindan ni Elvis.

O anong pwedeng mabili

Nandito na kami sa mercado

Sayang naman

Kung

Kung uuwi kami agad

So kaya po

Bibili si Elvis

Nang pre-dora mga amigo

I explain ko po sa inyo

Kung bakit

Ito amigo

Ito ro si

Ito lang bumili si Elvis dito

Kaya mura

Nabili niya ngayon ito

Nang 3,000 pesos mga amigo

Mura na

Ngayon may discount na

Mas okay kasi ito

Murang kuryente

Sa susunod kailangan na rin ni Elvis

Nang ganito

Mura lang pala

Halos sa 14,000 pesos

So sabi ko kay Elvis

Kailangan niya ng freezer

Para hindi niya

Kukunin yung freezer niya

Sa bahay niya

Mas maganda yung sa negosyo

Meron na siya

Nakalagay talaga

Na freezer

Kesa

Kesa

Pakuha kuha siya

At maganda talaga may pwesto si Elvis

So sa mga

Sa kagaya ni Elvis

Kailangan talagang supportahan yung negosyo

Kasi hindi naman ito pang panandalian lang

Pang habang buhay niya ito

Na negosyo

So

Sabi ko

Pull support ako sa kanya

So lilipat kami ng bilihan

Iniwana namin

Sabi ko mamaya na

Kapag ka

Na

Nakakuha na namin lahat ng gamit

O nabili na namin yung kailangan namin

Tsaka namin dadaanan

Okay to

Madaling

Siya depende

Basta bien

Siya diferente

Kolores

Kailangan ni Elvis to

Mas maganda plastic

Kesa sa

Babasagin

Babasagin

kaya pag nagbenta siya

halimbawa may platano

kumpleto, pwede to

madaling hugasan

at

ano kami sa bilihan ng mga plato

sabi ko maganda plastic ang gamitin ni Eldis

si Ben

nagahanap ako ng lagayan

ng container ng

ketchup

tsaka mayonesa

Eldis mas mayroong buskar

para puner mayonesa

at ketchup

para kundi kumpra mo

puner mayonesa

kundi kumpra mo

mayonesa at ketchup

sabi ko maghanap siya

ng lagayan ng mga ketchup

lagayan ng ketchup

tsaka mayonesa at sile

mga kutsilyo mayinam

para may sarili

hindi yung kukunin

pake chame

kailangan ng tong

ito

Eldis ito

ito

kohe

ito

ito

ito

ito

ito

ito

ito

ito

ito

Ito, kailangan din natin ni Elvis po.

Para pang tik-tik, ano.

Tapos, ano pang kailangan ni Elvis?

Ito, poko nyo ganito, oh.

Sabi nyo, ito, Elvis, kundi ito po nirasi.

Para sakar de, ah, aseite.

Kundi aseite, sakar rasi.

Sabi nyo.

Ano pa tayo?

Ito, sabi nyo?

Si?

Si patata.

Si patata, si ko, eh.

Mga baso.

Meron pong dahilan, mga amigo, kaya po kami namimili ng mga gamit ni Elvis.

Kinausap niya po ako kaninang umaga.

Nag-tumawag po siya at may sinabi siya sa akin.

Ang sabi po sa akin ni Elvis, mga amigo, ay gusto po niyang, ah, mag-franchise, mga amigo.

Franchise ba tawag doon?

Hindi po.

Hindi, ah, gusto po niya lumipat ng, ah, pwesto.

O, lilipat siya ng pwesto, ah, sa may kalsada.

Kaya po, ah, namimili na kami ng mga gamit para, ah, hindi na namin tatanggalin doon sa malapit sa kanyang, ah, sabi niya, tita o tito.

So, ang bilis, ano, ang bilis ng, ah, negosyo ni Elvis, mga amigo.

Ang bilis na, ah, naging okay.

Matalino tong si Elvis. Alam niya kung saan, ah, bebenta.

So, magugulat kayo, mga amigo, kung ano pa yung mga mangyayari.

Bakit, ah, aalis si Elvis doon sa, pinagbebenta, pinagbenta doon kila may Ray.

Meron pong dahilan, mga amigo.

So, ayan, lagayan po ng, ah, panuto.

Mas okay to.

Mas okay to.

Mas okay to.

So, ano pa kaya ang kulang namin?

Yun na lang lagay ng mga mayonnaise. Yun ang importante, kaso wala, eh.

Ito yung mga nabili namin. Plato, metong, tapos.

Armano.

Gracias.

Gracias.

Eh, Elvis, ah, por que tu...

Quiere cambiar a puesto?

Si, porque en un sitio ahí, no, ahí mismo no puedo estar más.

Todo el mundo ahí, la familia, todo el mundo me conoce.

Yo necesito estar en la carretera, donde todo el mundo me pueda ver.

Ah, ha.

Así puedo trabajar bien.

Ah, ha.

Ah, ha.

Ah, ha.

Ahí dentro no hay mucho entrada.

Ah, ha.

So, ayun po, mga amigo, ang reason ni Elvis.

Kasi, ah, pamilya. Maraming pamilya doon sa may kila may Ray.

Ah, ha.

And then, ayan.

Ayan, bumili po kami ng, ah, sile.

Ito ang ginagamit po nilang sile para sa kanilang binibenta.

O, Bill.

Na napaka-anghang.

Ayan, bumili nila ng sibuyas at saka bawang para sa sile.

Initimplahan po kasi ni Elvis yung manok niya at saka yung sile.

Ang ganda ng sile, oh. Lalaki.

Fresh na fresh.

Asi, taldo.

Ito yung nilalagay nila Elvis sa mukha, oh.

Ito.

Nakakaputi daw, mga amigo.

So, ayun po, mga amigo.

Ang nabili ni Elvis ay mayonesa at saka ketchup.

So, ayun, mga amigo, pabalik na po kami sa Ocomba.

Nadaan na lang namin yung gamit.

Yun po ang sabi ni Elvis, mga amigo.

Mas maganda po na dalawa po yung pwesto niya.

Ganun po ang mangyayari.

Ano?

Ano?

Ano yung pwesto niya?

Ano yung pwesto niya?

Ano yung pwesto niya?

Ah, bale, ang pwesto po, pwesto po niya ay pupuntahan po natin after nitong video na to.

And then, doon kila mire, magitinda pa rin po siya.

Kasa meron siyang isang tauhan.

So, abangan nyo po, mga amigo, yung mga pagbabago sa itinitinda ni Elvis o sa negosyo ni Elvis.

Mas maganda nga po yun, mga amigo, na meron sa rin talagang pwesto si Elvis.

At ngayon po ay pupuntahan natin.

Hindi ko pa alam kung saan, pero sabi niya ay malapit doon kila Omar.

So, malapit sa kalsada talaga.

Ang sabi niya ay magkitinda pa rin naman siya.

Kaya siya bumili na isang praydora para iwanan po doon doon sa may malapit kay Mirey.

Yung dalawang praydora po ay gagamitin niya doon sa may labas o sa may malapit sa kalsada.

So, after po nito ay pupuntahan na po namin ni Elvis kung tingnan namin yung sitwasyon.

Tingnan ko kung saan yung lugar at maganda ba yung lugar.

Tingnan po natin, mga amigo.

So, ayan po mga amigo, yun po muna ang video natin for today.

Maraming salamat po sa pwede ng video na ito.

At sabi ko nga po, support tayo sa negosyo na ito.

Dahil, lagi kong sinasabi na hindi ito pang samantala.

Bagpo siya ito yung panghabang buhay.

Mawala si Kuya Rodito, si Patrol Guinea.

Alam natin na magiging mabuti ang buhay nitong si Elvis at sa kanyang mga kapatid niya.

Salamat po mga amigo at God bless po.

Salamat sa walang sawan niyo for support ka.

Salamat po sa hindi niyo pag-i-skip ng ads.

Share niyo po ang ating video mga kababayan po.

At tingnan po natin ano pa po ang mangyayari sa negosyo serye ni Elvis.

Salamat po mga kababayan po.

Buhay po ang Pilipino.

Na-appreciate yung papaano sila nagdadasal.