Tradisyon ng mga Katutubong Mangyan para sa Masaganang Ani | PAMAGO NG MANGYAN PART 2
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Mga kabsat yung gata
00:27.8
Para sa ating pangbiko
00:30.4
Gagawa muna tayo ng latik
00:42.4
Oras ay alas gis na mga kakabsat
00:46.6
Ay yung kapi ay lagdagan mo ng tubig
00:49.4
Punuin mo ulit Conrad at iinit lang dyan
01:13.0
Kuha kayo ng dami sabi natin
01:47.6
Abang nagawa tayong ng latik
01:51.2
Magpamagaw na tayo
01:53.4
Habang nagme merienda mamaya
01:55.3
Saka natin bibigay yung dami
01:56.8
Sabang nagme merida mamaya
02:12.8
Hintayin muna natin makabuo ito ng latik
02:15.7
Punta muna tayo sa pamago
02:17.6
Babalikan na lang po natin
02:25.7
Inipon nila yung darak
02:29.7
Patuka namin bukas
02:32.7
Iihagis natin doon sa kulungan
02:38.6
Oh minabantayan ko yun
03:00.4
Yung malagkit hindi kalungin ng pusa
03:06.1
Simulan na po natin ang pamago
03:09.3
Lusong yung ginamit
03:12.5
Ngayon dahil ito lang yung mayroon
03:14.6
Ito na lang yung gagamitin Kakabsat
03:16.4
Dati po yung ginawa natin may papag
03:18.7
Kaya po sila gumawa ng papag
03:20.4
Para umangat yung
03:21.9
Lusong para mayroon ba siyang eko
03:25.0
Ngayon nakaangat pa rin naman siya
03:27.4
Pero ganyan na nga lang siya Kakabsat
03:29.6
Pakinggan nyo kapag kabinayo po nila
03:36.6
Kung ma ganon ganon po
03:40.6
Gagabing gabi na nag nga nga ka pa
03:56.0
Buso gabi si Mayor
04:05.0
Ay yung luna sana
04:08.0
Nagkatalbog yung bigas
04:16.0
Nantok na si Saldo
04:20.0
Ayan tatlohan yan Kakabsat
04:27.0
Ang tinatawag na Pamago
04:28.8
Sa mga Katutubong mangyan
04:31.3
Nag nomewang ito kapag
04:46.7
May masaganang-ani
04:52.0
Para sa masaganang-ani
04:54.0
Itiak ka mga at banong siya
04:58.5
Alingayag, lo, lo, liyabi, kaya'y kudyate
05:02.6
Sa lilawang balan, kiriag na tataganibol
05:06.6
Biro tiya'y lobli, tingka nga'y tira'y tubi
05:10.4
Sa suklubang siya
05:17.3
Ano na, ay pangit na wala nang isip
05:19.6
Okay lang yun, Lord
05:20.9
Karakuhag bubo, binabal
05:26.4
Samay dulok, anda
05:30.5
Pakparay ka't Diyos pang karakoy kaabok
05:35.9
Babungasin rumungkuk, duba na kulampos
05:40.7
Andayin kangay budbud, kaya't ay mibonsod
05:45.3
Paliamuin di uswara't itamaksonod
05:49.7
Taga ba na, ay pangit na wala nang isip
05:50.9
Pagpapangis biyog duyan, dali-dali yakatan
05:59.4
Pati jumirumbayanin kangay pagod sayang
06:04.1
Sabariwan rangayal
06:08.0
Thank you very much, Lolo, sa napakaganda mong tutkanta sa ating pamago
06:18.7
Ano po ang ibig sabihin?
06:20.5
Ano po ang ibig sabihin?
06:20.5
Ano po ang ibig sabihin?
06:20.9
Ano ang ibig sabihin ng kinanta nyo, Lolo?
06:23.2
Yan, biruan lang mga bata para yung bata magyak para uminto
06:30.2
Yan, talaga ni Conrado
07:20.5
Pagkakataon sa pagkakataon sa pagkakataon.
07:50.5
Pagkakataon sa pagkakataon sa pagkakataon.
08:21.1
Pagkakataon sa pagkakataon sa pagkakataon.
08:49.0
Yun, dito naman po tayo.
08:53.9
para kapag nalito po ito
08:56.2
ay magkakapi ulit
08:57.5
merienda, pamigay ng damit
08:59.3
tapos siguro pahinga na po
09:00.9
baka hindi tayang tapusin yung pamagukakabsat
09:03.6
kasi late na po kaming nagstart
09:05.9
medyo pagod na din
09:07.6
itutuloy na lang po yan bukas
09:09.6
magkakain ng tayo
09:13.1
magkakain ng tayo
09:16.3
magkakain ng tayo
09:17.9
lima kaya yung aming yug
09:20.3
magkakain ka talaga ng tayo
09:25.5
baka wala tayong problema
09:27.2
ikaw naghalo dito ngayon
09:29.8
wala tayong daong saging
09:33.2
ah kailangan natin ano
09:36.8
kaya naman yung latik
09:38.6
kapsat maglatik tayo
09:40.2
medyo konti po yung latik ngayon kapsat
09:43.0
limang yug po yan
09:44.2
parang mayroon pong kumain ng pupo
09:47.0
sabi kasi nila kapsat kapag dumungo ka daw
09:51.2
sabi nila nung bata daw
09:52.6
ay kumain ka daw ng pupo mo
09:54.3
sino kayong dalawa lang dyan
09:57.5
o ikaw joy kumain ka
09:59.3
ayong naglalatik dalawa marami ha
10:01.4
eh si sani talaga
10:06.6
lima yung nyug sani
10:09.4
lima yung nyug sani
10:11.1
tapos si sani pa nagkaayad kanina
10:13.2
maghihiyan sa yapang joy
10:15.6
malapit lang yapang joy
10:18.3
malapit mo yung gata eh
10:32.4
yung kanka ni iwan carlos
10:36.9
si tatay carlos pala
10:45.6
sani pa suyong nga yung
10:49.9
kape, para mag-init.
11:15.5
Kasi yung kakalimpanaw.
11:18.1
Wala may sayang kasi yung
11:32.0
butuhin, hindi na uubasan.
11:33.6
I-ano na lang natin, buhos yung gata.
11:36.3
Tapos, buhos na natin
11:45.4
Nakusis, matamis yan.
11:49.4
I-ano na lang natin, buhos na natin.
12:19.4
I-ano na lang natin, buhos na natin.
12:49.4
I-ano na lang natin, buhos na natin.
13:19.4
I-ano na lang natin, buhos na natin.
13:49.4
I-ano na lang natin, buhos na natin.
14:19.4
I-ano na lang natin, buhos na natin.
14:49.4
I-ano na lang natin, buhos na natin.
15:19.4
I-ano na lang natin, buhos na natin.
15:51.0
Si yung puti ng giling, mas maganda.
16:00.1
Lutoin muna natin yung ating
16:01.9
ano na akabsat...
16:05.1
Ano nakakabsat 12 na
16:19.4
salamat sa akin mga angels
16:29.3
hanggang manti ka yan
16:31.7
he's into the expert
16:38.6
sarap ba yung biko mo sir?
16:54.3
dublihan mo kasi boy
17:19.4
ah po hindi ganyan oh ganto oh
17:33.1
ito rin mga kastane
17:44.5
lagay mo yung latek
17:46.4
may balik din pala eh
19:16.8
Habang nagbabayo daw siya, magsasayaw.
19:30.9
Ah, nag-usasayaw.
19:39.9
Nakaramdam, inumutunin siya.
19:46.8
Mala kasi lolo sa kasiya.
20:07.8
Nakasama si lolo.
20:22.4
Lolo! Di nyo nauligan si lolo!
20:30.0
Di nyo nauligan si lolo!
20:34.0
Yung balakang yan, di mo makakidol.
20:39.0
High blood din si lolo.
20:56.8
Oo, ano pa kayo ng sarap-sarto?
20:58.8
Oo, ano pa kayo ng sarap-sarto?
21:00.8
Oo, ano pa kayo ng sarap-sarto?
21:02.8
Oo, ano pa kayo ng sarap-sarto?
21:08.8
Ano nga ang tawag yan, lo?
21:14.8
Gaya ranked ko ah!
21:44.8
Wala pa. Isang dangkal lang siya.
21:49.1
Isang dangkal lang siya.
21:50.6
Kapag alam mo, Lolo.
21:56.2
Atakihin si Lolo.
21:58.7
Tama na, Lolo. Tama na.
22:04.3
Baka bumagsak yan.
22:07.5
Lolo, tama na, Lolo.
22:12.7
Uy, pwento nyo na. Baka matakyan.
22:16.8
Baka bumagsak yan.
22:18.8
Lolo, tama na, Lolo.
22:21.9
Lolo, minumka mo ng tubig.
22:28.2
Lolo, minumka mo ng tubig.
22:37.1
Tama na, Lolo. Nakikita ko na yung hininga mo. Tama na.
22:41.2
Sige mo na, karotan mo.
22:47.6
Magkape muna. Pagka nakakape, saka kaulit maglaro.
22:54.9
Pag narapos natin yan, mag-ano na tayo.
22:57.5
Matulog. Matutuwa.
23:00.3
Para huwag sa salanan mga kita.
23:02.2
Oo, kasi pagkakain nila, magabayro.
23:06.1
Tapusin na lang yan. Huwag na kayo magdagdag, kuya.
23:10.1
Kakabsat. Medyo marami-rami pa po yung babayuhin.
23:12.7
Nandito. Kailangan po kasing tapusin yung sinimulan.
23:16.1
Yun po kasi yung kanilang, ano, ah, tradisyon.
23:20.1
Kailangan yung sinimulan mo. Kunyari, isang sako.
23:22.6
Dapat walang matitira. Kailangan tapusin.
23:25.5
Tatapusin daw muna bago ulit magmirienta.
23:30.1
Tapos, saka tayo magbibigayan ng mga dalawin.
23:33.8
Hindi pwedeng iwan, kabsat.
23:36.0
Yung inuupuan naman ni Bayaw, yan yung hindi natapos.
23:39.7
Hindi po kasi yan nabawasan.
23:41.4
Hindi po kasi yan nabawasan.
23:41.7
Hindi po kasi yan nabawasan.
23:41.8
Hindi po kasi yan nabawasan.
23:41.8
Dito tayo nagbawas sa isang sako nila.
23:46.8
Lolo, walang kapaguran sa amin.
23:48.5
Amin tumigil na eh.
23:54.4
Kakabsat tapos na yung ating pamago.
23:57.2
At mamaya papakita ko sa inyo yung ating, ah, ano, na bayo.
24:02.2
Yun o sa may tangli.
24:04.4
Mag-mirienda muna, magkape.
24:07.0
Para malakas tapos tumipamigil natin yung mga dami.
24:19.9
Kaya na mag-timpla.
24:21.9
Tapos premiers, ganun nyo na lang yung tikgo.
24:30.5
duration kayo dali.
24:31.9
Malawang asokal yan.
24:33.6
Itong asokal, yon.
24:38.2
Who do ko domo barot ko da?
24:40.8
Maybe yon b spitry pot na na who.
25:15.8
Ayun pa o kalamay o.
25:17.8
Parang maha na yan.
25:18.8
Tinan mo at tinan mo.
25:20.8
Hindi nila trip yung ano.
25:23.8
Ayaw nila clamsick kasi gabsat.
25:30.8
Magpo na ng kapi dun lo.
25:32.8
Kasi bakit kasi dito?
25:52.8
Saan mo lang naman nakakatawa?
26:02.8
Maglalama tayong walang pata ako.
26:11.8
Lula, kiss mo si Lulo sa ulo.
26:19.3
Ikaw na nga, mag-kiss kay Lula.
26:39.1
Basta yung tawil ko nga sa likod,
26:42.6
Kaya pag nandito ka,
26:44.0
lalam na din ka talaga kabsat.
26:47.1
Kakabsat tayo po,
26:48.2
ay mamimigay na ng damit.
26:49.7
Ito po mga damit na dalawang sako
26:52.0
ay galing kay Ma'am Imelda Gulmatico.
26:54.4
Tapos yung isa naman,
26:55.6
galing kay Ma'am Gigi Masin,
26:57.2
yung mga natira dati,
26:58.4
tsaka kay Ading Apol Tarlinay.
27:10.1
Kamu, nawasin na.
27:11.9
Dito kayo, sa kabila.
27:14.0
Hindi tayo makikita.
27:14.8
Magugulo tayo niya.
27:16.9
Kamila, wakasin lang sila.
27:24.6
Baka butang dagat lang.
28:23.9
Lola, matigang nagagawa
28:31.7
Lola, matigang nagagawa
29:01.7
Lola, matigang nagagawa
29:31.7
Lola, matigang nagagawa
30:01.7
Lola, matigang nagagawa
30:31.7
Lola, matigang nagagawa
31:01.6
Lola, matigang nagagawa
31:01.7
Lola, matigang nagagawa
31:31.5
Lola, matigang nagagawa
31:31.6
Maraming salamat po sa damit
31:32.9
Maraming salamat mong binigay mga damit sa amin
31:40.8
Sa aming kasayan ngayong gabi
31:44.6
Magliligpit na tayo
31:49.5
Magang sa muli kakabsat
31:51.0
Salamat po sa pagsama sa aming pamago
31:55.3
Maraming maraming salamat po sa ating mga
31:57.6
Generous sponsors at sa ating
31:59.6
Mga kakabsat na walang sawang
32:01.6
Nol at sumusuporta sa ating channel
32:03.6
Love you all, God bless
32:05.5
Bye bye, see you bukas
