* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:01.0
Ito mga man, ang tagtag!
00:09.0
Nandito dito guys.
00:13.0
Tulo ka paps, hindi mo pa daw may tuto.
00:15.0
Hindi ko pa daw may tuto, hindi ko pa daw may shot. Tulo ka.
00:22.0
Monocloys na ito.
00:25.0
Mga OG lang nakagamit din.
00:29.0
Ang kalas ng tatay yan sa lahat ng bagay.
00:38.0
Yan, nabubunog po eh.
00:41.0
Hindi, hindi ko pa kasi nilagyan ng guma.
00:43.0
Kailangan nalagyan pa ng guma.
00:45.0
Gano'n pala ito eh, nilagyan nila ng ano.
00:48.0
Dito mo huwakan sa puno.
00:53.0
Binaba natin yung dalaw dyan.
01:02.0
Nawalan kami bigla dito ng tubig.
01:04.0
Kaya pala kami nawalan.
01:05.0
Biglang pumunta dito yung mga bata.
01:08.0
Sabi may sumabog daw na tubig.
01:11.0
Baka yung kanina.
01:13.0
Ay, ayun nga. Yung pumutok.
01:15.0
Ay, siguro nga. Ayun.
01:18.0
So ngayon ay pupuntahan natin. Mahaman.
01:22.0
Nagdagdag ayusin na naman.
01:34.0
Di tayo makatakbo, mga man, ah. Kasi,
01:37.0
Kakain lang po namin.
01:40.0
Ito pala yung sumabog, mga man. Eh, akala ko nga.
01:49.0
Yung motor ang natumba. Si Snow.
01:51.0
Kasi ang lakas talaga.
01:58.1
Pero madali lang gawin.
02:01.6
Ang dalawang nyo naman nakalambing.
02:04.6
Pero madali lang gawin.
02:06.6
Ang ating elektrisyan, namuwi pa naman.
02:13.6
Bakit may dalawang plies?
02:15.6
Bakit may dalawang plies?
02:19.6
Ito mga man, ang tagtag.
02:24.6
Kaya pala ba dyan na wala?
02:28.6
Kasi normal nang wawalan yan, mga alas dos pa, alas dose.
02:34.6
Ano bang bibili mo, Gagamboy?
02:36.6
Bilaw akong yelo.
02:38.6
Yelo? Ang daming yelo sa reef.
02:40.6
Sa amin? Sa isda?
02:49.6
Dali rin doon niya.
02:51.6
Kasi wala tayong kawad.
02:54.6
Lalagarin mo pala yan.
02:56.6
May naiwan natin sa loob eh.
02:59.6
Wala yun, di na. Kawad na lang.
03:01.6
Kawad na lang at plies.
03:02.6
Kailangan natin ng kawad at plies.
03:04.6
Ano itong mga ito?
03:12.6
Kaya nga, sumabog na ko, di na.
03:14.6
Ito pala yung sumabog, no?
03:16.6
Kala ko yung motor, mga man.
03:18.6
Buti na kita, ko.
03:21.6
Kinaya na lang yung sistema eh.
03:23.6
Wala na, mga man.
03:29.6
Takbo muna yung plies at kawad.
03:35.6
Ayos yung lang na rin.
03:39.6
Antayin lang natin ang pagbalik ni Gagam Becky kasi
03:42.6
antayin natin yung kawad
03:47.6
para maaayos natin ito kasi
03:49.6
pag hindi natin ito inayos
03:51.6
kasi itong tubo na yan, mga man
03:53.6
yan ay nakakonekta sa amin
04:02.6
Tatlo ang linya nyan.
04:06.6
naghahati-hati kami ng bayad dyan
04:11.6
si Nahalpok tsaka
04:12.6
ang ninansisil para dun sa
04:15.6
para dun sa baboyan.
04:17.6
Pero ang binabayad na ng
04:18.6
mga ninansisil, mga man,
04:21.6
siyempre, mga man,
04:22.6
baboyan lang naman yun.
04:24.6
Eh kami, dalawang bahay.
04:28.6
bahay ng Nahalpok.
04:30.6
Hati-hati kami tatlong bahay.
04:33.6
Dalawa lang pala tsaka isang baboyan.
04:37.6
O siya, baka uwi ka na?
04:39.6
Pagilat lang naman gawin niya.
04:43.6
Buti may ilaw dito, no?
04:45.6
Ilala mo ba nagawa niya?
04:50.6
Hindi, papadugtong ako nga sa araw.
04:52.6
Bibili akong wire.
04:53.6
Papadiretso ko na doon sa
04:56.6
doon sa kabilang kubo.
04:59.6
Ayan, shoutout sa Barangay Hole namin.
05:01.6
So, bali ho sa umaga.
05:04.6
Ipapaalam ko na ho sa inyo.
05:06.6
Dudugtongan ho namin tong kabli dito
05:09.6
pagsasapit ng gabi,
05:10.6
bubuhayin nyo dyan sa Barangay Hole.
05:13.6
May ilaw na din ho kami dito sa palestad.
05:15.6
Papagilihan mo na.
05:18.6
Ipagbili na lang mo ako ng bombilya
05:19.6
tsaka ho ng kabli.
05:24.6
Hindi naman siguro magagalit dito si Kapitan.
05:27.6
Isang ilaw lang naman, Kap.
05:28.6
Doon lang sa may daanan.
05:35.6
Ano kayo mararamdaman dito ng barangay
05:37.6
pag napanood dito?
05:39.6
Wala nga, wala nga kuryente sa umaga dito na.
05:44.6
Patulong pa sila.
05:47.6
Salamat sa inyo, guys.
05:48.6
Matutulungan niya kami.
05:49.6
Kasi kung tutusin,
05:50.6
dapat kasi dire-diretso yan doon
05:52.6
hanggang sa mga Kuya Aris.
05:54.6
Paakyat kasi yan doon sa Talley Beach.
05:56.6
Eh, ang pinakadulo na ng linya dito ay ito.
06:00.6
Kaya naman, dudugtongan natin yan.
06:02.6
Lalagyan natin doon kahit sa may pigire.
06:05.6
Kahit isang bombilyalaang naman, mga man.
06:08.6
Hindi naman siguro malaking apekto yun
06:10.6
sa kanilang babayada.
06:12.6
Kasi sa barangay kasi yan, mga man.
06:14.6
Ayan yung pailaw ng barangay dito sa mga
06:16.6
liblib na daan kagaya sa amin.
06:22.6
Ayun naman yung isa.
06:23.6
Yun, yun. Nandun.
06:24.6
Yung liwanag niya, mga man.
06:26.6
O, itabi po, nono.
06:29.6
Baka may magambala.
06:31.6
Baka may magambala.
06:32.6
Naku, nasa kawayan lang pa naman tayo.
06:34.6
Baka mga panaginipa.
06:35.6
Nasa ilalim ng kamayan.
06:39.6
Yan yung mga napapanood namin kay Jay Custure.
06:43.6
Mag-aayos lang kami din ng tubig.
06:46.6
Kasi yung nasira.
06:51.6
Parang may nakikita akong aso ko ah.
06:56.6
Hindi pala yung aso.
07:08.6
Ba't naman mapunta dyan yung...
07:12.6
Daga, sabi ko na.
07:13.6
May nakita akong aso ko eh.
07:16.6
Si Daga, sabi ko na.
07:17.6
May kasama ka naman doon.
07:26.6
Panam, panam, panam.
07:27.6
Na, na, na, na, na, na, na, na, nanan.
07:28.6
Na, na, na, na, na, na, nanan.
07:29.6
Na, na, nan, nan, na, na, nanan.
07:32.6
Alright, mga man.
07:36.6
Wala kayong mga mga mga mga mga mga!
07:43.3
Alam nyo dati mga man dito
07:46.4
Takot ng takot ako pumunta
07:57.7
Ay baka si baby lang yun
08:05.9
Ako naman ito mapang-sapang na
08:11.1
Parang antagal nyo
08:13.9
Kinakabahan na ako
08:25.2
John, nasan kayo ang place natin?
08:33.4
Nasaan ba si Soconuto?
08:44.4
Pablo the plumber
08:48.4
Ano ba yung plumber o plumber?
08:52.6
Ano yan, may bee?
08:54.4
Pablo the plumber
08:58.1
Pablo the plumber
09:00.0
Ted, huwag ka dyan
09:02.1
Dito ka sa likod po
09:03.1
Para hindi nangakasila
09:09.5
Ito na po, ang papayit kay Tingaw
09:13.5
Pagkatapos yung ito, maglalaro pa ako
09:15.5
Si Tingaw, healthy version
09:19.2
Siyasalpak lang po natin dito guys
09:27.5
Aba, hindi pa may
09:31.6
Hindi mo pa daw may tudro
09:32.7
Hindi mo pa daw may tudro
09:33.3
Hindi ko daw may shoot
09:35.2
Parang ikaw may isagot kayo
09:45.4
Parang ayo dublihin po natin yung guys
10:02.8
kanina ho kasi mga man isang ikot lang
10:06.7
pero ho malupit ho tayong
10:10.5
magpakailangan naman dito
10:16.8
dudubli-dublihin ho natin yan guys
10:20.6
sakit yung chong ko busugba naman
10:26.6
sarap na luto nito ngayon
10:28.6
shout out kay chong bebot
10:30.3
ang hirap naman yung pliers na ito
10:39.2
mga OG lang nagamit yan
10:43.4
pangkalas ng tatay yan sa lahat ng bagay
10:47.0
mapatornil yung mapano
10:58.1
makakapanood mo kay J. Costura
11:04.6
mahigpit na ho yan
11:07.3
ginawa natin mahigpit at masyado
11:13.1
doble mo pa talaga mo
11:19.4
splice mo dyan boss
11:35.0
kasi sabi ni gagamboy
11:41.0
safe para hindi magsumabog
11:57.0
ganyan ang nagagawa ng tubig ko rin
11:59.0
nakakomplete yun uniform
12:28.8
Pabos yung itlog mo, Pabs.
12:30.8
Pabos yung itlog.
12:34.8
Bago natin siya ibuhol
12:38.8
subukan muna natin.
12:40.8
Baka sumabog ulit.
12:48.8
Hindi, hindi ka ba kasi nilagyan ng guma?
12:50.8
Kailangan lalagyan pa ng guma.
12:52.8
May ano pala ito eh.
12:54.8
Nilagyan nila ng ano?
12:56.8
Anong tawag doon? Solvent?
12:58.8
Ko rey, patay mo nyo na.
13:00.8
May pressure pa din.
13:16.8
Ang hirap lang tayo yung dalaw dyan ah.
13:18.8
Dito mo hawakan sa puno.
13:22.8
Binaba natin yung dalaw dyan.
13:28.8
Luwagan lang natin, luwagan.
13:32.8
Lagyan mo kaya ng
13:36.8
Kaso baka dumulas pa din ah.
13:46.8
Luwagan lang natin guys.
13:52.8
Pwede akong matuta.
13:58.8
Tulog ka sa sikip.
14:18.8
sisikip pa lang ko talaga natin ito.
14:22.8
Kasi gumagalaw pa pala eh.
14:26.8
Yan na naputuloy isa.
14:30.8
Itong maglakad na.
14:48.8
Pinihit ko na lang isang solid eh.
14:55.8
Sa amang katawan siya magiging ikot eh.
15:07.8
Lagyan lang natin ito.
15:09.8
Kaso yung mga man.
15:15.8
Meron pa dyan isang kawid eh.
15:17.8
Lagyan lang natin.
15:19.8
Ang sakit na likod ko.
15:23.8
Boy, pa'y nabati na dyan.
15:27.8
Ito kasi plastetan mo eh.
15:29.8
Magka-plastet ka nga lang.
15:31.8
Ayaw mo paggawin.
15:35.8
Lumawas ang hangin.
15:45.8
Ang ganda ng mga panali eh.
15:47.8
Wala ko ba namamahal sa tali?
16:01.8
Wala, putol din yan.
16:19.8
When I wake up in the morning.
16:23.8
Ayo Iyan, ganoon.
16:43.8
Yung logno ka nito.
16:49.8
Hindi naman nalang baas ito.
16:53.6
pinatay mo na ba?
17:03.6
last na o ito mga man
17:05.6
para lang bumawin yung goma
17:07.6
nagagalit si kore eh
17:09.6
nagagalit si kagambay ho eh
17:23.6
step step step step step step step step step step step step step step step step step step step step step
17:29.6
pwede mo paltan si janice
17:31.5
di ba plami rin yan
17:49.5
parang namang kung saan saan nakatutok
18:05.2
Mga kameraman, nakakakit sa mga batuhan.
18:10.0
Ano po, kawatang.
18:14.0
Yan. May kaot mo ba? Wala na?
18:17.0
Hindi naman sumirit, basang-basa ka.
18:21.5
Hindi naman sumirit, pero basang-basa ka, boss.
18:35.8
Yung sabon na nigo.
18:51.5
Dugtong nga nyan eh.
18:53.8
Yun, yote na mo, ginalaw mo pa eh.
18:55.8
Hindi, hindi, sadya yan.
18:57.3
Kasi nagkikamataas ang pressure eh.
18:59.0
Wala na yan, tara na.
19:06.1
Sadya yan, tama, mayroon ng lumot dito.
19:08.2
Ibig sabihin, matagas talaga.
19:15.5
Ay, hindi pala, nadagdating mo pala.
19:19.9
Yan, nadagdating mo.
19:21.5
Huwag mo lang galawin, Chad.
19:23.6
Okay na yan, mga man.
19:26.8
Ito wala, sadya yan, nadagdating mo pala eh.
19:31.4
Baboy, mayroon yung mansa eh.
19:37.5
Kaya, babalik ka ba?
19:44.9
Kaya mga man, nakita nyo na ho
19:46.3
paano tayo nagkumpune
19:48.3
ng nasisirang tubig.
19:51.5
Yes, they were right.