* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ngayon naman po mga kababayan, okay, nandito naman tayo ngayon sa isa sa mga smart house pa ulit na ipinagawa ng Pugong Bejero.
00:09.0
Sa mga bagong viewers, ito po yung pangalawang smart house na ipinagawa natin.
00:14.2
Bahay naman po ito ni, kung ayaw mong magkamay, kung ayaw magkutsara, magjamay ka.
00:26.5
Wow! Kaganda pa rin ang bahay oh!
00:30.0
Isang taon na rin po ito mga kababayan.
00:32.9
Ang ganda pa rin.
00:33.9
At sila po ang gumawa nito, yung mga nasa ilalim.
00:36.9
Yung mga patungan sila po po yan.
00:44.6
Pwede ka mapasok?
00:49.4
Siya po si Jamaica.
00:52.6
Wow! Ang ganda pa rin ang bahay po nila kahit na matagal na.
00:58.7
Ilan ang anak mo?
01:03.3
Ito yung maliit noon, nung nakita natin.
01:06.7
Jamaica po, isa sa mga natulungan natin.
01:10.3
Isa sa mga natulungan ng team.
01:12.9
And maraming salamat po sa lahat din na nagbigay ng tulog.
01:17.2
Sila tita P.B. Labin, our sponsor.
01:19.5
Siya din po ang nagpagawa ng kanilang bahay.
01:21.6
Kamusta ka dito sa bahay?
01:28.1
Dito ba kayo natutulog?
01:30.7
Nasaan ang imo mo ba na?
01:35.1
Sa hanyang pamilya.
01:45.0
Nag-stop ka na sa pag-aaral mo?
01:50.0
Kasi nga lang, nabuntis.
01:54.6
Oh, nabuntis ka siya.
01:56.1
Tsaka yung sponsor po niya kasi.
01:59.0
Eh, nabalitaan naman.
02:00.1
May nabuntis po si Jemai ka.
02:02.1
So, syempre unahin mo muna yung...
02:04.3
Mahirap kasi pagbuntis.
02:06.5
Eh, nag-aaral ka.
02:08.7
Nag-stop ka muna.
02:09.9
Anong grade ka na nga?
02:12.1
Oh, grade 12, sir.
02:15.3
Pag grade 12 ka na?
02:17.7
Ngayon, nabuntis siya.
02:18.9
Eh, okay lang yun.
02:20.9
Nabuntis kasi may asawa ka naman.
02:23.1
At saka, may trabaho naman ng asawa.
02:25.7
Hindi na compare dati.
02:26.9
May bahay na po sila.
02:28.1
And, di naman natin inaano yung...
02:30.1
Kasi, it's a blessing of God.
02:32.8
So, okay lang yun.
02:35.1
So, pag-aaraw, nandun ka sa mama mo.
02:38.7
Nandun ka sa ano?
02:40.4
Oh, kaya pala nung nakaraan, wala siya dito.
02:43.9
At least, napangalagaan ninyo ang inyong bahay.
02:48.7
Ang dami mong picture, ha?
02:52.3
Hindi ba kaya... Hindi natulo?
02:58.4
Ah, pwede ko makita kusina mo?
03:00.1
Oh, malinis naman.
03:01.7
Maayos naman po ang kanyang bahay.
03:04.4
Talagang napangalagaan naman ang kanyang bahay.
03:12.1
Mayroon kaming dala sayo.
03:13.5
Halika, akin na yan.
03:15.7
Pasensya na po kayo, mga kababayan.
03:17.3
Kasi nga, ngayon lang namin napuntahan si Jamaica.
03:40.5
Babae ulit ang anak mo, Jamaica.
03:54.5
Okay lang, babae?
03:59.0
Dalawa na kasi yung babae mo, oh.
04:01.5
Babae ulit ang susunod.
04:05.5
Ito, bigyan kita.
04:06.5
Pag nanganak ka, mayroon ditong zero to five months old.
04:19.3
Pwede na rin pang babae.
04:23.0
Nandito may mga medyas.
04:33.9
O, ito. Para pag nanganak ka, ready na yan.
04:37.5
May mga maliliit na...
04:40.2
O, ito. Zero to five months old din.
04:45.9
Thank you po kay mga mga Christine Binaventura.
04:49.6
Salamat sa padala na ito.
04:57.3
Para pag nanganak ka, ready na yung mga susuotin na.
05:00.5
Para hindi tulad dati na pag nanganak, wala nang gagamitin.
05:04.9
Okay. Dahil malinis din ang bahay nga, o bigyan kita nito.
05:08.4
Reward. O, kunin mo ito.
05:10.5
Thank you. Marami po.
05:12.6
Okay. Hindi ka naman naman nalimutan, no?
05:15.5
Binigyan ko lang talaga siya ng pagkakataon para may ayos na yung kanyang sarili.
05:19.9
Dahil muntis nga po siya.
05:25.5
O, gusto mo niya?
05:26.5
O, tignan mo lang.
05:29.7
Ang asawa mo nagtatrabaho doon sa kanila?
05:32.7
Kailan lang siya umuwi dito?
05:34.7
O, bigyan lang, bigyan lang.
05:35.7
Para hindi umina.
05:38.7
Kailan lang siya umuwi?
05:41.7
O, kung ano, sir.
05:44.7
O, nag, ano man, sir. Kung ano, sir. Class 4 work.
05:52.7
Ah, class 4 work?
05:53.7
O, nagtatrabaho sa class 4 work.
06:01.7
Ah, alagaan mabuti ang mga anak, ha?
06:04.7
Okay naman na po si Jamayka. Hindi na siya nung katulad nung dati.
06:08.7
Ah, meron pa tayong mga ano doon.
06:10.7
Ipamigay natin sa mga bata.
06:12.7
Marami kasi doon mga ganyan galing sa ating sponsor.
06:15.7
So, ipamigay natin.
06:16.7
Salamat, Jamayka, ha?
06:17.7
Thank you at malinisang iyong bahay na pangalagaan.
06:19.7
At isang taon na rin po ito.
06:21.7
Ah, kasabay din ito noon na ano natin na ribbon cutting.
06:25.5
Pero December, November natapos po ito.
06:30.7
Aka tayo sa taas.
06:31.7
Ipamigay natin sa mga bata.
06:32.7
Yung mga nandoon pa na 0 to 5 months old na galing po sa ating sponsor.
06:48.7
Sabi nyo, Ipamigay natin.
07:09.5
Mga nanay na may baby
07:31.5
O sino ba ikaw baby
07:33.9
Ay pila mukha bulan
07:36.5
Sa katuig na ni sir
07:38.2
Ah pwede na ito maliit naman yan
07:41.2
Babae babae gamay
08:08.2
Thank you po ulit
08:10.1
Kay ma'am Christina Binaventura
08:12.5
O Christina Binaventura
08:14.9
Tik ko muna kung gano siya kalaki
08:21.3
Ma distinguish natin
08:31.5
Yung bagong panganak
08:38.2
Ito ito lang mga kalo
08:40.8
Kalo na lang kalo
09:02.2
Maliit yung mas maliit
09:38.0
Kasi lahat naman po ito nabigyan na natin noong nakaraan ng package.
10:02.9
So, kaya pinipili ko na lang muna yung mga bata na nakakasya sa kanila.
10:08.0
Pag nabigyan na, alis na kita.
10:41.3
Pasigipilan na yung mga nanay na lang, yung mga bata.
10:45.5
Yung mga nanay na lang.
12:38.0
Nasaan na yung lalaki?
12:52.3
Nasaan na yung nakapila?
12:54.2
Wala na yung nakapila.
13:20.4
O, sige po, marami pong salamat.
13:21.5
Ay, may lapis pa.
13:23.4
O, bahin-bahin kayo lapis ha, estudyante.
13:27.0
O, bahin, bahin, bahin.
13:29.9
O, hati-hati kayo ha.
13:32.3
O, estudyante, bigyan na nga na.
13:37.3
Marami pong salamat ulit kay kitita Kristina Binabintura.
13:40.3
Marami pong salamat sa package.
13:45.2
Gusto niyo po bang makatipid ng kuryente pero hindi natin maiwasan dahil sa mainit na panahon?
13:49.6
So, ito na po yung sagot.
13:50.8
Meron po tayo ditong solar stand fan.
13:55.8
Ito po yung kanyang solar panel.
13:58.8
Paano po ba ginagamit ng isang solar stand fan?
14:01.8
Ito po natin ay dual po siya.
14:04.3
Pwede po siya sa kuryente at pwede din po siya sa solar.
14:07.3
So, yun po ang kagandahan niya.
14:10.3
So, paano po ba siya ginagamit sa solar?
14:13.3
So, kung ito po yung panel, gagamit din po natin siya sa solar.
14:17.3
So, ito po yung kanyang cable wire na may 4 meters.
14:22.3
Isasaksak lang po natin siya dito.
14:24.3
Ayan, napakadali lang po.
14:26.3
Isaksak natin dito.
14:28.3
Then, ibibilid na po natin ito sa araw.
14:32.3
Ilalagay natin ito sa arawan para magkaroon siya ng energy.
14:36.3
So, yung battery po niya, yung solar battery niya po, inbuilt na po dito sa body ng ating solar stand fan.
14:42.3
Ngayon, paano naman po siya gamitin kapag sa kuryente?
14:46.3
Meron na po siyang kasama na charger niya o yung plug.
14:51.3
Ganon din lang po.
14:53.3
Isasaksak natin dito.
14:55.3
And then, saksak natin ito sa kuryente.
15:02.3
Araw naman po, pwede natin gamitin siya sa solar.
15:04.3
Tulad nung sinabi ko kanina, i-chargers lang natin siya.
15:08.3
Ayan, ipa-plug-in lang natin.
15:10.3
Kapag na-plug-in na natin, ibibilad sa araw.
15:12.3
Ngayon, kahit nakabilad po ito sa araw, maghapon niyo siyang gamitin, tatakbo po yan.
15:18.3
Tatakbo siya ng tatakbo.
15:20.3
Nang wala kayong binabayarang kuryente.
15:24.3
Pwede niyo po siyang i-move yan.
15:28.3
Movable din siya.
15:29.3
Katulad din po siya nung ating mga ginagamit na mga electric fan.
15:32.3
Ganon na ganon po siya.
15:33.3
Kapag nakabilad sa araw, nag-charge siya.
15:36.3
Kapag naka number 1 po ito, aabot siya ng 8 hours.
15:41.3
Yung working hours niya.
15:44.3
Okay, sa araw, mas maganda siyang gamitin.
15:46.3
Dire-diretso po ang paggamit nung wala kayong binabayarang kuryente.
15:51.3
Okay, ano pa po ba ang kagandahan dito sa ating solar standpan na ito?
15:56.3
Mayroon po siyang built-in na light.
16:00.3
So, pang emergency, nagkaroon ng run-out.
16:03.3
Wala tayong kuryente.
16:04.3
Wala tayong ilaw.
16:05.3
Mayroon kahit paano tayong ilaw.
16:07.3
Aside doon, mayroon din po siyang kasamang power bank.
16:14.3
Pwede po kayong mag-charge dito.
16:16.3
Gamit lang yung ating USB charger.
16:19.3
Ilagay lang po natin dito.
16:22.3
Then, yung ating cellphone.
16:24.3
Kung ano man po yung cellphone natin.
16:27.3
Plug-in lang natin.
16:29.3
Mag-charge na po siya.
16:34.3
Ganyan po kaganda yung ating solar standpan natin.
16:38.3
For only Php 4,999 na po siya.
16:43.3
Ito pong kikitain natin dito ay napupunta yung 50%
16:47.3
napupunta sa ating charity at 50% sa ating pinapasoldohan po ng PBTN Solar.
16:52.3
So, mag-avail na po kayo para po makatipid kayo ng kuryente.
16:56.3
Marami pong salamat.
16:59.3
Thank you for watching!