Thank you for watching my vlog. You can also Follow my Facebook Page https://www.facebook.com/rowellsantosfrancisco and join us in making a difference in the lives of the Filipino community in Equatorial Guinea, particularly the Matinga family. We are dedicated to sharing the inspiring journey of a Filipino working in Equatorial Guinea, who is actively helping the local community. By following our page, you will stay updated on the latest initiatives, stories, and progress we make in providing assistance to those in need. Together, we can create a positive impact and improve the lives of the Matinga family and the entire community. Join our compassionate community and be part of a movement that believes in the power of helping others. Your support matters and together, we can make a lasting difference. Follow our Facebook page today and let's work towards a brighter future together.

Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

Let's go! Let's go! Let's go!

Sana on!

Sana on!

Sana on!

Si Kuya Rowel ang niyong kaibigan dito sa Epoch Times.

Paganda lang po.

I appreciate yung kapaano sila nagdadasal habang sumakain.

So, so fast!

At ako ang inyong amigo dito sa Equatorial Guinea, Puerto Bata.

So, yun po mga amigo, nag-uusap na po sila about po sa dote na ibibigay po ng lalaki.

So, ang sabi po ni Chamael,

ay 1,000,000 o 100,000 pesos po yung binigay ng lalaki na dote para po sa babae na ikakasal.

So, yun po mga amigo, binabagwa na po yung pagkain na nilang po ng asawa na lalaki.

So, ito po yung isa sa dote nila.

So, isang sasakyan na pagkain po.

Actually, pangalawa na po yan ang sasakyan.

Yung puna po, hindi ko napunahin ng view.

So, pagkain.

Ngayon.

So, kamusali pagkain na nilang po ng pamilya ng babae.

So, lahat ng pagkain na yan ay binis na po mga amigo.

So, pagkain po at kapag nang kain ulit ako, mag-asawa ay binibabalik po ito sa pamilya ng babae sa lalaki.

Sabi po sa akin ni Chamael, nagbayad pa po ng pera ang pamilya ng lalaki.

Dahil yung mga ibinigay daw po.

Yung mga items o mga product ay medyo mumurahin.

So, nagkasundo po yung pamilya ng babae at lalaki na magbayad pa.

Magbayad pa dahil yun ang tatustuhan ng pamilya ng babae.

So, ayun po mga amigo.

Halos pagabi na po dito.

At meron pang isang sasakyan po na punong-punong po ng mga pagkain.

At kasama po ito sa inibigay po sa pamilya ng babae.

So, pangatlo na po itong sasakyan.

Kung saan ay hindi nila pa dito yung mga pagkain na ibibigay sa pamilya ng babae.

So, ayun po mga amigo.

Gabi na po dito at hindi po po natatapos.

At nagkaroon po ng kaunting problema.

Chamael, ito dito de dinero mandar po ko.

Ito tambien de comida.

Comida po, comida po.

Ito dito, ito dito, ito dito, ito dito.

Ito dito, ito dito, ito dito.

So, ayun po mga amigo.

Nagkaroon po ng kaduluhan dito sa kasalan.

Dahil po konti po yung binigay ng pera at saka mga pagkain ng lalaki, pamilya ng lalaki.

Ngayon po, ipagpapatuloy daw po yung kasal bukas bago kuhanin yung babae at maiwi ng lalaki.

So, kanina pa po kami dito mga amigo.

Kanina pa po kami dito.

Dalawang oras na po.

Dalawang oras na po kami nag-iintay.

Pero alam niyo po, tatlong sasakyan na po yung dumating.

Napunong-puno ng pagkain.

Pero kulang pa po daw po yung, pati yung pera.

Kaya nag-alisan na po sila lahat.

So, pwede palang mangyari yung sa kasal na mag-asawa eh.

Hindi niya pwedeng punin yung kanyang mapapakasawa ka babae.

Dahil sa nangyari na ito.

Sinderero no mujer.

Pero de mujer, donde esta?

No, wala.

No pwede entrar?

No pwede entrar.

So, ayun pa mga amigo.

Inaayos daw po. Inaayos yung pagbibigay ng dote.

Magkakaroon daw po ng reunion o meeting.

Para po matuloy yung kasal.

Kasi hanggat hindi po naibigay yung gusto ng pamilya,

ng babae ay wala pong kasala na matatapos o wala pong kasala na magaganap.

So, ayun pa mga amigo. Maghantay lang po tayo.

At hindi po lalabas yung babae na ikakasal hanggang hindi po nababayaran yung gusto po ng pamilya ng babae.

So, meron po mga problem.

So, meron po mga product na o mga items na dinadala pa dito para ayusin yung problema.

So, maghantay lang po tayo mga amigo.

Ayan, nilalabas na yung ibang mga pagkain.

So, medyo natagalan mga amigo.

Kasi pumili pa ng mga pagkain na gusto ng pamilya ng babae.

So, isipin nyo po 25 years ha.

25 years na ngayon lang ikakasal pero hindi pa nagkakasunduin bawat pamilya.

So, sabi ni Chamamé ayusin po ito ngayong gabi para maiwi na ng lalaki yung kanyang asawa.

So, ayun po mga amigo. Pang-apat na po ito na sasakyan.

Napuno ng mga pagkain.

Binababa na po yung mga pagkain na para sa pamilya po ng babae.

Grabe. Sobrang dami pala ang hiniling ng pamilya ng babae.

Ang daming inumin.

Alak.

Rice.

So, sabi ni Chamamé. Aayusin daw yung problema.

Para daw maiwi na yung ikakasal na babae.

O yung ikinasal na babae.

Para maiwi na sa bahay.

Ayan. Binababa na yung mga inumin.

Sobrang dami. Pang-apat na po na sasakyan ito.

Ginagawa.

Kaya may mga frozen item pa.

So, ayun po mga amigo. Kanyang karami yung binigay.

Yung iba po ay naipasok na po sa bahay.

Mga iba po ay naipasok na po sa bahay.

visitor

Ah, mga iba po ay naipasok na po sa bahay.

Nagkatapos po niya ang mga amigo ay propang troll tag.

Iche-check pa isa-isa.

So ayun po ang mga amigo, binibilan na po yung pera at binibigyan na po yung kulang.

Kulang daw po sa yung binigay kanina, kaya ito yung karagdagan.

Pero yung mga pagkain po okay na po.

So ayun po mga amigo, unti-unti na po tinatanggal yung mga produkto.

At ibibigyan na po ito sa pamilya ng babae.

So lahat po yan ay paghahatian po ng bawat pamilya.

So after po nang nag-meeting ay nagkaayos naman po.

At pwede na po iwi ng lalaki yung kanyang papapangasawa.

So atayin lang po natin na lumabas yung babae na kinasal.

After po maibigyan ng pera mga amigo.

At ito po yung mga saging kulay na yan.

Saging, yupa, ito po yung pababaho ng pamilya na babae sa kanyang mapapangasawa.

So nagbibigyan din po yung pamilya ng babae.

Ayan po.

Saging kaya, platano, isda.

Isda daw saging ito sa mami.

Napakaraming saging.

Ito po.

Ibigay sa pamilya ng lalaki.

Grabe oh.

Sobrang daming yupa at saging.

So sabi ni Tia mamaya ang kasalan daw na ito ay bongga.

Bongga kasalan daw po.

Grabe.

Grabe.

Grabe.

Grabe.

Grabe.

Grabe.

Grabe.

Grabe.

Grabe.

Grabe.

Grabe.

Grabe.

Grabe.

So ayun pa mga amigo,

lalabas na po yung babae

na

ikang asal

at iuwi na po ito ng

asawang lalaki

So meron po nga magaganap na sayawan

o para sa

magkasawa

So ayun pa mga amigo,

magsisimula na po

na lumabas

ang babae

para kunin

ang kanyang asawa

at iuwi sa kanyang bahay

mag displacement

matalaga

matalaga

matalaga

matalaga

matalaga

matalaga

matalaga

ang papa

ang papa

ang papa

ay

iowi

aya

like

light

aya

Thank you for watching!

Thank you for watching!

Thank you for watching!

Thank you for watching!

Thank you for watching!

Thank you for watching!

Thank you for watching!

Thank you for watching!

Thank you for watching!

Thank you for watching!

Thank you for watching!

Thank you for watching!

Thank you for watching!