Close
 


HAJJI, NONOY, REY, MARCO & POPS: Pinoy music icons together again || #TTWAA Ep.173
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
THE HITMAKERS AND A QUEEN Five music icons #HajjiAlejandro , #NonoyZuniga , #reyvalera , #marcosison and #popsfernandez Watch out the Five iconic OPM entertainers this coming Friday , December 1, 12nn! __________________________________________ Don't forget to subscribe and hit the bell icon to not miss any of our exclusive interviews with your favorite #Filipino​​​ #celebrities​​​. New episodes premiere every Friday at 12nn (Philippine time). Let us know who you want to see next on #TicTALKwithAsterAmoyo​​​ in the comment section below. Enjoy watching! __________________________________________ Follow my other YouTube channel, #AsterAmoyo ( @Aster Amoyo ) for an exclusive VIP access in the Philippine entertainment world. _________________________________________ Follow me on my other social media accounts: ▪ Facebook: https://www.facebook.com/AsterAmoyoPage ▪ Facebook: https://www.facebook.com/tictalkwithasteramoyo ▪ Twitter: https://twitter.com/Aster_Amoyo ▪ Instagram: ht
TicTALK with Aster Amoyo
  Mute  
Run time: 52:34
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Pag-inag-araw, Pilipinas at sa ating mga kababayan sa ibang bansa.
00:11.4
Welcome to TikTok with Asper Amoya.
00:14.3
Sa araw nito, mga kaibigan, ay isa na naman po special na celebrities ang ating makakakwentuhan.
00:20.8
Ang hindi ko lang po masisigurado sa inyo kung paano po tatakbo ang aming kwentuhan.
00:26.1
Kaya ngayon pa lang po mga kaibigan, humingi na po ako ng paumanhin sa inyo.
00:31.7
Pasensya na po kayo, kayo na po ang bahalang humusga.
00:34.4
Mga kaibigan, it is actually my honor and privilege that for the very first time,
00:40.4
nabuo ko po ang the hitmakers together with the one and only concert queen,
00:45.4
Pops Fernandez, Angie Alejandro, and of course,
00:49.5
Marcos Wilson, and Ray Valer.
00:56.1
Yeah!
00:58.1
Kumusta na kayo lahat, hitmakers?
01:00.1
Ayos na, ayos naman.
01:01.1
Buhay pa, buhay!
01:03.1
Malakas pa, malakas.
01:05.1
Alam niyo mga kaibigan, hindi po kami makapagsimu-simula dahil
01:09.1
sabi ko nga sa inyo, kulang po lang i-intro,
01:11.1
apat na siraulo ang aking makakakwentuhan ngayon.
01:15.1
Totoo po yan, mga kaibigan.
01:17.1
Buti apat lang ang sinabi ni tita As.
01:19.1
Apat lang.
01:20.1
Malapit na.
01:21.1
Malapit na.
01:22.1
Malapit na.
01:23.1
Seriously now, seriously now.
01:26.1
Paano nabuo ang hitmakers?
01:29.1
Yan.
01:30.1
Ako na. Sige, sige.
01:32.1
Nag-umpisa yan 2000, pati sila Haji and Rico muna, silang dalawang.
01:36.1
Year 2000.
01:37.1
Hanggang mga 2002, sumali naman si Ray.
01:41.1
Kailangan kasi mahina yung dalawa eh.
01:43.1
Okay.
01:45.1
Sinama na, di ba?
01:47.1
Dinagdagan si Ray.
01:49.1
Kung dinagdag ba si Ray, mas bumong.
01:51.1
So in other words, walang tiwala the late Rico J. Uno kay Haji,
01:55.1
may nagdagdag pa ng isa.
01:57.1
Si Victor Rosario, tinanong kasi ako,
02:00.1
Gusto mo bang makasama si Victor Wood at si Anthony Castelo?
02:06.1
Sabi ko, patay mo na lang kay ako.
02:12.1
Ang hirap kasama nung mga yun.
02:14.1
So sabi niya, after a week, dinagdagan ako ulit.
02:17.1
Si Rico at si Haji, ase ko, mukhang yung dalawang yun.
02:21.1
Tama ka mga idol ko yun eh.
02:23.1
Ay Rico yun, sama natin si Ray para sumikat ulit.
02:28.1
So nakatulong?
02:29.1
Nakatulong naman.
02:30.1
Nakatulong yung hitmakers.
02:32.1
So one year silang tatlo, eh mahina pa rin.
02:35.1
Kaya sinama kami para baka kalakas.
02:38.1
Lumakas.
02:39.1
Dapat aniin, eh si Rick Segreto representing the 80s.
02:43.1
Eh nawala na si Rick Segreto.
02:45.1
Ngayon, sabi nga ni Haji, tutal meron namang hit si Rico J. sa 80s.
02:50.1
At saka affordable naman si Rico.
02:53.1
Siya yung pinakamura.
02:54.1
Sa budget.
02:55.1
Oo, sa budget.
02:56.1
Yan, di ba pare?
02:57.1
Yan yun.
02:58.1
Kaya naging lima lang tuloy kami.
03:00.1
Bihira mag-memorize ng kanta si Rico J. eh.
03:03.1
Kasi according to him, konting budget, konting memorize.
03:08.1
Alam nyo, pasalamat kayo wala na si Rico J.
03:11.1
Oo, parang you're taking advantage.
03:14.1
Paano kung mamaya?
03:15.1
Magparamdam.
03:16.1
Magparamdam.
03:17.1
Hindi, hindi yun ang kinatatakot ko.
03:19.1
Kasi ako, to be honest ha, nung mawala si Rico J.
03:22.1
Dumoblo yung booking ko eh.
03:24.1
Dumami, no?
03:25.1
Kaya naisip ko, pag nawala pa itong tatlo,
03:28.1
pala ko baka hindi na ako makahubaga sa gamit.
03:33.1
Okay.
03:34.1
Masawang balak.
03:35.1
Paano napasok si Marcos sa grupo?
03:37.1
Kami dalawa, sabay kami.
03:39.1
Sabay ba kayo?
03:40.1
Oo, nagsishow kami ni…
03:41.1
Wala kasi nangyayas sa kanilang dalawa.
03:44.1
Inuwa sila, nakita sila sa mga birgad eh.
03:48.1
Nagsishow na sila.
03:49.1
Noon na lang sila nagsishow.
03:50.1
Oo.
03:51.1
Ano kami? May music…
03:52.1
May nangyayas kami show sa Music Museum.
03:54.1
Three Days Valentine's Shows.
03:56.1
Okay.
03:57.1
Tapos, andun si, si Boss Vic nandun.
03:58.1
Sabi niya, punin na namin kayo.
04:00.1
So, naging lima.
04:01.1
And that year, nagka-show tayo sa Araneta.
04:03.1
Twice.
04:04.1
Twice pa.
04:05.1
Nag-repeat tayo.
04:06.1
Doon na, doon nag-umpisa talaga.
04:07.1
Guest namin noon si, ano…
04:09.1
Si…
04:10.1
Sarah Heron.
04:11.1
Sarah.
04:12.1
Sarah.
04:13.1
Iba-iba. May mga…
04:14.1
Mata pa siya nang nag-umpisa pa lang.
04:15.1
Oo, nag-umpisa pa lang si Sarah.
04:16.1
Naka-duet ni Nonoy.
04:17.1
Si Sarah.
04:18.1
Mata pa lang.
04:19.1
So, sino ba yung kasama pa natin?
04:22.1
Magsasay, genuine yun.
04:23.1
Oo nga. Bakit hindi sa iba?
04:24.1
May tigitigisa tayo ng ka-duet nun.
04:26.1
Sino ka-duet nun?
04:27.1
Ako, ang ka-duet ko, anak ko, si Marco Salvador.
04:30.1
Kayo?
04:31.1
Hindi.
04:32.1
Hindi.
04:33.1
Hindi na maalala kung kailan.
04:35.1
Kasi senior.
04:37.1
Ito na yung mga senior moments na…
04:40.1
Kasi tinanong, sino kayang pwedeng maka-duet eh, Sarah?
04:43.1
Okay.
04:44.1
So, sabi namin, si Nonoy na.
04:46.1
Si Nonoy na.
04:49.1
Kitaas rin ang tanong ko sa kanila parati.
04:51.1
Buti walang nagkakapikunan.
04:53.1
I was about to ask that, Pipay.
04:55.1
Oo nga.
04:56.1
Was there a time na nagkakapikunan kayo?
04:58.1
Siyempre, yun.
04:59.1
Nung bago-bago pala kami magkakasama, pakiramdaman yun eh.
05:02.1
Kaya sabi nga ni Nonoy, kami dalawa ni Rico nun, talagang wala na eh.
05:05.1
Walang awat, walang preno.
05:06.1
Laitan eh.
05:07.1
Di ba?
05:08.1
Laglagan talaga.
05:09.1
Kaya sabi ko nga, di ba sa magkakaibigan, hindi naman nagpupurihan ang magkaibigan eh.
05:13.1
Totoo.
05:14.1
Talagang lalaiting ka ng kaibigan mo, lalo na.
05:16.1
Pagtatangat-tangat.
05:18.1
Hindi ako talaga, hindi ako masyadong, ano, dahil si Haji balita.
05:22.1
Kasi ano siya, masungit.
05:25.1
Okay.
05:26.1
So, nakiramdaman muna ako.
05:28.1
Nga, ilang taon.
05:30.1
Yun pala, masungit nga talaga.
05:35.1
Alam ko nung may hangat mo.
05:40.1
Pagod na lahat.
05:45.1
Actually, mga kaibigan.
05:46.1
Nakakalimutan ko yung intro.
05:47.1
We are all music icons.
05:49.1
Pag sinabi ng music icon.
05:51.1
Karespe-respeto.
05:52.1
Di ba?
05:53.1
Totoo yun.
05:54.1
Kasama ka na dun, Pipay.
05:55.1
Kahit ikaw ang pinakabata sa group ko.
05:57.1
Guru, mga ano yun.
05:58.1
Not less than 40 years as a soloist.
06:00.1
Oh, yes.
06:01.1
And not less than 5 hits.
06:03.1
Ano yun?
06:04.1
Talagang may gano'n.
06:05.1
Lumagpas kayo lahat.
06:06.1
Kasi lahat tayo, more than 5 hits.
06:08.1
Yeah, lumagpas kayo lahat.
06:09.1
At more than 40 years.
06:10.1
Si Ray, 65 years na ito eh.
06:13.1
Hindi naman nag-ibigay yung mukha eh.
06:16.1
Di ba?
06:17.1
Gano'n pa rin?
06:18.1
Yung sinasabing yung pagkakalang ngayon,
06:20.1
ako mas gusto kong binabastos ako.
06:24.1
Ito bagay.
06:26.1
Eyeliner ko lang.
06:28.1
Hindi ro'n nagbago itura ni Ray mula nung bata hanggang ngayon.
06:31.1
Laging pinupure.
06:32.1
Ano ba ang sikreto mo talaga, parang Ray?
06:35.1
Ano ba?
06:36.1
Nung bata ko mukha na akong matanda.
06:42.1
Na-maintain mo lang talaga hanggang ngayon, ro?
06:44.1
Consistent.
06:45.1
Consistent.
06:46.1
Wala nga akong naririnig na kabastusan.
06:49.1
Parang, okay ba kayo?
06:51.1
Okay kayo today?
06:52.1
Paano mo sila na-stand?
06:54.1
Masaya sila kasama.
06:55.1
I mean, what you see is really what you get.
06:58.1
Masaya.
06:59.1
Maski na nung nagtutour kami sa Amerika,
07:01.1
nasa bus kami mag-aaral ng kanta.
07:03.1
Walang serious.
07:05.1
Kunyari magre-rehearse kami,
07:07.1
wala namang napupuntahan na re-rehearse kami.
07:10.1
Pero sobrang saya.
07:11.1
And yun na nga,
07:12.1
they laugh a lot, they pick on each other.
07:15.1
Pero pagdating sa stage, serious performance
07:19.1
and very professional talaga.
07:21.1
Pero ang napansin ko, kasi I was able to watch them last year.
07:25.1
This was last year lang, di ba? Sa Research World.
07:28.1
Ang parang sumalo sa mga ginagawa ni Rico sa kaberdehan at kabastusan,
07:34.1
more si Ray eh.
07:35.1
O siya talaga.
07:36.1
More si Ray, di ba?
07:37.1
Siya ang in-assign namin.
07:39.1
Mas gusto niya.
07:42.1
Parang mas bagay.
07:44.1
Dala ng pang-ailangan.
07:48.1
Pero this time around naman, kaya kasama namin si Pops.
07:51.1
Dahil talagang 20 years na kami eh.
07:54.1
Parang anniversary to.
07:56.1
Tapos, siyempre, sin pa ba yung sasama mo sa grupo, di ba?
08:02.1
Eh di si Pops din.
08:03.1
Parang na-accept ang maya na namin siya eh.
08:05.1
O wala lang kayong choice.
08:08.1
Ang dami ng choices eh.
08:10.1
Ang dami ng choices talaga.
08:12.1
Ang dami.
08:13.1
Kaya over the years, di ba?
08:14.1
Halos lahat na ng, ano eh.
08:16.1
Na-guest natin.
08:17.1
Mga named artist na babae.
08:19.1
Naka-guest na namin talaga.
08:21.1
Pero after Pops, ayaw na namin mag-guest ng iba.
08:26.1
Narinig niyo yan ah.
08:27.1
I-record ko to, hai.
08:31.1
Actually sabi ko, naya naman ako.
08:33.1
You should celebrate and then you choose your guests talaga.
08:37.1
Pero na-touch naman ako dahil feeling ko wala silang choice.
08:40.1
Ako nila rin.
08:41.1
Pero hindi, in fairness ah.
08:42.1
In fairness, ang ganda-ganda ng show.
08:44.1
I think yung audience, lalo na sa age ko, sobrang mag-i-enjoy.
08:48.1
At saka yung laglagan nyo.
08:50.1
I mean, kasi pag-seryoso yung mga kamitan nyo, tapos sa pinapasukan nyo ng mga kalokohan,
08:57.1
yun ang nagdadala eh.
08:58.1
Yun ang bumabalans eh.
09:00.1
Lalo na.
09:01.1
Kaya nag-i-enjoy nung gusto yung audience.
09:02.1
Tapos kakantapasin ako na yan, bagal-bagal.
09:05.1
Bagal pang maglahat.
09:08.1
Stop na.
09:09.1
Napabalansin ka naman sa jokes.
09:12.1
Ayosin mo.
09:13.1
During yung press call, nasabi nyo na yung pinaka-ano yung sasamahan nyo is pag may nalilate.
09:19.1
Dati ito si Rico J.
09:20.1
Diba?
09:21.1
Ngayon, nawala na si Rico.
09:23.1
Kung meron mang cost ng delay or pagiging late.
09:26.1
Nagsamaan ng loob because of that may nalilate.
09:29.1
Okay. So yun nagiging simula?
09:31.1
Oo, doon.
09:32.1
Nang parang samaan ba ng loob?
09:34.1
Inisa. Nagkakainisa.
09:36.1
Nagkakainisa. Okay.
09:37.1
Dahil parang...
09:39.1
Tanda-tanda na namin, hindi pa kami professional pa.
09:42.1
Ang gano'ng feeling mo?
09:43.1
Oo.
09:44.1
Dapat may natutunan ka na sa buhay.
09:46.1
Pero gano'n talaga eh. So nag-a-adjust na lang.
09:48.1
Sino ang nahuhuli? Sinong madalas maghuli?
09:50.1
Eh sino ba? Eh the late Rico J. Puno.
09:53.1
Hindi, wala lang nga si Rico J.
09:55.1
Ay, ngayon. Wala yata.
09:57.1
Wala naman.
09:58.1
So in other words, ayaw niyo. Ayaw niyong malate.
10:00.1
Oo. Ayaw namin masabihan ng the late.
10:02.1
Ayaw namin masabihan ng the late.
10:04.1
Marcos, doon sa mga ibang events namin, hindi pa dumarating yung caterer.
10:07.1
Rando na siya.
10:09.1
Oo.
10:10.1
Nauuna sa pagkain.
10:12.1
Akala niya mayroong ano. May price.
10:16.1
Ang aagala niya ni Marcos.
10:17.1
Kanina nag-rehearse kami.
10:19.1
Sabi niya, oh yan, nauna ako ah. Wala bang price?
10:24.1
Si Haji naman, naiintindihan namin siya nang gagaling pa sa isang ma-traffic na lugar eh.
10:29.1
Layo.
10:30.1
Mahina pa eh. Kaya naiintindihan namin, binibigyan namin siya ng konti pang leeway.
10:34.1
Ilang minutes?
10:36.1
Mga isang oras, gano'n.
10:39.1
Oo, ang haba n'on ah.
10:40.1
Grabe yun.
10:41.1
Si Nonoy, laging maaga yan, di ba? Medyo late lang ng konti.
10:46.1
Mabagal mag-lake.
10:48.1
Hindi, mabagal lang talaga kasi.
10:51.1
Inaapi ka parati.
10:52.1
Okay lang eh.
10:53.1
Okay lang.
10:54.1
Totoo naman eh.
10:55.1
Totoo naman.
10:56.1
Totoo naman yan. Kahit anong sabihin mo, hindi talaga kong makakatakbo.
11:00.1
Lakad lang talaga.
11:01.1
Lahat kayo, like what I said, are music icons individually.
11:06.1
As solo performers na kasama lang doon sa hito,
11:07.1
Lahat kayo, like what I said, are music icons individually. As solo performers na kasama lang doon sa hito,
11:08.1
lahat kayo, lahat kayo, lahat kayo, lahat kayo,
11:09.1
kasama lang doon sa hito,
11:10.1
paano nyo dininivide ang time nyo?
11:11.1
Let's say, may tanggap ka,
11:14.1
merong offer as hitmaker.
11:16.1
So, paano nyo namamanage yung time nyo or schedule nyo?
11:20.1
Nag aalaman muna kami ng schedule.
11:22.1
Mahirap talaga yan.
11:24.1
So, kailangan long term.
11:26.1
Especially kung biyahe.
11:27.1
U.S.
11:29.1
Months before, nag aalaman ako.
11:31.1
So, available lang ganitong buwan.
11:34.1
Buwan na lang pinag-uusapan.
11:36.1
Because otherwise, mahirap talaga.
11:37.1
talaga. Lalo na ngayon,
11:39.1
itong papalapitang Christmas,
11:40.9
syempre, daming entertainment pick yan eh.
11:43.2
Ang hirap pagsamasamahin talaga. That's why
11:45.1
maganda na itong December 1st
11:47.3
talaga. As early as December 1st,
11:49.2
magsasama-sama na kami for this
11:51.2
concert. Because definitely,
11:53.1
papalapitang Pasko, naku, may
11:55.2
kanya-kanyang racket yan.
11:57.4
Wala bang plano ang DSL
11:59.5
and of course, Dream Wings
12:01.0
na dalhin nito sa bigger venue like
12:02.9
Areneta or
12:04.5
Moa Arena? Why not?
12:07.1
Diba? Anything is possible.
12:08.9
So let's see. So far, even
12:10.9
sa Amerika namin,
12:12.8
we're very grateful that the
12:14.8
reception is
12:16.5
very, very good. And that's
12:19.2
why we brought it here sa Manila.
12:21.2
Our last two shows also did
12:22.9
very well. We're very grateful and
12:24.9
thankful, of course, sa lahat ng mga nanonood.
12:27.5
That's why
12:28.2
they're celebrating their 20th again.
12:31.1
Wow, congratulations. And of course,
12:33.2
will there be a repeat
12:34.2
after December 1?
12:36.5
Sa US na. Hopefully.
12:37.7
Saario, pwedeng i-celebrate
12:39.5
yan ng year long eh. Yun pa rin yung
12:41.7
20th pa rin yun eh. Diba?
12:43.6
Yes.
12:45.0
So it could be in form of a
12:47.6
concert tour, maybe abroad or
12:49.5
maybe even here. Kasi hindi pa
12:51.9
namin nadala to sa mga big cities
12:53.6
na iba. I think
12:54.6
it has to be announced that this is
12:57.6
a totally different show from the
12:59.6
last show that we did.
13:02.0
How different? Kasi nakala nila it's the same.
13:03.9
Sa repertoire?
13:04.5
Sa repertoire.
13:06.5
Again, this is really their
13:08.6
20th celebration
13:10.2
together. What do we
13:12.6
expect? Anong dapat expect ng
13:14.4
audience? A surprise guest.
13:17.5
Diba? Hindi natin sasabihin.
13:19.1
Hindi po si Paps.
13:21.0
So apart from Paps,
13:23.2
meron kayong surprise guest?
13:24.6
Na, umuoka na.
13:25.8
Hindi ko alam. Nasurprise ako doon.
13:31.1
Basta may mga
13:32.0
surpresa silang numbers na
13:34.1
first time lang nila mapapanood.
13:36.5
Pagkakita ni Nonoy yung paa niya.
13:39.0
Ano, ano, ano. Napakita doon.
13:41.2
Ang pinakita.
13:42.4
In terms of an
13:43.3
off-road number, production numbers,
13:45.6
marami kaming bago. Nandito lang namin
13:48.5
first time makakawalaan sa concert na ito.
13:52.2
Kasi yun nga, yung mga hit songs namin,
13:54.2
given na yun eh, definitely.
13:56.0
At hindi pwede mawala yun.
13:57.4
Hindi pwede mawala.
13:58.4
Mga galit sila.
13:59.2
Mga galit sila pag hindi nakikita yun.
14:00.5
Oo.
14:00.8
So nandoon na yun, pero ang may iba
14:03.0
siyempre yung mga production numbers together.
14:05.2
Gumawa na. Gumawa na.
14:06.3
Marami. Ito pinakamarami yata.
14:07.9
Umuha rin ako ng kanta, dalawa.
14:09.4
E ba?
14:09.9
Yung bago.
14:10.5
Yes.
14:11.2
Special, specifically, just for this show.
14:13.8
Yes, for this show.
14:15.1
Anong title nito?
14:16.2
Ah, title. Ano, ah, jamming yung isa.
14:18.8
Jamming parang katuwaan.
14:20.2
Yun namang isa, ano, ang dahilan.
14:22.6
Ang story ano, ang dahilan naman,
14:25.2
wala kami dito kung wala sila eh.
14:26.9
Thanksgiving.
14:27.5
Ayaw din tayo.
14:28.2
Masasalamat.
14:29.1
Masasalamat.
14:29.7
Masasalamat.
14:30.3
Kaya napaka, ano, bagay na bagay for
14:33.9
20 years together yung, ang dahilan.
14:36.3
Yun mo, 20 years na kami, Aster, ha?
14:38.3
Nagkakasawaan na yung mukha eh.
14:39.8
Pero, bakit tayo nagsasama-sama?
14:42.5
Ang dahilan. Anong dahilan?
14:43.8
Dahilan.
14:44.4
Dahilan pang dahilan.
14:45.6
Dahilan pang dahilan.
14:46.9
Ano ba?
14:47.6
Akala ko naman, your love for each other.
14:50.6
Oo, hindi ko pa narinig yun.
14:52.9
Of course, yun ang pinaka-reason.
14:54.0
Yes.
14:54.5
It's their way of saying they love each other.
14:57.2
Ako na sumagot.
14:58.1
Oo.
14:58.6
Pero, was there a time na kahit papano nagkakasamaan kayo ng loob?
15:02.8
Siguro, isa.
15:03.7
O, pero hindi sa lahat.
15:04.9
Siguro.
15:05.3
Si Ray lang.
15:06.3
Actually, lahat meron kami eh.
15:09.5
Okay.
15:10.0
Pero after that, wala na ulit.
15:11.5
Paano nyo naayos?
15:12.6
Tinitish na lang.
15:13.7
Tiisan.
15:14.3
Tiisan lang.
15:15.1
Kung magkasama mag-asawa, tiisan, gano'n.
15:18.0
Kung magkasama magkaibigan.
15:19.7
Kasi mawawala rin eh.
15:20.9
Okay na ulit after a while.
15:22.6
Ako, honestly, wala naman akong kinasamaan ng loob sa kanila.
15:36.3
P
16:01.0
Adonay?
16:01.4
You say parang years before.
16:03.3
When nag-umpa sa kami.
16:05.4
Pareho.
16:06.2
merong pinatawag na kompetisyon.
16:08.5
Nung nagkasama-sama kami,
16:10.2
nagkaroon ng pinatawag na kulig.
16:12.6
Ibig sabihin,
16:14.0
nagpunta ka sa tawag ng tanghalan,
16:15.8
pakikita mo, puro bata.
16:17.1
Pag nakita mo dumating si Rico Puno,
16:18.8
tuntua ka na.
16:19.6
Parang ganon.
16:20.4
May ganon.
16:20.7
Kasi meron ka ng parang may kasama ka na,
16:22.6
may kakampi ka na.
16:23.5
Kaya yung kakilangan mo eh.
16:24.5
Kaya yung kakilangan mo eh.
16:25.9
Kaka-contemporary mo eh.
16:28.1
So kulig na ang naging turing.
16:31.0
Then, itong ang sinasabi natin,
16:32.8
umabot kami sa 20 years,
16:34.4
maituturing ko na silang kaibigan.
16:36.6
Hindi maituturing,
16:37.4
matuturing.
16:38.3
Ba?
16:39.4
Ay, ma-matuturing.
16:41.3
Oo, maituturing mo eh.
16:42.2
Oo, maituturing mo eh.
16:43.0
Careful.
16:44.1
Oo, okay, careful.
16:45.5
Ayun yung ati loads.
16:46.6
Oo, yeah.
16:47.9
Maituturing mo na silang, yun ah,
16:50.5
kaibigan.
16:51.4
In a way na,
16:52.4
pwede mong i-share yung
16:54.4
sabihin natin yung witnesses mo.
16:56.5
Mga time na nabubwisit ka,
16:58.5
nasasabi mo lang eh.
17:00.1
Kahit paano, di ba?
17:01.9
So, you're open with each other.
17:03.6
In a way, yeah.
17:04.3
Sa 20 years namin,
17:06.5
marami kaming nakitang ano,
17:08.5
kanya-kanyang story ah,
17:09.7
kanya-kanyang heartbreaks,
17:11.6
kanya-kanyang, alam,
17:12.8
love story.
17:13.7
Sini-share mo siya isa.
17:14.7
Oo.
17:15.8
Hindi, na-wee-wee.
17:16.5
Ako, ang dami ko na-witness,
17:17.8
ang dami ko na-experience,
17:19.1
ganun ba?
17:20.0
Dumadaan lang siya, ganun.
17:21.8
So, siyempre kami,
17:23.7
like I said, adult na kami,
17:25.3
naiintindihan namin yung mga ganun
17:27.4
pangyayari sa isang buong,
17:29.3
sa isang,
17:30.1
sa buhay ng isang tao, di ba?
17:32.1
So, yun, napapagdaanan namin.
17:34.3
Pero na-witness,
17:35.3
na-witness ko yun,
17:36.5
na-witness nila,
17:37.8
kung anong nangyari sa akin,
17:38.8
kung anong nangyari sa kanya.
17:40.2
Oo.
17:41.5
Nalagot ka.
17:42.2
Ginadanas niya.
17:43.0
Ano? Ano? Ano?
17:44.1
Naiintindihan namin siya.
17:44.9
Pakipag-iulit.
17:45.6
So, we really understand each other.
17:47.7
Naiintindihan na namin
17:49.0
kung anong ginadanas niya.
17:53.1
Natamar pa.
17:54.4
Pinagdadaanan pala si Pa.
17:56.0
Oo.
17:58.6
Naiintindihan na.
17:59.3
Na hindi alam ng lahat.
18:00.4
Na ako rin, hindi ko rin alam ng lahat.
18:03.4
Okay.
18:03.9
Lahat kayong lima,
18:05.1
meron kayong particular song
18:06.8
na talagang masasabi nating special sa inyo.
18:09.2
Although marami na kayong hits na na-deliver,
18:12.4
pero there is one particular song na sobrang malapit sa inyong puso.
18:18.1
Noy.
18:18.6
Never Say Goodbye, yun talaga.
18:19.8
Yun talaga.
18:20.5
Parang signature hit mo na rin yan.
18:22.3
Pipay.
18:22.8
Ako, I rarely sing it,
18:24.5
but I think it's Little Star.
18:27.0
Cute niya.
18:27.7
Little Star.
18:28.1
I love that song.
18:29.2
I rarely sing it, though.
18:30.3
Yes, yes.
18:31.1
Pero dapat, once in a while.
18:32.6
Ang ganda ng song nito.
18:33.5
Saka pa tayo.
18:33.9
May message.
18:34.8
I like that song also.
18:37.0
Breakout song ko, siyempre, Make Believe,
18:38.8
kasi doon ako nakapasok.
18:40.5
Pero some other songs,
18:41.5
siyempre, My Love Will See You Through,
18:42.9
dahil pampahaba naman.
18:45.6
Pero parang yung My Love, mas kumita nang gusto.
18:48.6
Oo, mas kumita.
18:49.5
Oo, mas kumita.
18:50.0
Mas naiba na yung level niya.
18:52.4
Dati love song siya,
18:53.4
ngayon parang kanta na siya sa patay.
18:56.2
For all occasions.
18:58.9
Naiba yung level.
19:00.3
Nag-level up.
19:01.3
Level up.
19:02.3
Nag-level up.
19:03.9
Hadj.
19:04.5
Umiisip na niya.
19:05.1
Una ko kasi yung Tag-Araw, Tag-Ulan.
19:07.7
Yan.
19:08.6
Yun ay yung kasi nag-introduce sa akin sa audience,
19:12.0
sa Filipino audience.
19:12.9
And then later on, siguro I would say yung Nakapagtataka.
19:16.7
Which was remade by your daughter.
19:19.1
Oo, yun.
19:19.7
Diba?
19:20.2
Dalawang beses kumita yun.
19:21.4
Oo.
19:23.8
Dalawa lang naman hit ni Hadj yun.
19:25.3
Yung sa pinagtaraan ng mga mga.
19:28.2
Lagyan talaga.
19:31.2
O sige, sila yung nang-anyari sa kids.
19:33.9
Oo, si Ray Valera.
19:34.8
So, ano yung lakang panata?
19:36.1
Ray Valera.
19:36.8
Sige, ikaw. Ikaw.
19:37.6
Yung dati-dati, Malayo po ang Maga.
19:40.7
Dahil ano yun eh, medyo rebelde yung kantang yun.
19:43.6
Kasali ko doon ah.
19:44.6
Kasali ako doon.
19:45.3
Tsaka nakalugmo ka sa hirap eh.
19:48.9
Nag-umpisa ako na parang, yun oh.
19:51.3
Patay-gutom, ganun.
19:53.1
Hampas-lupa.
19:54.8
Kaya ngayon mayaman ako.
19:55.8
Di, siyempre hindi na yan.
19:57.2
Sabi mo.
19:58.2
Hindi na yan yung kiss ako.
20:00.3
Pero may manoxin yung nabalito ko sa inyo kanina.
20:03.9
Nagbabago yung lyrics.
20:05.6
Bigyan ko kayo ng example.
20:07.3
Parang ano na naman eh.
20:08.6
Yung walang kapalit, kukwento ko na.
20:11.2
Okay.
20:11.7
Yung kantang yun, ano po yun eh.
20:14.1
Ah, ginawa ko para kay Ike Lozada.
20:18.4
Yun, correct.
20:19.5
Sabi niya, nandito ko doon.
20:21.2
Oo, nandito ko.
20:22.6
Sabi niya, Ray, gawa ka naman ng kanta para sa mga bakla.
20:25.5
Kasi wala pa namang gay na selta nung araw.
20:27.6
Bakla si Ike Lozada?
20:33.2
Hey!
20:33.9
Oo, tapos, siyempre, hindi naman ako ngayon.
20:37.7
Oo, pero hindi ko nang masabing tangasan para sa mga bading yun.
20:43.1
So, ginawa ko nalang ng kantang walang kapalit, yung lyrics niya.
20:48.6
So, sa umpisa, pag nare-read mo yung kantang yun, magpagkakamala mo siyang parang...
20:54.8
Double meaning?
20:56.0
Yung sinisiksik mo yung sarili mo kahit hindi ka namamahal.
20:59.0
Ah, okay.
21:00.4
Kapag habang tumatanda ka, maisip mo na parang ba, ah...
21:03.9
Nagmamindgames lang yan, magpapahawa.
21:07.0
Pag naman mas matanda ka pa, magmumukha na yan parang unconditional love.
21:12.9
Yun.
21:13.7
Oo, na talagang kahit...
21:15.8
Ginagamit nga rin sa simbahan nyo siya, para lang ipaalam na...
21:21.1
Ang pare may sabi sa akin dito, na ang Diyos daw ay hindi humihingi ng kapalit sa binibigay niya sa...
21:26.6
Nag-iiba talaga yung meaning.
21:28.0
Nag-iiba meaning.
21:28.9
Same song, ah.
21:30.5
Oo.
21:31.0
Nag-iiba-iba meaning, depende sa...
21:33.0
Yes, yes.
21:33.2
Ang mga nakakalim.
21:34.0
Right, right, right.
21:35.3
A little background siguro, how you started.
21:37.9
Lalo na ito si Haj, kasi first time ito na mapapanood sa TikTok.
21:43.1
Professionally, nag-umbisa ako talaga, na-recruit ako doon sa circus band.
21:47.4
Yes, oo.
21:48.4
Kasama ko sina Basil Valdes, Jackie Magno, Pat Castillo, Paps Dadivas, Jackie Magno.
21:54.5
Halos lahat kami...
21:55.9
Nag-solo.
21:56.9
Nagkaroon ng hit songs, no.
21:58.9
But I was the first one to break away from that group to turn solo.
22:03.2
At nung mag-decide akong magsosolo na ako, ang unang-unang nilapitan ko was Willie
22:07.5
Cruz.
22:08.5
The late Willie Cruz.
22:09.5
Oo.
22:10.5
Naging malapit na kaibigan ko si Willie.
22:11.5
Yun nga, si Willie gave me first my first single, Tagarao Tagulan, flip-sided by Panakbutas.
22:18.8
Those two songs, sabay nag-hit yun on the same year na yung isa pinatutuktog ng mga
22:24.6
AM, isa naman pinatutuktog ng FM, masosi ng konti.
22:29.7
So dalawa kagad yung ano, napaka-swerte, napaka-blessed ng...
22:33.1
My first single.
22:34.1
Usually kasi side A lang ang carrier e, di ba?
22:37.4
Halos tapon yung side B.
22:39.4
In this case, back-to-back hit siya talaga.
22:41.4
And that paved the way for sunod-sunod na album.
22:44.1
Kumisa kasi habang bata kami na noon, pag meron kang string of hit songs, talagang mahina
22:49.9
yung dalawang album sa isang year e, na nagre-release kayo.
22:53.4
At doon sa album na yun, usually, ang pinatututog lang sa radyo, isa lang.
22:58.4
May carrier single lang talaga.
22:59.4
So album cut lang yung iba.
23:01.4
Nakakapangina niya kasi.
23:02.4
Maraming talagang mga paborito ka rin dito sa album na yun e.
23:05.4
Anyway, doon ako, ganun ako nag-upisa.
23:08.4
And then, yun.
23:10.4
Maraming mga highlights na nasama ako.
23:12.4
First time ako sumali sa festival.
23:14.4
So ang festival, yung Kay Ganda Nating Musika.
23:16.4
Ryan Cayabia.
23:17.4
With Ryan.
23:18.4
Nagkaibigan ko si Ryan.
23:20.4
Pinakilala sa akin ni Willie Cruz, si Ryan.
23:23.4
Sabi ni Willie, ito talaga, sinulat ni Ryan only with you in mind.
23:27.4
Kung hindi ikaw ang kakanta nito, siya na lang mismo ang kakanta nito.
23:32.4
Sayang naman.
23:34.4
Kung siya ang kakanta.
23:38.4
Delayed ang ating reaction.
23:41.4
Nagustuhan ko, personal talagang, pang festival kasi.
23:44.4
Eh, Buena Mano yun na Metro Pop e.
23:46.4
2000.
23:47.4
Eh, biro mo mga kasabayan.
23:48.4
2000.
23:49.4
2000.
23:50.4
2000.
23:51.4
2000.
23:52.4
2000.
23:53.4
In that album, first album ng Metro Pop, puro mga hit songs talaga.
23:58.4
And notably, yung Anak talaga ang pinakamalaking binenta talaga roon.
24:01.4
Internationally.
24:03.4
Pero ang kay ganda ng ating musika, ang naging grand prize winner.
24:08.4
Yes.
24:09.4
Tapos, because of that, pinadala kami ni Ryan, ni represent namin ng Pilipinas.
24:13.4
Sa first international soul song festival.
24:16.4
And for the first time, hinanta namin talaga, as is, in Tagalog.
24:19.4
Sa international competition, nanalo rin tayo ng grand prize.
24:22.4
Wow.
24:23.4
First time.
24:24.4
So, yun ang background nung panayon.
24:26.4
Sa ganun na panayon, the rest is, I would say, history na.
24:29.4
Pero hindi naman siya talaga sumikat sa kanta.
24:33.4
Yung, ang gwapo ni Ate.
24:35.4
Ang gwapo.
24:36.4
Huwag naman ganun.
24:37.4
Huwag naman sa guna.
24:38.4
Sumikat yan sa ano, yung kilabot, diba?
24:40.4
Ah, kilabot.
24:41.4
Kilabot ng mga kuya.
24:42.4
Kilabot ng mga kuya.
24:43.4
Kilabot siya, diba?
24:44.4
Yes.
24:45.4
Kilabot ng ano?
24:46.4
Parang katinaguri ang kilabot ng kuya.
24:47.4
Dahil nga, dahil sa kwentong yan.
24:48.4
Hindi.
24:49.4
Kinikilig na.
24:50.4
Kinikilig na.
24:51.4
Kinikilig na.
24:52.4
Kinikilig na.
24:53.4
Kinikilig na.
24:54.4
Kinikilig na.
24:55.4
Kinikilig na.
24:56.4
Bakit?
24:57.4
Kaya edit mo ba?
24:58.4
Sige.
24:59.4
Sige.
25:00.4
Diretso ka.
25:01.4
Hindi, kung anong sasabihin mo.
25:02.4
Dinaba to siya ng mga panti nung araw mga palayala.
25:04.4
Habang kumakanta ko sa eskwela.
25:05.4
Totoo ba yun?
25:06.4
Totoo ba yun?
25:07.4
Wala, wala.
25:08.4
Wala.
25:09.4
Kanlalaki ng panti nung araw.
25:11.4
Maraming salamat to sa mga kaibigan.
25:14.4
Mahirap yun, mahirap yun.
25:16.4
Mahirap yun.
25:17.4
Bakit hindi nila maalala kung ano yung panti nung araw?
25:21.4
Hindi.
25:22.4
Yung panti nung araw,
25:23.4
yung labuin mo yung panti pa, makikita mo na.
25:25.4
hindi pa makita yung pwede
25:27.4
ngayon, nais kailangan namin yung pwede
25:29.4
para makita yung panty
25:33.4
Song, ang tara ko
25:35.4
Song
25:37.4
alam ba
25:39.4
o yun yun
25:41.4
hindi ako naniniwala
25:43.4
tinahagisan siya ng panty dahil
25:45.4
gwapo siya
25:47.4
so ngayon ba, ano na siya ngayon
25:49.4
kilabot pa rin ba ng huli ala?
25:51.4
ng mga ina
25:53.4
kilabot na mga lola e
25:55.4
sobra naman
25:59.4
mga lola na rin tayo
26:01.4
nalalapit na nalalapit
26:03.4
another few years baka hindi nakilabot
26:05.4
baka kulubot
26:07.4
alam ba
26:09.4
sa airport
26:11.4
hindi ako sumasabay dito kay Marco at Hatchie
26:13.4
sabi ay si Marco
26:15.4
ay si Hatchie
26:17.4
kilabot
26:19.4
pagdating kita rin
26:21.4
I like your songs
26:23.4
I like your songs
26:25.4
I like your songs
26:27.4
I like your songs
26:29.4
I like your songs
26:31.4
I like your songs
26:33.4
I like your songs
26:35.4
I like your songs
26:37.4
pero pag napapansin niyo si Ray
26:39.4
siyang pinakamaraming hits sa amin
26:41.4
oh yeah
26:43.4
ng mga songs niya
26:45.4
alam niyo yung sikreto bakit?
26:47.4
kinocompose na yun sa pinakatahimik na lugar e
26:49.4
at ano yun?
26:51.4
sa sementeryo
26:53.4
nakikunta ka ng sementeryo
26:55.4
kapag bahay nila sementeryo
26:57.4
ilikod lang nila ang sementeryo
26:59.4
sa tagal nang doon siya nagkocompose
27:01.4
sa tagal
27:03.4
nagadjust yung mukha niya sa environment
27:05.4
kaya parang natutulog lang
27:07.4
wow
27:11.4
pero si parang Hatchie
27:13.4
may kwento yan e
27:15.4
pag napakinggan mo yung mga kanta ni Ray
27:17.4
possessed na yun to
27:19.4
ako pinakaikinggan ko si bar
27:21.4
yung madadala ka naman talaga
27:23.4
sa mga kanta ni Ray
27:25.4
ako naka headset pa ako ngayon
27:27.4
i-redeem yung mga likes
27:29.4
para kong hinahatid sa huling hantunan
27:39.4
ayoko niya pag
27:43.4
kasi kay Ray
27:45.4
kasi noted naman talaga
27:47.4
sa pagiging songwriter, composer
27:49.4
have you ever tried
27:51.4
writing songs?
27:53.4
I wrote actually a whole album
27:55.4
puro lyrics lang
27:57.4
hindi akong melody
27:59.4
doon sa album na yun
28:01.4
siguro mga sampung kanta
28:03.4
wala wala nag-hit
28:05.4
wala wala
28:07.4
wala wala
28:09.4
wala wala
28:11.4
wala wala
28:13.4
pag-iisip pa sa akin
28:15.4
pag-iisip pa
28:17.4
kumihit
28:19.4
wala wala
28:21.4
pwede muna tinuloy
28:23.4
hindi nai
28:25.4
halaki kalakuan yun
28:27.4
sinubukan ko
28:29.4
ikaw, Noy
28:31.4
sinubukan ko rin pero
28:33.4
hanggang isa lang talaga ko
28:35.4
ano yun
28:37.4
kung ano mag-aalala
28:39.4
matagal na yun
28:41.4
college pa ako nun
28:43.4
ikaw ba Pipai, have you tried writing songs?
28:45.4
this last song I was partly a writer
28:47.4
yung alaws love
28:49.4
After how many years?
28:51.4
Hindi ako confident kasi.
28:53.4
First of all, I'm not really very vocal about my feelings.
28:58.4
So, it takes a while for me to be...
29:00.4
Oo nga, ba't nga ba ganun?
29:06.4
Kasi pati ako, in-denial ako sa sarili ko na
29:10.4
yun pala yung nararamdaman ko, diba?
29:13.4
Alin, alin, alin.
29:14.4
Kung ano man yung nararamdaman ko, in-denial ako.
29:17.4
Kapag hurt ako, in-denial ako.
29:19.4
I'll pretend I'm not hurt.
29:20.4
Kasi ang hirap namang gumawa ng kanta na in-denial ka.
29:23.4
Hindi kasi ako naman, kaya ako nagtatanong,
29:26.4
nagbabasyo ako ng mga kanta ko sa kwento ng ibang tao.
29:30.4
So, ano yung magiging kanta mo for you?
29:33.4
Kaya nga din, kaya nga pinakinga ko.
29:36.4
Ano ba talaga nararamdaman ni Paps?
29:38.4
Ano sa palagay mo?
29:39.4
Ang diwasan mo, in-denial, diba?
29:41.4
Anong kanta?
29:42.4
Nagpapanggap.
29:45.4
Nagpapanggap.
29:46.4
Mas may artistic pa.
29:47.4
Magpapangsalita.
29:48.4
Ano?
29:49.4
Pag-iisipan natin.
29:51.4
Hindi, iniisip niya yung mas magandang title.
29:54.4
One word siguro, ano?
29:56.4
One word.
29:57.4
Pero magandang.
29:58.4
Anyway, Marco, I know you're writing songs.
30:01.4
Nag-compose na yan.
30:02.4
I have a new song.
30:03.4
Ako nag-compose nun.
30:04.4
It's called, Sabik na Puso.
30:06.4
Kakantahin mo yan sa show natin, diba?
30:08.4
Ah, yun ba yung kakantahin mo?
30:09.4
Oo.
30:10.4
Kakantahin niya.
30:11.4
Sabik.
30:12.4
Bakit ka na naging titolo?
30:13.4
Hanggang ngayon ba, sabik ka pa rin?
30:14.4
Yes.
30:17.4
Actually, hawitin niya yung tungkol sa manok.
30:22.4
Sabik sa manok.
30:23.4
Ano pala yun?
30:24.4
Akala ko yung tawag.
30:25.4
Yung nangyari-inspirasyon niya eh.
30:26.4
Manok pala yun.
30:27.4
Anong tawag niyo kay Nonoy?
30:29.4
The slowest balladeer.
30:31.4
The slowest balladeer.
30:32.4
The slowest balladeer.
30:34.4
Kay Haji.
30:35.4
Kay lapot ng mga ina.
30:36.4
Ng mga ina.
30:37.4
Ng mga ina.
30:38.4
Si Marco naman, ano ang tawag nang sa'yo?
30:40.4
Dati, ano yan eh, the man for all season, diba?
30:43.4
Ngayon.
30:44.4
Hindi na ngayon.
30:45.4
The cock.
30:46.4
Ang tawag sa'yo.
30:47.4
Nag-aalaga ng manok season.
30:49.4
Nag-aalaga ng mga manok.
30:51.4
Mahilig sa manok eh.
30:52.4
And of course, si Ray.
30:53.4
Si Ray.
30:54.4
Ray V.
30:55.4
V as in Valot.
30:58.4
Kasi kahit saan restaurant kami pumunta,
31:01.4
pagdating, pagbalik namin sa van,
31:03.4
ba, may valot diyan?
31:05.4
May tatawa na namin.
31:06.4
Iyon pala, pagdating ng mga madaling araw,
31:09.4
gutom na kami lahat.
31:10.4
Kumakato kami sa kwarto niya,
31:11.4
Ray, meron pa bang pancit diyan?
31:13.4
At pag malamig, paano papainit?
31:15.4
Sabi ko, paano may iniinit?
31:17.4
Sana siya dahil napasok.
31:20.4
Walang diyan ka agree fakta siya.
31:22.4
Hindi kami jumpa pa rin siya,
31:24.0
maaya ka rin.
31:24.8
Hindi, hindi pa,
31:26.0
kaya kasi siya magpatuloy Japaneseitionally kasi po.
31:28.1
At makakatatao ka muna,
31:29.6
ano makakatatao siya pa rin?
31:31.5
Si Ray,
31:32.5
hindi.
31:34.0
Ang man salita muna siya mga batang meron,
31:36.1
lagay na bila dumatang makapakakalip.
31:38.2
Kaya sa mga malamig sa 3 panger,
31:40.1
di na ba,
31:41.0
maka may bakang aunting kita.
31:42.4
Seyi,
31:43.4
ano nalang gusto niya sa the,
31:45.4
Nanganganak over the years eh.
31:53.1
Yung mga joke namin, siya nagbabato noon.
31:55.5
Yung binitawang kanilang tungkos sa panty, whatever.
32:00.2
Galing kay Haji lahat yun, hindi niya nadideliver.
32:03.6
Saan yung binibigay?
32:05.6
Boy next door.
32:09.4
Si Rico Puno, yung mga kabasusan.
32:13.1
Ang nagagaling kay Haji yung mga joke na yun.
32:17.6
Tapos ang napapasama si Rico Puno, pero siya yung nanatuntuan dahil siya yung gumawa yung joke na yun.
32:24.0
Maraming maraming gano'n.
32:26.5
May mga time na, parang maganda yan ah, gamitin ko.
32:31.7
O kaya minsan, pagtatawa na namin yung isang sitwasyon.
32:34.6
Usually current events, di ba usually?
32:37.7
Binabagay namin doon sa lugar.
32:40.7
At saka doon sa nangyayari doon sa lugar na yun.
32:43.1
Di ba?
32:43.6
At saka yung nangyayari ngayon.
32:44.6
Di ba po, may sikat na bilihan ng, meron tayong ginawa noon eh.
32:48.6
Produkto?
32:49.1
Yung bilihan ng parang mga sex toys.
32:51.1
Oo.
32:52.1
Kaya nalaman natin, sikat na sikat.
32:54.1
So tinanong namin si Nanonoy, galing ka ro'n doon sa gano'n ah.
32:58.1
Meron gano'n eh, meron pa rin gano'n.
33:00.6
Alam naman lahat yun o.
33:01.6
Kasi di baterye.
33:02.1
Di baterye.
33:02.6
Di baterye.
33:03.1
Di baterye, oo eh.
33:04.1
Sabi namin po, yung ginagamit ko, baterye ba dyan sa pamo?
33:07.6
Hindi lang eh.
33:08.6
Hindi lang, hindi.
33:10.6
Ginagamit ko sa...
33:12.6
So, marami mga gano'n.
33:15.1
Tinanong namin.
33:16.1
Kumisa nasa Indian Reservation kami.
33:19.1
Kasino, di ba?
33:20.1
Oo.
33:20.6
May vacanting sa harap, di ba?
33:23.6
Yan dapat yung mga may-ari niya ng mga nitong Indian Reservation na nakarampur yan eh.
33:28.6
Kaya lang in-Indian tayo.
33:32.1
Gano'n, gano'n.
33:32.6
Oo, gano'n.
33:33.1
Kaya naroon lang namin kung ano yung nakikita namin.
33:36.1
Tapos mag-uusapan lang.
33:37.6
Pag nagtawa namin,
33:38.6
alo na yun, yun na yun.
33:39.6
Sali na yun, kasali na yun.
33:41.6
Mesa play din.
33:42.6
Pag nagtawa namin ulit.
33:44.6
Binita namin yung joke.
33:45.6
Kra-kra-kra-kra-kra.
33:48.6
Huwag na ulitin.
33:49.6
Huwag na ulitin yan.
33:50.6
Huwag na ulitin yan.
33:52.6
Nisan merong joke na depende sa audience.
33:56.6
Merong joke na mataasang level.
33:58.6
Masyadong lampas sa ulo.
34:00.6
Pero...
34:01.6
Merong slapstick.
34:03.6
Kailangan dadagdagan mo ng mukha o dadagdagan mo ng action para mag-get.
34:07.6
Yanan ba?
34:08.6
Hmm.
34:09.6
Meron namang mga audience na konting pilik mo ganyan.
34:13.6
Naintindihan ka agad yung malayo yung pinagalingan.
34:16.6
May mga ganong klaseng pagkakataon.
34:18.6
Pipay, bakit mo pinasok itong producing concert?
34:22.6
I didn't think magpaproduce ako because I was happily doing what I do.
34:28.6
Singing.
34:29.6
Performing.
34:30.6
Pero siguro na naingganyo rin ako dahil it is exactly what I saw my mom do.
34:37.6
So nag-umpisa kay mama.
34:39.6
Tapos nag-try ako once.
34:43.6
It was successful.
34:45.6
Sabi ko, ah kaya ko pala.
34:47.6
So naingganyo na ako.
34:49.6
So tunay-tunay na?
34:50.6
Yes.
34:51.6
From small shows.
34:52.6
I kept doing small shows.
34:53.6
Hanggang sa lumaki na siya ng lumaki.
34:56.6
Tapos I enjoy it also.
34:57.6
Iba naman siya.
34:58.6
Behind the scenes and creating something new.
35:01.6
Putting a new show together.
35:03.6
Still getting to work with a lot of, of course, wonderful people.
35:06.6
Wonderful, talented artists.
35:08.6
I always say na ito yung nakakatrabaho ko iba't-ibang artist.
35:12.6
Madami rin ako kasing natututunan.
35:14.6
May natututunan ka dito sa apat?
35:16.6
Ah, kalakohan.
35:18.6
Kabastusan.
35:19.6
Na madami, syempre.
35:21.6
Kanya-kanyang style.
35:22.6
Kanya-kanyang personalities.
35:24.6
Kanya-kanyang professionalism.
35:26.6
I observe.
35:27.6
I observe a lot.
35:28.6
So I learn.
35:29.6
Of course, it also makes, it brings me joy.
35:32.6
O, sapag alam ko nakakatulong rin ako sa...
35:34.6
Sa amin.
35:35.6
Sa amin.
35:36.6
Sa mga nangangailangan.
35:38.6
Sa mga nangangailangan.
35:39.6
Sa amin na rin ako.
35:40.6
Thank you.
35:41.6
So, it's our world.
35:43.6
So, tayo-tayo rin naman yung magtutulungan, diba?
35:47.6
So, lalong-lalong na madami na rin akong nakatrabaho.
35:50.6
Napaka-daling katrabaho.
35:52.6
Ang sarap ulit-ulitin ulit, diba?
35:54.6
Kaya mo sila inulit?
35:55.6
Oo.
35:56.6
At saka madami.
35:57.6
Ngayon ako natututunan, natututunan mga green jokes.
36:01.6
So, baka sa susunod.
36:03.6
Maraming pakituturo sa'yo.
36:05.6
So, it's fun. It's fun.
36:09.6
No, you came also from another group, diba?
36:12.6
Ah, yung band.
36:13.6
Sa circus. Sa band pala.
36:14.6
Oo.
36:15.6
Before?
36:16.6
Yes, Family Birth Control.
36:17.6
Family Birth Control, diba?
36:18.6
Yeah, 1975 yun.
36:19.6
I was a folk singer.
36:21.6
Sa solo na akong with a guitar.
36:23.6
So, solo ka muna bago ka nag-family birth?
36:26.6
Pero wala pang recording noon.
36:35.6
Oh.
36:45.6
Yung cha.
36:46.6
Matapang ittyup niya.
36:48.6
Yung pata sa paningin.
36:50.6
It actually change.
36:53.6
Hala, halihase ka.
36:54.6
It's change.
36:55.6
It's change score.
36:56.6
I think it changes.
36:59.6
Mama.
37:00.6
Si
37:03.8
Papa.
37:04.6
sagte naman, ang Jay.
37:04.6
Hindi ako nag-plan na maging singer.
37:07.6
Wala. Not in my wildest dreams.
37:11.6
Gusto ko lang, I went back to school.
37:14.6
Nasa medical school na ako.
37:16.6
When I started my first year proper.
37:18.6
Doon naman nakita ko ni Willie Cruz.
37:20.6
May connection?
37:21.6
May connection kami.
37:23.6
Hindi dahil kay Hadji rin, hindi rin ako makikilala.
37:25.6
Okay.
37:26.6
Talag? Hindi?
37:28.6
May connection kay Tupano.
37:30.6
Willie Cruz.
37:31.6
Nag-guest ako doon sa 4th Metro Pacto.
37:34.6
Doon ko nakilala si Marco.
37:35.6
Contestant ako noon.
37:37.6
Talo ko noon.
37:40.6
Contestant ka or interpreter lang?
37:42.6
Interpreter.
37:43.6
Interpreter. Okay.
37:44.6
Contestant.
37:45.6
Pero siya, guest siya.
37:48.6
Honorary something.
37:49.6
Kasi yung 4th Metro Pacto, they were celebrating it.
37:52.6
Doon sa theme ng United Nations.
37:55.6
Decade for the Disabled Persons.
37:57.6
Para sa mga may kapansanan.
37:59.6
Gusto nila.
38:01.6
May guest na singer.
38:04.6
Na may kapansanan.
38:05.6
Yes.
38:06.6
So ako ang nakakita nila.
38:07.6
At saka hindi. May ano, may kabuluhan.
38:09.6
At first, hindi ko talagang gusto kumanta na eh.
38:11.6
Kasi nakaano pa ako noon, nakasaklay.
38:14.6
Tapos wala akong artificial.
38:16.6
Putol talaga yung paro.
38:17.6
Yes.
38:18.6
Baka maawa lang yung tao.
38:20.6
Pero they forced me. Lahat.
38:22.6
Sige na, give it a try.
38:23.6
Yung pala, yung night na yun.
38:25.6
Doon ako madi-discover ni Willie Cruz.
38:28.6
Things always happen for a reason.
38:30.6
Correct.
38:31.6
Paano ka nakapasok as a recording artist?
38:33.6
Nag-apply sa Bicor.
38:36.6
Nasa Raon.
38:37.6
Sa Raon pa yun.
38:38.6
Nag-apply ako ng kaset.
38:41.6
Nandun lahat yung banda.
38:43.6
Ako lahat ang tumugtog sa kaset.
38:45.6
Sabay-sabay.
38:46.6
Sabi nung si...
38:47.6
Adele.
38:48.6
Si mga Adele Ardaza.
38:50.6
Bapwede to kay Rico Puno.
38:51.6
Bicor?
38:52.6
Oo, Bicor.
38:53.6
Sa Raon.
38:54.6
Pwede to eh, kay Rico Puno.
38:55.6
Ang ganda na story niya. Ang ganda.
38:56.6
Pagkatapos, hindi naman...
38:59.6
Sagot sa akin ni...
39:01.6
Rico.
39:02.6
Rico.
39:03.6
Anong ganda yun?
39:04.6
Ako sa Superman.
39:05.6
Yun.
39:06.6
Hindi naman pala tinanggap ni Rico Puno.
39:08.6
Nung nakabarkada ko na siya,
39:10.6
sinabi niya sa akin, talagang hindi niya raw tinanggap yun.
39:12.6
Bakit?
39:13.6
Nayayabangan na raw sa sarili niya.
39:15.6
Superman pa, sabi niya na.
39:17.6
Sabi ko, eh kung tinanggap mo naman yun, wala ako dito.
39:21.6
Kaya nga ako napunta rito dahil wala akong kumantanong-kantan na yun.
39:24.6
Sabi niya, oo nga, nagsisisi ako. Ba't nandyan ka eh?
39:27.6
Sabi niya sa akin gano'n.
39:29.6
Mito to eh, yung istorya namin.
39:32.6
Pagkatapos, bago siya mamatay one week before,
39:35.6
meron kaming show.
39:36.6
Sa mga doktor.
39:37.6
Kasama si Claire de la Puente at si...
39:42.6
Imelda Papin.
39:43.6
Si Imelda Papin.
39:45.6
Oo, tama.
39:46.6
Tapos, pinilit niya na kantahin namin yun.
39:49.6
Looking back, parang tontoa siya.
39:51.6
Sabi niya, bagay pala sa akin yung kanta.
39:53.6
Oo nga, ginawa ko para sa'yo yun eh.
39:55.6
Tapos, namatay siya after a while.
39:57.6
Tapos, si Claire sumunod.
39:59.6
Tapos, si Imelda Papin naman.
40:02.6
Buhay pa siya, buhay pa.
40:04.6
Si Eva.
40:06.6
Pagkikikita kami, si Eva uminom ng formalin niya.
40:10.6
Hindi malaglag yung mukha.
40:12.6
Pero, Eva, I love you ah.
40:14.6
I love you.
40:15.6
Sanay sa biro namin niya.
40:19.6
May chance.
40:20.6
Hoy, Tita Ebz.
40:21.6
Basta ka na.
40:22.6
Tita Ebz.
40:23.6
Tita Ebz.
40:24.6
Huwag niyo, huwag.
40:25.6
Huwag, naghahalit sa'kin.
40:27.6
Huwag mo mong Tita Ebz.
40:28.6
Pangit eh, pangit.
40:29.6
Pangit yun.
40:30.6
Ano talaga?
40:31.6
Ate Ebz nalang.
40:34.6
Yun pa rin yung pangalan niya, Ebz.
40:36.6
Ebz.
40:37.6
Hindi pa rin yun nalang.
40:39.6
Sa amin, ugugot ka ng lakas ng loob na pumasok sa showbiz.
40:42.6
Nung mapanood mo si Jey.
40:44.6
Eh, alam niyo naman si Rico Puno, di ba?
40:47.6
Siya naman yung nag-puso ng pangit sa Pilipinas, di ba?
40:51.6
Sa TV.
40:52.6
Sa TV.
40:53.6
But he's so charming.
40:55.6
Pa yung TV namin eh.
40:56.6
Talagang charming pa niya.
40:57.6
Ay, ko.
40:58.6
Kung pwede na yung mukha ng itong tao na ito, pwede na rin ako.
41:01.6
Doon siya, doon siya na-inspire.
41:03.6
Ang lakas ng loob.
41:04.6
Ang laki ng utang nalang ko niya kay Rico Puno.
41:07.6
Hindi dahil sa kanya, wala akong lakas ng loob na pumasok din talaga.
41:11.6
Ito, nagsimula ito sa Student Canteen eh.
41:14.6
Nag-champion ako sa Student Canteen.
41:16.6
Nagsimula ka as a contestant sa Student Canteen.
41:18.6
Contesero talaga ako.
41:19.6
Contesero ka.
41:20.6
Bakit natalo ko sa Metro Pop?
41:22.6
It's a songwriting contest.
41:24.6
Songwriting.
41:25.6
Interpretation.
41:26.6
Kasi kumakanta ko, hindi ko marinig sarili ko. Wala pala akong mic.
41:30.6
Oh.
41:31.6
Wala pala akong sound.
41:32.6
Sino nanalo?
41:33.6
Ano yung hawak mo?
41:34.6
Mic.
41:37.6
Wala silang sound.
41:38.6
Wala silang sound.
41:39.6
Wala, wala silang sound.
41:40.6
May sumabutay sa'yo.
41:41.6
Sumabutay.
41:42.6
Hindi ko alam.
41:43.6
Si...
41:44.6
Ano? Ano?
41:45.6
Ano to yun? Ano to yun?
41:46.6
May sumabutay sa'yo.
41:47.6
As in, pinapos yung kanta mo?
41:48.6
Pinapos ko yung kanta.
41:50.6
Nagkaroon na silang sound sa bandang huli.
41:53.6
O, hindi na eh.
42:01.6
If you look over here,
42:03.6
ito yung lakas ako na yan.
42:04.6
Ito yung lakas.
42:05.6
Ito yung lakas.
42:06.6
Sa pakipapangalik.
42:07.6
ите poco.
42:08.6
Ito yung lakas na magning ik хочется cupong ligas sabi niyo sa panañu.
42:11.6
Er.
42:12.6
Ano nnaa hidup buri ang bahay,
42:13.6
celuze,
42:14.6
entuso,
42:15.6
hawak kaxa ito sa bahay kasi si.
42:19.9
Salamat ang pag-ma,
42:20.6
vanis-kan at ang panaju,
42:21.5
soba.
42:22.1
Ikaw...
42:24.6
let's go.
42:26.1
Hanggang,
42:27.6
fam métro ko.
42:29.6
Ano ang agonk.
42:30.6
Thank you for watching!
43:00.6
Thank you for watching!
43:30.6
Thank you for watching!
44:00.6
Thank you for watching!
44:30.6
Thank you for watching!
45:00.6
Thank you for watching!
45:30.6
Thank you for watching!
46:00.6
Thank you for watching!
46:30.6
Thank you for watching!
47:00.6
Thank you for watching!
47:30.6
Thank you for watching!
48:00.6
Thank you for watching!
48:30.6
Thank you for watching!
49:00.6
Thank you for watching!
49:30.6
Thank you for watching!
50:00.6
Thank you for watching!
50:30.6
Thank you for watching!
50:34.7
Thank you for watching!
50:35.6
See you!
50:43.5
Thank you for watching!
50:47.4
Thank you for watching!
50:48.8
Thank you for watching!
50:58.8
Thank you for watching!
50:59.2
Thank you for watching!
50:59.2
Thank you for watching!
50:59.3
Thank you for watching!
50:59.5
Thank you for watching!
50:59.5
Thank you for watching!
50:59.6
Thank you for watching!
50:59.7
Thank you for watching!
51:00.6
Valera, used to be my, ano talaga,
51:03.1
mga anak-anakan over at
51:04.6
Bicor at saka Octo Arts. Paps
51:06.7
was only 15 when she started out
51:08.6
in this business. And of course, nasubaybayan
51:11.1
ko itong si Haji,
51:12.7
si Nonoy, and si Marco.
51:15.4
Madalas tayo nakikita-kita
51:16.8
sa Seeing Stars with Jokery.
51:18.7
O, diba?
51:20.5
Please pass the mic.
51:22.1
Please pass the mic. With that, mga kaibigan,
51:25.5
maraming maraming salamat
51:26.7
sa inyong pagpapasensya
51:28.6
sa episode na to.
51:30.6
I hope nabigyan namin kayo
51:32.5
ng kakaibang entertainment.
51:34.3
Sana po may natutunan kayo.
51:37.0
Kapupulutan ng aral.
51:38.6
Kapupulutan ng aral.
51:41.0
At napatawa namin sila.
51:42.8
But we really, I think,
51:44.3
siguro on their behalf, talaga
51:46.2
I had fun
51:47.5
having you guys. Maraming maraming
51:50.7
salamat. And for trusting TikTok.
51:53.2
O, siyempre naman.
51:54.2
For your time, thank you so much.
51:56.1
Flor Santos, maraming maraming salamat.
51:58.1
Dream Wings, DSL Productions.
52:00.5
Maraming maraming salamat.
52:00.6
Maraming maraming salamat.
52:01.8
And of course, my original anak-anakan, Paps Fernandez.
52:05.3
With that, mga kaibigan,
52:07.0
hanggang sa muli. Dito lamang po
52:08.6
sa TikTok with Aster Amoyo.
52:11.2
Until then,
52:12.5
bye for now.
52:30.6
Thank you for watching.


See more of Tagalog.com by logging in
Join for the free language discussion group, flash cards, lesson tracking and more.