Close
 


GMA Integrated News reporter, naglaro sa Ikaw Ang Pinaka | Eat Bulaga | December 1, 2023
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
Welcome sa Tahanang Pinakamasaya! FOLLOW OUR SOCIALS! EB on Facebook: https://www.facebook.com/officialtape... EB on Instagram: https://www.instagram.com/officialtap... EB on TikTok: https://www.tiktok.com/@tapeinc ABOUT EAT BULAGA Eat Bulaga! (or EB) is the longest noontime variety show in the Philippines produced by Television and Production Exponents Inc. (TAPE) and currently aired by GMA Network. Monday - Friday 12:00 NOON Saturday 11:30 AM
Eat Bulaga!
  Mute  
Run time: 29:24
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.3
Walang kahigal-hingal, ang hinahanap namin ay kung ikaw ang pinag-aaw!
00:06.2
Iyan!
00:06.8
Pwede ka mali. Pasensya na.
00:08.9
Ah, pwede kayo manalo ng...
00:11.0
2,000!
00:12.0
5,000!
00:13.9
At kaya natin ito!
00:14.9
100,000 pesos!
00:17.8
Kaya natin ito!
00:19.5
Okay!
00:20.9
Bumura na tayo ng mga players!
00:22.9
Ita sa mga numero!
00:30.0
Ito na, ito na!
00:34.2
Simulan natin sa kulay pink!
00:37.8
Pink!
00:39.5
Pink na may 2!
00:42.7
May 5!
00:44.9
5!
00:46.2
And 0!
00:47.5
2, 5, 0!
00:48.3
Ayun na!
00:48.4
Ayun na siya!
00:49.9
Kita ang kita!
00:57.3
Ito na!
00:59.4
Ang ikalawa!
01:00.6
Galing sa kulay verde!
01:03.6
Verde!
01:05.7
Alexa, sinan?
01:07.6
May numero 1!
01:10.0
1!
01:11.2
3!
01:13.8
At 6!
01:14.9
1, 3, 6!
01:16.5
1, 3, 6!
01:17.5
Come on down!
01:19.3
Ito na!
01:25.8
Galing ulit sa kulay pink!
01:29.4
Pink!
01:30.0
Uli!
01:30.5
Pink!
01:33.1
May number 2!
01:35.9
Number 3!
01:37.6
At 9!
01:38.9
Ikaw nga!
01:39.7
239!
01:40.7
239!
01:41.8
Bumura na po kayo!
01:42.8
Para makapag-levee the time!
01:48.4
Happy holiday show!
01:49.6
Yung mga nabunod na natin,
01:50.8
Pasok na po tayo!
01:52.7
Ayan!
01:53.2
Hello, hello!
01:55.6
Tara!
01:56.1
Hello!
01:56.6
Kilala natin sila!
01:57.6
Ayan!
01:58.5
May!
01:59.5
May!
02:00.0
Ano pong pangalan nila?
02:01.2
At taga saan po?
02:02.2
Nancy Catis!
02:03.4
Tagawin po!
02:04.3
At Antipolo City!
02:06.3
Mga kasama niyo po yun!
02:07.3
Yooo!
02:10.3
May!
02:11.0
Enjoy ka lang po!
02:12.0
Sana ikaw maging pinaka!
02:15.5
Ayan, ayan!
02:16.0
Alexa!
02:16.5
Alexa!
02:17.5
Ayan!
02:18.0
Baby girl ang kasama natin dito!
02:19.5
Anong pangalan natin?
02:20.5
Christine po!
02:21.5
At taga saan si Christine?
02:23.0
Kay Tariza!
02:25.0
Hello!
02:25.5
Sa mga traga sa Hindari!
02:26.5
Ready ka na ba?
02:27.5
Opo!
02:28.5
Alright!
02:29.5
Good luck, Christine!
02:30.5
Ready!
02:31.5
Ready na rin ng bangs ni Christine!
02:32.5
Yes!
02:33.5
She bangs!
02:34.5
She bangs!
02:35.5
Hi po, Nay!
02:36.5
Junisha!
02:37.5
Hi, Nanay!
02:38.5
Junisha!
02:39.5
May mga kasama po ba kayo?
02:41.5
Yung tiyahin ko po!
02:42.5
Yung tiyahin?
02:43.5
Asa po yung tiyahin niyo?
02:44.5
Ayun!
02:45.5
Ang taas!
02:46.5
Hello po!
02:47.5
Ano po pangalan ng tiyahin niyo?
02:48.5
Nery Planiada po!
02:49.5
Hi, Nay!
02:50.5
Nery!
02:51.5
Artista na po siya!
02:53.5
Okay!
02:54.5
Huwag na natin patagalin to!
02:55.5
Maglaro na tayo!
02:56.5
Ang unang game natin ay
02:57.5
ang
02:58.5
Oh!
02:59.5
Little Christmas Tree!
03:03.5
Ayan!
03:04.5
Nako, nako, nako!
03:05.5
Eto!
03:06.5
Ready, ready na to para bukas!
03:07.5
Ewan ko lang kung makapag-demo siya
03:08.5
na maayos!
03:09.5
Gokoy!
03:14.5
Eto na oh!
03:15.5
Oh!
03:16.5
Simple lang!
03:17.5
Tumatapos sa isip ko,
03:18.5
Ibi Pam, dahil sindu pa rin eh!
03:20.5
Parin eh!
03:21.5
Ready na, ready na!
03:22.5
Ready na ba tayo, Ara?
03:23.5
Oo naman!
03:24.5
Oh, ready na nga kami,
03:25.5
Kuya Pao!
03:26.5
Hindi!
03:27.5
Nakakita ko kahapon!
03:28.5
Parang walis!
03:31.5
So, ito na nga!
03:32.5
Isa na sa mga nililook forward natin
03:33.5
pag magpapasko eh!
03:34.5
Yung magtatayo tayo ng Christmas tree!
03:36.5
Christmas tree!
03:37.5
Pero ito, ibahin natin this time!
03:39.5
Ito, pabilisan lang na magtayo ng
03:41.5
Christmas tree gamit itong mga cups!
03:44.5
So, una, lima!
03:45.5
Sa ilalim, yun yung base natin!
03:47.5
Lima!
03:48.5
Lima!
03:49.5
Tapos, apat!
03:50.5
Apat!
03:51.5
Best time to, Kuya Pao!
03:52.5
Best time!
03:53.5
Dalawang Christmas tree, isang buwan!
03:54.5
Apat!
03:55.5
Matlo!
03:56.5
Matlo!
03:57.5
Tapos?
03:58.5
Dalawa!
03:59.5
Dalawa!
04:00.5
Isa!
04:01.5
Tapos, isa!
04:02.5
Ayan!
04:03.5
Basta ganon!
04:04.5
Lima!
04:05.5
Iba yung balance nito ha!
04:06.5
Ingat na!
04:07.5
Iba yung balance yun!
04:08.5
Kasi ayan pa rin ang iniisip ko!
04:09.5
Kokoy!
04:10.5
Dancing duo pa rin!
04:11.5
Pero, kailangan dalawa!
04:12.5
Dalawa po!
04:13.5
Kapag Christmas trees ang mabuo!
04:14.5
Best time!
04:15.5
Okay!
04:16.5
Maraming salamat, Kokoy!
04:17.5
Mag-rehearse na dyan sa ginigilid!
04:18.5
Alam ka na, mag-rehearse na!
04:19.5
Mahirap!
04:20.5
Mag-rehearse na kami!
04:21.5
Mag-rehearse kami!
04:22.5
Okay!
04:23.5
Munahin natin!
04:24.5
Nancy!
04:25.5
Nancy!
04:26.5
Ready na po ba kayo, Nay?
04:27.5
Oo po!
04:28.5
Ayan!
04:29.5
Dalawang Christmas tree po ang kailangan niyong buhuin!
04:30.5
Pabilisan po ito!
04:31.5
Wala po tayong time na ano!
04:32.5
Dapat best in one minute!
04:33.5
Oo po!
04:34.5
Lima po ang nasa pinaka-ilalim!
04:35.5
Lima po!
04:36.5
Pero, pwede niyo po subukan!
04:37.5
Isa!
04:38.5
Dalawa!
04:39.5
Tati para pa ganun!
04:40.5
Parang baliktad niyo Christmas tree!
04:41.5
Pwede!
04:42.5
Kung magiging gawa niyo, ikaw agad yun!
04:43.5
Okay!
04:44.5
Ready!
04:45.5
Huwag na po natin!
04:46.5
Ito po tayo!
04:47.5
Okay!
04:48.5
Simulan na natin!
04:49.5
Ayan!
04:50.5
Dalawang Christmas tree ang kailangan buhuin!
04:51.5
Five, four, three, two, one!
04:52.5
Timer starts now!
04:53.5
Go, Nay Nancy!
04:54.5
Ayan na!
04:55.5
Ayan na!
04:56.5
Si Adinancy!
04:57.5
Lima po ang nasa ilalim!
04:58.5
Diretso!
04:59.5
Ayan!
05:00.5
Tama!
05:01.5
Lima po ang nasa ilalim!
05:02.5
Relax lang po!
05:03.5
Ayan!
05:04.5
Tinagaling na ni Adinancy!
05:05.5
Kailangan mong balansihin ang tama!
05:06.5
Tama!
05:07.5
Tama!
05:08.5
Tama!
05:09.5
Tama!
05:10.5
Tama!
05:11.5
Tama!
05:12.5
Tama!
05:13.5
Tama!
05:14.5
Tama!
05:15.5
Tama!
05:16.5
Tama!
05:17.5
Tama!
05:18.5
Tama!
05:19.5
Tama!
05:20.5
Tama!
05:21.5
Ayan na!
05:22.5
Nandun na siya sa dalawa!
05:23.5
Isa na lang!
05:24.5
Thirty seconds!
05:26.5
Ayan!
05:27.5
Hindi mo wala.
05:28.5
Ito yung power na!
05:29.5
Yan yung power.
05:30.5
Ayan!
05:31.5
Ay!
05:32.5
Anay!
05:33.5
Ayun, o!
05:34.5
Ayun, o!
05:35.5
Okay!
05:36.5
Ito pa, ito pa!
05:37.5
Wait, ikalawa pa po!
05:38.5
Ah!
05:39.5
Hah!
05:40.5
Hahaha!
05:41.5
Hahaha!
05:42.5
Ah!
05:43.5
Hahahah!
05:44.5
Hahaha!
05:45.5
Hahah!
05:46.5
Ah!
05:47.5
Hahahah!
05:48.5
Ayan na!
05:49.5
Naka-buo niya kaya ang Christmas tree.
05:54.6
Oh!
05:55.2
Oh!
05:56.1
Whoa, whoa, whoa.
05:57.2
Naka-one minute.
05:58.4
Pero naka-buo ng isang Christmas tree si Yananay at siya.
06:01.3
Siyempre kalahat.
06:01.9
Yung unang Christmas tree ay nabuo niya po in 39 seconds.
06:04.9
Sa ngayon po, ikaw ang pinaka.
06:06.0
Three, two, three, action.
06:10.0
Ayan.
06:11.0
Ito si Ate Judicia.
06:12.3
Pero bago yan, alam niyo sa round two, Alexa, Ara, may makakasama tayo.
06:17.2
Ay!
06:17.4
Ng mga espesyal na kaibigan natin from GMA Integrated News.
06:22.7
Wow!
06:23.1
Magkakalala natin si Miss Sandra Aguinaldo, si JP Soriano, at si Maris Umali.
06:29.3
Magkakalala natin po.
06:30.0
Tignan natin.
06:31.0
Itong mga to, competitive itong mga to.
06:32.7
So hindi biro ito.
06:33.9
Sure ako.
06:34.9
Okay.
06:36.0
Ready na po ba?
06:36.8
Ready na po.
06:37.4
Okay.
06:38.1
Ate Nancy, alam ko ready ka na.
06:40.0
Pero ito hindi pa.
06:41.1
Ayos, siguran natin.
06:42.5
Siyempre.
06:43.6
Ayan.
06:44.9
Amazing.
06:46.7
Ayan.
06:47.4
Ayan.
06:47.8
Ayan.
06:48.2
Ayan.
06:49.8
Okay.
06:50.7
Alright.
06:53.3
Ate Nancy, ang tatalunin niyo po ay isang, isa lang naman ang nabuo yung 39 seconds.
06:59.1
So medyo bilisan po natin.
07:00.2
Ready na po kayo?
07:00.9
Opo.
07:01.6
Opo.
07:02.3
Okay.
07:02.6
Timer starts now.
07:06.0
Siyempre nasa itaas.
07:08.0
Ang star.
07:10.1
Ayan.
07:11.5
Ate Nancy.
07:12.3
Hindi pa po sa ilalim.
07:13.5
Tapat pa lang.
07:16.5
Sorry, Ate Nancy.
07:17.4
Hindi po pala si Ate Nancy.
07:19.3
Sorry naman mag-iako.
07:21.7
I don't know.
07:22.9
Pwede na kasama.
07:23.9
Sa'yo.
07:25.1
Hi, girly.
07:26.3
Birthday mo daw.
07:27.6
Happy birthday.
07:30.8
Ayan.
07:32.0
Ito na ngayon.
07:34.0
Siyempre kasi kapag Christmas tree ang binubuo, kailangan dahan-dahan.
07:38.5
Bakit nga naman natin ginawang karera ng Christmas tree?
07:41.6
Ayan.
07:41.6
Ate Junisha.
07:42.5
Ate Junisha.
07:45.2
Oop.
07:45.7
Okay.
07:46.1
Naka-isa na.
07:46.6
In 44 seconds.
07:50.0
Ayan naman lang.
07:50.5
44 seconds.
07:51.5
44 seconds.
07:52.0
Ayan, nabuo ang una.
07:54.5
Si Ate Nancy.
07:55.0
39.
07:55.5
39.
07:58.0
Ayan.
08:00.6
Oop.
08:01.6
Oo.
08:02.1
Oo.
08:03.2
Huwag mong pagsplitin.
08:04.6
Ayan.
08:05.1
Oop.
08:05.6
Oop.
08:06.5
Si Ate Junisha.
08:07.5
Ayan.
08:08.0
Nakabuo ng isang Christmas tree sa loob ng 44 seconds.
08:11.1
Ibig sabihin po, nasa second place po muna tayo.
08:13.5
Really?
08:14.0
Really?
08:14.5
Oo.
08:16.6
At eto na, eto na, eto na, eto na, eto na.
08:18.7
Ang pampato naman ni Alexa.
08:24.2
Christine!
08:26.2
Ready na ba yung bangs mo, Christine?
08:28.6
Opo.
08:29.1
Ang cute mo naman.
08:30.2
Oo, ito na ba.
08:31.3
Tingin ka sa akin.
08:32.1
Eto.
08:33.2
Eto.
08:34.4
Ready ka na ba?
08:35.8
Opo.
08:36.2
Kailangan mong matalo lang
08:37.2
ng 39 seconds
08:39.1
at 44 seconds.
08:40.7
Kung mas mabilis mo magawa
08:41.7
yung unang Christmas tree,
08:42.7
ikaw pinaka.
08:43.7
Sayang, naka neon green ka pa naman.
08:45.3
Are you ready?
08:49.1
Ready, Christine?
08:50.5
Timer starts now!
08:55.7
Galit ah!
08:56.8
Grabe yung galit at energy.
08:58.5
Akala ko kalimado lang.
09:08.0
Si Christine,
09:10.7
lahat ng pagay
09:12.8
dinadaan sa dahas.
09:15.3
Ang mga kabataan.
09:18.5
Bravo.
09:19.5
Ano na, music hero?
09:21.1
Christine,
09:22.8
kailangan sa buhay,
09:24.6
kalma lang.
09:26.3
Huwag pa dalos-dalos.
09:28.1
Asan yung isa?
09:29.1
Ayun, o paano?
09:32.4
Alam.
09:33.4
Nagenda.
09:36.0
Ayan na.
09:38.0
Okay.
09:40.2
May giggle si Christine.
09:42.5
Sige.
09:42.8
Sige, Christine.
09:45.3
Okay, okay, okay, okay.
09:56.1
Huh?
09:58.1
Have you eaten food?
10:01.7
Trust me.
10:08.8
Ah, ito nito.
10:11.2
ÅŸekleng-seklen.
10:13.0
Sapag-saag pa niya.
10:14.2
Ryag ayan, eh.
10:14.6
Meron po kayong 2,000 Pesos.
10:21.6
Alexa.
10:22.6
Christine, panalo ka ng 5,000 Pesos.
10:25.6
30 seconds.
10:28.6
Pero, pero, pero, si ate Nancy,
10:30.6
naka-isa nga pero sa loob ng 39 seconds.
10:33.6
Ibig sabihin, siya ang pila ka!
10:35.6
Yes!
10:36.6
Tara.
10:40.6
Yes!
10:41.6
Yes!
10:44.6
Yes!
10:47.6
Nanay Nancy, meron kang medalya.
10:51.6
At siyempre, meron ka rin 10,000 Pesos.
10:54.6
Yes!
10:56.6
Maraming, maraming salamat siya.
10:58.6
Ipulaga sa mga kasama ko.
11:00.6
Sa taga-sigaybayang Mayabot Antipalo City.
11:04.6
Oo, di ba?
11:05.6
Happy Birthday, Charlie W. Pamangkin.
11:09.6
Happy Birthday sa iyo, Pamangkin.
11:10.6
Mabuti ba, mag-Round 2 na tayo.
11:13.6
Yes!
11:15.6
Thank you so much.
11:17.6
Thank you.
11:24.6
Kaya na, sisimulan natin ang pagbunot.
11:27.6
Yaa.
11:30.6
Kulay?
11:31.6
Kahel.
11:32.6
Kahel.
11:33.6
May number 2.
11:35.6
May number 7.
11:37.6
At 9,279.
11:41.6
279 na.
11:42.6
Ayun.
11:43.6
Para dalakad sa kulay pink.
11:45.7
Ang kalawang...
11:46.5
Halika po kayo.
11:47.6
May rainbow na headband.
11:49.4
Halika po kayo.
11:50.8
Ito na.
11:51.9
Galing sa kulay...
11:53.8
Dilaw.
11:55.9
Kasing dilaw.
11:57.7
Nang?
11:58.8
Ngipin.
12:01.2
Na may...
12:02.5
Nine.
12:03.7
Nine?
12:05.7
Nanalo ka na, mami.
12:07.1
Ikaw ba?
12:08.2
Nagkarulik ka na.
12:10.2
Pero hindi.
12:11.3
May three.
12:11.9
Ninety-three.
12:12.5
Ninety-three.
12:13.6
Ninety-three.
12:15.9
Iba pala.
12:18.3
Team Paulo.
12:21.0
Eto, tingnan natin kung sa swerd din naman kayo kay Alexa
12:22.9
dahil galing ito ulit sa kulay dilaw.
12:26.7
One.
12:28.9
One na may zero.
12:31.1
Na may six.
12:33.4
One, zero, six.
12:34.7
One, zero, six.
12:35.6
Nasa sakit na.
12:37.0
Kinaiyan.
12:40.0
Ayan.
12:40.6
Pasok na po tayo.
12:43.1
Ayan, ayan.
12:43.6
Kahil din ang suot.
12:44.6
Ayan, ayan, ayan.
12:45.6
Ito na, ito na.
12:46.6
Dalawa na sila.
12:47.6
Habang hinihintay natin si 106.
12:50.6
Ara.
12:51.6
Kausapin mo na.
12:52.6
Dati, ang ganda naman ang hairband mo.
12:54.6
Anong pangalan niyo?
12:55.6
At taga saan po kayo?
12:56.6
Maricel.
12:57.6
Nag-alert.
12:58.6
Kalawakan.
12:59.6
No worries!
13:01.6
Ano yung mga kaibigan niyo, no?
13:03.6
Hello.
13:06.6
Anong pinagawa niyo itong t-shirt?
13:08.6
Ay, wow.
13:09.6
Thank you.
13:10.6
Pero tahan ang pinakamasaya.
13:12.6
Oo.
13:13.6
Salamat ate.
13:14.6
Good luck ate ha.
13:15.6
Thank you ate.
13:17.6
Alexa.
13:18.6
Baby girl ulit ang napunta sa akin.
13:19.6
Ano pong pangalan natin?
13:21.6
Andrea po.
13:23.6
Andrea.
13:24.6
Anong inspiration mo at colorful ang iyong headband for today?
13:28.6
Ano lang.
13:29.6
Pag ano lang.
13:30.6
Ano lang po to.
13:32.6
Ano?
13:33.6
Hindi.
13:34.6
Inflatable.
13:35.6
Thank you, thank you so much for being here.
13:36.6
Taga saan ka?
13:37.6
Taga ko upang anti-follow po.
13:39.6
Hello sa mga taga anti-follow.
13:41.6
And good luck.
13:42.6
Ang lahat sila may ganong headband pa.
13:44.6
Mga kasama.
13:45.6
Thank you.
13:46.6
Anong pangalan ulit?
13:49.6
Andrea po.
13:50.6
Andrea, ilang taong ka na?
13:51.6
Twenty-three po.
13:52.6
Twenty-three?
13:53.6
Bakit yung mga kasama mo medyo ano ah?
13:55.6
Hindi ah.
13:56.6
Sa edad na yung ano na ah.
13:58.6
Mami mo ba nandyan?
14:00.6
Wala po.
14:01.6
Mga kapit-bahay ko lang po.
14:02.6
Mga kapit-bahay mo?
14:03.6
Opo.
14:04.6
May age limit ba sa ano daw?
14:06.6
Para ikaw lang yung batay.
14:08.6
Kumusta po kayo?
14:10.6
Kaya maraming salamat po sa pagdala.
14:13.6
Eto na.
14:14.6
Hello, Nay.
14:15.6
Hello po.
14:16.6
Sabi sa akin yung nanay kinakabahan siya.
14:18.6
Nay, huwag kayong kabahan.
14:19.6
Ano pong pangalan niyo?
14:20.6
Carolina Luzon po.
14:22.6
O, kita mo. Carolina Luzon.
14:25.6
Usong-usong ang Caroline ngayon.
14:26.6
Kaya baka ikaw ang maging pinaka.
14:28.6
Sino po mga kasama mo, Nay?
14:30.6
Sige dyan po.
14:31.6
Mga mamshi ng Libis Bulilak, Marikina.
14:34.6
Mga mamshi.
14:35.6
Ayan ang mga mamshi.
14:37.6
Relax lang po kayo ha.
14:38.6
Huwag kayong mag-alala.
14:39.6
Dahil para sa round na ito,
14:41.6
ay may mga bisita tayo.
14:43.6
Mula GMA Integrated News.
14:45.6
Tawagin natin ang mga pinagkakatiwalaang news reporters and anchors na sina,
14:50.6
Ms. Sandra Aguinaldo,
14:52.6
JG Soriano,
14:53.6
and Ms. Marie Umali.
14:58.6
Hello po.
14:59.6
Welcome to Ipulaga po.
15:01.6
Hello po.
15:02.6
Hello.
15:03.6
Hello.
15:04.6
Hi.
15:05.6
How are you?
15:06.6
Finally.
15:07.6
Finally.
15:08.6
Hello po.
15:09.6
Hello po.
15:10.6
Ayan.
15:11.6
Sila ang mga maglalaro para sa inyo.
15:13.6
Andito sila dahil may iba balita daw sila sa atin.
15:16.6
Ano pong documentary ang iba balita nyo sa amin?
15:19.6
Balita namin specialty.
15:21.6
Para kami naka-color coding.
15:22.6
Oo nga.
15:23.6
Yes.
15:24.6
Lahat green.
15:25.6
Very at home.
15:26.6
Una sila at Merry Christmas.
15:28.6
Merry Christmas.
15:29.6
Merry Christmas mga kapuso.
15:30.6
Ako po si JP Soriano.
15:31.6
Ininbitahan po namin kayong lahat mga kapuso na manood po ng isang espesyal na dokumentaryo
15:37.6
na inahandog ng GMA Integrated News.
15:38.6
Ang title po ay Sundo.
15:39.6
Ito po ay kwento ng mga kababayan nating OFWs na nakasurvive o nakaligtas matapos pong
15:40.6
atakihin ng Hamas sa Southern Israel noong October 7.
15:41.6
At kwento rin po ito ng mga Pilipino na kababayan natin na naipit naman sa digmaan ng
15:42.6
Israel at Hamas sa Gaza na iulat naman po ni Raffi Tima.
15:43.6
At kasama ko po ang kanyang may bahay, si Maris Omari Tima.
15:44.6
Na ako naman po ang sumundo kay Raffi.
15:45.6
Bilang isa.
15:46.6
Bilang isa.
15:47.6
Bilang isa.
15:48.6
Bilang isa.
15:49.6
Bilang isa.
15:50.6
Bilang isa.
15:51.6
Bilang isa.
15:52.6
Bilang isa.
15:53.6
Bilang isa.
15:54.6
Bilang isa.
15:55.6
Bilang isa.
15:56.6
Bilang isa.
15:57.6
Bilang isa.
15:58.6
Bilang isa.
15:59.6
Bilang isa.
16:00.6
Bilang isa.
16:01.6
Bilang isa.
16:02.6
Bilang isa.
16:03.6
Bilang isa.
16:04.6
Bilang isa.
16:05.6
Bilang isa.
16:06.6
Bilang isa.
16:07.6
Bilang isa.
16:08.6
Bilang isa.
16:09.6
Kapag nakakawin pa natin sa Mali, kung sa isa yun.
16:10.6
Talagang, paano tihanap.
16:11.6
Pawan dalawa sa PapaFr
16:22.4
Sa quadratong ako, miyayari mo kami dun?
16:25.4
habang nasa Egypt siya, nababalita niya sa akin,
16:27.7
talaga nagbabalita rin siya sa akin eh, no?
16:29.5
Na yung toka niya ay magsundo sa mga kababayan natin
16:34.3
na naipit naman sa Gaza at kailangan tumawid sa Rafa Border Crossing
16:38.4
papunta sa Egypt para makabalik sa Pilipinas.
16:41.0
Pero hindi po biro yung kanilang pinagdaanan
16:42.8
kasi walang kasiguruhan kung makakalusot ba sila doon sa Rafa Border Crossing na yun.
16:47.9
Hang inabot ng almost a month na payagan sila.
16:51.9
At noong panahon na pinayagan sila, hindi pa rin sigurado
16:54.0
kung makakalusot ba lahat ng mga Pilipino,
16:56.4
pati yung mga asawa nilang Palestino,
16:58.7
pati yung pag-dokumento sa kanilang mga,
17:00.5
pag-proseso sa kanilang mga dokumento
17:02.1
at hanggang sa pag-uwi nila sa Pilipinas
17:03.6
na meron namang ibang sumundo pagdating dito sa Pilipinas.
17:06.3
O siyempre, sasaluhin ko naman yun. Sundurin!
17:08.8
Ikaw rin ang susundo.
17:10.0
Kasi after naman nilang manggaling sa Israel at sa Gaza,
17:13.9
after i-process ng gobyerno, tumuwi po sila.
17:16.5
Ako naman po yung nakaabang sa naiya.
17:18.6
Kaya kompleto po itong documentary na ito
17:21.2
at sinundan namin sila hanggang sa,
17:23.4
sa mga bahay nila, yung ilan sa kanila.
17:25.8
So, manood po kayo ng sundo.
17:27.8
So, Paolo, ulitin ko lang.
17:30.3
Mga kapuso, sa December,
17:32.0
ngayong linggo na po, December 3,
17:33.8
3.15pm sa GMA po.
17:36.1
Samahan niyo po kami ni Rafi Tima
17:38.0
at ang kameraman ko si Kim Sora
17:39.4
sa pagsundo sa mga kababayan nating OFW
17:42.2
sa naipit sa digmaan.
17:43.2
Isang dokumentaryo pong hatin ng GMA Integrated News.
17:47.2
Tud po kayo, mga kapuso.
17:48.9
Abuhay kayo.
17:49.6
Ako, susuportahan po namin ito.
17:53.4
Simita, how much you are.
17:55.3
Samantanang si Yaser,
17:56.9
walang ginagawa, kundi maghumus lang na maghumus.
17:59.3
Tama.
18:01.0
Sorry.
18:01.7
Ay, Yaser.
18:02.1
Mas seryoso.
18:03.2
Ingat ka sa taping mo.
18:05.0
Eto na, handa na po ba kayo maglaro?
18:07.6
Dahil kayo po ang maglalaro
18:09.0
para sa mga nabunot po naming studio audience.
18:11.3
Walang pressure.
18:12.1
Walang pressure.
18:13.4
Walang pressure.
18:14.2
Walang pressure po.
18:15.8
May premyo kasi.
18:16.6
Para mas nakaka-pressure to
18:17.7
kesa doon sa Israel.
18:18.8
Oo.
18:20.0
Kita mo, ang samanan ng mga tingin sa inyo.
18:22.3
Sa inyo na kasalanan.
18:24.2
Okay.
18:25.0
Kung ready na kayo,
18:26.0
eto ang next game natin.
18:28.8
Christmas na.
18:30.2
Pasok!
18:33.2
Pasok, Michael!
18:34.5
Joke lang.
18:36.7
Mas saman na siya eh.
18:39.4
Kuya Pao, bumapasok na.
18:41.3
So, ito po sa game natin.
18:42.5
Kailangan natin na...
18:44.0
Ay, naku, kuya Pao.
18:45.4
Masaya kasi.
18:46.2
Wow!
18:47.9
Ay, wow!
18:49.3
So, kailangan po natin dalawang mask.
18:51.5
Okay.
18:51.8
Tatabunan natin ang mga mata.
18:53.4
Tapos, ilapit pa po natin ng konti.
18:56.0
Kailangan po natin kunin ang mga ornaments
18:57.9
and idikit siya sa Christmas tree.
19:01.4
Nang hindi nasisira ang props.
19:02.7
Opo, sorry na.
19:04.1
Tapos, kailangan po yung ornaments
19:05.9
ay nasa loob po,
19:07.2
nang hindi nasa linya.
19:09.0
Parang ganito po.
19:09.9
Meron po kayo isang minuto
19:11.2
para makompleto to
19:12.6
at padamihan po tayo.
19:14.5
Nang ornaments.
19:15.3
Ayan, ng ornaments.
19:16.3
Isa-isa lang dapat ang paglagay.
19:17.8
Yes.
19:18.1
Okay. Maraming salamat, Michael.
19:19.6
Thank you po.
19:20.1
Ang kanadyang hinog.
19:23.4
Okay.
19:24.5
So, naka-blindfold,
19:25.5
karamparamihan lang na mailalagay
19:27.0
inside the Christmas tree
19:28.2
within one minute.
19:29.7
Okay.
19:30.3
Ang una maglalaro para sa atin
19:31.5
ay si Miss Sandra Aguinaldo.
19:34.9
At ang kanyang katangpeh ay si
19:37.0
Ate Maricel.
19:38.5
Ikaw, mag-chill-chill ka lang.
19:40.2
Ha?
19:40.5
Mag-chill-chill ka lang, ha?
19:41.5
I'll hold your mic.
19:45.8
Pwede.
19:46.6
Pwede ba mag-coach si Maricel?
19:49.6
Pwede.
19:50.1
Pwede.
19:50.7
Pwede mag-coach.
19:51.2
Ate Maricel, pwede mo mag-turuan?
19:53.4
Si Miss Sandra.
19:58.3
Ito po muna.
19:59.4
Mag-mask po muna tayo.
20:00.8
Safe po tayo bago po lahat yan.
20:03.0
Ayan.
20:03.7
Kailangan lang po natin takpan ang ating mga mata.
20:06.8
Ayan.
20:08.2
Siya, siya.
20:09.0
Safe po yan.
20:10.5
Kahapon lang po namin ginamit yan.
20:13.5
Pwede, pwede, pwede.
20:15.7
Sige.
20:16.5
Hindi abot daw ni Miss Sandra.
20:17.8
Iditikit ko sa'yo.
20:19.2
Ayan.
20:19.9
Okay po ba yun, Miss Sandra?
20:20.9
Ayan.
20:22.2
Magkatakit na siya.
20:23.4
You have one minute.
20:28.4
Ayan.
20:29.0
May nakikita pa po ba kayo?
20:31.3
Ayan.
20:33.6
Okay.
20:34.2
Okay po.
20:35.5
Ayan.
20:35.8
Ready na po ba?
20:37.2
Pwede, pwede.
20:38.0
Ingat po sa atras ako.
20:40.4
Iko-coach din kayo ni Ate Maricel.
20:42.7
Okay.
20:43.4
Ready na Miss Sandra?
20:44.6
Yes.
20:45.5
Okay.
20:46.2
60 seconds timer starts now.
20:53.4
Ayan na.
20:54.0
Ikit lang po ng tikip.
20:55.2
Ayan.
20:56.1
Unti-unti nagtitikip.
20:57.1
Nakakadalawan agad.
20:58.4
Oo.
20:58.7
Maricel, dito ka lang sa kilit.
21:01.1
Grabe ka naman mga tupo.
21:03.2
Para ikaw na magkakakita.
21:04.6
Ayan.
21:04.9
Okay lang.
21:08.1
Ayan, ayan.
21:10.2
Ayan.
21:13.2
Ayan.
21:14.2
Turo lang, turo lang.
21:15.2
Halika nga dito.
21:16.4
Dito ka.
21:17.4
Ayan, ikaw magturo dito.
21:18.3
30 seconds po.
21:21.0
Bababa, bababa.
21:22.5
Ayan.
21:23.4
Ayan.
21:25.0
Bababa, bababa.
21:26.2
Ayan.
21:28.0
Tapos.
21:29.1
Tapos.
21:29.5
Tapos.
21:30.1
Tapos.
21:34.2
Bababa, bababa.
21:35.6
Bababa, bababa.
21:36.4
Ayan.
21:39.2
Last 10 seconds.
21:41.0
Bababa, bababa.
21:41.5
Ayan.
21:44.5
Bababa, bababa.
21:46.4
Ayan.
21:49.5
And done.
21:51.1
Ilan na nakabit niya, Miss?
21:53.4
Okay.
21:54.4
Miss, akin na po.
21:55.8
Miss Sand?
21:56.7
Ayan.
21:57.4
Okay, okay.
21:58.2
Siyam.
21:59.7
Siyam ang nakabit ni Miss Sandra.
22:01.7
So, ibig sabihin si Maricel, sa ngayon, ikaw ang pinaka.
22:04.5
Dito ka nga na si Maricel.
22:07.9
Ang sunod naman na maglalaro.
22:11.6
Ayan.
22:12.1
Carolina, are you ready?
22:14.1
Yes.
22:15.1
Ayan.
22:15.6
Ang maglalaro para sa iyo ay si JP Soriano.
22:20.2
Are you ready, sir?
22:21.2
Ay, sorry.
22:22.2
Ayan.
22:23.2
Grabe ka naman.
22:24.2
Sir James, ready na?
22:25.2
Ready na po.
22:26.2
Hawakan ko muna yung mic mo.
22:27.2
Nakabahan kami.
22:28.2
Oo, bago yan.
22:29.2
Ayan.
22:30.2
Hawakan ko po muna inyong mic.
22:31.2
Ayan.
22:32.2
O, Maricel.
22:33.2
Ah, si ano?
22:34.2
Ayan.
22:35.2
Sorry, ate.
22:36.2
Dalawang mask po ang ilalagyan mo natin.
22:37.2
Ayan, dalawa.
22:38.2
Ate Carolina, pwede ka mag-coach, ha?
22:39.2
Pero paturo.
22:40.2
Turo lang, ha?
22:41.2
Okay.
22:42.2
Meron kang, meron kayong one minute.
22:43.2
Ayan.
22:44.2
Ate Carolina, pwede ka mag-coach, ha?
22:45.2
Pero paturo.
22:46.2
Turo lang, ha?
22:47.2
Okay.
22:48.2
Meron kang, meron kayong one minute.
22:58.2
Serious, ha?
23:05.0
Okay, ready.
23:06.2
60 seconds.
23:07.2
Timer starts now.
23:11.2
Ayan.
23:12.2
Guru, guru!
23:13.2
Taas, taas.
23:16.2
Baba, baba, baba!
23:18.2
Baba ka unti, baba, baba, baba, baba.
23:21.7
Baba, baba, baba.
23:25.2
Baba, baba.
23:27.2
Rawit daw kung baba!
23:28.2
Kitna!
23:29.2
Rawit!
23:32.2
Kitna, kitna!
23:32.7
Ay, rawit ko nga ba!
23:37.7
Baba, baba, baba, baba.
23:39.7
Baka lang, baka lang.
23:41.7
Kitna.
23:43.2
Kitna, kitna, bukit na.
23:44.7
Ayan.
23:46.7
Ito na.
23:49.7
Ayan na.
23:50.2
Tingnan natin kung matiligit si Sir JP.
23:53.2
Ang laki naman ang face mas tehem ko, si Sir JP.
23:55.7
Ayan.
23:58.7
Sige, ate.
24:01.7
Ituro ko naman ngayos.
24:03.7
Para laday si Sir JP kusaring titigit.
24:05.7
Baba, baba, baba.
24:06.7
Ayan.
24:09.7
Baba, baba, baba.
24:10.7
Iyong loob.
24:11.7
Times up!
24:14.7
Naka-sampu.
24:17.2
Naka-sampu.
24:17.5
Uy.
24:17.7
Nakalain mo yun.
24:18.9
Naka-sampu.
24:19.6
Nakalain mo yun.
24:20.0
Naka-sampu.
24:21.0
Oo, sir. Ito po yung mic nyo.
24:23.2
Ate Carolina, sa ngayon ikaw ang pinaka.
24:25.3
Thank you.
24:30.6
Eto na.
24:32.3
Si Andrea.
24:33.7
Si Andrea.
24:35.7
Na may kasamang mga mahal kong seniors.
24:40.3
Magte-cheer ka, ha?
24:41.3
Magte-cheer ka.
24:41.9
Kaya ano?
24:42.2
Dahil ang kakampi mo,
24:43.0
si Ms. Maris Umali.
24:45.2
Cheer ka, ha?
24:46.8
Walang pressure?
24:48.6
Ms. Maris, ha?
24:51.2
Sampu.
24:52.0
Sampu ang ni Sir JP.
24:54.8
Dito tayo, Ms. Maris.
24:56.2
Ayan.
24:56.7
I have your mic.
24:58.7
You need dalawa.
25:02.7
Oo.
25:06.0
Ayan na.
25:07.8
Ayan na.
25:09.0
Ready na si Ms. Maris.
25:10.1
Ang kailangan niya matalo ay si Sir JP.
25:13.0
Ano, hindi, papatituturo ko sa'yo.
25:14.7
Ayan, akin na yung ano.
25:16.7
Takot ko lang sa mister mo.
25:21.7
Takot mo kayo si Ravi.
25:23.4
Ito po yung kamay, ha?
25:24.1
Hawakan ko po kayo, ha?
25:25.3
Ito, ha?
25:26.3
Oop.
25:27.1
Ayan, ayan.
25:28.4
Pero bawal, bawal ka pa in.
25:30.5
Okay?
25:31.2
Tapos itutuyog kukunin nyo.
25:32.7
Oop.
25:33.5
Ayos.
25:34.5
Okay, ready?
25:35.1
Ready.
25:36.4
60 seconds timer starts now.
25:43.0
Ayan, isa.
25:44.9
Baba, baba, baba.
25:47.0
Ayan.
25:49.0
Tingnan natin.
25:49.8
Taas, taas.
25:50.5
Taas, taas, taas.
25:51.6
Taas, baba.
25:52.4
Hindi.
25:53.0
Sabi niya, taas kung mabaka.
25:54.8
Aduh, ano yung nga rin?
25:55.9
Baba, baba, baba.
25:57.8
Oo.
25:59.6
Baba, ayan, ayan, ayan.
26:02.1
Ayan, ayan.
26:03.4
Kaliwa, kaliwa.
26:04.5
Kaliwa, kaliwa.
26:05.5
Sabi niya, kaliwa.
26:06.4
Bakit ko mag-anan ka?
26:07.2
Anan pala, anan.
26:08.9
Anan, anan.
26:10.7
Anan, anan.
26:11.5
60 seconds.
26:13.0
Baba, ayan, ayan.
26:15.5
Taas, taas, a drastic.
26:16.9
Taas, a gram.
26:19.4
Baba, baba, ayan.
26:22.7
Baba, ayan.
26:24.1
Ayan, ayan.
26:26.8
Baba, 5 seconds.
26:30.3
Ayan.
26:30.8
Taas, taas, taas.
26:32.5
Taas, taas, taas.
26:34.8
5, 4, 3, 2, 1.
26:41.8
So.
26:41.8
5 seconds.
26:42.6
5 seconds.
26:43.0
Okay.
26:46.1
I'm sorry, Andrea.
26:50.0
Miss Maris.
26:51.6
Asensya ka na.
26:52.6
Kasi kung saan-saan kasi nilagay ni Miss Maris,
26:55.2
siya ay naka-12.
26:57.4
12!
27:00.6
Ikaw yung naka-12!
27:09.6
Ayan, ayan, ayan.
27:10.9
Nako.
27:11.1
Wala ka problema-problema, Maricel.
27:15.5
Okay lang yan.
27:16.2
Dahil meron ka naman 2,000 pesos.
27:19.4
Ayan, meron po kayong 5,000 pesos.
27:28.2
Maraming salamat po sa Itbulaga
27:30.3
at sa mga kasama kong ma'am si...
27:33.2
Ayan, ayan.
27:34.0
At syempre, salamat ulit sa ating mga kaibigan
27:36.6
sa GMA Integrated News.
27:38.8
Pero si Andrea ay naka...
27:41.1
12!
27:42.5
Ibig sabihin...
27:43.5
Ibig sabihin nun,
27:45.2
magsasayaw ka mabunta ng nakaharap sila.
27:47.2
Yun ang ibig sabihin nun.
27:48.4
Dahil siya ang pinaka-goal!
27:51.0
Mag-iakal na ako.
27:53.2
O, bakit hindi ka magsasayaw?
28:07.6
At syempre, ikaw ay naka-10,000 pesos!
28:11.1
Maraming salamat po sa Itbulaga at sa Diyos po.
28:16.1
Maraming-maraming salamat.
28:17.1
Congratulations sa ating mga winners.
28:19.1
Alam mo, tingin ko ang dapat ang next documentary niyo
28:21.1
ay kung paano niya nagkagawang magsayaw ng ganito.
28:24.1
But again...
28:25.1
Makakalimutan rin nila to.
28:27.1
Please invite them po again sa inyong documentary.
28:30.1
Okay, Paolo.
28:31.1
Mga kapuso, ulitin ko lang po.
28:33.1
Manood po kayo this Sunday na po.
28:34.1
Ngayong linggo, 3.15pm sa GMA.
28:37.1
Ang dokumentaryo ng GMA Integrated News.
28:39.1
Para na rin po kayong sumama sa inyong dokumentaryo.
28:40.1
Sa mga kababayan natin.
28:43.1
At syempre, makikita dito yung mga sakripisyo ng ating mga kababayan.
28:47.1
And of course, yung mga journalist din na sumundo sa kanila.
28:50.1
Pinagdaanan din yung hirap the same way para maiparating sa inyo
28:55.1
yung dokumentaryong napaka-special na ito.
28:58.1
Sana.
28:59.1
Sundo po. Huwag niyong kalimutan.
29:03.1
December 3, 3.15pm, GMA 7.
29:06.1
Maraming-maraming salamat.
29:08.1
December 3, 3.15pm.
29:10.1
3.15pm.
29:12.1
3.15pm.
29:13.1
Mga kapuso, panuorin po natin yan.