* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Dito na tayo mga karabas, loto ang time na, loto ang time.
00:38.4
Ikaw nagdala na yan po, diba?
00:42.7
Katimay ka muna ang buhay na to, na?
00:52.6
Ano, mga karabas?
01:06.0
Bakit pinabalik-balik pong?
01:07.5
Malik, yung mga malilit.
01:09.0
Kala ko, babalik-balik, tapos kukunin-balik.
01:11.0
Rutuin natin itong mga kakamay.
01:20.4
Okay, mga karabas, luto tayo.
01:28.1
Yow na mga karabas.
01:30.0
Nasaan na natin itong ating nahuling kitang?
01:37.4
Tanggal natin, guys.
01:49.9
O, magsigantin naman ito, ha?
01:55.5
Dito ko na pala sa isa niya.
02:04.2
Kadaming ano, bana.
02:05.1
Kadaming banak, eguy.
02:07.1
Ulo nga natin, Paul, yung mga malilit mo pong nanapaong,
02:11.5
Mamihin mo galing natin yun.
02:16.6
Eh, d Tamara nga, sila sa anong,
02:17.5
hindi naka tayo pong, sa anong,
02:22.1
Opo, immeriyi na.
02:24.4
Sige, sige, sige.
02:26.7
transferred ang baga.
02:27.2
Sabot yun, sabot yun eh.
02:30.0
Sige, pangulit natin ha.
02:48.6
Sige, dito pa po.
02:50.6
Ayun o, tama-tama o.
02:54.2
O, ganun pang ibag.
03:00.0
Ay, ayun sila o, sa loob o.
03:02.0
Ayun sila sa loob o.
03:10.6
Yung mga karabas ha,
03:12.0
magprepare na tayo ng ingredients.
03:14.6
Magluluto pa tayo guys ng
03:15.9
sweet and sour fish.
03:24.4
Ang plano ko kayo na kasi guys,
03:27.9
huli namin ng snapper, mga agad,
03:30.0
iyan namin, pipilay.
03:33.4
Yung problema, puro kita nga nagpahuli.
03:36.3
Yung sweet and sour pa rin natin.
03:39.3
Pero hindi yung dapat talagang kulutuin natin.
03:42.0
Okay na yun, mismo problema.
03:44.6
Kailangan maging thankful tayo doon sa
03:48.6
Debil-up lang natin yung ating sweet and sour.
03:53.3
Yun, luwagan tayo ng sibuyas,
04:01.6
Ito yung sa sauce natin
04:05.6
Kuwege tapos na ha?
04:08.6
Iwak pa ni Kuwege yung uli natin
04:16.6
Dami mga karabas!
04:20.6
Dami mga karabas oh!
04:29.6
Dami mga kung dami mga si Eth
04:43.6
Sabi ni Kuwege, apat lang daw
04:51.6
Hindi niyo malulupi yung banak na yan
04:57.6
Hindi wala kasagos ah!
05:06.6
Minuto din po eh!
05:09.6
Bril mo yun po! Minuto tayo po!
05:13.6
Mga karabas, lagyan natin ng
05:19.6
Dapat yan sa pilingin guys eh
05:22.6
Lagyan natin ng cornstarch
05:37.6
Dito ni Mr. Bugs Salt
05:56.6
Mekos-mekos na natin yan ito
05:58.6
Ayokong kamayon guys
06:01.6
Baka may tinik ka na
06:04.6
Eh guys, wala kang tinik na naiwan daw?
06:07.6
Oo naman, dito siya eh
06:10.6
Delikado mga karabas
06:12.6
Mix lang natin na ganyan
06:17.6
Ito yung piprito ni Bugs
06:23.6
Perfect yan nagprito si Bugs
06:25.6
Karabas, pirito na tayo
06:27.6
Ito na pala yung king marinade ni Harabay
06:46.6
Ito yung pang iho ni Pong Loy
06:51.6
Yung mga karabas, bilhin na natin
07:01.6
Ito yung mga karabas nanguuhin na natin
07:07.6
Sintip pa na tunog eh
07:08.6
Sintip pa na tunog
07:12.6
Sarap na hanong ginagawa ko bro
07:19.6
Yun, luto na ang pangalawang salang
07:24.6
Yung mga kaharabas na meron tayong pineapple juice.
07:38.3
Ito yung pineapple tea beets.
07:41.5
Pag-aayon ng sauce ng sweet and sour natin.
07:47.1
Ito tayo ng ketchup.
07:54.6
Kasi yung ginagawa namin dati yung mga kaharabas,
07:58.9
rather than sweet and sour kami, nilalagay namin yung sweet and sour sauce.
08:06.3
May effortless yun eh.
08:08.7
Paglagay mo nun, yun na talagang sauce nun.
08:11.8
Sarap na yun agad.
08:14.1
Ito yung brown sugar.
08:22.2
May cost lang natin yan insan.
08:24.6
Yung mga kaharabas, mix na natin yung ating sweet and sour sauce.
08:32.5
Pag-aayon ng box.
08:33.6
Wala na, wala na.
08:34.6
Lagay mo na yung malaking kawali.
08:49.8
Yung mga kaharabas, start na tayong magluto.
08:57.2
Ayan guys, start na tayong magluto.
09:10.6
Meron tayong mga kaharabas na sibuyas, bell pepper, siling labuyo, siling green.
09:19.3
Pero yung labuyo natin guys, isang peraso lang yan.
09:23.2
Para makakain ang mga kaharabas.
09:26.7
Unahin natin lang Iguigay.
09:29.1
Kapitang pangat mo.
09:30.6
Unahin natin guys yung luya.
09:51.2
Mayroong mabawas ang konti.
09:56.1
Mga kaharabas yung bell pepper.
10:24.4
Isang peraso lang ang labuyo
10:27.0
Ketsyap yan, Gord
11:12.2
Kailangan natin ngong kinipang
11:14.9
riisim yat sa ping internet
11:34.0
Ito ang talagang to ele
11:36.3
ito ang susunod kung nau removesang
11:40.2
Papa, yon talaga niya
11:40.3
Ito yung ating pineapple.
11:45.3
Nakahabot pa yun. Hindi naman natin yan.
12:00.3
Kunti nyo lang natin mga kaharapas.
12:04.3
Lagay natin yung ating sauce na ginawa.
12:10.3
Mixture ng pineapple juice, ketchup,
12:23.3
Lagay natin guys.
12:29.3
Bakit ito pabibig sa suyo?
12:36.3
Ito yung tubig. Sayang.
12:42.3
Tapos simer lang muna natin yung guys ng mga 5 minutes.
12:53.3
Darang muna pong!
12:57.3
Darang muna natin pong.
12:59.3
Darang muna lang yan ha.
13:04.3
Tapos yun natin ha.
13:08.3
1 minute luto yan.
13:10.3
Pagkakataon to dads.
13:21.3
Mga kaharapas lagay tayo ng ano ulit?
13:25.3
The more the merrier.
13:27.3
Lagay tayo ng ceiling green.
13:31.3
Lagay tayo ng konting ano guys, kunting cornstarch.
13:35.3
Direct na dyan wala lang punok-tunaw ah.
13:40.3
guys, lagay na natin yung
13:56.0
ito na yung minarinid natin kanina
14:01.5
ganyan natin yung breading
14:05.5
kasi guys, pag mayroong
14:06.5
isa yung piprito nyo lang ng direct
14:40.1
clue lang natin sya lang kaunti
14:42.0
mga karabas para mamut yung sos sa isda
14:44.5
pero okay na yun mga karabas
15:21.1
Ano bang pata yan pong
15:37.1
May mga baga baga pa eh
15:43.1
Tinipid pero tinamad
15:55.1
Umamantiga yung sauce mga kaharabas
16:05.1
Hindi rin lahat guys
16:07.1
Masyado talagang madami
16:09.1
Sakto lang sa atin
16:11.1
Mahirap din yung sombre
16:15.1
Isang masaganang umagahan
16:17.1
Kasama ang tanghalian
16:19.1
Kain tayo mga kaharabas
16:23.1
At meron pa po tayong
16:27.1
Balat lang yan oh
16:35.1
Tanggalang balat niya
16:37.1
Tapos talagang ulam na ah
16:39.1
Tapos talagang ulam na ah
16:43.1
Pati kamay mo madilaan muna eh
16:45.1
Pati kamay mo madilaan muna eh
16:51.1
Ang kalderong sila hindi bags ah
16:53.1
Ang kalderong sila hindi bags ah
17:03.1
Ito lang magandang pauli no
17:05.1
Ito lang magandang pauli no
17:07.1
Masing parang timing ka ah
17:09.1
Masing parang timing ka ah
17:11.1
Timing timing lang
17:13.1
Timing timing lang
17:15.1
Timing timing lang
17:17.1
Timing timing lang
17:34.1
Mga dalawang gusto sura to
17:36.1
Punga yung sasarap na ito ah.
17:46.1
Gano'ng gusto ka pong magalis yan?
17:50.1
Gusto lang niya makinig ng moto mo.
17:52.1
Kaya ayaw kang magulit mo yan.
17:54.1
Hindi hindi pala yung moto ko.
17:56.1
O, hintay ng moto yan.
18:02.1
Hintay ng sinugbah.
18:12.1
Mas pangang patong susawan mo pag siya.
18:16.1
Pag patong susawan.
18:36.1
Ano pa'ng susahan?
18:38.1
Ano pa'ng susahan?
18:40.1
Ano pa'ng susahan?
19:08.1
madaling maghanap daw ng bago
19:10.1
pero mahirap hanapin
19:14.1
mokto lang yan dyan ah
19:18.1
mokto lang yan dyan ah
19:20.1
mokto lang yan dyan
19:48.1
naparamay naman tayo sa kanin guys
19:58.1
mahirap pili lang kumain pagandito
20:02.1
masarap ang nanutok
20:04.1
hindi wala si tutong mo
20:06.1
kung anong Crispopong
20:08.1
isang mga tunataya
20:14.1
hindi kama nyo wala
20:30.1
may naminintay dyan
20:34.1
alam ew isang مبابsek
20:38.1
kung nasa dagat ka
20:42.1
hindi talaga kailangan doon
20:46.1
grabe yung huli ni bob
20:50.1
thank you sir michael
20:54.1
tiping nakadali din ha
21:08.1
sino yung masama nya dun ba
21:10.1
mga nga pahilayla
21:16.1
dami nga pahilayla doon
21:22.1
lumaya nyo magkain
21:24.1
sa bahay ay dapat
21:26.1
hindi na sabihin na sa payaw
21:36.8
kailangan kayo babalik nila sir Michael diba?
21:42.0
tama sila pag sa Palawan
21:50.8
mag-exceed dun yun ano
21:56.4
bedala na ako durabox nyo yun
22:11.1
yung nalimutan ha
22:25.4
ang kagandahan mo para
22:40.1
balas dada dyan ha
22:41.6
malakas yung bata
22:55.6
kaya tinat na lang namin
22:59.5
inunan lang yung boses niya
23:15.0
mag cra misschien
23:30.2
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
23:32.7
Sabi nyo pong matagal na akong dinagpunta doon. Mga sanlinggo na.
23:40.7
Mga sanlinggo na.
23:45.7
Daya pa natin na doon.
23:51.7
Pag-aya mo ni Skyline si ano?
23:58.7
Nito po yun. Napanood talaga yun.
23:59.7
Ito tawa rin siya pag magluloto sila ng ano.
24:03.7
Iligin niya natin.
24:04.7
Oo, tawa nga siyang tawa.
24:07.7
May load pa yung ano yun?
24:10.7
Paloodan mo na sa akin.
24:11.7
Wala pa na-loadan.
24:13.7
Ano lang kasi yung yung kaya na madalas mababas, free lang yun.
24:16.7
Free lang yun. 30GB lang yun.
24:19.7
Pero pagka yung nag-load ka talaga ng 30 days, 1 month, ano rin yun?
24:25.7
Paloodan mo na. Gatis-gatis ka doon.
24:26.7
Ako nga nakalood na.
24:31.7
Sabay ba yung mablé?
24:32.7
Sabay kayong binigay.
24:56.7
Sabi sa inyo, huwag lang mag-ihaw eh.
24:57.7
Huwag lang mag-ihaw.
24:58.7
Administ الكalimburg na mga binigay.
24:59.7
Bakit mabaires dito?
25:00.7
Benyam takot ang dami?
25:05.7
Anong punta nilang hilang ng uminig paano?
25:06.7
Ay, pagkulong pa yung isung ikaw.
25:07.7
Bigay ng isung kakataan.
25:09.7
Emily, patulong sa mga kita.
25:10.7
Mag Victoria mo ako.
25:23.7
Barbara, saanish that.
25:26.7
Grabe, ilang kilo yung nanuto natin ngayon?
25:32.7
May pangulit ang baka mga ulo.
25:39.7
Dati kami dyan, Abel.
25:41.7
Doon na Abel, sa akin, sa likod mo.
25:43.7
Wala akong tinikot.
25:46.7
Tignan mo dati, tignan mo dati, tignan mo dati.
25:56.7
Okay lang yan po eh.
25:57.7
Wala naman masama yan.
26:00.7
Kaya nga niluto natin yan.
26:03.7
Wala na kita lang ipakita at tinik niya eh.
