PART TIME SI PATCHA AT LORENA..MAGKANO SAHOD?

Home • Forums • Dictionary • Teachers • Reader • Decks • More Tools

Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode

May nabiktima na naman ang kaibigan ni Elvies na si Nacho, nagnakaw ng computer at television sa ibang sitio at gusto pa niyang pumunta sa bahay ni Elvies at isama ito. #tiyamame #ofwlife #ofw #africa #equatorialguinea #pinoyfood ---------------------------------------------------- Thank you for watching my vlog. You can also Follow my Facebook Page https://www.facebook.com/rowellsantosfrancisco and join us in making a difference in the lives of the Filipino community in Equatorial Guinea, particularly the Matinga family. We are dedicated to sharing the inspiring journey of a Filipino working in Equatorial Guinea, who is actively helping the local community. By following our page, you will stay updated on the latest initiatives, stories, and progress we make in providing assistance to those in need. Together, we can create a positive impact and improve the lives of the Matinga family and the entire community. Join our compassionate community and be part of a movement that believes in the power of help

Pinoy in Equatorial Guinea, Africa

Mute Like

Run time: 11:06
Has AI Subtitles

Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

00:00.0

Ito, pritong saging. Masarap.

00:03.4

Mukha naman masarap talaga mga amigo.

00:05.5

Ang pritong saging.

00:14.6

Magandang araw po sa inyo mga amigo.

00:16.4

Ngayong araw po ay meron po nga isang Afrikaner na magpa-part-time.

00:20.6

Magpa-part-time kay Elvis.

00:22.3

So, si Lorena po ito.

00:24.5

Dahil po merong inaayos saglit si Elvis doon sa kanilang

00:30.0

sa kanilang

00:30.5

pwesto.

00:33.5

At marami pa dapat ayusin bago magbenta.

00:36.9

Kaya ito po si Apoyo ay sabi ni Elvis na sa hura na lang niya

00:40.9

per day hanggang hindi po naayos ang

00:43.6

pwesto.

00:45.6

So, ang sabi ni Elvis, ang menuro po ngayon ay

00:49.4

pagkain Pilipino syempre.

00:52.7

So, ayan. Hindi mawawala ang

00:55.4

patatas.

00:59.1

Patatas.

01:00.0

Mabenta.

01:02.0

Mabenta.

01:03.9

Ginagaya ako ni Samira.

01:09.5

Ayan po mga amigo.

01:11.8

So, ang bayad po mga amigo kaya Apoyo,

01:14.5

ang sabi ni Elvis sa akin ay

01:16.1

400 pesos po.

01:18.9

400 pesos po ang ibabayad

01:21.1

si Apoyo per day.

01:23.7

So, ilang oras lang naman po.

01:26.0

Kasi mamayang gabi

01:27.4

ay ang papalit po ay si Elvis

01:29.0

kapag ka

01:29.8

maaga siya umuwi.

01:30.9

Dire-diretso ang

01:31.6

pagbibenta nila.

01:34.2

So, okay na rin.

01:36.3

Pero alam nyo po, nakakatuwa po kasi si

01:38.6

Tia Selsa, tumutulong yan.

01:40.9

Syempre, hindi niya, hindi siya, yung lahat

01:42.9

ng kinikita ay

01:45.0

kay Elvis kasi siya ang nakaisip ng negosyo na to.

01:47.6

So, alam nyo, i-approach lang ako ni Apoyo

01:49.6

kung na siya ay magne-negosyo.

01:52.7

Susupport po tayo dito.

01:54.1

Kasi ilang linggo,

01:55.4

ilang linggo na rin po si

01:56.7

Apoyo na nandito sa bahay.

01:59.3

Talagang,

01:59.8

maaasahan naman.

02:02.5

So, ayan po mga amigo,

02:03.6

kinakausap po ni Tia Mami si Batya.

02:05.8

Ano naman kaya ang problema?

02:10.1

Ano ang problema?

02:12.5

Pagmaya, sasabihin niya naman sa akin

02:13.8

ni Tia Selsa yan.

02:15.9

So, ayan po,

02:17.1

bago pa magsimula ang

02:18.6

pagbibenta.

02:23.6

Ito, may fries.

02:26.6

May hotdog.

02:29.4

Tapos,

02:29.8

ito.

02:30.3

Plata, no?

02:31.8

Tapos,

02:32.8

ewan ko kung ano pa yung mga ipe-prepare ni Tia Selsa.

02:40.8

So, kita nyo po mga amigo,

02:41.8

sila ay seryoso.

02:42.8

So, maki-marites po tayo.

02:45.8

Hindi, joke lang po.

02:46.8

Joke lang.

02:49.8

Pilap,

02:50.8

pumisang,

02:51.8

pera.

02:54.8

Bok, porke? Elvis, pruguntar?

02:55.8

No, Elvis.

02:56.8

Su amigo.

02:57.8

Amigo, robar.

02:58.8

Ahora, el amigo.

02:59.3

Ah, amigo, robar de zapatilla de Elvis.

03:01.3

Ah, amigo, robar de zapatilla de Elvis.

03:02.3

Este, Nacho.

03:03.3

Amigo de Nacho.

03:04.3

Robar para otro sitio.

03:05.3

Ordenador.

03:06.3

Televisyon.

03:07.3

Plasma.

03:08.3

Mucho cosa.

03:09.3

Ahora, quiere venir a decir que

03:10.3

Elvis también con él.

03:11.3

Pero, Elvis no sabe.

03:12.3

Él.

03:13.3

Elvis no sabe nada.

03:14.3

Este niño, ya le han llevado.

03:15.3

Ha terminado de enseñar las cosas que le ha robado.

03:17.3

Ha dicho, Elvis, robar también?

03:18.3

No, dice que,

03:19.3

como es amigo de Elvis,

03:21.3

cuando una persona roba,

03:22.3

quiere coger todo su amigo.

03:25.3

Elvis ha ocupado.

03:27.3

Trabajar cada día.

03:28.3

So, yun po, mga amigo.

03:29.3

Ang kaibigan po ni Elvis,

03:30.3

ay, ah,

03:31.3

na sinabi ko po sa inyo,

03:32.3

kumuha ng sapatos,

03:33.3

niya,

03:34.3

ay, ah,

03:36.3

nag,

03:37.3

nagnakaw po,

03:38.3

03:39.3

ordenador,

03:40.3

o computer.

03:41.3

Siguro, baka laptop.

03:43.3

At, ngayon, ay,

03:44.3

ah, sabi na siya, mga amigo,

03:45.3

may ganun dood po dito,

03:46.3

kapag ka,

03:47.3

lahat ng kaibigan,

03:48.3

ay hahanapin,

03:49.3

ay kaibigan ni Elvis.

03:50.3

So,

03:51.3

hinahanap din si Elvis.

03:52.3

Ang sabi ni Tia Celsa,

03:53.3

mga amigo,

03:54.3

ay, ah,

03:55.3

nagpunta rito yung polis,

03:56.3

at, ah,

03:57.3

in-open,

03:58.3

sa,

03:59.3

bahay ni Elvis.

04:00.3

Tinignan ko merong,

04:01.3

ah,

04:02.3

ninakaw nga.

04:03.3

So,

04:04.3

syempre, wala naman silang makikita,

04:05.3

dahil hindi naman talaga,

04:06.3

magdala ko si Elvis,

04:07.3

at, saka,

04:08.3

busyng-busy po si Elvis.

04:09.3

So,

04:10.3

napaka-komplikado,

04:11.3

talaga.

04:12.3

Kaya mahirap,

04:13.3

kaya pala lagi sinasabing siya,

04:14.3

mami,

04:15.3

huwag makikipag-barkada,

04:16.3

ah,

04:17.3

kung kani-kanino.

04:18.3

Kaya si Alian,

04:19.3

binabawalan niya.

04:20.3

Ganun bel,

04:21.3

yun ang nangyari.

04:24.3

Kaya,

04:25.3

dito,

04:26.3

kapag may nakawan nangyari,

04:27.3

damay-damay na,

04:28.3

ano,

04:29.3

damay-damay,

04:30.3

basta,

04:31.3

makakaligtas ka.

04:32.3

Kaya,

04:33.3

mahirap talaga,

04:34.3

na mabarkada.

04:35.3

Hinahatap nga polis siya?

04:36.3

Hinahatap,

04:37.3

oh,

04:38.3

hinahatap polis si Elvis,

04:39.3

kasi kaibigan niya yung maginakaw.

04:40.3

Oo,

04:41.3

eh,

04:42.3

sabi niya mamay,

04:43.3

layuan na yung,

04:44.3

layuan na yung,

04:45.3

ano,

04:46.3

layuan na.

04:47.3

Eh,

04:48.3

ayaw pang,

04:49.3

yung lalaki ang pilit nung nagpupunta dito.

04:50.3

Para,

04:51.3

di ba yung kumakain tayo?

04:52.3

Oo,

04:53.3

yun.

04:54.3

Yung kumakain po kami dati,

04:55.3

sa guwawales,

04:56.3

yun po yung,

04:57.3

nagnakaw ng sapatos ni Elvis.

04:58.3

Ngayon,

04:59.3

ang nagnakaw po ay,

05:00.3

laptop.

05:01.3

Alo?

05:02.3

Ano mo?

05:03.3

Patatas.

05:04.3

Patatas?

05:05.3

Patatas,

05:06.3

ano,

05:07.3

ano pwede tukar?

05:08.3

Kung ano tukar,

05:09.3

problema.

05:10.3

Patatas.

05:11.3

Kakain daw siya ng patatas.

05:13.3

So,

05:14.3

ayan pa mga may,

05:15.3

amigo ang,

05:16.3

ibebenta kayong araw.

05:19.3

At,

05:20.3

huy,

05:21.3

mamud!

05:22.3

Labud ka.

05:23.3

Mamud,

05:24.3

mamud,

05:25.3

mamud.

05:26.3

Mala.

05:27.3

Taya.

05:28.3

Ken taya?

05:29.3

Kuwaon.

05:31.3

Ken taya?

05:32.3

Kuwaon.

05:34.3

Pangit daw ako.

05:35.3

Ken taya?

05:37.3

Kuwaon.

05:38.3

05:39.3

ken taya?

05:40.3

Di.

05:41.3

Ay,

05:42.3

pila.

05:43.3

Ikaw daw,

05:44.3

ikaw daw.

05:45.3

Pangit ka raw,

05:46.3

pangit.

05:47.3

Ken,

05:48.3

ken gwapo?

05:49.3

Di.

05:50.3

Ah,

05:51.3

ken gwapo?

05:52.3

Kuwaon.

05:53.3

Oo,

05:54.3

ngayon daw,

05:55.3

patatas,

05:56.3

tapos merong,

05:57.3

eto,

05:58.3

hotdog.

05:59.3

Tapos,

06:00.3

ayan po,

06:01.3

mga amigo,

06:02.3

isa pang part-timer po ito,

06:03.3

si Batya.

06:05.3

Ayan,

06:06.3

nag-start na po magpirito ng saging.

06:09.3

Ito,

06:10.3

pritong saging,

06:11.3

masarap.

06:13.3

Mukha naman masarap talaga,

06:14.3

mga amigo.

06:15.3

Ang pritong saging,

06:17.3

maluto ni Batya.

06:19.3

Ayan na po,

06:20.3

bagong ligo na po si mamud at si,

06:21.3

si nena ayaw pang maligo.

06:23.3

Pero si mamud,

06:24.3

sa lahat,

06:38.3

isa pang ito.

06:39.3

Ito,

06:40.3

I luiwi niya.

06:42.3

Dito mas n début dayo.

06:44.3

At ito dito,

06:45.3

ito law nyo ng naroon ito.

06:48.3

Ngunit at ito ko sabi ko,

06:49.3

natitong lum stamping ko.

06:51.3

Ang,

06:52.3

O kulit o no?

06:55.5

Tapos ano?

06:56.5

Nabansin mo sa kanila?

06:58.0

Medyo kapag nagkakasakit sila, hindi nila dinaramdam?

07:00.7

Kung maglalaro pa rin sila, no?

07:03.1

Oo.

07:13.6

Nagkasundo sila ngayon, no?

07:15.1

Hindi na nagtatampo si

07:16.4

si Nena, o.

07:17.7

Oo.

07:17.7

May nami.

07:22.6

May nami.

07:27.1

Kaya namin.

07:27.9

Kaya namin.

07:29.4

Kaya namin.

07:30.5

Kaya namin.

07:32.2

Gayetas o patatas?

07:34.5

Gayetas o patatas?

07:36.6

Ito, Nena. Gayetas o patatas?

07:39.0

Ano si?

07:40.3

Gayetas o patatas?

07:41.7

Patatas o gayetas?

07:43.2

Patatas.

07:46.6

Solo uno.

07:47.5

Patatas.

07:47.7

Satas o galetas?

07:50.6

PC To pitot ...

07:51.6

PC Karupungang!

07:53.1

Iced spirit?

07:53.5

PC Kimipolo?

07:55.4

Ayan

07:56.7

Ayan

08:15.5

yan na

08:17.7

So, ayan po mga amigo, nakaluto na po si Batya ng pritong saging.

08:25.8

So, maaga po magluto ngayon mga amigo kasi po mayroon pong order.

08:30.8

So, sampung pulang po na may kanin ang kanilang order.

08:36.9

So, kaya si Chamay maagang nagprepare yan.

08:40.5

Eh, si Batya ang tanggap rito ngayon at saka si Pasensya.

08:45.5

O, mayroon order bed yun.

08:47.7

Ah, na ulam.

08:50.8

My bad time ako.

08:54.3

Hi!

08:58.9

Humuhulan na!

08:59.8

Anong humuhulan?

09:01.2

Humuhulan na!

09:02.7

Humuunal na!

09:03.6

Yan pa si, ano eh, si, ano eh, si, ano eh, pag nag-hi eh.

09:07.2

So, ayan po mga amigo, mga part-timer po natin.

09:09.0

Si Pasensya, si Batya, at saka si Apoyo.

09:11.5

Ah, si Tia Cesar ang, ah, ano po, ah, manager.

09:16.0

Si Misma po ang, ah,

09:17.7

taga-deliver.

09:19.4

Ayan.

09:20.4

O, ah, ngayon po ay, ah,

09:23.6

maraming ibebenta ang mga taiga-ikuku.

09:26.7

Unti-unti po ay, ah,

09:29.0

ibat-ibang klaseng

09:30.1

pagkain Pilipino ang, ah, makikita nyo po

09:33.9

na ibebenta nila.

09:35.7

Kaya po, ah, abangan nyo po ang, ah,

09:38.4

araw-araw nating, ah,

09:41.2

ang araw-araw nating video.

09:43.2

So, manood po kayo.

09:44.2

God's love! God's love!

09:46.5

Ang sarap-sarap!

09:47.7

Ayan po, mga ko.

09:49.2

God's love! God's love!

09:50.9

Ang sarap-sarap!

09:53.7

God's love! God's love!

09:55.4

Ang sarap-sarap!

09:58.2

God's love! God's love!

10:00.0

Ang sarap-sarap!

10:02.3

God's love! God's love!

10:04.6

Ang sarap-sarap!

10:08.5

Tumalasik na!

10:11.3

Ang dami kasi, ah, pasakali eh.

10:14.4

So, ayan po, mga amigo.

10:15.9

Ito na po ang, ah, ticket.

10:17.7

Fried chicken po mga amigo

10:19.9

So meron po silang ibebenta ngayon na

10:23.9

Hot silog at saka

10:25.6

Chicken silog

10:26.8

So dito lang po

10:29.6

Sa Africa

10:31.7

Sa Equatorial Guinea

10:33.0

Mga maritad

10:37.6

Kumukula na

10:39.0

Tuloy ang

10:41.7

Nevasyo

10:42.7

Kumukula na

10:52.1

Tuloy ang negosyo mga amigo

10:54.1

Dito sa Ikuku

10:55.7

Na-appreciate yung

11:03.4

Kapaano sila nagdadasal

Become a patron
We love our supporters! :)

© copyright 2024. Do not copy or reproduce content or audio without prior written authorization. Scraping and republishing our data is a copyright violation. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy or publish our content without permission. Terms & Community Agreement