* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:06.1
ayan po, naku may music
00:07.3
lalayo ako ng kaunti
00:09.4
nandito rin po siya may ginagawa po sa may bahay na ito
00:13.9
kausapin si Elvis saglit
00:15.2
ayan, Elvis esta?
00:18.8
Elvis, buenas tardes
00:20.3
por favor, quiero hablar contigo po
00:25.1
ayan po si Elvis mga amigo
00:27.7
at kamusta po ang lahat
00:29.6
buenas tardes Elvis
00:36.5
pero ano na terminan de trabajo ayer?
00:40.4
a las 2 po na madaling araw mga amigo
00:42.4
natapos yung pagbebenta ni Elvis
00:51.5
como va tu corazon?
01:01.3
no mandar mensaje hoy?
01:02.8
no, casi ahora no hablamos
01:07.0
todo lo que yo le echo
01:08.6
yo lo voy a pagar
01:09.8
hasta escrito que
01:11.8
que yo sufra la karma
01:17.8
me lo ha escrito con mensaje
01:18.8
yo tengo ese mensaje ahi
01:23.8
ah tu manda mensaje pero
01:27.8
el ultimo mensaje siya
01:28.7
ah tu manda mensaje pero ella no contesta porque black, no black
01:58.5
do úo siya ayunin lang
02:11.5
Thay halaga halaga ako ang mga pasok sa ganda morte ako.
02:25.6
Kaya naisip ko na hindi ako magpapasok.
02:28.6
Kasi kung magpapasok ka ng mga mga negatibo sa akin,
02:31.6
hindi mo magpapasok.
02:34.6
Hindi mo magpapasok ng mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga
03:04.6
yung mga nilang pangatawag ko ako pero nilawag palagay sa paglapasakこれは me pitawa dito
03:14.6
walang mas Veterano, hindi akordi rafturo gusto sa kumukulungan.
03:17.6
Hindi ko maharap ang matap набuyan sa publicity.
03:23.1
na halaga taba 미� transact wala ako ako eh,
03:25.6
ngayon, si Victoria ay magalimit saan.
03:29.0
hindi mag ibas yung kanila sa akin,
03:31.6
helo ako saying mag ulayarbito mo,
03:34.5
wala ako kaperabalik ang malaking síang mga mayroon.
03:34.6
I want you to work well, from here I will work for you, things like that, and that encouraged me, gave me more strength, but now when it's not like that, I know it's not close like that, even though we talk on WhatsApp, on Face, but I say that even though we talk, it's not that she's not with me, even though we talk, I feel that she's with me when we talk, but if we don't talk, she doesn't send me audio, she doesn't send me messages, that bothers me.
04:04.6
But better, Elvis, when you have love with her, better, Filipinos are not like that, not like Guineans, they don't have a lot of women, they don't have a lot of girlfriends, Filipinos, when they have one woman, there's only one, there's no other, but better, God help, pray, talk to her.
04:30.8
I can't talk to her because she's blocking me.
04:33.8
She's blocking me, I want her to take that out, I looked for her on Instagram, I sent her a message on Instagram, but there she's also blocking me, I can't see anything from her, and I need to, that's why I wanted you to call me to see if...
04:51.2
Now I want to know, I want to know, I want to know your situation today, okay?
04:59.0
I want you to know that I'm not feeling well, and apart from selling things,
05:03.8
I'm not feeling well, and I don't know, maybe because she said that, I mean, it's like a curse, that karma is like saying that everything goes wrong for you, well, I want her to release that.
05:15.7
Yes, better, Elvis, when you have love with her, better, your eyes are only with her, not with another person, that's just like you, my father, right?
05:33.8
I want to see, I want to know if you're gonna be a good man for your life, yes.
05:37.0
Yes, because there's also a problem, too, and she says I can't accept requests from girls from the Philippines and so on, I said to her, look, I am an open person.
05:49.1
If all people want to be my friend, I'll talk to the people, so they can get to know me, to talk, but she doesn't want that, she says she can control the number, the number of friends I have.
06:02.7
Yes. She controls the number, the number of friends I have, if I increase or decrease my number, she would allow it, and it would be reasonable. Yes. She allows it, but she doesn't want that, she says she controls the number, the amount of friends I have, and if I increase or decrease my number, she would allow it.
06:03.8
Ito ay naisip ko.
06:05.3
Yo le ha dicho que la gente no van a pagar de enviarme solicitudes.
06:09.8
Todos los días yo recibo para trescientas y pico de solicitudes de amistad.
06:15.0
Hay mucha gente que quiere hablar contigo.
06:16.7
Sí, hay mucha gente.
06:18.2
Cada día yo recibo cien, cincuenta, doscientos.
06:21.3
Entiende, entiende, entiende.
06:22.4
Y ella no quiere, cuando ella mira a mis amigos,
06:24.8
cuando ve que ha subido, ella enfada.
06:27.3
Yo no quiero que ella enfade.
06:28.9
Yo le ha dicho, yo le ha dicho,
06:30.6
yo le dije que yo puedo tener muchos amigos filipinos,
06:34.1
pero a mí me gusta.
06:35.3
Tú, yo la quiero.
06:38.7
Pero ella no quiere, no quiere entender.
06:41.3
Ella piensa que yo hablo con ella de las mismas cosas que yo la digo.
06:45.0
Yo digo, otra chica filipina.
06:48.6
Yo quiero que ella entienda eso.
06:50.2
Y también yo la pido que me libere de la karma.
06:53.9
De la karma, que me libere de eso.
06:56.5
Porque es como un bloque, un bloque, una pared que me ha puesto.
06:59.9
Vale, más mejor, vale, a la tarde yo le voy a hablar con ella.
07:02.8
Yo quiero llamar con ella para,
07:04.3
para ella entiende, vale?
07:06.3
Si, y también que si llegas a hablar con ella,
07:09.8
que ella, que ella sepa que yo espero su mensaje.
07:13.3
Vale, yo hablo con ella.
07:17.4
Naintindihan niyo ba?
07:20.8
Hindi, naintindihan ko lahat.
07:22.8
Tatanong ko lang about sa negosyo eh.
07:24.3
Sinabi niya na lahat.
07:25.8
Bahala kayo mag-translate.
07:28.8
Broken hearted kasi si Elvis.
07:30.3
Mahal na mahal na itong Pilipina.
07:31.8
Kaya hindi siya makapagtrabaho ng maayos.
07:33.8
Sabi ko kay Elvis ah,
07:35.8
ang totoo kasi naka-block na.
07:37.3
Ayaw na kausapin niya ng Pilipina.
07:42.3
Eh, sabi ko kayo na dalawang makapag-uusap mga amigo.
07:45.8
Sabi ko sa kanya, mga amigo,
07:48.3
hindi siya nakikialam ako pero kasi si Elvis ang nag-megusunod din dito.
07:51.8
Na sabihin sa inyo lahat.
07:53.8
So, mahal na mahal niya yung Pilipina ngunit binlock nga po siya.
07:56.8
So, wala nang communication.
07:58.8
So, nakakausap ko pa rin po yung Pilipina.
08:00.8
And then, in-explain ko sa kanya.
08:03.8
yung mga reason kung bakit na sila nagka-
08:11.3
Masyadong yung mga sinabi ni Elvis eh.
08:12.8
So, hindi rin siya makapag-negosyo ng maayos.
08:18.8
Mahal niya talaga yung Pinay.
08:21.8
Oo, mahal niya talaga.
08:24.8
Sabi ko kung mahal mo yung Pinay,
08:26.8
dapat hindi ka gagawa ng ikakasakit ng kanyang damdamin.
08:30.8
So, marami daw kasi nag-a-add.
08:31.8
Marami daw nag-a-add sa...
08:32.8
Marami daw nagpe-message sa kanya sa FB.
08:38.8
Sikwenta ron ng mga babae.
08:39.8
Eh, siguro natchecheck nitong ano.
08:43.8
Hindi ko na i-elaborate.
08:47.8
Si Elvis po ay hindi talaga okay ang kanyang puso.
08:50.8
At talagang naapektuhan yung kanyang pagninegosyo.
08:54.8
hayaan na muna niya yung ano.
08:56.8
Hindi ko masabi na negosyo, kailangan mong negosyo.
09:01.8
Eh, damdamin yun.
09:02.8
Pagka-emotionally talaga.
09:03.8
Emotionally damage.
09:04.8
Emotionally damage.
09:06.8
Katniel din ba ito?
09:07.8
Oo, mas matindi sa Katniel.
09:09.8
Si Katniel 11 ano.
09:17.8
24 hours ang layo.
09:19.8
Sila, Katniel, parang ano lang.
09:20.8
Siguro, Paranaque to Makati lang.
09:23.8
Parang Paranaque to Equatorial Guinea.
09:30.8
Sa bagay, madali lang naman na sila,
09:33.8
madali lang sila makamove on yung mga babae.
09:36.8
Eh, yung mga lalaki dito.
09:37.8
Madali bang magmove on?
09:38.8
Yun ang alam natin.
09:39.8
Pero kasi, ang mga lalaki dito,
09:41.8
mga ganyano, kapagka mahal na mahal niya talaga,
09:43.8
eh, hindi makakamove on basta-basta.
09:47.8
So, depende po yan sa tao, mga amigo.
09:51.8
Ang dami kasing mga nangyari na
09:53.8
give time to Elvis na magmove on.
09:55.8
Ilang araw, ilang araw natin hindi natin si Elvis na magmove on.
09:58.8
Malakat, Niel. Oo. Malakat.
09:59.8
Malakat, Niel. Oo. Malakat, Niel talaga.
10:03.8
Kaya sa'yo, ate, ateng, na love na love ni Elvis, eh,
10:08.8
na i-block mo ngayon, so ayan, narinig mo na lahat.
10:12.8
Ikaw na bahala mag-translate.
10:13.8
Kasi sabi niya ay, ah, mahal na mahal ka niya talaga.
10:18.8
At hindi lahat ang nakikita mo ay totoo.
10:22.8
Ibig sabihin kasi maraming nagme-message sa kanya,
10:25.8
Oo, paano? Ang gwapo-gwapo doon ni Kuya Elvis.
10:29.8
Papapasa na all ka.
10:31.8
Dami doon nang nakipag-friend request kay Elvis.
10:34.8
O, pati kay Batchan, dami rin nagiging friend request.
10:37.8
Kay Tia Celsa nga, eh, ewan ko kung may nagpe-friend request, eh.
10:43.8
Tinanong ko lang naman kung ano, kumusta ang negosyo.
10:45.8
Okay naman, daw, kumita.
10:48.8
Pero, syempre nga doon, hindi siya makapagtrabaho ng maayos.
10:51.8
So, Kuya Ruel, pa-shoutout to Oriana Lapuz at saka si, ah,
10:58.8
Ayun, ako nakalimutan ko.
10:59.8
Mayroon palang nagdigay ng, ano, ng pera kay Mamuta at saka kay Nena.
11:06.8
Dapat pala sa ngayong araw, eh.
11:10.8
Hindi ko na, ano, hindi ko na naisip, eh.
11:12.8
So, ayun po, mga amigo. Mas gwapo ro'n si Patcha.
11:16.8
Secret yata yung FB ni Tia Celsa.
11:19.8
LBP na breakup version.
11:21.8
Katniel version, ano? Katniel.
11:32.8
Hindi ako makapagsalta kanina kay Elvis, eh.
11:34.8
Naunawaan ko, eh.
11:35.8
Kasi, di ba, alam naman niya, ah,
11:37.8
buong mundo ay narinig na, narinig na yung kanyang talagang nararamdaman.
11:43.8
So, isa po talagang, ano yun, isang...
11:46.8
Kasi, ito daw pong Pilipina ay inteligente, matalino, ah, maganda ang puso, mabait daw.
11:53.8
Tapos, ah, lagi siyang, ah, inaalala.
11:56.8
24 hours gising para sa kanya.
11:58.8
So, sino na naman ang hindi mapapasa?
12:02.8
Di ba? Ano ba ang hindi mapapasa?
12:05.8
Pero, syempre nga, ah, mabait si ate.
12:08.8
Actually, nakakausap ko siya at, ah, sabi ko sa kanya,
12:12.8
Ate, binlock-block mo tapos makikibalita ka sa akin.
12:17.8
Hindi, ah, love niya, syempre, love niya.
12:19.8
Sino ba namang, ah, love niya si Elvis din.
12:21.8
Pero, sabi niya, ano, sabi na nila Marisol.
12:24.8
Ganoon naman ang mga Pilipinas.
12:25.8
Ganoon naman ang mga Pilipinas.
12:26.8
Black, ah, black and black.
12:29.8
Pero, at the end of the day, baka magiging okay na sila.
12:31.8
So, tingin natin kung makaka-move, makaka-move on si Elvis.
12:37.8
Sa hiwalayang Katniel at saka, ah,
12:41.8
Ewan ko na, kikisabay.
12:44.8
O, hindi ko na nga binlog, eh.
12:45.8
Kasi pagka, pagka binlog ko pa, eh, mahaba.
12:49.8
Magka-translate pa ako, eh.
12:51.8
Eh, ganoon na. At least napanood niyo na po.
12:53.8
Wala na bang pag-asa na magkabalikan sila.
12:55.8
Depende po yan sa babae.
12:56.8
Kasi yung, depende po yan kay ate.
12:58.8
Kasi si Elvis ay, ah, si Elvis ay seryoso dito.
13:02.8
So, ang dami kong mga sinasabi sa kanila.
13:04.8
Sabi ko nga, Elvis, mag-ano ka na?
13:06.8
Chamamay, mag-vlog ka na.
13:07.8
Ayaw na man nila.
13:08.8
Sino may nag-comment nga po na isang araw.
13:10.8
Sabi niya, sinusubukan kita.
13:12.8
Eh, ah, gawan mo ng channel si Chamamay.
13:15.8
At, hayaan mo na sila ang mag-vlog.
13:17.8
Huwag mo sila, huwag kang mag-vlog sa kanila.
13:19.8
Sabi ba naman sa akin ganoon?
13:21.8
Hindi po, hindi nila siguro nila ako unumaan about sa vlogging.
13:25.8
Akala nila pag nag-vlog, nagsalita tapos na.
13:28.8
May mga, ano yan, may mga, may mga dumadaan yan.
13:32.8
Bago matapos ang isang video, napakahaba na pinagdadaanan.
13:35.8
So, kailangan mag-isip ng content.
13:36.8
Pag kailangan mag-isip ng content, eh,
13:39.8
yung video mo, tama ba yung pagkaka-video mo?
13:42.8
Tama ba yung mga sasabihin mo?
13:43.8
Pag kaya rin dun, eh, minsan, eh,
13:45.8
pag nag-vlog ba, eh,
13:46.8
ah, ipapa-edit mo pa.
13:48.8
Pag pina-edit, minsan, mali, ah,
13:50.8
meron, hindi ka nakontento sa pag-i-edit.
13:54.8
So, madali lang sabihin na magbablog na sila.
13:57.8
O, magbablog na sila.
13:58.8
Alian, Sila Tiamame, Sila Sandra, Sila Apoyo.
14:00.8
Kanya-kanyang vlog.
14:01.8
Ah, madali lang sabihin.
14:02.8
Ngunit, ah, ang totoo, hindi po ganoon.
14:04.8
Ah, naninuwala kasi ako na pag hindi para sa'yo,
14:09.8
alimbawa, sa Cinco Filipinos, ganoon po.
14:11.8
Ah, nagka, nakilit yung tandem namin kasi may kanya-kanya kaming iba't-ibang personality.
14:16.8
Pero, meron pa rin pong sinusunod na mga pattern,
14:20.8
Basta, ang hirap pong i-explain eh.
14:21.8
Pero, basta po ang sinasabi ko,
14:24.8
hindi po ganoon nga kadaling mag-vlog.
14:26.8
And then, sa internet.
14:27.8
So, about sa pagbablog,
14:29.8
si Tiamame nag-vlog.
14:31.8
And then, papaano yung ano,
14:33.8
papaano yung wifi.
14:36.8
So, marami mga amigo.
14:38.8
Marami kong sinabi.
14:39.8
Basta, ang mahalaga sa akin si Nena.
14:43.8
Ang pinaka-importante sa akin ngayon, mga amigo.
14:50.8
Beso, kuya, Raul.
14:56.8
Beso, kuya, Raul.
14:57.8
Beso, kuya, Raul.
14:58.8
Beso, kuya, Raul.
14:59.8
Beso, kuya, Raul.
15:01.8
Beso, kuya, Raul.
15:04.8
Walang forever, mga amigo.
15:10.8
Abrazo, kuya, Raul.
15:11.8
Abrazo, kuya, Raul.
15:13.8
Ito talaga si Nena lang talagang,
16:00.8
Ah, tuma mapigar.
16:02.8
Pinalo daw si, ano si, ano si Nena.
16:04.8
Tami nanonood 1,300,
16:07.8
si Lorena pa ba at saka ng boyfriend niya?
16:11.8
Ah, n'ko na po tinatanong.
16:15.8
blind date niyo po si Elvis para
16:17.5
maaliw. Kanino po natin
16:19.9
pa ma-blind date?
16:24.1
Nito po si Nena, mga amigo. Nadalaw
16:25.8
siya. So, ang tagal natin hindi nakasama
16:30.3
Pero, ayun nga po, lumipat na
16:31.8
ng bahay si Lissandra.
16:36.3
Lumipat na sila. Pero, ako
16:37.7
naman, masaya na kahit
16:39.5
biyernes, sabado, linggo, nandito sila, Nena.
16:42.8
Marami salamat sa
16:43.4
1,300 na nanonood.
16:46.3
Grabe, ang dami-dami.
16:50.3
Bye-bye. So, ayun po,
16:52.1
mga amigo, sa mga sinabi po
16:53.9
ni Elvis, apektado siya
16:55.8
sa kanyang negosyo. Pero,
16:58.0
sa kabutihan ng Lord, magiging
16:59.8
panungpal na kanyang negosyo.
17:03.9
Blind date with Aya daw,
17:05.6
sabing ganun. Hayaan niyo po.
17:10.2
Depende kay Elvis yan.
17:12.2
salamat po, mga amigo.
17:14.7
At bukas po muli, ako yung uuwi na ng bahay.
17:16.9
At meron po kaming vlog na mga
17:18.3
5 Pilipinos. Abangan nyo po yun.
17:22.9
may schedule po ako
17:28.5
Asap, 5 Pilipinos po ako. And then, 4 to
17:30.7
4 o'clock hanggang gabi.
17:32.4
At sa medyo, dito ako
17:33.6
nagbablog. Salamat po, mga amigo. Busy po
17:36.3
ang kuya roon nyo. Pero, salamat sa pakikinig
17:38.2
kay Elvis na kung saan ay nangungulila
17:40.5
sa isang Pilipina.
17:42.2
Na sobrang niyang minahal.
17:45.4
long distance relationship. LDR.
17:58.4
Pwede pala yun. May inlove ka sa isang
18:00.2
na hindi mo naman nakakausap.
18:02.3
Hindi mo naman nahahawakan.
18:08.3
Pareho silang mahalang isa't isa.
18:09.9
Eh, pwede siguro.
18:12.2
Salamat po, mga amigo. Paggamitin mo
18:14.1
ng likas papaya, baka magustuhan.
18:16.3
Sige, sabihin po natin, mga amigo.
18:18.5
Salamat po sa walang sawan yung panunod.
18:20.4
God bless po. Matulog na maaga
18:22.2
at bukas ay may pasok na.
18:24.4
Salamat po, mga kababayan ko.