Close
 


BAKIT NAGKAKAGULO SA BUONG UKOMBA..DAMING TAO!
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
Thank you for watching my vlog. You can also Follow my Facebook Page https://www.facebook.com/rowellsantosfrancisco and join us in making a difference in the lives of the Filipino community in Equatorial Guinea, particularly the Matinga family. We are dedicated to sharing the inspiring journey of a Filipino working in Equatorial Guinea, who is actively helping the local community. By following our page, you will stay updated on the latest initiatives, stories, and progress we make in providing assistance to those in need. Together, we can create a positive impact and improve the lives of the Matinga family and the entire community. Join our compassionate community and be part of a movement that believes in the power of helping others. Your support matters and together, we can make a lasting difference. Follow our Facebook page today and let's work towards a brighter future together.
Pinoy in Equatorial Guinea, Africa
  Mute  
Run time: 14:20
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Pumaritan!
00:02.0
Bukay! Bukay!
00:04.0
Bilhin na kayo! Bilhin na kayo!
00:06.0
Tukta! Tukta! Tukta!
00:08.0
Masiyain talaga!
00:10.0
Nakontenta na!
00:30.0
...
00:34.0
...
00:36.0
Atohed pong alam ko,
00:39.0
Nasa punta tayo ng 39-C
00:56.0
Nais.
00:59.0
Abang pala nais mo.
01:00.0
Kala ko kaka eh
01:03.7
Salome
01:04.9
Komo ba bida?
01:08.3
Komo la bida de guinea?
01:10.2
Komo la bida?
01:11.0
Aha
01:11.2
No se
01:13.7
Nakakatuwa itong si Salome
01:17.2
O
01:17.9
Tuma
01:18.8
Otro vez
01:20.3
No, no quiero
01:21.2
Tu tiene
01:23.6
Tu tiene
01:24.3
Esposo?
01:27.5
Si, tengo
01:28.1
Mi novio
01:29.1
Ah, novio
01:30.4
No, no, no
01:32.2
Marido
01:33.1
Si
01:33.6
Eso
01:34.1
Eso diferente
01:35.7
Marido
01:37.0
Y
01:38.0
Novio
01:38.7
Diferente
01:39.7
Novio legal
01:41.4
Ah
01:41.9
Novio legal
01:43.1
Ah, no casado
01:44.6
Pero tiene bebe
01:45.8
Si
01:46.3
Cuanto?
01:47.6
Cinco bebe
01:48.4
Cinco bebe?
01:49.5
Si
01:49.8
Poco
01:50.5
Que poco?
01:53.6
Es mucho
01:54.3
Mucho
01:55.0
Demasiado mucho
01:56.2
Oh
01:56.7
Eh
01:58.0
Tu ah
01:58.8
Pero naman o cuando?
02:01.3
Bayo
02:01.9
Este
02:03.1
Hay
02:03.7
Si
02:04.9
Si
02:05.9
protπ
02:06.9
Si
02:08.3
No
02:09.1
So
02:09.6
Como
02:10.0
Indio
02:18.4
Si
02:21.4
In
02:24.3
Pu
02:25.1
h
02:27.2
O
02:27.4
Si
02:27.8
Ah
02:28.0
flê
02:28.5
Ooh
02:28.7
Ah
02:28.8
tapos
02:30.5
eh kanina pa wala daw siyang benta
02:33.4
so sabi ko
02:35.3
yung mga bata dito
02:37.1
ay pumunta at
02:38.8
bibilang ko kung ano ang gusto nila
02:41.3
so
02:42.7
may lima rin siyang anak
02:45.1
si Salome, Salome no?
02:46.3
si Salome
02:47.6
bonito ah
02:49.8
si
02:50.6
si
02:53.4
si
02:54.3
chokame chokame
02:57.8
parang si chokame oh
03:00.4
ah ahora yo
03:02.1
kumplar ha? yo kumplar
03:04.2
mucho
03:04.7
ejemplo cuando yo kumplar eso todo, cuánto?
03:08.7
mga kumelo
03:09.5
ah
03:10.9
pero
03:13.8
ah
03:14.2
80%
03:16.3
ah Salome ha?
03:19.3
yo kumplar todo pero 80%
03:21.6
descuento
03:22.3
ah
03:25.9
todo esto
03:27.8
esto es lo cuánto?
03:29.8
40,000
03:30.8
40,000 todos?
03:31.8
si
03:32.8
aha
03:33.8
pero ah
03:34.8
ah
03:35.8
descuento 80%
03:36.8
20,000
03:37.8
no
03:39.8
no solo broma
03:41.8
no solo broma
03:43.8
tinanong ako ko
03:45.8
esto todo cuánto?
03:47.8
si
03:48.8
no eh
03:49.8
hay gente venir aquí
03:51.8
después ah
03:52.8
quien ah
03:53.8
quiere esto
03:55.8
ah
03:56.8
puede?
03:57.4
puede comprar
03:59.4
at nandito po ang reyna ng ano
04:01.4
reyna ng ukay-ukay
04:03.4
ay mga marites
04:09.4
mga marites
04:11.4
ukay-ukay, bilhin lang kayo, bilhin lang kayo
04:13.4
hahaha
04:15.4
oh
04:17.4
200
04:19.4
como 200?
04:21.4
yo ha dicho yo pagar
04:23.4
no hay problema
04:25.4
yo quiero hablar con Salome?
04:26.4
Salome, salome?
04:28.4
Di
04:41.4
yung asas, di ito lang na drame?
04:43.4
No!
04:43.8
is asas ni Salome ah
04:44.4
mgarataz
04:46.9
So yan po mga asas
04:48.4
ah
04:49.4
sana magkasya sa kanila lahat po
04:51.4
o
04:52.4
sasak aim三
04:53.4
para hindi na
04:54.4
h&&$&Q&A si Salome
04:55.4
Salome, maglakad.
04:57.4
Napakalayo po.
05:00.2
Ayan, napakalayo po
05:01.7
ng lalakarin para po sa
05:03.4
ukay-ukay. Kaya pinatawag ko po
05:05.4
lahat ng mga bata dito
05:07.0
para kumuha ng
05:08.9
ukay-ukay ni Salome. So,
05:13.2
ang gagawin ko po mga amigo ay
05:15.2
sabihin ko sa kanya na
05:18.3
sinabi ko sa kanya, bibiling ko ito. Tapos,
05:21.1
lahat ng magkakasya ay bibiling ko po
05:27.3
mga amigo. Pero,
05:29.3
lahat po ng ukay na ito ay
05:31.0
babayaran ko sa kanya. Kung may magsasobra
05:33.2
po ata, hindi kasya,
05:35.1
sa kanya na uli. Basta kung sino po yung
05:38.9
pupunta rito ng mga bata,
05:41.2
kumuha lang sila. Okay lang.
05:46.2
Ayan po mga amigo.
05:49.1
O, di ba? Dumadami na ang tao.
05:51.1
Gusto mong
05:54.8
kausapin si Salome. Nakakatuwa to si Salome.
05:59.3
Poy Salome,
06:01.0
ah, ejemplo,
06:03.2
yung kumpar ito,
06:05.3
escucha mi, yung kumpar ito,
06:07.2
Salome, después ito
06:09.2
cuánto uno?
06:11.0
Ito te puede dar 10,000
06:13.0
y este, 1,000
06:15.0
también. 1,000 también? O ejemplo,
06:17.2
3 pieza cuánto? 3 pieza
06:19.2
que son 3,000. 3,000?
06:21.1
Sí. ¿Dónde descuento?
06:23.9
Descuento es
06:25.0
sacar 500.
06:27.0
Ah, chau, hay descuento.
06:30.2
Hay descuento.
06:34.3
¿Dónde?
06:35.2
¿Esto para ti?
06:38.8
Esto también para ti.
06:41.9
Esto para hombre.
06:45.0
¿Puede?
06:45.4
¿Puede?
06:47.8
Salome no, para hombre o?
06:49.9
Para hombre.
06:51.1
Si no quieres, es por gusto.
06:53.2
¿Puede esto para mujer?
06:54.6
Sí.
06:56.8
Eso?
06:59.2
¿Esto para ti?
07:01.7
Comprobar.
07:02.2
El hombre puede vestir, pero usted puede vestir también.
07:04.9
¿Tu veste de esto?
07:06.4
Sí, yo puedo vestir esto.
07:08.0
¿O comprobar?
07:08.8
Sí.
07:10.9
Salome.
07:11.4
Salome.
07:11.4
Salome.
07:17.8
Salome.
07:19.6
Hoy.
07:21.1
Ah, cuando yo comprar esto, dos, lo ha dicho 40,000, 40,000, no?
07:26.1
Sí, sí.
07:26.6
Ah, ah, ¿Esto barato o mucho caro?
07:30.1
Es muy barato.
07:31.1
Barato.
07:32.1
Tú tienes más ahí, tú tienes más ahí, la casa.
07:36.4
Sí.
07:37.4
Sí, eso va vendiendo.
07:39.4
Ajá.
07:40.4
Ajá.
07:41.4
Ajá.
07:42.4
Ajá.
07:43.4
Ajá.
07:44.4
Ajá.
07:45.4
Ajá.
07:46.4
Ajá.
07:47.4
Ajá.
07:48.4
Ajá.
07:49.4
Ajá.
07:50.4
Ajá.
07:51.0
Ajá.
07:52.0
Acaya.
07:53.0
Car Clara.
07:54.5
Ay.
07:55.5
Ay.
07:56.7
Okay.
07:57.7
Thank you.
07:58.7
Ay.
08:01.0
Pabunga ulit.
08:02.0
Cano?
08:03.5
Osto paman, eh?
08:05.5
De dónde viene usted?
08:08.2
Sia si verano, eh?
08:12.0
Sí.
08:13.0
Oто.
08:14.0
Y si para marque?
08:15.0
Y.
08:16.0
Sí.
08:17.0
Aquí.
08:18.0
Acá.
08:18.5
De dónde?
08:19.8
De dónde viene usted?
08:20.4
Contando.
08:21.0
Donde para Balbina?
08:26.5
Ayan, donde para ti?
08:29.8
Este.
08:31.4
Ito?
08:33.9
Ito.
08:35.8
Ito. Mirar.
08:41.7
Alam niya mami, no?
08:42.9
Para yung aki, no?
08:48.5
Ito, Barbie, donde?
08:49.7
Ito.
08:55.7
Grabe ang ukay-ukay dito, mga amigo.
09:00.4
Yung mga ganito,
09:02.0
ayan,
09:03.5
100 pesos po.
09:05.7
100 pesos.
09:07.8
Pag mga short.
09:10.2
Mura na, no?
09:11.4
Pero yung sa may palengke, medyo mahal.
09:13.6
Nasa 200, 300.
09:15.4
300.
09:18.0
Kahit yung ganito,
09:19.0
mga 100 pesos po.
09:23.3
Saan na ibang mga bata?
09:26.5
Sana e, ano?
09:28.9
Sana e,
09:30.5
magkasa itong lahat.
09:32.3
Pero okay lang, kung hindi magkakasya,
09:34.0
e, mapupunta pa rin naman sa kanya.
09:38.5
Kung alam niyo lang po, mga amigo,
09:40.0
yung nilalakad niya, sobrang layo po.
09:43.2
Sobrang layo po
09:44.2
ng kanyang nilalakad
09:45.8
para lang makapagbenta.
09:49.0
Sa mundong.
09:51.0
Tapos nakarating siya dito sa Ikuku.
09:53.5
Siguro po, mga
09:54.4
20 minutes o
09:57.1
2-30 minutes po
09:58.7
na magta-taxi ka.
10:01.0
Makarating ka lang doon sa patutunguhan
10:03.0
ng bahay nila.
10:04.7
So, ibang way po yun.
10:06.6
Papunta po niyong kila Mami Juana.
10:10.6
So, ayan po, mga amigo.
10:11.9
Antayin lang po natin siya na
10:13.2
antayin po natin silang makapili.
10:17.4
Pero nakakatuwa, mga amigo.
10:19.0
Hindi sila kumuha ng kuha.
10:20.6
So, sabi ko, yung kakasya lang sa kanila.
10:24.2
Hindi po kita
10:25.1
libre, eh, kumuha na sila ng kumuha.
10:28.9
So, yung iba po, tingnan nyo.
10:30.6
Hindi naman kinuha.
10:34.5
Natutuwa lang ako dito
10:35.4
kay Salamot.
10:36.3
Napaka
10:36.8
masiyahin.
10:40.1
Salome, mira to pelo, ha?
10:42.2
Como yun?
10:42.7
Salome!
10:45.2
Igwan!
10:47.1
Salome!
10:49.0
Salome!
10:50.6
Salome!
10:51.4
Salome!
10:52.3
Salome!
10:52.8
Salome!
10:53.5
Salome!
10:53.9
Salome!
10:58.7
Bida ako yung difficult pero
11:00.5
yung aabismo to contenta, no?
11:02.8
No pensar de triste.
11:04.4
No.
11:04.9
Not like yung kasa ba, sir.
11:06.6
Sige, yung ba, sir?
11:07.5
No.
11:08.4
Pero to, tiyan ay 5 hijos, no?
11:10.3
5 hijos.
11:11.2
Kaya trabaho to marido?
11:13.3
No, trabaho ako naman.
11:15.0
Eh, eh!
11:16.0
Eh, eh!
11:16.5
Eh, eh!
11:17.1
Eh, el donde esta?
11:17.9
Eh, eh!
11:18.4
Hindi kaya.
11:20.4
Bakit hindi ka mag-uusap?
11:22.4
Hindi ako mag-usap.
11:24.4
May hindi ko kaya.
11:26.4
Mag-usap ako.
11:28.4
Nasa pangyayari ay mag-usap ako.
11:30.4
Nasa pangyayari ay mag-usap ako.
11:32.4
Pero, ano ang mag-usap na hindi ka mag-usap?
11:36.4
Mag-usap ka sa iyo?
11:38.4
Hindi ka mag-usap?
11:40.4
Hindi.
11:42.4
May mga pangyayari para mag-usap ako.
11:44.4
Mag-usap ako.
11:46.4
sa pag puto tu was demag gawin di ba?
11:52.1
dago siya
11:54.4
Follow ang mga ako dun sa group
11:58.2
yungwhite
11:59.7
Itong voila
12:02.3
salome
12:03.8
ako makikita mga hilihan ng mga bagay
12:08.3
ita may mga mga bagay
12:10.8
siya
12:11.8
pulang
12:13.4
Thank you very much. This money is a lot for my business.
12:19.4
As you have done today, I thank you and God.
12:26.4
Are you happy?
12:27.4
Yes.
12:28.4
Now you have money for your business.
12:31.4
Yes, thank you very much.
12:33.4
Salome is very happy.
12:38.4
Look at her hair.
12:41.4
Salome is very happy.
12:46.4
Don't think that you are sad. Don't think that your life is difficult.
12:52.4
Don't think this.
12:54.4
Work, work. It's okay.
12:57.4
You have food for every day.
13:00.4
For every day.
13:02.4
So that's it.
13:03.4
So friends, that's all we have for today.
13:05.4
Thank you very much.
13:06.4
I pray that Salome's business will be good.
13:12.4
And let's pray for her.
13:15.4
So that her business will prosper.
13:22.4
She's really happy.
13:24.4
She's happy.
13:27.4
I want to pray for Salome.
13:32.4
That her business will be good.
13:33.4
I pray that she will become a successful woman.
13:45.4
Thank you.
13:53.4
Thank you.
13:54.4
Thank you so much.
13:59.4
I'm praying that Salome's business will prosper.
14:01.4
Ayan po mga mga nagkakagulong dito sa IKUKO. Ang tamil!
14:14.6
Na-appreciate yung papaano sila nagdadasal.




Become a patron
We love our supporters! :)

© copyright 2024. Do not copy or reproduce content or audio without prior written authorization. Scraping and republishing our data is a copyright violation. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy or publish our content without permission. Terms & Community Agreement