* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:04.0
Bilhin na kayo! Bilhin na kayo!
00:06.0
Tukta! Tukta! Tukta!
00:36.0
Atohed pong alam ko,
00:39.0
Nasa punta tayo ng 39-C
00:59.0
Abang pala nais mo.
01:08.3
Komo la bida de guinea?
01:13.7
Nakakatuwa itong si Salome
01:58.8
Pero naman o cuando?
02:30.5
eh kanina pa wala daw siyang benta
02:35.3
yung mga bata dito
02:38.8
bibilang ko kung ano ang gusto nila
02:42.7
may lima rin siyang anak
02:45.1
si Salome, Salome no?
02:57.8
parang si chokame oh
03:02.1
kumplar ha? yo kumplar
03:04.7
ejemplo cuando yo kumplar eso todo, cuánto?
03:19.3
yo kumplar todo pero 80%
03:27.8
esto es lo cuánto?
03:45.8
esto todo cuánto?
03:49.8
hay gente venir aquÃ
03:59.4
at nandito po ang reyna ng ano
04:01.4
reyna ng ukay-ukay
04:11.4
ukay-ukay, bilhin lang kayo, bilhin lang kayo
04:21.4
yo ha dicho yo pagar
04:25.4
yo quiero hablar con Salome?
04:41.4
yung asas, di ito lang na drame?
04:43.8
is asas ni Salome ah
04:46.9
So yan po mga asas
04:49.4
sana magkasya sa kanila lahat po
04:54.4
h&&$&Q&A si Salome
04:55.4
Salome, maglakad.
05:00.2
Ayan, napakalayo po
05:01.7
ng lalakarin para po sa
05:03.4
ukay-ukay. Kaya pinatawag ko po
05:05.4
lahat ng mga bata dito
05:08.9
ukay-ukay ni Salome. So,
05:13.2
ang gagawin ko po mga amigo ay
05:15.2
sabihin ko sa kanya na
05:18.3
sinabi ko sa kanya, bibiling ko ito. Tapos,
05:21.1
lahat ng magkakasya ay bibiling ko po
05:29.3
lahat po ng ukay na ito ay
05:31.0
babayaran ko sa kanya. Kung may magsasobra
05:33.2
po ata, hindi kasya,
05:35.1
sa kanya na uli. Basta kung sino po yung
05:38.9
pupunta rito ng mga bata,
05:41.2
kumuha lang sila. Okay lang.
05:46.2
Ayan po mga amigo.
05:49.1
O, di ba? Dumadami na ang tao.
05:54.8
kausapin si Salome. Nakakatuwa to si Salome.
06:05.3
escucha mi, yung kumpar ito,
06:07.2
Salome, después ito
06:11.0
Ito te puede dar 10,000
06:15.0
también. 1,000 también? O ejemplo,
06:17.2
3 pieza cuánto? 3 pieza
06:19.2
que son 3,000. 3,000?
06:21.1
SÃ. ¿Dónde descuento?
06:27.0
Ah, chau, hay descuento.
06:38.8
Esto también para ti.
06:41.9
Esto para hombre.
06:47.8
Salome no, para hombre o?
06:51.1
Si no quieres, es por gusto.
06:53.2
¿Puede esto para mujer?
07:02.2
El hombre puede vestir, pero usted puede vestir también.
07:04.9
¿Tu veste de esto?
07:06.4
SÃ, yo puedo vestir esto.
07:21.1
Ah, cuando yo comprar esto, dos, lo ha dicho 40,000, 40,000, no?
07:26.6
Ah, ah, ¿Esto barato o mucho caro?
07:32.1
Tú tienes más ahÃ, tú tienes más ahÃ, la casa.
07:37.4
SÃ, eso va vendiendo.
08:05.5
De dónde viene usted?
08:08.2
Sia si verano, eh?
08:14.0
Y si para marque?
08:19.8
De dónde viene usted?
08:21.0
Donde para Balbina?
08:26.5
Ayan, donde para ti?
08:41.7
Alam niya mami, no?
08:42.9
Para yung aki, no?
08:48.5
Ito, Barbie, donde?
08:55.7
Grabe ang ukay-ukay dito, mga amigo.
09:11.4
Pero yung sa may palengke, medyo mahal.
09:18.0
Kahit yung ganito,
09:19.0
mga 100 pesos po.
09:23.3
Saan na ibang mga bata?
09:30.5
magkasa itong lahat.
09:32.3
Pero okay lang, kung hindi magkakasya,
09:34.0
e, mapupunta pa rin naman sa kanya.
09:38.5
Kung alam niyo lang po, mga amigo,
09:40.0
yung nilalakad niya, sobrang layo po.
09:44.2
ng kanyang nilalakad
09:45.8
para lang makapagbenta.
09:51.0
Tapos nakarating siya dito sa Ikuku.
09:58.7
na magta-taxi ka.
10:01.0
Makarating ka lang doon sa patutunguhan
10:04.7
So, ibang way po yun.
10:06.6
Papunta po niyong kila Mami Juana.
10:10.6
So, ayan po, mga amigo.
10:11.9
Antayin lang po natin siya na
10:13.2
antayin po natin silang makapili.
10:17.4
Pero nakakatuwa, mga amigo.
10:19.0
Hindi sila kumuha ng kuha.
10:20.6
So, sabi ko, yung kakasya lang sa kanila.
10:25.1
libre, eh, kumuha na sila ng kumuha.
10:28.9
So, yung iba po, tingnan nyo.
10:30.6
Hindi naman kinuha.
10:34.5
Natutuwa lang ako dito
10:40.1
Salome, mira to pelo, ha?
10:58.7
Bida ako yung difficult pero
11:00.5
yung aabismo to contenta, no?
11:02.8
No pensar de triste.
11:04.9
Not like yung kasa ba, sir.
11:06.6
Sige, yung ba, sir?
11:08.4
Pero to, tiyan ay 5 hijos, no?
11:11.2
Kaya trabaho to marido?
11:13.3
No, trabaho ako naman.
11:17.1
Eh, el donde esta?
11:20.4
Bakit hindi ka mag-uusap?
11:22.4
Hindi ako mag-usap.
11:24.4
May hindi ko kaya.
11:28.4
Nasa pangyayari ay mag-usap ako.
11:30.4
Nasa pangyayari ay mag-usap ako.
11:32.4
Pero, ano ang mag-usap na hindi ka mag-usap?
11:36.4
Mag-usap ka sa iyo?
11:38.4
Hindi ka mag-usap?
11:42.4
May mga pangyayari para mag-usap ako.
11:46.4
sa pag puto tu was demag gawin di ba?
11:54.4
Follow ang mga ako dun sa group
12:03.8
ako makikita mga hilihan ng mga bagay
12:08.3
ita may mga mga bagay
12:13.4
Thank you very much. This money is a lot for my business.
12:19.4
As you have done today, I thank you and God.
12:28.4
Now you have money for your business.
12:31.4
Yes, thank you very much.
12:33.4
Salome is very happy.
12:38.4
Look at her hair.
12:41.4
Salome is very happy.
12:46.4
Don't think that you are sad. Don't think that your life is difficult.
12:52.4
Don't think this.
12:54.4
Work, work. It's okay.
12:57.4
You have food for every day.
13:03.4
So friends, that's all we have for today.
13:05.4
Thank you very much.
13:06.4
I pray that Salome's business will be good.
13:12.4
And let's pray for her.
13:15.4
So that her business will prosper.
13:22.4
She's really happy.
13:27.4
I want to pray for Salome.
13:32.4
That her business will be good.
13:33.4
I pray that she will become a successful woman.
13:54.4
Thank you so much.
13:59.4
I'm praying that Salome's business will prosper.
14:01.4
Ayan po mga mga nagkakagulong dito sa IKUKO. Ang tamil!
14:14.6
Na-appreciate yung papaano sila nagdadasal.