* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:02.0
Mag-ibig walang koryente!
00:08.0
Karinderiyag ni Lorena!
00:15.0
Okay, ako na ito!
00:17.0
Mabenta ang mabenta!
00:19.0
Mabenta ang adobo!
00:20.0
So, mga amigong mga amigo, si Diego ay...
00:22.0
o si Batya ang nag-volunteer.
00:25.0
Siya daw ang chef ngayon.
00:27.0
Ito siyempre ang sasabihin nito.
00:38.0
Ayan pa mga amigo sa pagkapatuloy po ng ating video.
00:44.0
Dahil wala pa si Tia Celsa nasa mga kapitbahay niya,
00:47.0
eto po, tinuruan ko sila.
00:51.0
Ang sabi ko, mas maganda yung ating adobo na ibebenta ay merong pamimilian.
00:59.0
pwedeng mamili sila ng rice,
01:07.0
pwede rin po na...
01:11.0
So, kasi mga Afrikanong hindi naman lagi kumakain ng rice.
01:14.0
Lalo lalo yung mga matatanda o may mga edad.
01:18.0
Kaya, maganda na merong option.
01:21.0
So, ngayon ang option eh...
01:26.0
tapos ah, merong...
01:31.0
Ayan po si Kuya Raul na paulit-ulit lang.
01:34.0
At syempre, meron po ang patatas.
01:38.0
Ayan, may patatas din po na pwedeng isama o mamimili sila.
01:44.0
So, huwag po kayong magtaka mga amigo dahil ang mga Afrikanong,
01:48.0
halimbawa po, lunes kumain ng tinapay,
01:53.0
sa martes po kakain ng patatas,
01:55.0
at sa Merkulis po ay...
01:59.0
platano sa web...
02:07.0
Alam nyo po mga amigo,
02:08.0
magkatulong-tulong lang po sila sa negosyo,
02:10.0
eh magiging okay na po ang ah...
02:13.0
Si Batya, kung walang trabaho,
02:16.0
kasama ni Apoyo na magbenta.
02:18.0
At ewan ko ba kung mayroon si Sandra dito,
02:20.0
eh ang laking ah...
02:24.0
sila ay umaman sa pagne-negosyo.
02:26.0
Alam nyo, wala po silang alam na...
02:29.0
na mga pagkain na iluluto, kundi pambota.
02:32.0
Si Tia Mami lang po ang nakakaalam.
02:34.0
Kaya dapat habang haaan dito kami,
02:39.0
yung mga anak niya,
02:40.0
para sa pagne-negosyo.
02:42.0
Medyo naka-LL po si Tia Selsa, mga amigo.
02:47.0
nakabili po siya ng ganito.
02:50.0
bilidaw niya ay ah...
02:53.0
So muna na po yung dito, mga amigo.
02:55.0
Dahil alam nyo po ah...
02:57.0
50 pesos po yung nasa may company namin na binibenta.
03:02.0
Kaya bumili na siya ng marami.
03:04.0
maganda nga naman tignan kapag may ganito.
03:06.0
Kesa nasa plato lang.
03:08.0
Pero meron pa siyang nabili na parang plato.
03:10.0
Sabi niya, kapag ang ibinibenta ay...
03:13.0
mga maruya, pwede yun.
03:18.0
Ilagay ang muntika.
03:29.0
Ayan po mga amigo.
03:30.0
Nag-i-start na po sila ng magbenta.
03:40.0
nagsisipag si Batya.
03:41.0
Ano kaya yung reason?
03:46.0
At pasipag si Batya kaya yun?
03:50.0
Ayan po mga amigo.
04:01.0
Kapag may bumili...
04:05.0
Para pag may bumili eh...
04:08.0
Nakaluto na agad.
04:10.0
So meron po kaming takalan dito ng rice mga amigo.
04:13.0
Huwag po kayong magtaka.
04:14.0
Bakit po ganito ang rice namin?
04:15.0
May pagka semi...
04:23.0
Semi sinangag ah.
04:26.0
Ayaan niya po natin.
04:28.0
Ewan ko kung ano ginawa ni...
04:38.0
Hindi niya na ako naintindihan eh.
04:40.0
Sabi ko maglagay ng ah...
04:46.0
Ang nilagay niya,
04:47.0
pagkatapos iluto at saka siya naglagay.
04:48.0
Pero okay naman ah.
04:50.0
Para na siyang sinangag nito.
04:55.0
Dapat pala isinangag nalang uli namin eh.
05:01.0
So ayan po mga amigo.
05:02.0
Luto na po yung ah...
05:05.0
So patatas na po yung niluluto ngayon ni Batya.
05:10.0
So ayan po mga amigo.
05:11.0
Nagaantay po tayo ng ah...
05:14.0
Kanyang ibebenta ngayon.
05:18.0
Kita niyo po yung ah...
05:19.0
Adobo na niluto ni...
05:25.0
Meron kayang ah...
05:28.0
Marami sanang benta kayong araw.
05:29.0
Pero meron pa pong ano...
05:30.0
Hotdog mga amigo.
05:32.0
Magbebenta uli sila.
05:33.0
Baka si Batya na lang magbenta.
05:36.0
Mayroon na nga ah...
05:38.0
Mayroon na nga po.
05:39.0
Mayroon na nga po.
05:40.0
Mayroon na nga po.
05:41.0
Mayroon na nga po.
05:42.0
Mayroon na nga po.
05:43.0
Mayroon na nga po.
05:44.0
Mayroon na nga po.
05:45.0
Mayroon na nga po.
05:46.0
Mayroon na nga po.
05:47.0
Mayroon na nga mga na luluto patatas.
06:17.0
here, give me a little of your meat
06:20.0
it's fried, here, here, I'll eat it, I'll eat it green
06:29.0
Yes, you put 5 here
06:31.0
Betano, Betano, Betano, here
06:36.0
Apo yuwe, there is a client who wants adobo with rice
06:40.0
Adobo with rice, but well prepared
06:44.0
10 pieces, 10 pieces
06:45.0
Apo yun, rapido, 10 pyesa
06:50.3
Mayroon daw order po mga amigo
06:56.2
Ang ganda lang pagkakagawa ni ano
07:10.0
Equatorial Guinea
07:18.0
Mura na po yung benta nila mga amigo
07:37.5
Baka may magsabi po na naman mahal
07:40.8
Magsabi na mahal dahil po
07:43.9
Yung mga ingredients po dito ay mahal
07:53.8
Magdi-deliver si ano
08:04.0
Napipresyo na po sila sa pagbibenta ng adobo pala
08:06.8
Adobo pala po ang binibenta nila
08:12.2
Paano pag meron na silang mga
08:13.3
Meron na silang mga
08:13.9
Karinderiya mga amigo
08:15.0
Meron ng mga tinumis
08:17.4
Meron ng kaldereta
08:18.9
At meron ng pambota
08:21.1
Kasi po after po nito
08:26.3
Sa puno ito mga amigo
08:27.5
Ayan meron pa silang ipiprepare na lima
08:38.1
Mabilis ka sa pag
08:42.2
Pwede bang hindi mag
08:43.9
Kasi mahirap daw mainit
08:45.2
Sabi ko okay lang
08:46.9
May nagkocommit din naman po mga amigo na sabi
08:49.3
Kahit naman daw hindi nakaglabs
08:50.6
Yung mga chef daw po sa Japan
08:52.9
Hindi naman daw nag
08:55.3
Hindi naman daw po nagaglabs
08:58.7
So kailangan na iprepare ito
09:04.7
Dagsa ang kanilang mga order
09:07.5
So yan yun po mga amigo
09:10.3
Ang kanilang adobo with rice
09:51.1
Nakakatulong si Chowame,
09:52.1
hinipan yung plastic.
09:57.1
Hinipan yung plastic.
09:58.3
Ay, pangguna na naman si Kuya Raul.
10:02.8
Hu, hu, hu, hu, hu.
10:09.9
Mangbenta ang mabenta.
10:11.3
Mangbenta ang anobo.
10:13.9
Binili tayo, binili tayo.
10:14.9
Mangbenta ang anobo.
10:17.4
Mangbenta ang anobo.
10:33.7
Chowame, dalian nyo.
10:40.7
Nakakatawa yung ganito eksena.
10:46.2
Mabilis na si Miss May, o.
10:55.7
Para sa Pilipinas,
10:56.7
ganyan itong ganito, o.
10:58.7
Nakakatawa itong eksena na ito.
11:03.2
Nakakatawa yung ano,
11:08.7
kung saan nagpupuntay eh.
11:12.7
So, ayan ba mga amigo, paggabi na po dito,
11:15.7
siyempre, tuloy pa rin po ang pagbebenta.
11:18.7
Mas nagustuhan nila mga amigo ang ano,
11:21.7
ang itong patatas at saka...
11:25.7
Patatas at saka adobo.
11:27.7
At saka yung rice.
11:37.2
Pag ganito talagang oras, mga amigo, ay malakas.
11:42.7
pag mga nag-start na mga alas 7, alas 8,
11:44.7
ganyan po, hindi na po sila mapakali.
11:48.7
Kaya nga po si Lorena,
11:50.7
ay tumutulong na rin.
11:55.7
So, ayan, may umorder po.
11:58.7
tapos merong adobo.
12:02.7
Okay na, mura na po yan mga amigo.
12:12.7
Buti si Misma, pwedeng pwede ito sa Pilipinas, mga amigo.
12:15.7
Pwedeng pwedeng magbenta si Misma, o pag walang paso.
12:17.7
Katulong niya si Chamami.
12:19.7
Magbebenta kami ng pambota, mga amigo.
12:23.7
So, ayan ba mga amigo, konti na lang po yung adobo.
12:25.7
Merong pang sabaw niya natira.
12:29.7
Pero, ang rice, ayan.
12:32.7
Halahati na lang po, mga amigo, yung rice.
12:37.7
Marami pang bibili niyan.
12:39.7
Ito ordered po yan, lima.
12:40.7
Dalawang rice, rice nga ba ito?
12:44.7
Dalawang rice at saka tatlo.
12:46.7
Ba't may tinapay dito?
12:51.7
Ayan, dalawang rice at saka ito.
12:56.7
So, ayan ba mga amigo, meron pa pong bibili.
12:58.7
Ito po ang mga kaibigan po yata ni Adrian,
13:08.7
ni Adrian at mga,
13:16.7
Bagong customer nila, mga amigo.
13:24.7
Ang daming kliyante.
13:35.7
So, ayan po, si Apoyong.
13:37.7
Lilinisan niya muna si, ano,
13:47.7
Ayan po mga amigo,
13:48.7
si Chabame ay nagdi-deliver na.
13:51.7
Hindi na alam kung sino,
13:56.7
nililinisan niya si,
13:57.7
si Apoyong nililinisan niya si Mamood.
14:00.7
Ayan po, may mga bata po dito.
14:02.7
Ayan po mga bata po dito.
14:06.7
Maraming ano, maraming kita.
14:11.7
Malilibre sa mga bata dito.
14:13.7
Si mucho kliyante hoy.
14:22.7
Lili na kayo adobo.
14:32.7
So, ayan po mga amigo.
14:34.7
Ako po magkabaya dito.
14:36.7
Ako magkabaya dito kila Bubuye.
14:38.7
Tapos ito kila Papito.
14:44.7
ayan, sila Giovanni at saka.
14:52.7
Masarap, masarap,
14:56.7
So, ayan po mga amigo.
14:57.7
Ano na po ang nangyari sa adobo?
14:59.7
Sa bawang natira.
15:04.7
Umikita, kabuhayan.
15:07.7
Pagnapag ang sarap.
15:08.7
Pagnapag, ang sarap.
15:09.7
Pagnapag, ang sarap.
15:13.7
Pagnapag ang sarap.
15:15.7
Sinoy, adobo, sulit, asulit.
15:17.7
Siloy, adobo, sulit, asulit.
15:22.7
Ayan po mga amigo.
15:23.7
Ginabi na naman po si Kuya Raul.
15:25.7
At mainom naman at may kurente na kayo dito.
15:27.7
Maraming salamat po mga kababayan ko.
15:28.7
At please, share niyo po yung ating video.
15:30.7
At please, share niyo po yung ating video.
15:31.7
So, dati mga turu-turo, mga muhang tiyara, mga pinawagan.
15:38.1
ngayon naging karenderya
15:42.0
may adobo dahil sa wala
15:43.7
ng kuryente. Tama nga naman si
15:45.9
siya mami na pwedeng ibenta ito.
15:48.9
ayun po. Maraming salamat po
15:52.0
sa panood ng video na ito at kita kita ulit tayo
16:02.4
ng panood na ito sa mami.
16:04.8
So, mga amigo, share nyo po
16:06.1
ang ating video ha. Pinag-i-register sa mga
16:07.9
Youtube po at sa ating Facebook.
16:10.1
Share nyo po and like nyo na po.
16:12.0
At mag-comment na rin po kayo.
16:13.5
Sabihin nyo po sa comment nyo na
16:17.7
pahingin ng G-Cast.
16:19.2
Joke lang. Kuya Raul,
16:23.4
Kuya Raul, kailan ka magpapag-G-Cast?
16:25.9
Joke lang po mga amigo.
16:27.7
Maraming salamat po at bukas po uli.
16:29.4
Adios sa samanyana. Ciao!
16:43.7
Na-appreciate yung
16:45.4
kapaano sila nagdadasal.