TAPE, INC. EAT BULAGA TRADEMARK CANCELLED
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.6
Alright, yan. Magandang araw mga kabatas natin at welcome sa isang mga livestream.
00:06.8
Mga kabatas natin, ito po ang kapapasok lang na balita.
00:12.8
Yung Intellectual Property Office kinancel po yung trademark ng Tape Incorporated sa Itbulaga at pumabor sa TVJ.
00:25.6
Okay, mga kabatas natin, syempre let's talk about the legal implications.
00:29.2
Pero bago tayo pumunta dyan sa mga legal implications, tignan muna natin kung bakit po nila pinaboran yung TVJ.
00:38.7
Eh well, tulad nga ng sinabi ko sa inyo, I had an extensive explanation about this one before.
00:46.3
And I think parang ganun din naman yung nangyari.
00:50.0
Parang ganun din naman yung nangyari.
00:52.9
Tignan natin, sabi nga dito mga kabatas natin, yung Intellectual Property Office ng Pilipinas daw,
00:59.1
kinancel na yung trademark registration ng Itbulaga ng Television and Production Exponents Incorporated or Tape.
01:07.0
Sinabi dito mga kabatas natin na Tito Soto, Vic Soto, and Joey De Leon who came up.
01:12.8
Sila daw kasi, TVJ, Tito Soto, Vic Soto, at Joey De Leon ang lumabas o gumawa ng pangalan na yun.
01:20.8
Mga kabatas natin, tulad ng sinabi ko sa inyo, I always favor creatives.
01:27.7
Alam nyo kung bakit?
01:28.4
Kasi yung mga creatives, mga kabatas natin, yung mga tao na lumilikha, usually sila yung laging dehado laban sa kapitalismo.
01:38.4
Kaya nga yung usapan din doon sa nangyari kay Taylor Swift, nangyari sa maraming banda dito sa Pilipinas at doon sa ibang bansa din nung unang panahon,
01:50.1
kung saan mga kabatas natin, yung mga kapitalista, sila lang yung nakikinabang doon sa mga ginagawa.
01:59.4
Either banda man yan, graphics artist man yan, o kaya, katulad nito, isang show.
02:06.4
Ngayon, sinabi dito sa desisyon mga kabatas natin, pinaburan yung TVJ.
02:13.7
Sinabing ganyan, sila daw yung may absolute at exclusive right to register it bulaga or EV, trademark, dahil napatunayan.
02:26.1
Pagkatapos maglabas ng ebidensya na yung TVJ, ang nag-coin o nag-imbento ng salitang it bulaga.
02:39.8
Pagtitignan nyo mga kabatas natin, napakasimple.
02:43.6
Bakit napakasimple?
02:45.5
Ang punto kasi dito, sino ba yung gumawa?
02:50.6
Sino ba yung gumawa?
02:51.5
Sila yung gumawa.
02:52.1
Tulad ng sinabi ko sa inyo mga kabatas natin,
02:54.7
kapag ginawa ng isang tawang,
02:57.1
pagmamayari niya ito.
02:59.3
Pinaliwanag ko na yan sa inyo.
03:01.1
Once you create something,
03:04.2
intellectual property yan,
03:06.2
pagmamayari mo yan.
03:08.6
sa pagkagawa mo yan.
03:09.8
Paano mapupunta yan sa ibang tao?
03:12.4
Mapupunta yan sa ibang tao if there is a means of transfer.
03:18.7
O kinomission ka,
03:20.4
nung umpisa pa lang,
03:21.3
for the purpose of actually transferring ownership doon sa tao.
03:26.1
O, naiba, bukod doon sa gumawa.
03:30.3
Ngayon, parang ang nakikita ko dito mga kabatas natin,
03:33.1
hindi naipakita ng TVJ,
03:36.1
ng Tape Incorporated,
03:38.9
hindi naipakita ng tape na naitransfer o naibenta o binigay sa kanila
03:46.1
o sa kanila talaga yung itbulaga at ibi na trademark.
03:52.0
Kasi pag titignan nyo, doon sa desisyon,
03:54.6
ang pinapakita lang doon,
03:56.1
eh kung sino ba yung gumawa.
03:58.1
Tandaan nyo, pag gumagawa ka naman,
04:00.1
pwede mo namang ibenta yung ginawa mo eh.
04:02.1
Pero dito mga kabatas natin,
04:06.1
ang Tape Incorporated
04:08.1
na trinansfer sa kanila
04:10.1
o binigay sa kanila
04:12.1
o rinilingwish sa kanila
04:14.1
yung ownership ng itbulaga.
04:16.1
So, as it appeared,
04:18.1
based on this news mga kabatas natin,
04:22.1
yung Tape Incorporated,
04:25.1
riniligay sa kanila, yung ownership ng itbulaga.
04:26.1
I-register niya yun,
04:28.1
kahit hindi sa kanya.
04:31.1
Kahit hindi sa kanya yung itbulaga
04:35.1
o yung ibi na trademark.
04:37.1
Kasi linagay dito, no?
04:39.1
Absolute and exclusive right to register
04:43.1
the itbulaga or ibi trademark
04:50.1
So, congratulations TVJ.
04:58.1
Sabi ko naman sa inyo.
05:06.1
Alam niyo rin yun
05:07.1
kasi nga, aside from the fact na
05:08.1
naging fan talaga ako.
05:09.1
Fan talaga ako ng itbulaga
05:12.1
ng TVJ, mga kabatas natin.
05:16.1
alam niyo naman yung aking punto din
05:19.1
dito sa kasong ito nung umpisa pa lang.
05:23.1
Alam nyo naman yung punto ko,
05:24.1
punto ko dito sa kaso. Yung
05:25.7
legal side ko sa kasong
05:28.2
ito nung umpisa pa lang.
05:31.0
Sinabi ko rin sa inyo nung
05:32.1
umpisa pa lang dito na ang burden
05:33.9
na kailangan ipakita
05:36.1
niyan ng Tape Incorporated
05:38.0
ay kung na-transfer sa kanila
05:39.7
yung trademark na yun
05:42.3
o yung intellectual property na yun.
05:44.4
If they cannot show that,
05:46.4
malabo na manalo sila dito.
05:50.0
yung ano mga kabatas
05:52.2
natin, yung Tape Incorporated,
05:54.1
it is a juridical person.
05:57.1
Anong ibig sabihin ng isang juridical
05:58.5
person? Ano siya?
06:02.2
Ang isang juridical person, mga kabatas natin,
06:04.4
kailangan ng natural na person
06:07.5
para maging creative.
06:10.3
O para magkaroon ng creative
06:15.9
Sabi ni RMD Dumlao, okay na.
06:18.5
Makaka-move on na lahat. Hindi pa.
06:21.1
Hindi pa makaka-move on
06:22.7
ng lahat. Kasi nga,
06:28.1
ng Tape Incorporated,
06:30.1
may gagawin pa sila.
06:31.6
Okay? Pero bago tayo tumungo dyan,
06:35.4
Last natin yun. Tuloy muna natin yun.
06:39.7
si Josephine Alon
06:41.3
ng Bureau of Legal Affairs sa BLA
06:43.6
ang nag-desisyon.
06:46.2
Kasi sabi kanyan, yung Tape
06:47.8
daw, hindi na ipaliwanag
06:49.9
kung bakit sa kanila
06:55.2
Tulad na sinabi ko sa inyo, yun, nag-burden dyan eh.
06:58.0
Paano mo ipapaliwanag na sa'yo yan?
07:01.6
Yun lang ang tanging paraan para may
07:04.6
pagpatibay niya yung pagmamayari niya
07:09.6
Kung hindi niya may ilalabas
07:11.0
o hindi siya makakapaglabas ng kahit anong
07:13.4
mode of transferring ownership,
07:15.6
it will be difficult for them.
07:18.6
It will be difficult
07:19.8
for them to fight this battle.
07:23.5
Tulad na yung sinabi ko.
07:24.9
Okay, tignan natin.
07:27.3
Sabi niyang dito,
07:29.1
the decision also said that Tape did not refuse
07:35.9
of the petitioners
07:37.5
on how they come up with itbulaga
07:39.3
name and had also helped
07:42.5
corroborate their story.
07:45.8
So yun ang sinabi dito.
07:47.0
Yung Tape mismo, sabi ni Alon.
07:53.5
yung Tape mismo, sumangayon sa TVJ
07:57.8
kung paano nabuo yung itbulaga na yan.
08:00.3
So syempre, tulad ng sinabi ko sa inyo,
08:02.4
kapag ikaw ay bumuo
08:03.6
ng isang intellectual property,
08:06.2
pagkabuo mo palang yan,
08:12.7
dahil ikaw yung owner niyan
08:15.8
yung itbulaga na yan o yung EB na yan,
08:18.9
hindi pwedeng kunin ng iba.
08:21.0
Hindi pwedeng iparehistro
08:22.2
ng iba. Kasi nga,
08:23.5
hindi sila yung may-ari.
08:25.1
Paano nila pwedeng iparehistro yan?
08:27.0
I-transfer sa'yo yung ownership.
08:38.1
Rafi Tulfo, in-action attorney.
08:40.1
Pupunta kay Idol yan.
08:45.8
alam ko, tatanongin nyo yan eh.
08:48.8
Pwede na po ba, attorney,
08:49.8
gamitin ng TVJ ang itbulaga?
08:52.4
Na alam nyo rin yung puntaan,
08:53.4
punta ko dito noon pa.
08:55.5
Sinabi ko sa inyo na
08:57.5
ang gusto ko noon,
09:01.8
yung Tito Vic and Joey noon sa itbulaga,
09:04.4
gusto ko gamitin nila yung itbulaga.
09:07.7
Para ipagpatibay nila
09:09.4
na sa kanila yun.
09:11.2
Pero sinabi ko rin sa inyo,
09:12.5
although opinion ko lang yun,
09:15.1
na malamang nag-iingat sila.
09:18.0
Kaya hindi nila ginagamit yun.
09:20.7
Kasi ako lang naman,
09:21.7
mga kabatas natin,
09:26.0
Kung naniniwala naman talaga sila
09:28.3
at nagkaroon na nga ng desisyon.
09:30.5
hindi pa kasi tapos ito eh.
09:33.4
Hindi pa tapos ito.
09:38.0
sabi ko nga sa inyo,
09:38.9
dapat kinuha nila
09:40.0
at ginamit nila yung itbulaga.
09:42.8
Yun lang naman yung sa akin noon,
09:44.1
sinasabi ko sa inyo.
09:45.3
Malamang nag-iingat nga ho kasi sila.
09:48.6
Kung pwede bang gamitin?
09:50.7
Ano bang mangyayari dyan?
09:52.5
eh, sa dulo-dulo nito,
09:53.9
eh, nagkaroon ng bulilyaso,
09:55.7
magkakasuhan sila.
09:56.8
Copyright infringement.
09:59.7
mga kabatas natin,
10:00.7
may copyright infringement na mangyayari.
10:03.6
Depende na lang kung sino yung nag-copyright
10:05.7
o nag-infringe ng copyright.
10:13.2
Trademark infringement,
10:16.7
Trademark infringement.
10:18.4
Pero ito, mga kabatas natin,
10:19.8
trademark infringement kasi ang tawag.
10:22.5
Kapag yung registered trademark.
10:26.4
Pero kapag naman,
10:29.6
copyright pa lang,
10:30.7
copyright infringement.
10:31.7
So, to be holistic,
10:33.0
mga kabatas natin,
10:35.0
para it will refer to tape.
10:37.2
Kasi pag tape ang magpa-file ng kaso,
10:39.5
pag nanalo sila dito at mapapatunayan,
10:41.9
eventually, sa dulo-dulo,
10:43.2
pag naging final and executory na yan,
10:45.3
na sila yung may-ari ng trademark,
10:47.6
trademark infringement ang pwede nilang ikaso
10:50.0
sa TVJ pag ginamit ng TVJ yan,
10:52.5
na hindi naman sa TVJ talaga.
10:58.1
pwede sila mag-file ng copyright infringement.
11:02.7
And I think may naka-file na copyright infringement,
11:11.9
respondent registrant even corroborated petitioner's explanation by averring,
11:17.3
after their engagement,
11:18.7
we thought of the name for the noontime show.
11:22.5
I submitted several names to Romy,
11:24.4
including Itbolaga,
11:25.9
which was suggested by Joey.
11:27.6
Romy chose the name Itbolaga amongst the name in the list.
11:33.6
So, ibig sabihin talaga,
11:36.1
ang gumawa ay si Joey.
11:42.3
Ngayon, mga kabatas natin,
11:45.0
dahil siya yung gumawa,
11:46.6
siya yung may-ari.
11:49.4
Romy refers to Romeo Halosus,
11:52.5
the owner of Tape Incorporated.
11:55.5
having sufficiently established how petitioners coined the Itbolaga mark,
11:59.2
it is petitioners and not respondent registrant who owns the mark.
12:06.0
So, sa kanila yan.
12:07.8
Kasi sila yung bumuon yan.
12:12.2
Ito, nung June to Finale yung cancellation ng Tape's trademark of Itbolaga.
12:19.1
Because it was obtained fraudulently.
12:22.5
Ibig sabihin, hindi transfer sa kanila.
12:25.8
Walang mode of acquiring ownership na nangyari.
12:28.8
Tapos, sila yung nagparehistro.
12:35.5
backstory na ito,
12:37.2
mga kabatas natin.
12:39.8
syempre, punta tayo sa GMA.
12:41.5
Kasi sa GMA naman talaga itong Itbolaga nag-air.
12:46.9
Tingnan natin kung anong sinasabi dito.
12:50.6
Short lang naman.
13:12.8
Sabi niya, na IPO grants TVJ petition cancels Tape's Itbolaga trademark.
13:18.8
Ito rin yung nando doon kanina.
13:20.8
16 pages daw yung Tape's.
13:21.8
16 pages daw yung decision, mga kabatas natin.
13:26.3
Ito ang maganda natin basahin dito.
13:29.5
It is not the application or the registration that confers ownership of a mark,
13:34.6
but it is ownership of the mark that confers the right to registration.
13:39.5
Anong ibig sabihin yan?
13:41.0
Kailangan pagmamayari mo muna yung marka bago mo ito i-rehistro.
13:45.5
Prerequisite yun.
13:46.6
Kapag hindi mo pagmamayari yun,
13:48.8
hindi mo pwedeng i-rehistro.
13:52.4
Kaya nga yung nangyari dito.
13:53.6
Sinabi, fraudulent yung registration.
13:55.3
So, paano magiging pagmamayari mo yun?
13:57.3
Tulad ng sinabi ko,
13:58.2
dapat ikaw yung gumawa nun.
13:59.8
Ikaw yung nag-coin ng term na yun.
14:02.6
kung hindi naman ikaw yung nag-coin nun,
14:04.6
binenta sa'yo nung may-ari.
14:06.6
At re-nansfer sa'yo ng may-ari.
14:08.6
Sa kahit anumang modes of acquiring ownership.
14:13.8
meron naman itong legal counsel ng Atty. Maggie Garduque.
14:18.8
Legal counsel ng Tape,
14:20.8
na si Atty. Maggie Garduque.
14:23.8
wala pa daw siyang kopya nung desisyon.
14:28.8
Tape can appeal this decision to the Director of the Bureau of Legal Affairs,
14:33.8
Bureau of Legal Affairs of IPO,
14:37.8
12 GMA News Online.
14:39.8
So, ito mga kapatas natin,
14:40.8
ano bang tatakbuhin nito?
14:41.8
Administrative muna.
14:43.8
So, i-appel na muna,
14:44.8
hanggang sa pinakamataas na administrative agency.
14:46.8
Pagkatapos niyan,
14:47.8
pwede nang pumunta ng Court of Appeals.
14:50.8
pwedeng pumunta ng Supreme Court.
14:53.8
Ganyan ho yung tatakbuhin yan.
14:56.8
yun nga yung tanong nila,
14:57.8
pwede na better ni gamitin?
14:58.8
Pag ako lang naman kasi,
15:00.8
mga kapatas natin.
15:05.8
naniniwala naman ako na yung kliyente ko,
15:07.8
ang may-ari talaga nung trademark na yon,
15:11.8
dahil hindi pa siya registered,
15:12.8
mga kapatas natin,
15:13.8
nung panahon na yon,
15:15.8
sa pangalan nila,
15:16.8
nung copyright na yon,
15:19.8
copyright sa copyright ng copyright,
15:20.8
intellectual property na yon,
15:21.8
mga kapatas natin,
15:22.8
yung intellectual property na yon,
15:26.8
pwede nyo nang gamitin.
15:29.8
Pero, siguro nga nag-iingat sila.
15:36.8
malamang ia-appeal na nila yan
15:37.8
hanggang sa taas.
15:38.8
Tapos, ako nga diba,
15:42.8
sinabi ko rin noon,
15:44.8
dapat binigay na lang eh.
15:46.8
Dahil sa pinagsamahan.
15:59.8
I still stick to my, ano, no,
16:03.8
former declaration na
16:05.8
I think Itbulaga will not be the same without TVJ.
16:09.8
Yun lang. Maraming salamat, mga kapatas natin.
16:12.8
tulad ng lagi kong sinasabi,
16:16.8
matulog po tayo ng mahimbing dahil
16:19.8
na yung natutulog ng mahimbing,
16:21.8
siya yung laging panalo.
16:22.8
Paalam po, pansamantala.