Ate na tumayong magulang, naging inspirasyon sa G sa Gedli | Eat Bulaga | December 5, 2023
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
02:00.0
Kung saan, kung saan, ang hirap maghanap.
02:06.3
Kasi, ito talaga yung sinasabing mo, Yorme, ha?
02:09.3
Random people, random places, random signal.
02:14.3
Pero, ito nga, magbabayt si Lord.
02:19.0
Kahit anong pagsubok pa yan, gagawa siya ng paraan.
02:24.0
Dahil meron ako nakita.
02:25.1
Kasi gusto natin, ano gusto natin?
02:28.8
Magatid ng tulong.
02:30.0
Para sumaya din ang Pasko ng mga kapatid.
02:32.6
Katulad nyo yung araw na ito, Yorme.
02:33.9
May nakita ko, parang ito'y masipag magtatay ito.
02:36.6
Kasi may nakita ko pa.
02:37.2
Ingat ka lang, may talayan.
02:38.6
Oo nga, kanina kasi nagka-ice fixer ng yun.
02:41.4
Mga kapuso, ito na po ang Team G sa Gatley.
02:44.8
Samahan niyo po kami, magatid ng tulong at saya.
02:47.8
Ay, hello po, kuya.
02:49.7
Ayan, magatang tangali po.
02:51.8
Mga vlogger po kami.
02:55.5
Pinaba na ba yung ice pick?
02:57.0
Ako, kuya, tanong ko lang kung yung ice pick ko ba nandyan pa.
03:00.0
Baka, isang magsak.
03:03.1
Oo, live ka, sa 8 Bulaga.
03:05.9
Si Boboy, si Sedy.
03:08.4
Si Boboy, si Boboy.
03:09.7
Pero live na live ka po sa GMA 7 Kapuso.
03:11.9
Live ka po sa 8 Bulaga.
03:17.2
Ayan na, kaway-kaway.
03:20.2
Ano ba ito, alug-bate?
03:21.4
O sabi ko na, ayan o, alug-bate.
03:24.4
Masusta siyang gulay.
03:25.6
Ano ba muna ang pangalan mo, idol?
03:27.0
Christian Benedicto po.
03:28.4
Christian Benedicto.
03:29.8
Christian Benedicto.
03:30.0
Christian, ilan taong ka na?
03:34.4
O, eto, ano to anak mo?
03:36.7
Ilan ang anak mo?
03:41.0
Ilan taong na yan?
03:44.4
Bakit, bakit na dito siya?
03:46.5
Wala po lang magbabantay?
03:48.0
Wala po kasi, nag-attend ng asawa ko sa kapatid niya.
03:51.2
Dalawa kayo nagtitinda?
03:53.7
Hindi po, iniwan lang po siya dito kasi wala po magbabantay sa kanya.
03:57.8
Yung asawa ko kasi po nag-attend sa kapatid niya.
04:00.0
Yung panganay ko.
04:01.1
High school na yung panganay mo?
04:06.3
Eto, hindi pa nag-aaral?
04:08.5
Hindi pa nag-aaral ito?
04:09.7
Tatlong taon pa lang po yan.
04:11.9
Kamusta paninday niyo?
04:15.5
Kayo po ba yung asawa?
04:17.0
Kailan ko na ba kasi?
04:18.2
Hindi ka tumakbo sa kalsate.
04:19.4
Nag-alagay ang mga truck dito.
04:20.3
O, dito ka, dito ka.
04:22.0
Sabi ko, may bayit ni ate.
04:23.1
Sinalo yung bata.
04:23.9
Ito pala yung nanay.
04:29.0
Sabi nga na asawa mo.
04:30.8
Anong pangalan mo?
04:36.9
Matagal na kayo mag-asawa?
04:42.7
Parang hindi ka sigurado?
04:47.4
Di ba ka magkahiwala?
04:48.7
O, huwag na tayo magdagdag sa issue.
04:50.1
Ate ha, huwag na kayong dumagdag, ate.
04:53.0
Ang problema ng mundo ngayon.
04:55.4
Maraming na tayo kinakarap sa mundo na to.
04:57.9
Maging masaya po tayo.
04:59.6
At pagka Pasko, dapat sama-sama?
05:05.7
Ilan taon magkakawa?
05:08.2
Ilan taon na po ba kayo, ate?
05:11.2
Saan po ba kayo galing, ate?
05:13.4
Nandito ko ng anak ko.
05:15.4
Tumakbo lang po ba kayo?
05:16.3
Hindi po kayo sumakingal na hingal po kayo.
05:18.6
Pero pinagpapalak po ako.
05:22.4
Nakaon live ka sa 8 Bulaga.
05:25.2
Live tayo ngayon.
05:26.2
Ito yung G. Sagedli.
05:27.9
Random people, random places.
05:30.5
Nagiikot kami kung saan saan.
05:32.4
Nagahanap kami ng mga kapuso natin.
05:34.2
Nagsisikap na katulad nyo.
05:35.8
Kanina, itong asawa mo.
05:37.3
Di ba nakaparada kami dyan?
05:40.0
May ina-ice pick ka.
05:45.2
Bakit? Para saan naman yung yelo?
05:49.6
Ito, hanap buhay niyong mag-isawa?
05:54.0
Sa tita ko po ito eh.
05:55.9
Tapos, binigay po sa amin.
05:59.8
Kasi matagal na rin kami naninilbihan po sa kanya.
06:03.1
Sa negosyo ng pritong manok.
06:05.9
Pritong manok, Norman?
06:07.4
Sana maraming ganun tita.
06:08.7
Tabi na kayo ng Mrs. Mott.
06:09.1
O, dito ka sa gitara.
06:09.8
Tabi kayo ng Mrs. Mott.
06:11.7
Para maganda tayo.
06:13.1
So, ibig sabihin,
06:14.6
sa matagal nyo naglilingkod sa tita nyo,
06:16.4
binigay niya na kayo ng hanap buhay.
06:19.1
Anong pangalo ng tita mo?
06:21.5
Rosalie Fernando po.
06:23.6
Tita Rosalie Fernando,
06:25.2
pwede ba kita maging tita rin?
06:27.1
Sama mo na rin po ako.
06:30.2
Shout out kay tita Rosalie.
06:32.0
So, ilang taon na po kayo nagtitinda po dito?
06:39.1
Meron pa kayong second branch?
06:41.8
Dati doon kami sa looban,
06:43.6
nilipat namin sa labas.
06:45.3
Anong diferensya pag nasa looban sa kasalanan?
06:47.8
Dati matagal sa ano?
06:52.0
Mas malaki benta?
06:53.2
Sakto lang dito po.
06:54.4
Magkano kinikita niyo isang araw?
06:59.4
Ang galing mo ah.
07:03.5
Sakto lang sa pagkain.
07:07.5
Magkano upa niyo?
07:09.8
Dito po kasi mga 6K.
07:11.5
Tumatakbo ng 6K dito.
07:12.6
Itong panindahan at tindahan,
07:14.9
Sa bahay, magkano upa?
07:19.1
Ito po, tumatakbo.
07:19.9
Kasama na po, tubig ilaw.
07:21.1
Tapos, doon po sa kabila,
07:23.8
tubig ilaw din po.
07:27.9
Ngayon, magkano naman kinikita mo neto isang araw?
07:33.6
may gitisang libo siguro.
07:37.8
doon yung nakinukuha yung panggastos.
07:41.0
Ate, di ka po ba nangangamit?
07:42.9
Aktuale po, may utang din po kami.
07:45.1
Ah, may utang ka rin.
07:46.8
Magbabagong taon na.
07:49.4
Kanino po may utang?
07:54.5
Sabi ko na nga ba,
07:55.8
kapag gipit sa Bumbay,
08:01.3
Magkano utang mo?
08:07.3
Magkano hulog mo araw-araw?
08:10.2
Dalawang araw po,
08:14.7
1,000 ang binabayad mo.
08:15.9
E, kinakainan yung kinita mo?
08:17.6
Yung pagkain na lang po yung inaabol namin dito.
08:20.6
Yung pagkain saka yung gastusin.
08:22.6
Saan ka humahango ng isda?
08:24.6
Diyan na po sa malapit na palengke dito.
08:26.6
Ba't hindi ka humahango diretsyo sa nabotas?
08:28.6
Eh wala pa akong sapat na motor po.
08:33.6
Wala po sa restore saka bawal po yung sidecar doon eh.
08:37.6
Kulong-kulong lang po yung tricycle ko eh.
08:39.6
Anong kulong-kulong?
08:40.6
Anong kulong-kulong?
08:41.6
Yung ano po, hindi siya regular na katuloy ng mga pambiyahe.
08:48.6
Parang tangkal-tangkal lang.
08:49.6
Ang tangkal-tangkal?
08:50.6
Ano naman yung tangkal-tangkal?
08:51.6
Eh yung may tangkal, isang tangkal, dalawang tangkal.
08:53.6
Alam mo, alam mo, nakilala ko si Yormie eh.
08:56.6
Yung etip-etip, nakapag-adjust na ako eh.
08:58.6
Pero sa wordings mo, medyo ano, pa-explain mo siya.
09:02.6
Sa Facebook lang to.
09:03.6
Ano siya siya? Starstruck.
09:06.6
Teka po Yormie, tanungin ko po lang po si ate.
09:08.6
Ate, ano naman po ba ang trabaho?
09:10.6
Sa bahay lang po, naglalabas.
09:12.6
Tumutulong din po minsan dito.
09:14.6
Uy, housewife po.
09:16.6
Naghanap ng anak ko sa school.
09:20.6
So ikaw ang nagluluto?
09:24.6
Nababantay ng bata?
09:26.6
O yun ang tulong mo sa kanya?
09:27.6
Tumutulong din ako dito.
09:29.6
So, paano yung pag nagbabayad siya sa Bumbay?
09:32.6
Eh isang libo lang yung kita yung isang araw.
09:35.6
Every two days, magbibigay siya ng isang libo.
09:38.6
Yung kinita mo kahapon, yun lang ay pangkakain niyo.
09:41.6
Dito ka ba nila? Harap ka siya.
09:44.6
Yormie, tatanong ko lang.
09:45.6
Ate, nahihatid niyo po ba yung anak ninyo?
09:48.6
Nako, may kasalanan po kayo sa anak po ninyo.
09:51.6
Nadala niyo po yung ID niya.
09:59.6
Prisipi Sedy, curious pa rin ako.
10:02.6
Paano nagkakasya yun, diba?
10:04.6
Binabayad mo yung 1,000.
10:06.6
The next day, yung kinita mo 1,000, babayad, pangkain ninyo.
10:10.6
Minsan po, wala din po kita.
10:13.6
Walang naiibulsa, walang naiipon. Sakto lang.
10:16.6
Basta ano, may pambayad lang po kami sa aming upa. At dito.
10:23.6
Inira-raos yun lang talaga?
10:26.6
Tanong, kailan kayo huling nakapamasyal, pamilya?
10:31.6
Wala pa kaming anak.
10:32.6
Ah? Wala pa anak?
10:34.6
May birthday-birthday lang. Katulad, birthday niya. Gagala lang namin sa mall.
10:39.6
November 1, birthday mo?
10:41.6
Hindi po. Nung ano? Hindi.
10:42.6
Nung undas po doon kami sa Tanay.
10:45.6
Yun na yung pasyal niyo?
10:47.6
Hindi, ibig sabihin pasyal. Alimbawa, siyempre, pamilya tayo. Lalo ka na, tatay ka, diba?
10:53.6
Pag trabaho ka, nagsisikap ka, gusto mo makatikip naman ng konting ginhawa yung mga anak mo, asawa mo.
11:00.6
Pinapasyal mo sa mall o kung saan man. Sa Manila, Sue. Sayang. Nakakalungkot man. Wala na si Manny.
11:06.6
Pero maganda pa rin yung Manila, Sue. Ibig sabihin,
11:10.6
yung bang family time na nasa labas kayo, kakain kayo sa food court, manonood kayo ng cine, kailan yung huling nagawa yun?
11:19.6
Tagal naman. After 2 years na po.
11:21.6
2 years na. Talaga nakapokus lang sa trabaho? Dahil pag walang trabaho, hanap buhay.
11:29.6
Okay. Eh ngayon, magpapasko.
11:32.6
Saan nyo balak magpasko?
11:35.6
Balak po namin umuwi sa Negros eh.
11:42.6
Parang kayo, parang kayong dalawang bagol.
11:44.6
Taga-anti kay tatay ko.
11:48.6
Kapatid nyo yung mga kamag-anak.
11:49.6
Shout out po muna yung mga kamag-anak mo sa ano.
11:52.6
Bago City po. Lagasan ni Lopo.
11:55.6
Lopo sa baba ko dyan. Huwag ka na po yung lasing giro.
12:03.6
Ilipaw ka na yung kanan ko.
12:05.6
Anong pangalan tatay mo?
12:08.6
Salayaw niya doon. Gamay.
12:10.6
Tatay Herman, bagong taon, bagong buhay.
12:14.6
Ako, sabi ng iyong anak.
12:17.6
Opo. Laging niyo po tatandaan, ang laging pag-inom ay nakakagamay ng buhay.
12:23.6
Gusto ko yan. Gamay.
12:25.6
Kumuha konti ang birthday.
12:27.6
Pero yun, may tatanong ko lang. Nami-miss po ba yung pamilya?
12:30.6
Kailan ba yung huli mong uwi?
12:34.6
Yan yung naiwan sa bakolo?
12:36.6
Papa. Papa ko po.
12:39.6
Kailan mo huling nakita papa mo?
12:42.6
Ano pa lang po ako eh. Eighteen pa lang po. Hindi ko na po siya nakita.
12:45.6
Twenty-six ka, so eight years na.
12:47.6
Twenty-seven na ako ngayon.
12:48.6
Ote, nine years na.
12:49.6
Opo. Kasi ano eh, ang mahal ng pamasahe pa uwi.
12:52.6
Magkano pang masahe?
12:53.6
Ngayon, hindi ko alam ngayon. Sa aeroplano, hindi ko alam.
12:57.6
Mga five thousand siguro.
13:00.6
Gusto niya po umuwi ako kaso wala po ano. Walang pamasahe. Kasi...
13:05.6
Bakasyon na po eh.
13:06.6
Walang pamasahe po.
13:07.6
Pamasahe po. Mahal ang ano. Mahal ang pamasahe po ngayon. Tapos apat pa po kami.
13:16.6
Di baling wala kang pamasko sa anak. Di baling wala kayo. Ang damdaman gusto niyo lang sa Paskon to, makauwi kayong apat.
13:23.6
Opo. Yun lang po.
13:24.6
Makita mo tatay mong mapatigilan natin sa paglalasing?
13:27.6
Opo. Actually, yung step-father ko lang po yung inaano ko dyan. Meron pa akong tunay na tatay na...
13:35.6
Opo. Simula three...
13:37.6
Tatlong taon pa lang ako. Hindi ko po siya nakikita. Ngayon, mga 22 years old pa lang po ako. Doon po siya nagparamdam.
13:44.6
Nire-request niya na uuwi daw ako doon sa Salvador sa Negros. Kaso wala eh. Alanganin. Wala kasi ang sapat na pera.
13:54.6
So talagang ang gusto niyo lang itong Paskon to, makita ninyo ang nanay at tatay ninyo.
14:01.6
Opo. Plus yung utang.
14:03.6
Nine years. Nine years. Baka miminsahe ka sa...
14:06.6
Tatay mo. Nanonood siya ngayon.
14:09.6
Ay, Daddy. Sana magkita na tayo ngayon.
14:19.6
Pwede ilonggo po?
14:20.6
O, pwede. Pwede ilonggo.
14:21.6
Di na. Idlawan na kit ko sa iyo mo. Tanay ano...
14:24.6
Makapuli na ko na sa iyo mo. Kaya mo man ang gusto mo.
14:28.6
Gusto niya nang umuwi dahil yun naman ang gusto mo.
14:30.6
Bakit yun ang gusto ng tatay mo?
14:32.6
Nadal na din na hindi kami nagkita.
14:34.6
Gustong gusto niya na na umuwi ako.
14:37.6
Kaso wala eh. Wala kami. Walang pamasahe. Walang sapat na pera.
14:42.6
Magkano na naipon niyo para pag-uwi?
14:47.6
Ilan taon na ba si tatay mo?
14:55.6
Alam... Ngayong Pasko. Sana ngayong Pasko magkasama kayo.
15:00.6
Kasi yun din naman ang gusto namin dito sa Gedley.
15:03.6
Ang mga pagbigay ng G.
15:10.6
Sige, ganito gawin natin.
15:11.6
Kahit walang signal, napunta pa rin tayo sa tamang tao.
15:14.6
Alam mo ba kami kanina, nag-aalala na kami.
15:16.6
Kaya nung opening kanina ng Gedley, binibiro natin yung ating mga televiewers.
15:21.6
Kasi nag-ihingalo yung signal.
15:25.6
Pero ang importante.
15:26.6
Akalain mo nagka-signal, bigla.
15:30.6
Para sa inyo. Lalo ka na.
15:33.6
Kanina may mininyanyanga ka dyan dyan sa baba.
15:40.6
Kapag halimbawa lang, kwentuhan lang tayo.
15:45.6
Natupad niyo yung wish niyo sa Pasko.
15:47.6
Sasaya ba kayong pamilya?
15:49.6
Sobra po. Sobra. Sobrang saya.
15:59.6
May lang ilonggo din.
16:12.6
May awa ang Diyos.
16:13.6
May awa ang Diyos.
16:18.6
Yung bata din makakatulog na rin.
16:20.6
Alam kong masakit na ang muscle mo.
16:21.6
Hindi. Kaya ko yun, Yorme.
16:22.6
Nag-gyu-gym to eh.
16:25.6
Mga kapuso, pasahin na natin itong mag-asawan to.
16:32.6
Butang eh, Bingo Plus.
16:34.6
Unang regalo sa inyo na It Bulaga, GMA7, kapuso.
16:37.6
Mga kapuso, panalo talaga kayo sa Bingo Plus araw-araw.
16:40.6
At pwede kayong jumapat ng 74 million pesos at piso lang.
16:45.6
Pwede ka na sumali sa Bingo Plus.
16:47.6
Kaya please visit Bingo Plus website.
16:49.6
At syempre, masakit din magtinda.
16:52.6
Nakatayo araw-araw, di ba?
16:56.6
Huwag kang mag-alala.
16:59.6
Na-excite lang siya, na-excite.
17:04.6
Sige, saglit lang ha.
17:05.6
Dito ka muna sa tabi.
17:06.6
Kapasayayin ka namin.
17:07.6
Kapasayayin kita.
17:08.6
Michael, makisuyo.
17:09.6
Huwag kang mag-alala yan.
17:11.6
Sino ka mag-anak?
17:12.6
Sino ka mag-anak?
17:13.6
Samahan lang, saglit.
17:14.6
Na-excite lang, na-excite.
17:15.6
Asamahan mo, nai.
17:19.6
Masakit ang kasukasuhan.
17:21.6
Meron kang ginawa.
17:22.6
Masakit ang kasukasuhan.
17:23.6
Masakit ang kasukasuhan.
17:25.6
Meron kang ginawa galing sa Epic Ascent Oil.
17:26.6
Yung regalo sa'yo ng Epic Ascent Oil, your trusted ginawa.
17:27.6
Kapag pagod, unahin ang trusted ginawa.
17:28.6
Unahin ang Epic Ascent Oil.
17:30.6
At ito, hindi mo ito mabibili online.
17:31.6
Kasi rare na rare ito.
17:34.6
Meron ka pong rare na rare G-Sagetti T-shirt.
18:03.6
Parapili sila pag-uwi.
18:06.6
Ate, may request po muna ako.
18:07.6
Ibigay mo po muna yung mga…
18:18.6
Prisipi Sedy, isa-isahin natin ang problema nila.
18:22.7
Butang e para bayaran na si Bumbay
18:25.8
Pagdating ng bagong tao wala na silang utang
18:27.7
Butang e 20,000 Pesos
18:40.3
11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30
18:53.2
God bless po sa sponsor po nito
18:56.7
Mabahang buwan yung lahat
18:59.3
Ikaw naman po, ate
19:00.4
Maraming maraming salamat po sa tulong nyo
19:03.3
Lalo na sa Itbulaga po
19:04.8
At sa inyo po dito ngayon
19:08.0
Maraming maraming salamat po
19:10.5
So, bayad na utang
19:11.6
Gusto namin ito pa rin
19:13.5
Ang wish mo ngayong Pasko
19:14.7
Butang e 20,000 Pesos
19:19.5
Ipasa mo naman yung utang
19:22.6
Ipasa mo naman yung utang
19:22.6
Ipasa mo naman yung utang
19:52.6
Ipasa mo naman yung utang
19:52.6
30, 40, 50, 60, 17, 18, 19, 20
20:00.5
30, 40, 50, 60, 17, 18, 19, 20
20:00.6
30, 40, 50, 60, 17, 18, 19, 20
20:01.1
30, 40, 50, 60, 17, 18, 19, 20
20:01.2
30, 40, 50, 60, 17, 18, 19, 20
20:03.8
Ano masabi mo sa Diyos?
20:08.0
Maraming salamat po sa inyo
20:14.7
Bayad na utang mo
20:16.0
Magpapasok ang bagong tao
20:17.5
Wala ka na problema
20:18.5
Tapos mga kasama mo pa
20:20.8
Ano masasabi mo sa mga nanay tatong?
20:22.6
Ano masasabi mo nanonood ngayon?
20:24.7
Pa, makaka-uwi na
20:26.9
Pa, makakitaan na ta pa
20:31.4
Makakadun ako na sa aton pa
20:33.1
Maraming maraming salamat sa inyo
20:38.2
Natupad na wish mo?
20:41.9
Ayan, o, tabi kayo
20:43.7
Merry Christmas atin
20:45.4
Wish namin sa inyo ay
20:46.7
Masayang pagsasalo
20:48.6
Sa Merry Christmas
20:50.1
Sana magkita na kayo
20:52.1
Sa Merry Christmas
20:52.4
Sa Merry Christmas
20:54.9
At least, kahit papano
20:56.3
Ngayong Pasko, ngayong taon
20:57.8
Dahil sa Idbolaga
21:00.7
Natupad na ang wish nyo
21:05.1
Mission accomplished
21:11.4
Gusto ko, pasayayin din natin to
21:16.1
Butang e, 2,000 pesos
21:52.6
At ipararamdam namin sa inyo dito sa 8 Bulaga, GMA7 Kapuso, ang tiwa ng Pasko.
21:57.8
Ang pagmamahalan at pagbibigayan, yan ang mission namin ni Prinsipi Sede dito sa G-Sagetli.
22:04.2
Tama na po dyan, Jorme. With love, studio naman ang maabutan ng tulong at sayat.
22:09.1
Mga kapuso, alam nyo na ulit ang G-Sagetli!
22:14.6
Grabe, Jorme. Napaka-bilis mo talaga.
22:17.2
Kanina, galing ka lang sa kalusyada. Ngayon, nandito ka na kagad sa studio.
22:20.8
Nagpaiwan si Prinsipi Sede.
22:23.4
Sasama sa Negros.
22:25.9
Ne, susama na siya doon?
22:28.8
Yeah, ayahatik niya.
22:30.1
Bait talaga ni Prinsipi Sede.
22:31.3
Baka mag-jet plane pa sila.
22:33.5
Eh, alam mo, si Prinsipi Sede.
22:37.2
So, pasamantalo, nung magkasama kami, kaleso lang yung pinasakay sa akin.
22:41.6
Okay, mga kapuso.
22:43.4
Ito na po. Ito naman ang G-Sagetli sa ere.
22:46.7
Kanina, nagpunta tayo sa ating mga abangers na nagsisikap.
22:50.1
At kung saan man sila, nandoon din ang G-Sagetli.
22:54.5
Pupunta sa inyo para mag-gatid ng tulong at saya.
22:58.7
Ngayon naman, siyempre katulad ng promise namin sa inyo.
23:02.9
Kapag ka kayo ay sumali sa QR code.
23:10.3
That is the most important thing when you watch Eat Bulaga.
23:15.2
Every day, pwede kayong manalo sa QR code.
23:20.1
Walong mananalo ng 5,000.
23:22.2
Dalawa mananalo ng 10,000.
23:24.4
Ngayon, hindi ka nanalo.
23:26.6
Sa Sabado, pwede ka pa manalo ng 100,000.
23:30.4
Hindi ka pa rin nanalo.
23:32.8
G-Sagetli sa ere ka.
23:34.2
Wala kang katalo-talo sa QR code.
23:36.3
Kaya, ispan na all.
23:38.4
Ngayon naman, may napinita.
23:40.3
Yun na nga, Yormie.
23:41.8
Meron na po ba, Yormie?
23:43.9
Grabe talaga, Yormie.
23:44.8
Oo, talagang gusto natin araw-araw makapagbigay ng tulong at saya.
23:50.1
Yan naman ang ating misyon.
23:53.1
At ni Buboy sa loob ng studio.
23:56.7
Ang galing nung Sedy na yun.
23:58.1
Iba po siya, Yormie.
24:00.4
Nakakabilip po kayo.
24:03.5
Tuloy ang tulong at saya.
24:07.5
Mga kapuso, eto ang isa sa mga sumali sa QR code.
24:12.0
Meron na, Yormie.
24:15.5
Can I see the picture po?
24:23.6
Kasi ganito, Yormie.
24:27.1
Kasi ang bida ngayon ay nasa ligod natin.
24:32.6
Ang mga audience!
24:38.5
Sakay na sakay yung mga studio audience.
24:41.2
I love surprises.
24:44.3
Yan ang aming surprise ha.
24:45.9
Pagkakayunan ko na sa APT.
24:54.2
So, ibig sabihin,
24:56.2
Nangapaghanap na tayo, Yormie.
24:58.7
Ang ito ang surprise po sa inyo, mga kapuso.
25:01.7
Ito ang maganda po, Boy.
25:03.2
Pinapanood ko reaksyon nila.
25:09.7
Sila pala yung titigilin.
25:19.7
Tingin lang po ako sa liwanag.
25:30.2
Sino yung mga Jophany?
25:38.2
It's not a joklat.
25:38.7
Hindi ba hindi ka po yan.
25:49.7
Mga nagpa-fan. Cool.
25:57.1
Welcome po sa Itbulaga.
25:58.8
Welcome to Itbulaga.
26:00.5
First time mo ba?
26:01.6
Pang second time po.
26:03.0
Talaga? Kailan yung first time mo?
26:07.0
Hindi ko pumalang.
26:08.4
Masa kasama ko po yung lola ko po.
26:10.6
Ah, lola? Kailan yun?
26:14.3
Sino yung mga kasama mo dito?
26:17.1
Sino yung mga kasama mo dito?
26:19.7
Mga taga-malangte at mga taga-kupang po.
26:23.1
Mga taga-kupang antipolo.
26:25.8
Ay, mga kapitbahay.
26:26.6
Oo po, mga kapitbahay.
26:28.5
Tapos kapatid ko, kapatid kaibigan ko, mga kapitbahay po.
26:32.7
So sila, first timer?
26:34.3
Oo po, yung kapatid ko, yung kaibigan ko po, tsaka yung iba po, first timer.
26:39.3
Oo po, ayun po siya.
26:40.5
O, ligay rito, ligay rito.
26:42.5
Para, ano, diting atin mo.
26:44.5
Ano pangalan ng kapatid mo?
26:45.9
I'm Jerry Den po.
26:49.5
Oo po, Jerry Den.
26:50.5
O, ilang daw ka na?
26:50.9
Akala ko si Jerry Den.
26:55.3
Ano ngayon ang trabaho mo?
26:56.9
Nag-apply pa po ako.
26:58.6
Ba't ano ang trabaho mo dati?
27:00.4
I'm crew po sa Jollibee.
27:02.3
Naku, paborito ko, chicken joint.
27:04.8
Gusto na yung yorming.
27:08.8
Ano palayaw niya?
27:12.1
Teka, Jerry Den, bakit ang palayaw mo, omo?
27:18.9
Hindi mo pa alam.
27:20.3
Omong, kailan ka nagpagupit?
27:31.6
Kasi gusto ko magpagupit din.
27:33.1
Gusto mo rin ng ganyan.
27:34.2
Oo, gusto ko rin magpagupit.
27:35.5
Bagong tabas din ako kahapon.
27:37.6
Omong, ilang taong ka na?
27:41.3
Oo, nag-aaral ka naman.
27:43.1
Oo, nag-aaral ka ba mabuti?
27:45.2
Anong grade mo na?
27:48.2
Saan ka nag-aaral?
27:51.9
Shout out mo yung mga kaklase mo.
27:53.3
Mga kaklase, ayan.
27:53.8
Oo, live ko ngayon sa 8 Bulaga.
27:56.3
Anong pangalan ng best friend mo?
27:58.4
May best friend ka ba?
28:09.1
Shout out mo si Irvin.
28:09.7
Shout out mo yung kaibigan mo.
28:12.8
Ikaw, nagtatrabaho sa crew naman.
28:15.6
Ngayon, natigil ka na.
28:17.0
Oo, nag-apply na po ako.
28:18.5
Oo, saan ka nag-apply?
28:22.2
Ano, restaurant din.
28:24.1
Call center po, pero local po.
28:29.7
Ah, nahire na po ako.
28:31.5
Waiting na lang po, pang medical po.
28:33.5
Ah, meron ka na pang medical?
28:35.7
Ay, wala pa po akong pang medical.
28:37.1
Magkano medical ngayon?
28:38.6
Um, estimate ko po kasi nasa 1K po ata yun.
28:43.8
X-ray, blood test?
28:45.3
X-ray, drug test po.
28:48.5
Tapos, yung it, tsaka dumi po.
28:50.6
Ah, yung ano, stool.
28:53.7
Now, kamusta naman ng Pasko?
28:56.9
Um, ito po, medyo malungkot kasi...
28:59.5
Wala kang boyfriend?
29:01.4
Ah, hindi naman kayo nagkahiwalay.
29:05.1
Oo, wag kang gagaya.
29:11.2
Kasi baka hawa-hawa eh.
29:13.0
Oo, di naman siguro, Yorme.
29:14.0
Gusto natin pagka Pasko, sama-sama.
29:15.6
Pero, Yorme, tanong ko lang po.
29:16.7
Nakapagtapos sa pag-aaral?
29:18.1
Um, senior high po.
29:21.6
Wala balak bumalik sa pag-aaral?
29:24.6
May balak naman po.
29:26.0
Ang goal ko lang po muna ngayon is makatulong po muna.
29:30.5
Ano bang problema?
29:31.8
Ang pinakang problem po kasi namin is financial po.
29:36.6
At nasaan ang tatay mo?
29:38.4
Um, wala na po si papa.
29:45.7
Kailan mo huling nakakausap?
29:46.7
Huling nakakausap ang nanay mo?
29:47.8
Um, kagabi lang po.
29:49.2
Actually, lagi po siyang tumatawag every night.
29:53.2
Nag-face time o nagbibidyo call?
29:55.8
Bidyo call or call.
29:57.0
Uy, baka naman pwede natin mabidyo call?
29:59.7
Batiin mo nanay mo.
30:00.7
Batiin mo nanay mo.
30:02.0
Dito po kami ng kapatid ko sa Ikulaga.
30:04.6
O, kasi marami tayong mga habibi dyan.
30:07.6
Shout out mga habibi.
30:10.1
Nakoy, ating mga magigiting na OFW.
30:13.6
Anong trabaho ni nanay sa Dubai?
30:16.7
Ay, ilang taong na siya?
30:20.0
Ilang taong na siyang kasambahay?
30:21.8
Um, almost seven years na po siya.
30:23.7
Ha? Ang tagal na.
30:24.8
Kailan siya huling muwi?
30:33.5
Bago mag-pandemic?
30:35.5
So, three years na kayo hindi nakikita?
30:37.8
Omong, namimiss mo ba nanay mo?
30:41.6
Nag-aaral ka ba, Omong?
30:43.4
Ay, dapat mag-aaral ka maigi.
30:46.7
Yung nanay mo, tinitiis niya na malayo sa inyo para makapaghanap buhay, mairaos kayo.
30:53.9
Kaya ang sukli nyo na lang sa mga magulang nyo nasa abroad, kapag kayo estudyante, mag-aaral na mabuti.
31:01.1
Doon man lang, maipakita ninyo yung appreciation ninyo sa inyong mga magulang.
31:08.5
Ha? Mag-aaral ka ba maigi talaga?
31:13.0
Ano grade mo ngayon?
31:15.7
Sigurado, mataas yan.
31:17.0
Pag hindi ako nakak...
31:18.0
Nanay ko nung araw, pag hindi ako nakakuha ng dipilipit, pipilipitin ang lego ng nanay ko.
31:23.2
Kasi palakol, di ba? Palakol.
31:26.0
Papalakolin daw niya ulo ko pagka...
31:28.4
Oo, kaya kailangan mag-aaral tayong maigi.
31:32.6
Sa akin nga, Yome.
31:33.6
Lab mo ba nanay mo?
31:35.3
O, sabihin mo nga.
31:37.9
Sabihin mo dito sa...
31:39.9
Sige, kahit sabihin mo na na kayo ko, pwede naman...
31:42.2
O, nanonood nanay mo.
31:46.4
O, wag ka mahiya.
31:48.2
Pogi ka pa naman.
31:49.9
Gusto ko nga yung buhok mo, gagayahin ko nga yan.
31:54.5
Baka po makausap po natin, Yome.
31:57.3
Ano oras ba sa Dubai ngayon?
32:00.3
Tama ba? Mga 9.30, mga 9.20.
32:10.3
Pero habang tinatawagan natin yung nanay mo, no?
32:13.2
Ang tanong ko lang sa'yo,
32:14.3
anong pakiramdam na...
32:15.7
May tumatawag na.
32:16.5
Ayan. Sige, Yorme.
32:17.8
Habang tine-check mo dyan, Yorme.
32:19.7
Ang ganda ng pangalan ng nanay mo,
32:27.5
Hindi halat ang nanay.
32:33.5
Meron akong ano yung
32:34.2
The Power of Technology, Yorme.
32:37.6
Ito, Power Technology.
32:38.8
Para marinig yung mga kapuso natin.
32:41.3
Uy, ang galing yan, ha.
32:47.8
Uy, ang galing nyo.
32:50.1
Alam mo naman ako, Yorme.
33:02.4
May surprise ako sa'yo.
33:04.9
It's yung sanangka ko.
33:14.0
Yung mga anak ko nandiyan.
33:15.2
Yung mga anak ko nandiyan.
33:15.6
Yung mga anak ko nandiyan.
33:17.1
Nandito sila sa G, sa Kedli.
33:19.6
O, kamo sa trabaho mo diyan?
33:24.1
Sa ngayon, naglilinis po ng bahay.
33:26.2
O, mabait naman yung, ano mo, mga boss mo.
33:32.5
Yorme, pakawin niyo sa mga kapuso natin, Yorme.
33:35.5
Kasi Yorme, rinig lang siya, pero hindi rin siya kita.
33:45.8
Sinagad ang bright.
33:48.1
Kaway-kaway ka po, ate.
33:49.2
Live ka po sa 8 Bulat.
33:59.1
Lumalakas ang signal.
34:01.5
Anong wish mo sa Pasko?
34:26.0
Ang wish ko po sa Pasko.
34:29.2
Mamaya na yung wish mo.
34:30.7
Kasi long distance.
34:34.0
Ay, libre nga pala.
34:41.3
Kailangan ka uuwi.
34:50.6
Yun po ba yung nakakontrata po sa inyo?
34:52.9
Yung end contract mo?
34:56.1
Ah, tataposin ko po yung three years muna.
35:01.5
Curious, curious lang ako, Rosena.
35:04.3
Curious lang ako.
35:05.5
Magkano gastos pag umuuwi?
35:07.5
Alam mo, nagbabakasyon yung OFW galing Dubai.
35:10.5
Magkano ang tosgas ngayon?
35:13.5
Hindi ko po alam kasi eh.
35:15.0
Sponsor po ng employer eh.
35:17.0
Ah, talaga? Libre?
35:18.5
So, meron kang libre ano?
35:21.0
Apo. Ticket. Apo.
35:22.5
Ano yan? After three years?
35:25.5
Hindi. Under two years po.
35:27.5
Bubunuhin mo muna yung two years
35:29.5
bago mo ma-avail yung libre yung uwi?
35:33.5
Pag nagbabakasyon ka, ilang araw?
35:38.5
Depende. Kung anong gusto mo. Kung one month or two months. Gano'n.
35:42.5
Oo. Meron ka bang gustong sabihin sa mga anak mo ngayon nandito sa tabi namin?
35:50.5
Wala. Pakabait lang sila. Tsaka tingis-tingis lang. Kung magkano lang yung napapadala ko, yun lang yung kaya ko.
35:57.5
Moodra, may tanong po ko sa'yo, Moodra. Ano po yung pakiranggang po ninyo ngayon na mawalay po sa inyong mga anak? Kasi 2025 pa po pala kayo uwi eh. Malapit na po yung Pasko.
36:12.5
Apo. Sanay na po ko. Lagi naman akong walang Pasko dyan. Matagal na po akong OFW. 2014 pa. Kaya medyo sanay na rin na wala ako dyan.
36:24.5
Oo. Ang nalaman namin galing sa akin.
36:25.5
Oo. Ang nalaman namin galing sa akin. Matagal na po akong OFW. 2014 pa. Kaya medyo sanay na rin wala ako dyan.
36:26.5
Oo. Ang nalaman namin galing sa akin. Matagal na po akong OFW. 2014 pa. Kaya medyo sanay na rin na wala ako dyan.
36:27.5
Oo. Ang nalaman namin galing sa akin. Matagal na po akong OFW. 2014 pa. Kaya medyo sanay na rin na wala ako dyan.
36:31.5
Oo. Ang nalaman namin galing sa akin. Matagal na po akong OFW. 2014 pa kaya medyo santos skala ko.
36:34.5
Oo. Ang nalaman namin galing sa akin. Matagal na po akong OFW. 2014 pa kaya medyo sanay na rin na wala ako dyan.
36:35.5
Oo. Ang nalaman namin galing sa akin. Matagal na po akong OFW. 2014 pa kaya medyo sanay na rin na wala ako dyan.
36:36.5
O, hindi ka ba nag-iisip na magka-jowa dyan?
36:40.3
O, yung mga habipin natin?
36:42.0
Hindi po. Ang pinunta ko naman kasi dito, trabaho eh.
36:44.7
Para sa mga anak.
36:45.3
Iyon ang gusto ko eh.
36:46.4
O, galing ng mindset eh.
36:49.4
Palampakan natin mga kapuso.
36:50.9
Sila po yung priority ko talaga.
36:53.7
Isang dakilang ina na naman.
36:57.7
Isinasantabi ang personal na kaligayahan para sa kanyang mga anak.
37:01.5
Kasi mga anak ko talaga yung priority ko.
37:04.9
Anong pangarap mo sa kanila?
37:06.5
Ah, basta maganda lang magkaroon siya ng magandang buhay.
37:14.4
Ginagawa ko ito para sa kanila.
37:17.2
Lahat ng sakripisyo.
37:18.4
O, ikaw naman. Anong masasabi mo sa sakripisyo ng nanay mo?
37:22.0
Ah, mama, thank you po sa lahat ng sakripisyo na ginawa niyo po sa amin.
37:26.6
Kahit na alam ko pong hirap ka kasi single mom ka po.
37:34.4
Basta mabait lang kayo, okay?
37:36.5
Hindi man po ako perfectong anak, pero gagawin ko po yung best ko para papasaya po kita.
37:43.4
Mama, nanatili po akong nasa tabi mo.
37:46.0
Paparamdam ko po sa'yo na special ka sa amin.
37:49.0
Kasi ikaw na lang po meron kami.
37:51.5
And yun lang, ma. Thank you po talaga.
37:58.6
Ikaw, may message ka ba?
37:59.7
Kaya gusto ko kasabihin sa mama mo, ito na yung pagkakataon mo para makausap siya.
38:06.5
Ikakausapin kong nanay mo, sayang.
38:09.4
Mahihiyahin yung bulso ko, Yop.
38:14.9
Mahihiyahin yung bulso ko, hindi mo siyado magiging salit.
38:19.9
Hindi, alam ko po na kahit po tahimik lang po si Omo,
38:23.1
ramdam na ramdam ko po sa kanya na miss na miss niya na po kayo.
38:27.3
Kasi po ngayon, nahihiyak po talaga siya.
38:29.9
Kaya po siya naka, kaya siya naka yuku yorme.
38:34.9
hindi niya kayang, ano, ma,
38:36.9
nahihiya siya, mailabas yung...
38:41.9
Baby pa, mga kapuso.
38:42.9
Baby pa ba nung umalis ka?
38:45.9
Ano po, oo, mga magsi six years old nung nag-OSW ko, magsi six pa lang siya.
38:52.9
So, sobrang miss na miss mo na mama mo?
38:55.9
May masyadong, ano, close.
38:58.9
Kasi nagbinatala siya, hindi ko siya nakikita, nagbinatala siya eh.
39:02.9
Ibali, ang important thing.
39:03.9
Ibali, ang important thing.
39:05.9
Nandito sila ngayon, napapanood mo, malusog sila.
39:09.9
Opo, malusog nga.
39:11.9
Oo, makakatrabaho na yung dalaga mo.
39:14.9
Oo, nag-aaral pa rin yung anak mo.
39:16.9
Maganda raw grades niya.
39:18.9
Insya Allah, makakatulong na siya sa akin.
39:20.9
Eh, may awa ang Diyos.
39:23.9
I think sa pagsisikap mo, may buti namang inudulot yan pagdating naman.
39:28.9
Yorme, may binulong si Obo.
39:30.9
Sa akin nalang do po.
39:32.9
Ginawa mo naman ako messenger.
39:34.9
Sabi po ni Omo, ano?
39:37.9
Mudra, take care daw po kayo palagi.
39:41.9
Oo, miss na miss nyo na daw po kayo.
39:43.9
At lagi nyo po tatandaan, love niya daw po kayo.
39:50.9
Twenty percent ako dito ah.
39:56.9
Mudra, mag-iingat ka dyan.
39:59.9
Salamat po, Yorme.
40:00.9
At ikamusta mo kami?
40:01.9
Yorme, Merry Christmas.
40:02.9
O, ikamusta mo kami?
40:04.9
Sa ating mga kapabayang Pilipino dyan na nanonood lagi ng Itbolaga.
40:10.9
Maraming maraming salamat.
40:12.9
Thank you, thank you.
40:16.9
I love you too, Yorme.
40:17.9
I love you ka. Ingat ka po palagi.
40:22.9
And God bless you.
40:23.9
Kahit ano na lang, mag-messenger na lang.
40:25.9
Habang Pasko, di ba? Pwede naman kung di talaga siya makauwi.
40:29.9
Basta salu-salu kayo.
40:30.9
Galing na technology, no?
40:32.9
Iba po yan, Yorme.
40:33.9
Sinundot mo lang ng ganun.
40:37.9
Alam mo naman tayo, Yorme.
40:38.9
Medyo nagkaka-elburum na.
40:43.9
O, sige na, Yorme.
40:44.9
Mas mabuti ba, Yorme? Pasayahin na po natin sila.
40:48.9
Sa 24, wala nanay mo.
40:51.9
Kaya yung dalawa lang.
40:53.9
Saan mo dadali si Omong?
40:55.9
Kahit sa simpleng lugar kung saan niya po gusto.
40:59.9
Anong gusto mo regalo niya? Binili ba siya sa iyo?
41:02.9
Ang gusto niya po kasi yung mga damit.
41:06.9
Nagulat naman ako, Yorme!
41:10.9
Nagulat po siya kung mahulog siya sa...
41:12.9
Hindi, mahulog yung cellphone.
41:14.9
Wala ba siyang iba pang gusto bukod sa damit?
41:16.9
Yun lang po kasi yung hiniling niya po sakin bagong damit para may masuot po siya sa Pasko.
41:23.9
And then, yung lola ko po gusto ko din pong isama.
41:28.9
Anong regalo mo sa lola mo?
41:30.9
Ang gusto lang naman po niya kasi yung kumain kami sa labas.
41:33.9
Yung simpleng banding lang po.
41:37.9
Yorme, may binulong na naman.
41:38.9
Sabihin mo, I love you ha sa lola mo.
41:40.9
Talaga, Omong. May binulong na naman.
41:42.9
May binulong. Ipahatid mo sa akin na misahe.
41:45.9
Yorme, panggupit na lang daw.
41:53.9
Sinihing ko si Omong.
41:57.9
Happy na, Omong! Happy na! Happy!
42:05.9
Boy, ano daw ang binulong?
42:07.9
Yun, di. Yorme, wala po.
42:12.9
Gusto mo ba cellphone?
42:14.9
Gusto mo cellphone, Omong?
42:15.9
Para makausap ng nanay mo araw-araw.
42:19.9
Talaga, gusto mo cellphone? Gusto mo?
42:32.9
Pasayain na natin daw. Butang eh ng Bingo Plus.
42:38.9
Ayan. Bingo Plus.
42:40.9
At syempre, may hatid sa iyong ginawa ang Ipikas and Oy.
42:48.9
Maraming salamat po.
42:49.9
Dalo ba yung mga pitiin mo kay lola?
42:52.9
Sabihin mo kay lola ha. May regalo siya sa akin.
42:56.9
Ang patipin mo niya?
42:57.9
Ano pangalan lola mo?
43:00.9
Winifred Pechaydo Vallejo, Pubok.
43:01.9
Ano pala iyon niya?
43:10.9
Siyempre e, hindi mo ito mag ibili online.
43:14.3
Kasi si Prisipi City lang umayari nito.
43:17.2
Kaya sa Soria, Manila, wala nito.
43:18.9
Tan-where na rare.
43:19.9
Jesus I got the tizzi nya.
43:22.9
Pwede tatlo sila.
43:25.9
Para pag kumain sila sa Pasko, si Omong sa nga si Lola.
43:44.1
Anong binulog? Anong binulog?
43:48.1
Ipasyal mo, bili mo yung request natin kay Omong para araw-araw kausap niya nanay niya.
43:53.6
Kahit malalas sa technology, araw-araw silang magkasama.
43:58.0
Putang eh! 25,000 pesos!
44:01.9
Pasko na, pinakaw, masaya, ipulad ka!
44:05.3
Pasko na, pinakaw, masaya, ipulad ka!
44:09.1
Pasko na, pinakaw, masaya, ipulad ka!
44:12.9
Pasko na, pinakaw, masaya, ipulad ka!
44:23.6
21, 22, 23, 24, 25,000 pesos!
44:30.0
Omong! May bago ka na cellphone!
44:32.6
Ano mas sabi mo sa Idbolaga?
44:34.6
Maraming salamat po.
44:38.6
Magsalita na, may cellphone na.
44:40.6
I love you, Omong!
44:42.6
Okay, ano mas sabi sa Idbolaga?
44:44.6
Maraming maraming salamat po sa Idbolaga at sa Diyos po sa...
44:54.6
Opo, tumaka-sponsor.
44:56.6
At maraming salamat po sa mama ko at mag-iingat ka po palagi.
45:02.6
Ano? Ano? Ano sabi mo, Omo?
45:04.6
May sinasabi na naman.
45:05.6
May sinasabi na naman. Ano?
45:06.6
Ang sabi mo, may cellphone daw siya. Wala naman daw siyang load.
45:10.6
Huwag kang mag-alala. Ate mo na, bahala ka diyan.
45:17.6
Ako mga kapuso, mission accomplished na naman tayo.
45:20.6
Kaya pag wala kayong ginagawa,
45:22.6
laging lang kayo magpunta rito sa EPT Studio.
45:24.6
Baka kayo ang susunod na maghenti namin dito sa Kotli.
45:29.6
Muli, mission accomplished sa pag-aadit ng Idbolaga.
45:32.6
GMA7, kapuso ng tulong at saya.
45:35.6
Kasama natin si Buboy ngayon sa studio.
